Hitachi CG 18DL Handling Instructions Manual page 5

English
Rechargeable battery
1
Latch
2
Push
3
Insert
4
Pull out
5
Charger
6
Pilot lamp
7
Line
8
Remaining battery
9
indicator switch
Remaining battery
0
indicator lamp
Main pipe
!
Locking hole
@
Joint case
#
Lock pin
$
Pull
%
Handle knob
^
Motor side
&
Loop handle
*
Handle fi xture
(
M6 × 43 bolts
)
M6 nuts
q
Safety cover
w
Cover guard
e
Knife
r
D4 tapping screw
t
Cover bracket
y
M6 × 25 hex. socket
u
button bolts
Cover holder
i
Hanger
o
Bracket
p
Quick-release belt
a
Hook
s
Quick-release bracket
d
Hexagonal bar wrench
f
Cutter holder
g
Winding protector
h
Cutter holder cap
j
Cutting head
k
Tighten
l
Deutsch
Akkumulator
Schnapper
Drücken
Einsatz
Herausziehen
Ladegerät
Kontrollampe
Leitung
Ladezustand-
Anzeigeschalter
Ladezustand-
Kontrollleuchte
Hauptrohr
Verriegelungsöff nung
Schäftungsgehäuse
Spannstift
Ziehen
Griff knopf
Motorseite
Bügelgriff
Griff befestigung
M6 × 43-Schrauben
M6-Muttern
Sicherheitsabdeckung
Schutzvorrichtung
Messer
D4-Blechschraube
Schutzhalter
M6 × 25-Innensechskant-
Rundkopfschrauben
Abdeckungshalterung
Einhängöse
Halterung
Schnelllösegurt
Haken
Schnelllösehalterung
Sechskantinnenschlüssel
Messerhalterung
Spulenschutz
Messerhaltekappe
Schneidkopf
Anziehen
Ελληνικά
Επαναφορτιζόμενη
μπαταρία
Μάνδαλο
Σπρώξε
Εισχωρήστε
Τραβήξτε έξω
Φορτιστής
Δοκιμαστική λάμπα
Γραμμή
Διακόπτης ένδειξης
υπόλοιπου φορτίου
μπαταρίας
Ενδεικτική λυχνία
υπόλοιπου φορτίου
μπαταρίας
Κύριος σωλήνας
Τρύπα ασφάλισης
Περίβλημα ένωσης
Ασφαλιστική περόνη
Τραβήξτε
Κουμπί χερουλιού
Πλευρά κινητήρα
Χερούλι σχήματος
βρόγχου
Στερεωτικό χερουλιού
Μπουλόνια M6 × 43
Παξιμάδια Μ6
Κάλυμμα ασφαλείας
Κάλυμμα προφυλακτήρα
Μαχαίρι
D4 λαμαρινόβιδα
Υποστήριγμα
καλύμματος
Μπουλόνι εξαγ. κοίλης
κεφαλής M6 × 25
Στήριγμα καλύμματος
Αναρτήρας
Στήριγμα
Ιμάντας γρήγορης
απελευθέρωσης
Γάντζος
Στήριγμα γρήγορης
απελευθέρωσης
Εξάγωνο κλειδί άλεν
Στήριγμα κόφτη
Προστατευτικό
περιέλιξης
Καπάκι στηρίγματος
κόφτη
Κεφαλή κοπής
Σφίξτε
Polski
Akumulator
Zapadka
Wcisnąć
Włóż/wprowadź
Wyciągnij
Ładowarka
Lampka kontrolna
Linia
Przełącznik wakaźnika
pozostałej energii baterii
Lampka wakaźnika
pozostałej energii baterii
Przewód główny
Otwór blokady
Obudowa złącza
Kołek blokujący
Uchwyt przesuwania
Pokrętło uchwytu
Strona silnika
Uchwyt w kształcie pętli
Mocowanie uchwytu
Śruby M6 × 43
Nakrętki M6
Pokrywa zabezpieczająca
Osłona
Nóż
Wkręt samogwintujący D4
Wspornik pokrywy
Śruby sześciokątne
M6 × 25
Uchwyt pokrywy
Wieszak
Wspornik
Śruba szybkomocująca
Haczyk
Wspornik
szybkomocujący
Klucz sześciokątny
Uchwyt noża
Osłona zwoju
Pokrywka uchwytu noża
Głowica tnąca
Mocowanie
5