SilverCrest CHAMPIGNON SBPL 15 A1 Manuals

SilverCrest CHAMPIGNON SBPL 15 A1 Manuals

Manuals and User Guides for SilverCrest CHAMPIGNON SBPL 15 A1. We have 1 SilverCrest CHAMPIGNON SBPL 15 A1 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

SilverCrest CHAMPIGNON SBPL 15 A1 Operating Instructions Manual

SilverCrest CHAMPIGNON SBPL 15 A1 Operating Instructions Manual (356 pages)

Brand: SilverCrest | Category: Speakers | Size: 0.73 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einführung
  
  7
- Sicherheit
  
  13
  - Grundlegende Sicherheits Hinweise
    13
- Teilebschreibung
  
  20
- Inbetriebnahme
  
  21
  - Auspacken
    21
  - Lieferumfang Prüfen
    21
  - Entsorgung der Verpackung
    22
  - Lautsprecher Laden
    23
- Bedienung und Betrieb
  
  26
  - Lautsprecher Ein-/Ausschalten
    26
  - Bereitschaftsmodus (Standby)
    27
  - Lautsprecher mit einem Bluetooth
    28
  - Koppeln
    28
  - Lautstärke Einstellen
    31
  - Audiowiedergabe Bedienen
    33
  - Telefonfunktionen
    34
- Fehlersuche
  
  37
- Reinigung
  
  39
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  40
- Entsorgung
  
  40
- Anhang
  
  42
  - Technische Daten
    42
  - Hinweise zur
    44
  - EU-Konformitätserklärung
    44
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    45
  - Service
    50
  - Importeur
    52
English

54
- Introduction
  
  57
  - Information about These Operating
    57
  - Instructions
    57
  - Notes on Trademarks
    58
  - Proper Use
    59
  - Warnings
    60
- Safety
  
  62
  - Basic Safety Instructions
    62
- Description of Components
  
  68
- Initial Operation
  
  69
  - Unpacking
    69
  - Check Package Contents
    69
  - Disposal of the Packaging
    70
  - Charging the Speaker
    71
- Handling and Use
  
  74
  - Switching the Speaker On/Oﬀ
    74
  - Standby
    75
  - Pairing the Speaker with a Bluetooth
    76
  - Playback Device
    76
  - Adjusting the Volume
    79
  - Operating Audio Playback
    81
  - Telephone Functions
    82
- Troubleshooting
  
  85
- Cleaning
  
  87
- Storage When Not in Use
  
  88
- Disposal
  
  88
- Appendix
  
  90
  - Technical Data
    90
  - Notes on the EU Declaration of Conformity
    92
  - Kompernass Handels Gmbh
    93
  - Warranty
    93
  - Service
    99
  - Importer
    100
Français

102
- Introduction
  
  105
  - Informations Relatives À Ce Mode D'emploi
    105
  - Remarques Sur Les Marques Commerciales
    106
  - Utilisation Conforme
    107
  - Avertissements
    109
- Sécurité
  
  111
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    111
- Description des Pièces
  
  118
- Mise en Service
  
  119
  - Déballage
    119
  - Vériﬁcation du Matériel Livré
    119
  - Recyclage de L'emballage
    121
  - Charger Le Haut-Parleur
    122
- Utilisation Et Fonctionnement
  
  125
- Recherche D'erreurs
  
  136
- Nettoyage
  
  138
- Mise Au Rebut
  
  139
- Rangement en Cas de Non-Utilisation
  
  139
- Annexe
  
  141
  - Caractéristiques Techniques
    141
  - Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
    143
  - Garantie de Kompernass Handels Gmbh
    144
  - Service Après-Vente
    151
  - Importateur
    152
Dutch

154
- Inleiding
  
  157
  - Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
    157
  - Informatie over Handelsmerken
    158
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    159
  - Waarschuwingen
    161
- Veiligheid
  
  163
  - Elementaire Veiligheidsvoorschriften
    163
- Beschrijving Van de Onderdelen
  
  170
- Ingebruikname
  
  171
  - Uitpakken
    171
  - Inhoud Van Het Pakket Controleren
    171
  - De Verpakking Afvoeren
    172
  - Luidspreker Opladen
    173
- Bediening en Gebruik
  
  176
  - Luidspreker In-/Uitschakelen
    176
  - Stand-Bymodus
    177
  - De Luidspreker Koppelen Met Een Bluetooth Weergaveapparaat
    178
  - Volume Instellen
    181
  - Audioweergave Bedienen
    183
  - Telefoonfuncties
    184
- Problemen Oplossen
  
  187
- Reinigen
  
  189
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  
  190
- Afvoeren
  
  190
- Bijlage
  
  192
  - Technische Gegevens
    192
  - Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
    194
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    195
  - Service
    202
  - Importeur
    203
Čeština

204
- Úvod
  
  207
- Bezpečnost
  
  213
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    213
- Popis Dílů
  
  219
- Uvedení Do Provozu
  
  220
  - Vybalení
    220
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    220
  - Likvidace Obalu
    221
  - Nabíjení Reproduktoru
    222
- Obsluha a Provoz
  
  225
  - Zapnutí/Vypnutí Reproduktoru
    225
  - Pohotovostní RežIM (Standby)
    226
  - Spárování Reproduktoru S Přehrávačem Bluetooth
    227
  - Nastavení Hlasitosti
    230
  - Obsluha Audio PřehráVání
    232
  - Funkce Telefonu
    233
- Hledání Závad
  
  236
- ČIštění
  
  238
- Skladování PřI NepoužíVání
  
  239
- Likvidace
  
  239
- Dodatek
  
  241
  - Technické Údaje
    241
  - Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
    243
  - Záruka Společnosti
    244
  - Kompernass Handels Gmbh
    244
  - Servis
    250
  - Dovozce
    251
Español

252
- Introducción
  
  255
- Seguridad
  
  261
  - Indicaciones Básicas de Seguridad
    261
- Descripción de las Piezas
  
  268
- Puesta en Funcionamiento
  
  269
  - Desembalaje
    269
  - Comprobación del Volumen de Suministro
    269
  - Desecho del Embalaje
    271
  - Carga del Altavoz
    272
- Manejo y Funcionamiento
  
  275
  - Encendido/Apagado del Altavoz
    275
  - Modo de Espera (Standby)
    276
  - Emparejar el Altavoz con un Reproductor Bluetooth
    277
  - Ajuste del Volumen
    280
  - Manejo de la Reproducción de Audio
    282
  - Funciones del Teléfono
    283
- Búsqueda de Errores
  
  286
- Limpieza
  
  288
- Almacenamiento cuando el Aparato no Está en Uso
  
  289
- Desecho
  
  289
- Anexo
  
  291
  - Características Técnicas
    291
  - Indicaciones sobre la Declara - CIón de Conformidad CE
    293
  - Garantía de
    294
  - Kompernass Handels Gmbh
    294
  - Asistencia Técnica
    301
  - Importador
    302
Português

304
- Introdução
  
  307
  - Informações Acerca Deste Manual de Instruções
    307
  - Indicações sobre Marcas
    308
  - Utilização Correta
    309
  - Indicações de Aviso
    311
- Segurança
  
  313
  - Instruções Básicas de Segurança
    313
- Descrição Dos Componentes
  
  320
- Colocação Em Funcionamento
  
  321
  - Desembalagem
    321
  - Veriﬁcar O Conteúdo da Embalagem
    321
  - Eliminação da Embalagem
    323
  - Carregar a Coluna
    324
- Operação E Funcionamento
  
  327
  - Ligar/Desligar a Coluna
    327
  - Modo Operacional (Standby)
    328
  - Acoplar a Coluna a um Aparelho de Reprodução Bluetooth
    329
  - Ajustar O Volume
    332
  - Operar a Reprodução Áudio
    334
  - Funções Do Telefone
    335
- Localização de Falhas
  
  338
- Limpeza
  
  340
- Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
  
  341
- Eliminação
  
  341
- Anexo
  
  343
  - Dados Técnicos
    343
  - Indicações Relativas À Decla - Ração UE de Conformidade
    345
  - Garantia da Kompernass Handels Gmbh
    346
  - Assistência Técnica
    353
  - Importador
    354

Advertisement

Advertisement

Related Products

SilverCrest Categories

Kitchen Appliances Scales Accessories Blender Food Processor

More SilverCrest Manuals