Применение По Назначению; Технические Данные - Bosch ALS 25 Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1436-001.book Page 73 Tuesday, April 5, 2011 10:07 AM
Рекомендуется включать этот садовый инструмент
в только в розетку, оснащенную УЗО на 30 мА.
Используйте с этим садовым инструментом
только такие шнуры питания, которые
соответствуют данным изготовителя; № для
заказа и тип см. в инструкции по эксплуатации.
Никогда не беритесь за штепсель мокрыми
руками.
Не переезжайте через шнур питания и через
удлинитель, не сдавливайте их и не тяните за них,
поскольку этим Вы можете повредить их.
Защищайте шнур от высоких температур, масел и
острых краев.
Удлинитель должен иметь указанное в
инструкции по эксплуатации сечение и быть
защищен от брызг воды. Штепсельный разъем не
должен лежать в воде.
Электробезопасность
Установлена защита двигателя! Двигатель
оснащен защитой от перегрузки. Если
двигатель остановился, оставьте его на
несколько минут, чтобы он охладился, прежде
чем снова включать его.
Внимание! Перед проведением работ по
техническому обслуживанию или очистке
выключайте садовый инструмент и
вытягивайте штепсельную вилку из розетки.
Эти операции необходимо проделывать также
и в том случае, если сетевой кабель поврежден,
перерезан или запутался.
Из соображений безопасности Ваш садовый
инструмент имеет защитную изоляцию и не
нуждается в заземлении. Рабочее напряжение
составляет 230 В ~, 50 Гц (для стран, не входящих в
ЕС: 220 В или 240 В в зависимости от исполнения).
Используйте только разрешенный кабель-
удлинитель. Информацию можно получить в
авторизированной сервисной мастерской.
Разрешается использовать только удлинители типа
H05VV-F, H05RN-F или IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).
Если Вам нужен удлинитель к садовому инструменту,
разрешается использовать только удлинители с
сечением провода:
2
– 1,0 мм : максимальная длина 40 м
2
– 1,5 мм : максимальная длина 60 м
2
– 2,5 мм : максимальная длина 100 м
Указание: Кабель-удлинитель должен, по
предписаниям техники безопасности, иметь
защитный проводник, который соединен через
вилку сети с защитным проводником Вашей
электрической сети.
В сомнительных случаях обратитесь к профес-
сиональному электрику или в ближайшую сервисную
мастерскую фирмы Bosch.
ОСТОРОЖНО: От кабелей-удлинителей, не
отвечающих предписаниям, может исходить
опасность. Кабель-удлинитель, вилка и муфта
должны быть выполнены в
водонепроницаемом исполнении и допущены
для использования под открытым небом.
Для повышения безопасности рекомендуется
использовать устройство защитного отключения
(УЗО), срабатывающее при макс. 30 мА. УЗО следует
проверять перед каждым использованием аппарата.
Указание для продуктов за пределами
Великобритании:
ВНИМАНИЕ: В интересах Вашей безопасности
необходимо соединить штекер садового
инструмента с кабелем-удлинителем.
Соединительная муфта кабеля-удлинителя должна
быть защищена от водяных брызг, сделана из
резины или покрыта резиной. Кабель-удлинитель
должен использоваться с приспособлением для
разгрузки провода от натяжения.
Шнур необходимо регулярно проверять на наличие
признаков повреждения, его можно использовать
только в безупречном состоянии.
Поврежденный сетевой шнур разрешается
ремонтировать только в авторизированной
мастерской Bosch.
Техобслуживание
Проверяйте все гайки, болты и винты на предмет
прочной посадки с целью обеспечения
безопасного рабочего состояния
воздуходувки/садового пылесоса.
Храните воздуходувку/садовый пылесос в сухом,
возвышенном или закрытом и недоступном для
детей месте.
Для сохранения безопасности меняйте
изношенные или поврежденные части.
Регулярно проверяйте мешок на наличие износа
и повреждений.
Bosch Power Tools
Русский | 73
Не пытайтесь отремонтировать садовый
инструмент, если только у Вас нет необходимого
для этого образования.
Для замены используйте оригинальные запасные
части фирмы Bosch.
Символы
Следующие символы помогут Вам при чтении и
понимании руководства по эксплуатации.
Запомните символы и их значение. Правильная
интерпретация символов поможет Вам правильнее и
надежнее работать с садовым инструментом.
Символ Значение
Режим сдувания листвы
Режим всасывания
Направление реакции
Направление движения
Включение
Выключение
Разрешенное действие
Запрещенное действие
Надевайте защитные рукавицы.
Работайте с садовым
инструментом только с
монтированной всасывающей
трубой.
Применение по назначению
Садовый инструмент предназначен для сдува и
сбора листьев, садовых отходов (напр., травы) и
листьев около дома и в саду.
Технические данные
Воздуходувка/ ALS 25
Садовый пылесос
Товарный № 3 600 ... HA1 0.. HA1 030
Ном. потребляемая
мощность Вт 2500
Макс. скорость
воздушного потока км/ч
Макс. объем
3
воздушного потока м /час.
Уменьшение
количества листьев 10:1
Вместимость мешка л
Вес (режим сдувания
листвы) кг
Вес (режим
всасывания) кг
Класс защиты
Серийный номер см. заводскую табличку
садового инструмента
Параметры указаны для номинального напряжения
[U] 230 В. При других значениях напряжения, а
также в специфическом для страны исполнении
инструмента возможны иные параметры.
Обращайте внимание на товарный номер на
заводской табличке Вашего садового инструмента.
Торговые названия отдельных садовых
инструментов могут различаться.
Процессы включения вызывают кратковременные
падения напряжения. При неблагоприятных условиях
в сети возможно отрицательное воздействие на
другие приборы. При полном сопротивлении сети не
более 0,36 Ом никаких помех не ожидается.
F 016 L70 799 | (5.4.11)
ALS 25
2300
300 300
800 800
10:1
45 45
3,2 3,2
4,4 4,4
/ II / II