Sony SRS-X99 Operating Instructions Manual page 37

La couleur du témoin allumé/clignotant change en
fonction du service musical connecté.
 Reportez-vous au manuel d'aide pour plus
d'informations.
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x99/h_zz/
Témoin (BLUETOOTH)
État du témoin État de l'appareil
(couleur)
S'allume (blanc) L'appareil est connecté à
un périphérique
BLUETOOTH.
Clignote L'appareil est jumelé à un
rapidement périphérique BLUETOOTH.
(blanc)
Clignote (blanc) L'appareil recherche un
périphérique BLUETOOTH
à connecter.
Témoin NETWORK
État du témoin État de l'appareil
(couleur)
S'allume (blanc) L'appareil est en mode
NETWORK.
Clignote (blanc) L'appareil reçoit un fichier
audio via le réseau.
Touche UPDATE
État du témoin État de l'appareil
(couleur)
S'allume (orange) La touche s'allume en
orange lorsque l'appareil
détecte le logiciel le plus
récent pendant la
connexion à Internet.
Lorsque vous appuyez
longuement sur la touche
allumée, la mise à jour du
logiciel de l'appareil
démarre.
PAIRING
État du témoin État de l'appareil
(couleur)
Clignote (orange)
• L'appareil met à jour le
logiciel. Pendant la mise à
jour, vous ne pouvez pas
utiliser l'appareil.
• Lorsque l'appareil s'allume
pour la première fois après
la mise à jour du logiciel, la
touche UPDATE clignote
trois fois pour vous
informer que la mise à jour
est terminée.
Télécommande
 Touche / (marche/veille)
Appuyez sur cette touche pour mettre en
marche et éteindre l'appareil.
 Touche USB-A
Appuyez sur cette touche pour écouter la
musique d'un périphérique raccordé au
port USB A ( A).
 Touche USB-B
Appuyez sur cette touche pour écouter la
musique d'un périphérique USB raccordé
au port USB B ( B).
11 FR