中文 - Bosch D-tect 120 professional Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-2149-002.book Page 161 Monday, September 29, 2014 2:25 PM
Klientų aptarnavimo skyrius ir naudotojų konsul-
tavimo tarnyba
Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus,
susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at-
sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informaciją apie at-
sargines dalis rasite čia:
www.bosch-pt.com
Bosch naudotojų konsultavimo tarnybos specialistai mielai at-
sakys į klausimus apie mūsų gaminius ir papildomą įrangą.
Lietuva
Bosch įrankių servisas
Informacijos tarnyba: (037) 713350
ļrankių remontas: (037) 713352
Faksas: (037) 713354
El. paštas: service-pt@lv.bosch.com
Šalinimas
Matavimo prietaisai, papildoma įranga ir pakuotė turi būti su-
renkami ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.
Matavimo prietaisų, akumuliatorių bei baterijų nemeskite į
buitinių atliekų konteinerius!
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES, nau-
doti nebetinkami matavimo įrankiai ir, pagal
Europos direktyvą 2006/66/EB, pažeisti ir
išeikvoti akumuliatoriai bei baterijos turi
būti surenkami atskirai ir perdirbami aplin-
kai nekenksmingu būdu.
Galimi pakeitimai.
Bosch Power Tools
中文
安全规章
必须阅读并注意所有说明。 如果不按照
给出的说明使用测量仪，可能会影响集
成在测量仪中的保护功能。请妥善保存
这些说明。
 本仪器只能交给合格的专业人员修理，而且只能使
用原厂的备件。 如此才能够确保仪器的安全性能。
 不要在易爆环境，如有易燃液体、气体或粉尘的环
境下操作测量仪器。 测量仪器内可能产生火花并点
燃粉尘和气体。
 基于技术上的因素，无法确保本测量仪器百分之百
安全。为了排除危险，当您在墙上，天花板或地板
上钻孔，锯割或铣割之前，必须先透过其他的资讯
来源例如建筑图、建造时期的照片等等，做好保护
措施。 环境因素例如空气的湿度或与其他电动工具
的距离，都可能影响测量仪器的测量准确度。墙壁
的组合成份和现况 （例如湿度，建材中是否含有金
属、墙上是否有导电的壁纸，有否灭音材料，是否
贴了瓷砖） ，以及隐藏物的数目，种类，大小和位
置等，都可能引起误测。
电池式工具使用和注意事项
 只用制造商规定的充电器充电。 将适用于某种电池
盒的充电器用到其他电池盒时会发生着火危险。
 只有在配有专用电池盒的情况下才使用电动工具。
使用其他电池盒会发生损坏和着火危险。
 当电池盒不用时，将它远离其他金属物体，例如回
形针、硬币、钥匙、钉子、螺钉或其他小金属物
体，以防一端与另一端连接。 电池端部短路会引起
燃烧或火灾。
 在滥用条件下，液体会从电池中溅出；避免接触。
如果意外碰到了，用水冲洗。如果液体碰到了眼
睛，还要寻求医疗帮助。 从电池中溅出的液体会发
生腐蚀或燃烧。
 切勿打开蓄电池。 可能造成短路。
保护蓄电池免受高温 （例如长期日照） ，
火焰，水和湿气的侵害。 有爆炸的危险。
 损坏的和被滥用的蓄电池会冒出蒸气，因此要确保
工作场所空气流通。身体如果出现任何不适得尽快
就医。 此蒸气可能刺激呼吸道。
 本蓄电池只能使用在博世的产品上。 这样才能够避
免蓄电池发生危险的过载现象。
 只能使用和测量仪器铭牌上规定的电压相符的原厂
博世蓄电池。 使用其它的蓄电池，例如仿冒品，经
过加工的蓄电池或其他品牌的蓄电池，会有受伤的
危险，也可能因为蓄电池爆炸而造成财物损失。
中文 | 161
1 609 92A 0Y7 | (29.9.14)