ไทย
ข อ ควรระวั ง สํ า หรั บ เครื ่ อ งตั ด แต ง ไม แ ละเครื ่ อ งเล็ ม หญ า
1. ก อ นที ่ จ ะเริ ่ ม ทํ า งาน ให แ น ใ จว า ไม ม ี ส ายไฟในพื ้ น ที ่ ท ํ า งาน ใบมี ด อาจ
สั ม ผั ส กั บ สายไฟ ทํ า ให เ กิ ด ไฟฟ า ช็ อ ต การช็ อ ตลงโครง และอุ บ ั ต ิ เ หตุ
อื ่ น ๆ ได
2. จั บ เครื ่ อ งมื อ ด ว ยมื อ ทั ้ ง สองข า งอย า งมั ่ น คงระหว า งการใช เพื ่ อ
ป อ งกั น การบาดเจ็ บ
3. เก็ บ มื อ และส ว นต า งๆ ของร า งกายทั ้ ง หมดให ห า งจากใบมี ด เพื ่ อ
ป อ งกั น การสั ม ผั ส ถู ก ซึ ่ ง อาจนํ า ไปสู ก ารบาดเจ็ บ ได
4. ให แ น ใ จว า ใบมี ด และอุ ป กรณ ท ั ้ ง หมดได ร ั บ การติ ด ตั ้ ง อย า งเหมาะสม
การติ ด ตั ้ ง อย า งไม เ หมาะสมสามารถทํ า ให ใ บมี ด หรื อ อุ ป กรณ เ สริ ม
หลวม เป น ผลให เ กิ ด การบาดเจ็ บ ได
5. ให แ น ใ จว า ใบมี ด ไม ม ี ส ว นที ่ แ ตก บิ ด เบี ้ ย ว หรื อ สึ ก หรอมากเกิ น
ไปก อ นที ่ จ ะเริ ่ ม ทํ า งาน อย า ใช ใ บมี ด ในสภาพที ่ ใ บมี ด อาจหั ก และ
สามารถทํ า ให เ กิ ด การบาดเจ็ บ
6. อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ เพื ่ อ ตั ด ลวด แผ น โลหะ หรื อ วั ต ถุ แ ข็ ง อื ่ น ๆ เครื ่ อ งมื อ
อาจเสี ย หาย และทํ า ให เ กิ ด การบาดเจ็ บ ได
7. ถ า เครื ่ อ งมื อ ไม ท ํ า งานเป น ปกติ และส ง เสี ย งที ่ แ ปลก ให ป ด เครื ่ อ ง
ทั น ที และนํ า ไปตรวจสอบ และซ อ มแซม
8. ถ า เครื ่ อ งมื อ หล น พื ้ น หรื อ กระแทกกั บ วั ต ถุ อ ื ่ น ๆ ให ต รวจสอบใบมี ด
และตั ว เครื ่ อ งว า ได ร ั บ ความเสี ย หาย แตก หรื อ มี ก ารเปลี ่ ย นรู ป ร า ง
หรื อ ไม การใช ใ บมี ด ที ่ เ สี ย หาย บิ ด เบี ้ ย ว หรื อ แตก อาจเป น ผลให เ กิ ด
การบาดเจ็ บ ได
9. อย า ถอดชิ ้ น ส ว นใบมี ด
การทํ า เช น นี ้ อ าจทํ า ให เ กิ ด การบาดเจ็ บ ได
10. ผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ ก อ ให เ กิ ด การสั ่ น ระหว า งการทํ า งาน
นี ่ เ ป น การทํ า งานซึ ่ ง ทํ า ให เ กิ ด ความเครี ย ดทางร า งกายอย า งต อ เนื ่ อ ง
ดั ง นั ้ น ให ห ลี ก เลี ่ ย งท ว งท า ในการทํ า งานที ่ แ ย และให แ น ใ จว า ได ห ยุ ด
พั ก บ อ ยๆ นอกจากนี ้ ระหว า งช ว งการทํ า งานสั ้ น ๆ
ให ห ยุ ด ทํ า งานทั น ที เ พื ่ อ หยุ ด พั ก เมื ่ อ นิ ้ ว มื อ แขน หรื อ ไหล ข องคุ ณ
เริ ่ ม เหนื ่ อ ยล า
11. ใช ถ ุ ง มื อ หรื อ ผ า เพื ่ อ ป อ งกั น มื อ ของคุ ณ ในขณะที ่ จ ั ด การกั บ ใบมี ด
การจั ด การอย า งไม ร ะมั ด ระวั ง อาจนํ า ไปสู ก ารบาดเจ็ บ ได
12. อย า ให ใ บมี ด สั ม ผั ส กั บ แรงดั น ที ่ ม ากเกิ น ไประหว า งการตั ด เนื ่ อ งจาก
ใบมี ด อาจเกิ ด การเสี ย หายได
13. ใบมี ด จะร อ นมากหลั ง จากที ่ ต ั ด อย า สั ม ผั ส ใบมี ด เพื ่ อ ป อ งกั น การบาด
เจ็ บ จากการที ่ ผ ิ ว ไหม
14. เมื ่ อ ทํ า งานในสถานที ่ ส ู ง ให แ น ใ จว า ไม ม ี ใ ครยื น อยู ด า นล า ง บุ ค คล
เหล า นั ้ น อาจเกิ ด การบาดเจ็ บ หากคุ ณ ทํ า เครื ่ อ งมื อ หรื อ วั ต ถุ อ ื ่ น ๆ
หล น ใส โ ดยไม ไ ด ต ั ้ ง ใจ
15. เพื ่ อ ป อ งกั น อุ บ ั ต ิ เ หตุ ท ี ่ ไ ม ส ามารถคาดเดาได อย า ทิ ้ ง เครื ่ อ งมื อ ที ่ ก ํ า ลั ง
ทํ า งานอยู โ ดยไม ม ี ผ ู ด ู แ ลบนแท น วาง หรื อ บนพื ้ น
16. อย า ให เ ครื ่ อ งมื อ สั ม ผั ส กั บ ยาฆ า แมลงและสารเคมี อ ื ่ น ๆ สารเคมี ด ั ง
กล า วสามารถทํ า ให เ กิ ด การแตกร า ว และความเสี ย หายอื ่ น ๆ
48
ข อ ควรระวั ง สํ า หรั บ แบตเตอรี ่ แ ละเครื ่ อ งชาร จ
1. ชาร จ แบตเตอรี ่ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ 0
การชาร จ แบตเตอรี ่ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ภ ายนอกช ว ง 0
การชาร จ อย า งเหมาะสม และลดอายุ ก ารใช ง านแบตเตอรี ่
อุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ เ หมาะสมที ่ ส ุ ด ในการชาร จ คื อ 20
2. เมื ่ อ ทํ า การชาร จ ครั ้ ง หนึ ่ ง เสร็ จ สิ ้ น ลง ควรปล อ ยเครื ่ อ งชาร จ ทิ ้ ง ไว
ประมาณ 15 นาที ก อ นทํ า การชาร จ แบตเตอรี ่ ค รั ้ ง ต อ ไป
3. อย า ให ม ี ว ั ต ถุ แ ปลกปลอมเข า ไปในช อ งสํ า หรั บ ใส แ บตเตอรี ่
4. ห า มถอดแยกแบตเตอรี ่ แ บบรี ช าร จ และเครื ่ อ งชาร จ
5. ห า มลั ด วงจรแบตเตอรี ่ แ บบรี ช าร จ การลั ด วงจรแบตเตอรี ่ จ ะทํ า ให เ กิ ด
กระแสไฟ และความร อ นสู ง ซึ ่ ง ทํ า ให แ บตเตอรี ่ ไ หม หรื อ เสี ย หายได
6. ห า มเผาแบตเตอรี ่
หากแบตเตอรี ่ ไ หม อาจทํ า ให เ กิ ด การระเบิ ด ได
ข อ ควรระวั ง เกี ่ ย วกั บ แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย ม-ไอออน
เพื ่ อ ยื ด อายุ ก ารใช ง าน แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย ม-ไอออนมี ฟ ง ก ช ั ่ น การป อ งกั น เพื ่ อ
หยุ ด การปล อ ยพลั ง งาน
ในกรณี ท ี ่ เ กิ ด เหตุ ก ารณ ใ นข อ 1 ถึ ง 3 ที ่ ม ี ก ารอธิ บ ายด า นล า งในขณะที ่ ใ ช
ผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ แม ว า คุ ณ จะกํ า ลั ง ดึ ง สวิ ต ช มอเตอร อ าจหยุ ด หมุ น นี ่ ไ ม ไ ด
เป น ป - หา แต เ ป น ผลของฟ ง ก ช ั ่ น การป อ งกั น
1. เมื ่ อ พลั ง งานที ่ เ หลื อ อยู ข องแบตเตอรี ่ ห มดไป มอเตอร จ ะหยุ ด หมุ น
ในกรณี ด ั ง กล า ว ให ช าร จ แบตเตอรี ่ ท ั น ที
2. ถ า เครื ่ อ งมื อ มี ก ารใช ง านเกิ น พิ ก ั ด มอเตอร อ าจหยุ ด หมุ น ในกรณี
นี ้ ให ป ล อ ยสวิ ต ช ข องเครื ่ อ งมื อ และกํ า จั ด สาเหตุ ข องการทํ า งานเกิ น
พิ ก ั ด หลั ง จากนั ้ น คุ ณ สามารถใช เ ครื ่ อ งมื อ ต อ ไปได อ ี ก ครั ้ ง
3. ถ า แบตเตอรี ่ ร อ นเกิ น ไปภายใต ก ารใช ง านเกิ ด พิ ก ั ด แบตเตอรี ่ อ าจ
หยุ ด จ า ยพลั ง งาน
ในกรณี น ี ้ ให ห ยุ ด การใช แ บตเตอรี ่ และปล อ ยให แ บตเตอรี ่ เ ย็ น ลง หลั ง
จากนั ้ น คุ ณ สามารถใช เ ครื ่ อ งมื อ ต อ ไปได อ ี ก ครั ้ ง
ยิ ่ ง ไปกว า นั ้ น โปรดใส ใ จถึ ง คํ า เตื อ นและข อ ควรระวั ง ต อ ไปนี ้
คํ า เตื อ น
เพื ่ อ ป อ งกั น การรั ่ ว ของแบตเตอรี ่ การสร า งความร อ น การปล อ ยควั น การ
ระเบิ ด หรื อ การเกิ ด ประกายไฟ โปรดมั ่ น ใจว า คุ ณ ใส ใ จถึ ง ข อ ควรระวั ง ต อ
ไปนี ้
1. ตรวจดู ใ ห แ น ใ จว า ไม ม ี ก ารสะสมของเศษไม ห รื อ เศษโลหะและฝุ น ใน
แบตเตอรี ่
ระหว า งการทํ า งาน ให แ น ใ จว า เศษไม ห รื อ เศษโลหะและฝุ น ไม ต กลง
○
ไปบนแบตเตอรี ่
ตรวจดู ใ ห แ น ใ จว า เศษไม ห รื อ เศษโลหะและฝุ น ที ่ ต กลงไปบนเครื ่ อ งมื อ
○
ไฟฟ า ไม ส ะสมบนแบตเตอรี ่
อย า เก็ บ แบตเตอรี ่ ท ี ่ ไ ม ไ ด ใ ช ใ นสถานที ่ ซ ึ ่ ง สั ม ผั ส ถู ก เศษไม ห รื อ เศษ
○
โลหะและฝุ น
ก อ นที ่ จ ะเก็ บ แบตเตอรี ่ ให ป ด เศษไม ห รื อ เศษโลหะและฝุ น ที ่ ต ิ ด อยู
○
ออก และอย า เก็ บ ไว ท ี ่ เ ดี ย วกั บ ชิ ้ น ส ว นที ่ เ ป น โลหะ (สกรู ตะปู ฯลฯ)
°
°
C-40
C ทุ ก ครั ้ ง หากอุ ณ หภู ม ิ ต ่ ํ า กว า
°
°
C-40
C อาจขั ด ขวาง
°
°
C-25
C