Miele 52944015EU Manuals

Manuals and User Guides for Miele 52944015EU. We have 1 Miele 52944015EU manual available for free PDF download: Quick Start Manual

Miele 52944015EU Quick Start Manual

Miele 52944015EU Quick Start Manual (144 pages)

Commercial Tumble Dryers

Brand: Miele | Category: Dryer | Size: 1.47 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Ihr Beitrag zum Umweltschutz
  5
- Sicherheitshinweise und Warnungen
  6
- Erweiterte Dokumentation
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Vorhersehbare Fehlanwendung
  7
- Technische Sicherheit
  8
- Gasbeheizte Trockner
  10
- Sachgemäßer Gebrauch
  10
- Zubehör
  11
- Bedienung des Trockners
  12
- Bedienblende
  12
- Sensortasten und Touchdisplay mit Sensortasten
  13
- Hauptmenü
  13
- Menü „ Programme
  13
- Menü „ Favoriten
  13
- Menü „ Betreiber
  13
- Bedienungsbeispiele
  13
- Auswahllisten
  13
- Zahlenwerte Einstellen
  14
- Pull-Down-Menü
  15
- Menü Verlassen
  15
- Hilfe Anzeigen
  15
- Trocknen
  17
- Die Richtige Wäschepflege Beachten
  17
- Waschen
  17
- Pflegesymbole
  17
- Trockner Einschalten
  18
- Programm Wählen
  18
- Trockner Beladen
  18
- Programmeinstellung Wählen
  20
- Trockenstufe Wählen
  20
- Extras Wählen
  20
- Programm Starten
  20
- Kassiergerät (Optional)
  20
- Aktuelle Programm-Parameter Aufrufen
  21
- Programmlaufzeit/Restzeitprognose
  21
- Voraussetzung für die Timereinstellung
  22
- Timer Einstellen
  22
- Wäsche Entnehmen
  22
- Timer
  22
- Pflegehinweise
  22
- Programmende
  22
- Reinigung und Pflege
  23
- Flusensieb Reinigen
  23
- Trommel und Gehäuseaußenteile Reinigen
  24
- Nachkaufbares Zubehör
  25
- Kontakt bei Störungen
  25
- Kundendienst
  25
- Installation
  26
- Installationsvoraussetzungen
  26
- Allgemeine Betriebsbedingungen
  26
- Transport
  26
- Trockner Aufstellen
  26
- Befestigung
  28
- Elektroanschluss
  28
- Gasanschluss (nur für Gasbeheizte Varianten)
  29
- Heißwasseranschluss (nur für Heißwasserbeheizte Varianten)
  29
- Dampfanschluss (nur für Dampfbeheizte Varianten)
  29
- Zuluft/Abluft
  29
- Technische Daten
  31
- EU-Konformitätserklärung
  31
Français

32
- Votre Contribution À la Protection de L'environnement
  34
- Consignes de Sécurité Et Mises en Garde
  35
- Documentation
  35
- Utilisation Conforme
  35
- Erreur D'utilisation Prévisible
  36
- Sécurité Technique
  37
- Sèche-Linge Chauffés Au Gaz
  39
- Utilisation Conforme
  39
- Accessoires
  40
- Bandeau de Commande
  41
- Utilisation
  41
- Exemples de Fonctionnement
  42
- Listes de Sélection
  42
- Menu "  Programmes
  42
- Menu "  Favoris
  42
- Menu "  Exploitant
  42
- Menu Principal
  42
- Touches Sensitives Et Écran Tactile Avec Touches Sensitives
  42
- Réglage des Données Chiffrées
  43
- Afficher L'aide
  44
- Menu Déroulant
  44
- Quitter Le Menu
  44
- Conseils D'entretien de Votre Linge
  45
- Lavage
  45
- Symboles D'entretien
  45
- Séchage
  45
- Charger Le Sèche-Linge
  46
- Mettre Le Sèche-Linge en Marche
  46
- Sélectionner un Programme
  46
- Démarrer un Programme
  48
- Sélection des Paramètres du Programme
  48
- Sélectionner des Options
  48
- Sélectionner Le Palier de Séchage
  48
- Appeler Les Paramètres du Programme en Cours
  49
- Durée du Programme/ Prévision du Temps Restant
  49
- Fin du Programme
  49
- Condition Préalable Pour Le Réglage du Timer
  50
- Conseils D'entretien
  50
- Réglage du Timer (Minuteur)
  50
- Sortir Le Linge
  50
- Timer (Minuteur)
  50
- Nettoyage Et Entretien
  51
- Nettoyer Le Filtre À Peluches
  51
- Nettoyer Le Tambour Et Les Parties Extérieures de la Carrosserie
  52
- Commander des Accessoires
  53
- Contact en Cas D'anomalies
  53
- Service Après-Vente
  53
- Conditions D'installation
  54
- Conditions Générales de Fonctionnement
  54
- Installation
  54
- Installer Le Sèche-Linge
  54
- Transport
  54
- Fixation
  56
- Raccordement Électrique
  56
- Arrivée D'air Frais/ Évacuation D'air
  57
- Raccordement Au Gaz (Uniquement Pour Variantes Chauffées Au Gaz)
  57
- Raccordement Vapeur (Uniquement Pour Variantes Chauffées À la Vapeur)
  57
- Raccordement À L'eau Chaude (Uniquement Pour Variantes Chauffées À L'eau Chaude)
  57
- Caractéristiques Techniques
  59
- Déclaration de Conformité UE
  59
Italiano

60
- Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente
  62
- Documentazione Ampliata
  63
- Istruzioni Per la Sicurezza E Avvertenze
  63
- Uso Corretto
  63
- Evitare I Seguenti Errori
  64
- Sicurezza Tecnica
  65
- Essiccatoi con Riscaldamento a Gas
  67
- Impiego Corretto
  67
- Accessori
  68
- Come si Usa L'essiccatoio
  69
- Pannello Comandi
  69
- Elenchi DI Selezione
  70
- Esempi D'uso
  70
- Menù " Programmi
  70
- Menù " Preferiti
  70
- Menù " Gestore
  70
- Menù Principale
  70
- Tasti Sensore E Display Touch con Tasti Sensore
  70
- Impostare I Valori Numerici
  71
- Menù a Tendina
  72
- Uscire Dal Menù
  72
- Visualizzare la Guida
  72
- Asciugare
  73
- Asciugatura
  73
- Lavaggio
  73
- Rispettare la Giusta Cura Della Biancheria
  73
- Simboli DI Trattamento
  73
- Accendere L'essiccatoio
  74
- Caricare L'essiccatoio
  74
- Selezionare un Programma
  74
- Selezionare Il Livello DI Asciugatura
  75
- Selezionare Impostazione Dei Programmi
  75
- Attivare Le Opzioni
  76
- Avviare un Programma
  76
- Durata del Programma/Previsione Durata Residua
  77
- Fine Programma
  77
- Visualizzare I Parametri Attuali del Programma
  77
- Impostare Il Timer
  78
- Prelevare la Biancheria
  78
- Presupposti Per L'impostazione del Timer
  78
- Suggerimenti Per la Pulizia
  78
- Timer
  78
- Pulire Il Filtro Impurità
  79
- Pulizia E Manutenzione
  79
- Pulire Cestello E Parti Esterne Dell'involucro
  80
- Accessori Su Richiesta
  81
- Assistenza Tecnica
  81
- Contatti in Caso DI Guasto
  81
- Condizioni Generali DI Funzionamento
  82
- Installazione
  82
- Posizionare L'essiccatoio
  82
- Requisiti Per L'installazione
  82
- Trasporto
  82
- Allacciamento Elettrico
  84
- Fissaggio
  84
- Afflusso/Sfiato
  85
- Allacciamento al Gas (solo Per Versioni con Riscaldamento a Gas)
  85
- Allacciamento All'acqua Calda (solo Per Versioni con Riscaldamento Ad Acqua Calda)
  85
- Allacciamento Vapore (solo Per Le Versioni con Riscaldamento a Vapore)
  85
- Dati Tecnici
  87
- Dichiarazione DI Conformità UE
  87
Dutch

88
- Uw Bijdrage Aan de Bescherming Van Het Milieu
  90
- Uitgebreide Documentatie
  91
- Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
  91
- Verantwoord Gebruik
  91
- Problemen Voorkomen
  92
- Technische Veiligheid
  93
- Gasverwarmde Droger
  95
- Veilig Gebruik
  95
- Accessoires
  96
- Bediening Van de Droger
  97
- Bedieningspaneel
  97
- Bedieningsvoorbeelden
  98
- Hoofdmenu
  98
- Keuzemenu's
  98
- Menu " Programma's
  98
- Menu " Favorieten
  98
- Menu " Exploitant
  98
- Sensortoetsen en Touchscreen Met Sensortoetsen
  98
- Waarde in Cijfers Instellen
  99
- Help Weergeven
  100
- Menu Verlaten
  100
- Pull down Menu
  100
- Drogen
  101
- Onderhoudssymbolen
  101
- Tips Voor de Juiste Wasbehandeling
  101
- Wassen
  101
- De Droger Vullen
  102
- Droger Inschakelen
  102
- Programma Selecteren
  102
- Droogtegraad Kiezen
  104
- Extra Functies Kiezen
  104
- Programma Starten
  104
- Programma-Instelling Kiezen
  104
- Actuele Programmaparameters Oproepen
  105
- Einde Programma
  105
- Programmaduur/Resttijdprognose
  105
- Onderhoudsinstructies
  106
- Timer
  106
- Timer Instellen
  106
- Trommel Leeghalen
  106
- Voorwaarde Voor de Timerinstelling
  106
- Pluizenfilter Reinigen
  107
- Reiniging en Onderhoud
  107
- Trommel en Buitenste Delen Van de Behuizing Reinigen
  108
- Bij te Bestellen Accessoires
  109
- Contact Bij Storingen
  109
- Service
  109
- Algemene Gebruiksvoorwaarden
  110
- Droger Plaatsen
  110
- Installatie
  110
- Installatievoorwaarden
  110
- Transport
  110
- Bevestiging
  112
- Elektrische Aansluiting
  112
- Gasaansluiting (Alleen Voor Varianten Met Gasverwarming)
  113
- Heetwateraansluiting (Alleen Voor Varianten Met Heetwaterverwarming)
  113
- Luchttoevoer/Luchtafvoer
  113
- Stoomaansluiting (Alleen Voor Varianten Met Stoomverwarming)
  113
- EU-Conformiteitsverklaring
  115
- Technische Gegevens
  115
English

116
- Caring for the Environment
  118
- Appropriate Use
  119
- Extended Documentation
  119
- Warning and Safety Instructions
  119
- Foreseeable Misuse
  120
- Technical Safety
  121
- Correct Use
  123
- Gas-Heated Tumble Dryers
  123
- Accessories
  124
- Control Panel
  125
- Operating the Tumble Dryer
  125
- Favourites" Menu
  126
- Main Menu
  126
- Operating Examples
  126
- Programmes" Menu
  126
- Selection Lists
  126
- Sensor Controls and Touch Display with Sensor Controls
  126
- Supervisor" Menu
  126
- Setting Numerical Values
  127
- Exiting the Menu
  128
- Help Display
  128
- Pull-Down Menu
  128
- Care Symbols
  129
- Drying
  129
- Notes on Correct Laundry Care
  129
- Washing
  129
- Loading the Tumble Dryer
  130
- Selecting a Programme
  130
- Switching on the Tumble Dryer
  130
- Select the Drying Level
  131
- Selecting Programme Settings
  131
- Selecting Extra Options
  132
- Starting a Programme
  132
- Calling up Current Programme Parameters
  133
- End of the Programme
  133
- Programme Running Time/Time Left Estimation
  133
- Care Notes
  134
- Prerequisite for Setting the Timer
  134
- Removing the Laundry
  134
- Setting the Timer
  134
- Timer
  134
- Cleaning and Maintenance
  135
- Cleaning the Fluff Filter
  135
- Cleaning the Drum and the Outside of the Casing
  136
- Contact in Case of Malfunction
  137
- Customer Service Department
  137
- Optional Accessories
  137
- General Operating Conditions
  138
- Installation
  138
- Installation Requirements
  138
- Installing the Tumble Dryer
  138
- Transport
  138
- Electrical Connection
  140
- Securing the Machine
  140
- Gas Connection (Only for Gas-Heated Variants)
  141
- Hot Water Connection (Only for Hot Water-Heated Variants)
  141
- Steam Connection (Only for Steam-Heated Variants)
  141
- Supply Air/Exhaust Air
  141
- EU Declaration of Conformity
  143
- Technical Data
  143

Advertisement

Advertisement

Related Products

Miele Categories

Washer

Dishwasher

Oven

Oven Ventilation Hood

Dryer

More Miele Manuals