DV162/172E2Z_NA8PLL_ENG DVD PLAYER OWNER’S MANUAL MODEL : DVX162/DVX172 Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely.
Page 2
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric...
To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual carefully and retain for future reference. This manual provides information on the operation and maintenance of your DVD player. Should the unit require service, contact an authorized service location. About the Symbol Display “...
• Do not use irregularly shaped CDs (e.g., heart- shaped or octagonal) since they may result in malfunctions. • This DVD player requires discs and recordings to meet certain technical standards in order to achieve optimal playback quality. Pre-recorded DVDs are automatically set to these standards.
Front Panel DVX162 DVX172 a POWER Switches the unit ON and OFF. b N (PLAY) Starts playback. c x (STOP) Stops playback. d SKIP (.) Returns to beginning of current chapter or track or go to previous chapter or track.
Remote Control POWER Switches DVD Player ON and OFF. OPEN/CLOSE (Z) Opens and closes the disc tray. 0-9 numerical buttons Selects numbered items in a menu. CLEAR Removes a track number on the Program List or a mark on the Marker Search menu.
TV using the scart cable (T). Video – Connect the VIDEO OUT jack on the DVD player to the video in jack on the TV using the video cable (V) Audio – Connect the left and right AUDIO OUT jacks of the DVD Player to the audio left and right IN jacks on the TV (A) using the audio cables.
Amplifier equipped with 2-channel analog stereo or Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: Connect the left and right AUDIO OUT jacks on the DVD player to the audio left and right IN jacks on your amplifier, receiver, or stereo system, using the audio cables (A).
Displaying Disc Information on-screen You can display various information about the disc loaded on-screen. 1. Press DISPLAY to show various playback information. The items displayed differ depending on the disc type or playing status. 1 / 3 1 / 12 0:20:09 1 ENG 1 / 1...
TV or monitor. If you set Progressive Scan to On in error, you must reset the unit. First, remove the disc in the DVD Player. Next, press STOP on the remote control ( x ) and hold it for five seconds before releasing it.
Dolby Digital / DTS / MPEG Bitstream – Select “Bitstream” if you connect this DVD player’s DIGITAL OUT jack to an amplifier or other equipment with a Dolby Digital, DTS or MPEG decoder. PCM (for Dolby Digital / MPEG) – Select when connected to a two-channel digital stereo amplifier.
You can set up the DVD player so a DVD disc automatically starts playing whenever the DVD is inserted. If Auto Play mode is set to On, this DVD player will search for title that has the longest playback time and then play back the title automatically.
Operations General features Buttons Operations Z (OPEN / CLOSE) Opens or closes the disc tray. X (PAUSE) During playback, press X to pause playback. Press X repeatedly to play Frame-by-Frame. SKIP (. / >) During playback, press SKIP (. or >) to go to the next chapter/track or to return to the beginning of the current chapter/track.
Notes on general features: • On a Video CD with PBC, you must set PBC to Off on the setup menu to use the repeat function (See “PBC” on page 13). • If you press SKIP (>) once during Repeat Chapter (Track) playback, the repeat playback cancels.
Playing an Audio CD or MP3/WMA file This unit can play Audio CDs or MP3/WMA files recorded media. MP3/ WMA/ Audio CD Once you insert an MP3/WMA files recorded media or Audio CD, a menu appears on the TV screen. Press v / V to select a track/file then press PLAY or ENTER and playback starts.
• Depending upon the size and number of JPEG files, it could take a long time for the DVD player to read the disc’s contents. If you do not see an on-screen display after several minutes, some of the files may be too large —...
Playing a DivX Movie file Using this DVD Player you can play DivX file. 1. Insert a DivX file recorded media. The MOVIE menu appears on the TV screen. 2. Press v / V to select a folder, and press ENTER.
LG TV with the supplied remote control. You can control the sound level, input source, and power switch of non-LG TVs as well. If your TV is listed in the table below, set the appropriate manufacturer code.
Reference Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Language Code Language Abkhazian 6566 Fiji Afar 6565 Finnish Afrikaans 6570 French Albanian 8381 Frisian Ameharic 6577 Galician Arabic 6582 Georgian...
• The rating level is set. • The remote control is not pointed at The remote control the remote sensor on the DVD player. does not work properly. • The remote control is too far from the DVD player.
Page 22
DV162/172E2Z_NA8PLL_POL ODTWARZACZ DVD INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL : DVX162/DVX172 Przed podłączeniem, użyciem lub regulacją produktu prosimy uważnie przeczytać całą broszurę z instrukcjami.
Page 23
UWAGA RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERAĆ UWAGA: ABY ZMINIMALIZOWAĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM NIE USUWAĆ POKRYWY (LUB TYLNEJ CZĘŚCI) WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE MA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ BYĆ NAPARAWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA POZOSTAWIĆ CZYNNOŚCI SERWISOWE WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISOWEMU. Symbol błyskawicy ze strzałką wewnątrz trójkąta równobocznego ma ostrzegać...
Page 24
Spis treści Wstęp ..... . .4-7 O wyświetlaniu symbolu ....4 Symbole użyte w niniejszej instrukcji .
Wstęp Aby zapewnić właściwe użytkowanie niniejszego produktu prosimy uważnie przeczytać poniższe instrukcje i zachować je w celu późniejszego odwołania się do nich. Niniejsza instrukcja obsługi dostarcza informacji o obsłudze i konserwacji Twojego odtwarzacza DVD. W przypadku, gdyby któraś z części wymagała naprawy należy skontaktować...
Typy odtwarzanych płyt (płyta 8 cm / 12 cm) Wideo CD (VCD/SVCD) (płyta 8 cm / 12 cm) Audio CD (płyta 8 cm / 12 cm) Dodatkowo urządzenie odtwarza płyty DVD±R/RW oraz CD-R/RW zawierające pliki audio, DivX, MP3, WMA i/lub JPEG. Uwagi: •...
Panel przedni DVX162 DVX172 a POWER (ZASILANIE) Włączanie (ON) i wyłączanie (OFF) urządzenia. b N PLAY (ODTWARZANIE) Rozpoczyna odtwarzanie. c x (STOP) Zatrzymuje odtwarzanie. d SKIP (.) Powrót do początku bieżącego rozdziału lub ścieżki lub przejście do poprzedniego rozdziału/ ścieżki.
Pilot zdalnego sterowania POWER Włącza i wyłącza odtwarzacz. OPEN/CLOSE (Z) Otwiera lub zamyka szufladkę.. Przyciski numeryczne 0-9 Wybór ponumerowanych pozycji z menu. CLEAR (WYCZYŚĆ) Usuwa numer ścieżki z zaprogramowanej listy lub znacznik z menu przeszukiwania według znaczników. Przyciski obsługi odbiornika TV POWER: Do włączania i wyłączania odbiornika TV.
• Aby włączyć funkcję skanowania progresywnego, ustaw opcję “Skanowanie progresywne” w menu ustawień na “Wł.” , Tył odtwarzacza Rear of DVD player patrz strona 11. • Funkcja skanowania progresywnego nie działa z analogowymi podłączeniami video (żółte gniazda VIDEO OUT typu jack).
Podłączenie audio do wyposażenia dodatkowego Podłącz odtwarzacz DVD do dodatkowego sprzętu w celu uzyskania nagłośnienia. Tył odtwarzacza DVD Rear of DVD player COAXIAL DIGITAL INPUT AUDIO INPUT Wzmacniacz (Odbiornik) Amplifier (Receiver) Wyprodukowano na licencji Dolby Laboratories. Symbole “Dolby”, “Pro Logic”, i podwójne D są znakami towarowymi należącymi do Dolby...
Wyświetlanie informacji o płycie Na ekranie można wyświetlić różne informacje dotyczące załadowanej płyty. 1. Naciśnij przycisk DISPLAY, aby wyświetlić informacje dotyczące odtwarzania. Wyświetlane informacje mogą być różne w zależności od typu płyty lub stanu odtwarzania. 1 / 3 1 / 12 0:20:09 1 ENG 1 / 1...
JĘZYK Menu (OSD) Wybierz język dla menu ustawień i wyświetlacza ekranowego. Dysk Audio / Napisy / Menu Wybierz język, który preferujesz dla ścieżek audio (dysk audio), napisy i menu płyt. Domyślne – Odnosi się do oryginalnego języka, w jakim została nagrana płyta. Other (Inne) –...
AUDIO Każda płyta DVD umożliwia wyboru różnorodnych opcji wyjścia audio. Ustaw opcje AUDIO odtwarzacza zgodnie z typem systemu audio jaki używasz. Dolby Digital / DTS / MPEG Bitstream – Wybierz "Bitstream" jeśli podłączyłeś cyfrowe gniazdo wyjścia odtwarzacza DVD do wzmacniacza lub innego sprzętu z dekoderem Dolby Digital, DTS lub MPEG.
Szyfr Przestrzeni Na podstawie listy kodów ze strony 20, wprowadź kod regionu, według którego została nagrana płyta DVD. 1. Wybierz "Szyfr Przestrzeni" z menu BLOKADA, a następnie naciśnij B. 2. Wykonaj krok 2 z poprzedniej strony (Ocena). 3. Wybierz pierwszy znak używając przycisków v / V. 4.
Obsługa Informacje ogólne Przyciski Działanie Z (OPEN / CLOSE) Otwieranie lub zamykanie podajnika płyt. X (PAUSE) Podczas odtwarzania, naciśnij X aby chwilowo je zatrzymać. Naciskaj X aby odtwarzać klatka po klatce. SKIP (. / >) Podczas odtwarzania naciśnij przycisk SKIP (. lub >), aby przejść...
Uwagi ogólne: • Aby użyć funkcji powtarzania w przypadku odtwarzania płyt CD wideo z PBC, musisz ustawić funkcję PBC w pozycji Wyłączony w menu ustawień (Zob. "PBC" na stronie 13). • Jeśli naciśniesz SKIP ( PRZEJDŹ) (>) jeden raz podczas odtwarzania z powtarzaniem rozdziału (ścieżki), odtwarzanie z powtarzaniem zostanie anulowane.
Odtwarzanie Audio CD lub pliku MP3/WMA Urządzenie to może odtwarzać Audio CD lub pliki MP3/WMA. MP3/ WMA/ Audio CD Po włożeniu nośnika zawierającego nagrane pliki MP3/WMA lub płytę Audio CD, na ekranie telewizora pojawia się menu. Przy pomocy v / V wybierz ścieżkę/plik i naciśnij PLAY lub ENTER, aby rozpocząć...
Oglądanie plików JPEG Urządzenie to może odtwarzać pliki JPEG. 1. Włóż nośnik z nagranymi plikami JPEG. Menu PHOTO pojawi się na ekranie telewizora. 2. Naciśnij v / V aby wybrać katalog i naciśnij ENTER (WPROWADŹ). 3. Jeżeli chcesz oglądnąć jakiś konkretny plik, wybierz go przy pomocy v / V i naciśnij ENTER lub PLAY.
Odtwarzanie plików DivX Przy pomocy tego urządzenia można odtwarzać pliki DivX. 1. Włóż nośnik z nagranym plikiem DivX. Menu MOVIE pojawi się na ekranie telewizora. 2. Używając v / V wybierz folder i naciśnij ENTER. Pojawi się lista plików w folderze. 3.
Za pomocą dostarczonego pilota zdalnego sterowania możesz również kontrolować zasilanie, poziom głośności oraz źródło sygnału telewizora firmy innej niż LG. Jeśli Twój telewizor wymieniony jest w tabeli poniżej, ustaw odpowiedni kod producenta. 1. Przytrzymując wciśnięty przycisk wyłącznika głównego (TV POWER), za pomocą przycisków numerycznych wybierz kod producenta Twojego telewizora (patrz tabela poniżej).
Informacje dodatkowe Kody języków Przy pomocy tej listy wprowadź pożądany przez Ciebie język obsługi dla następujących ustawień początkowych: Dysk Audio, Napisy, Menu. Język Język abchaski 6566 Fidżi afarski 6565 fiński afrikaans 6570 francuski albański 8381 fryzyjski amharski 6577 galicyjski arabski 6582 gruziński armeński...
Usuwanie usterek Możliwe przyczyny Objawy • Przewód zasilający nie jest Brak zasilania podłączony. Zasilanie jest włączone • Płyta nie jest włożona. ale odtwarzacz DVD nie działa. Brak obrazu. • Telewizor nie jest prawidłowo ustawiony aby odebrać sygnał z odtwarzacza DVD. •...