Canon Pixma MP980 Getting Started page 77

■
Using Your Machine
■
Utilisation de la machine
This machine allows you to print in various ways using the MP driver and application software
installed on the computer.
For example, you can print borderless photos, and create your own calendar etc. easily.
Also, you can scan documents into a computer, and correct/enhance scanned images.
For detailed operating procedures and functions, refer to the on-screen manuals.
Cette machine permet d'imprimer de différentes manières à l'aide du pilote MP Driver et des
applications installées sur l'ordinateur.
Par exemple, vous pouvez facilement imprimer des photos sans bordure et créer votre propre
calendrier, etc.
Vous pouvez également numériser des documents dans un ordinateur, et corriger/améliorer les
images numérisées.
Pour des informations détaillées sur les procédures et fonctions, voir les manuels en ligne.
Now let's use the machine!
Il est maintenant temps d'utiliser la machine !