Yamaha EF1000FW Owner's Manual page 344

‫ﺗﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﳌﻮﻟﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺯﻳﺖ ﺍﳌﺤﺮﻙ. ﻻ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﺤﺮﻙ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻣﻠﺆﻩ‬
‫٣. ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﳌﻮﴅ ﲠﺎ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﳌﺤﺮﻙ، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺸﺪ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ‬
‫9 ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﺇﻣﺎﻟﺔ ﺍﳌﻮﻟﺪ ﻋﻨﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺯﻳﺖ ﺍﳌﺤﺮﻙ. ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﺗﻌﺒﺌﺔ‬
.‫9 ﺍﺣﺮﺹ ﻋﲆ ﺃﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﰲ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﳌﺮﺍﻓﻖ‬
. ‫١. ﺿﻊ ﺍﳌﻮﻟﺪ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﹴ ﻣﺴﺘ ﻮ ﹴ‬
.‫٢. ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬
.‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺸﻜﻞ ﺯﺍﺋﺪ ﻭﺣﺪﻭﺙ ﺗﻠﻒ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬
:‫ﺯﻳﺖ ﺍﳌﺤﺮﻙ ﺍﳌﻮﴅ ﺑﻪ‬
،YAMALUBE 4 (10W-40) å
10W-40 ‫ ﺃﻭ‬SAE 10W-30 ‫ﺃﻭ‬
SAE #30 ∫
SAE #20 ç
SAE 10W ∂
:‫ﻓﺌﺔ ﺯﻳﺖ ﺍﳌﺤﺮﻙ ﺍﳌﻮﴅ ﺑﻪ‬
‫ ﺃﻭ ﺃﻋﲆ‬API Service SE ‫ﻃﺮﺍﺯ‬
‫ﺯﻳﺖ ﺍﳌﺤﺮﻙ‬
. ‫ﺑﺰﻳﺖ ﳏﺮﻙ ﻛﺎﻑ ﹴ‬
‫1 ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬
.‫ﺍﻟﺰﻳﺖ‬
‫1 ﺍﳌﺴﺘﻮ￯ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‬
:‫ﻛﻤﻴﺔ ﺯﻳﺖ ﺍﳌﺤﺮﻙ‬
‫٤٫٠ ﻟ ﱰ ﹰﺍ‬
– 13 –
1
0°C 25°C
A YAMALUBE 4 (10W-40)
D SAE 10W C SAE #20
32°F 80°F
700-006
1
B SAE #30