Sharp SJ-HD491P-S Operation Manual

SJ-HD491P-S
Домашний холодильник с морозильной
камерой с использованием хладагента,
не содержащего хлорфторуглеродов
Fluorocarbon-free refrigerator-freezer
В данном холодильнике с морозильной камерой
используется хладагент без хлорфторуглеродов и
изолирующий взрывоопасный газ.
[Хладагент: изобутан, изолирующий взрывоопасный газ:
Циклопентан] Они являются экологически безопасными
веществами, оказывающими крайне слабое воздействие и
не повреждающими озоновый слой.
This refrigerator-freezer uses fluorocarbon-free
refrigerant and insulation blowing gas.
[Refrigerant: Isobutane, insulation blowing gas:
Cyclopentane] These are environmentally-sound
substances with extremely small effects that do not
damage the ozone layer.
ДОМАШНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ..................
REFRIGERATOR-FREEZER
OPERATION MANUAL......
Мы благодарим Вас за покупку этого изделия фирмы ШАРП. Перед
использованием Вашего холодильника ШАРП прочитайте, пожалуйста, данное
руководство по эксплуатации с тем, чтобы получить от Вашего нового
холодильника максимум пользы. Все пользователи холодильника должны быть в
полной мере ознакомлены со всеми его функциями и мерами безопасности по
эксплуатации.
Храните данное руководство в течение всего срока эксплуатации холодильника,
чтобы любой, кто им пользуется, мог ознакомиться с его функциями и мерами
безопасности при эксплуатации.
Thank you very much for buying this SHARP product. Before using your
SHARP refrigerator, please read this operation manual to ensure that you gain
the maximum benefit from it.
All persons using the cabinet must be thoroughly familiar with its operation and
safety features. Keep this operation manual with the refrigerator if you move or
if the cabinet changes owners so that whoever uses it can read about the
various features and safety rules.
2∼33
34∼65