Nokia N95 User Manual

Nokia N95 User Manual

N95 8gb
Hide thumbs Also See for N95:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Nokia N95 8GB User Guide
Issue 1.1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nokia N95

  • Page 1 Nokia N95 8GB User Guide Issue 1.1...
  • Page 2 Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners. Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
  • Page 3 The third-party applications provided with your device may have been created and may be owned by persons or entities not affiliated with or related to Nokia. Nokia does not own the copyrights or intellectual property rights to the third-party applications. As such, Nokia does not take any responsibility for end-user support, functionality of the applications, or the information in the applications or these materials.
  • Page 4: Table Of Contents

    Contents For your safety ..........10 Web browser..........26 About your device............11 Browse the web............26 Network services............12 Browser toolbar............27 Enhancements, batteries, and chargers.....12 Navigate pages..............28 Web feeds and blogs............28 Get connected..........14 Widgets................28 Content search...............29 Useful information........15 Download and purchase items........29 Help.................15 Bookmarks..............29 Get started..............15 Empty the cache............30 Additional applications..........15...
  • Page 5 Directories..............53 Remote SIM mode............38 Downloads..............54 Infrared................39 Play and manage podcasts........54 USB..................40 Media folder..........56 PC connections..............40 Nokia Wireless Keyboard..........40 RealPlayer ..............56 Modem................41 Play video clips............56 Stream content over the air........56 Nokia Video Centre........42 RealPlayer settings.............56 Find and view videos............42 Adobe Flash Player............57 Internet videos..............43...
  • Page 6 Video capture indicators...........68 Important security information........81 Record videos.............69 Settings for home network........81 After recording a video..........69 Set sharing on and define content......82 Camera settings.............70 View and share media files........82 Still image camera settings........70 Copy media files............83 Setup settings—adjust colour and lighting....71 Positioning (GPS)........85 Video settings.............72 About GPS...............85...
  • Page 7 Clock ................98 User settings............111 Alarm clock..............98 Retrieval settings..........111 World clock..............98 Automatic retrieval settings........112 Calendar.................99 Web service message settings........112 Create a calendar entry..........99 Cell broadcast settings..........112 Calendar views............99 Other settings............113 Manage calendar entries.........100 Make calls..........114 Messaging..........101 Voice calls..............114 Messaging main view..........101 Options during a call...........114 Write text..............102 Voice and video mailboxes........115...
  • Page 8 Install applications and software ......135 Internet call settings..........152 Remove applications and software......136 Configurations............152 Settings..............136 Access point name control........153 Application settings............153 Tools folder..........138 Troubleshooting........154 File manager..............138 Mass memory tool............138 Battery information.........158 Voice commands............139 Sync................139 Charging and discharging..........158 Device manager............140 Nokia battery authentication guidelines....159...
  • Page 9 Authenticate hologram...........159 What if your battery is not authentic?....159 Care and maintenance......161 Disposal................162 Additional safety information....163 Small children..............163 Operating environment..........163 Medical devices............163 Implanted medical devices........163 Hearing aids..............164 Vehicles................164 Potentially explosive environments......165 Emergency calls............165 Certification information (SAR)........166 Index............167...
  • Page 10: For Your Safety

    For your safety Read these simple guidelines. Not following them SWITCH OFF WHEN REFUELING may be dangerous or illegal. Read the complete user Do not use the device at a refueling point. Do guide for further information. not use near fuel or chemicals. SWITCH ON SAFELY SWITCH OFF NEAR BLASTING Do not switch the device on when wireless...
  • Page 11: About Your Device

    BACK-UP COPIES Copyright protections may prevent some images, music (including ringing tones), and other content Remember to make back-up copies or keep from being copied, modified, transferred, or a written record of all important information forwarded. stored in your device. Your device supports internet connections and other CONNECTING TO OTHER DEVICES methods of connectivity.
  • Page 12: Network Services

    TCP/IP protocols. Some features of this third-party sites through your device. Third-party sites device, such as MMS, browsing, and e-mail require are not affiliated with Nokia, and Nokia does not network support for these technologies. endorse or assume liability for them. If you choose to...
  • Page 13 power cord of any enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.
  • Page 14: Get Connected

    Bluetooth connectivity — to transfer files and ● connect to compatible enhancements. "Bluetooth connectivity", p. 36. Nokia AV connector (3.5 mm) — to connect to ● compatible headsets, headphones, TVs , or home stereo sets. See "TV-out mode", p. 77.
  • Page 15: Useful Information

    These applications are explained in the guides that are Help available on the product support pages of the Nokia website. Your device has context-sensitive help. When an application is open, select...
  • Page 16: Settings

    If the code you keypad lock settings. See "General entered is not correct, contact a Nokia Care point settings", p. 141. or your service provider for further instructions. Personal unblocking key (PUK) code and PUK2 ●...
  • Page 17: Prolong Battery Life

    "Maps", p. 87. while using other features, increase the demand If the signal strength of the cellular network on battery power. WLAN on your Nokia device ● varies much in your area, your device must scan switches off when you are not trying to connect, not connected to another access point, or not for the available network repeatedly.
  • Page 18: Free Memory

    Exit. Images and video clips in Gallery. Back up the files ● to a compatible PC using Nokia Nseries PC Suite. Free memory If you are deleting multiple items and one of the following notes is shown, delete items, one by one,...
  • Page 19: Your Device

    — to configure various settings, ● such as e-mail. For more information on the This Nokia device is designed to be compatible with Settings wizard application, see the guides available at the Nokia product support pages or wireless service networks in many countries. Not all networks support all features offered in this device.
  • Page 20: Synchronise, Retrieve, Or Send Content

    transfer content. If the other device supports install the Switch application on the other synchronisation, you can also synchronise data device, open the message, and follow the between the other device and your device. Your instructions on the display. device notifies you if the other device is not If you select infrared, connect the two devices.
  • Page 21: Display Indicators

    (network service). Nokia folder to C:\Data\Nokia or E:\Data\Nokia and transfer it from there. When you select the The device is being used in a UMTS network folder to transfer, the items are synchronised in the (network service).
  • Page 22: Volume And Loudspeaker Control

    A compatible headset is connected to the device. A wireless LAN connection is active in a network that has encryption. A compatible TV out cable is connected to the A wireless LAN connection is active in a network device. that does not have encryption. A compatible text phone is connected to the Bluetooth connectivity is on.
  • Page 23: Lock The Keypad

    try to send messages, they are placed in the outbox Warning: Do not hold the device near your to be sent later. ear when the loudspeaker is in use, because the When the offline profile is active, you can use your volume may be extremely loud.
  • Page 24: Multimedia Menu

    Gallery — View your last taken picture, start a ● slide show of your images, or view media files in albums. Games — Try out Nokia Nseries games. ● Maps — View your favourite locations in Maps. ● Internet — View your favourite web links in the ●...
  • Page 25: Fast Downloading

    Send text message Send multimedia msg.. Videos — View your favourite videos, and video ● clips saved in Nokia Video Centre. To change the order of the tiles, select Options > Arrange tiles. Fast downloading High-speed downlink packet access (HSDPA, also called 3.5G, indicated by...
  • Page 26: Web Browser

    Web browser With the Web browser, you can view hypertext To browse a web page, in the bookmarks view, markup language (HTML) web pages on the internet select a bookmark, or enter the address in the field as originally designed. You can also browse web ), and press the scroll key.
  • Page 27: Browser Toolbar

    session, select Back (available if History list is set Press 0 to go to the home page (if defined in ● on in the browser settings and the current page is settings). not the first page you visit). To go to a previously Press * and # to zoom in or out on the page.
  • Page 28: Navigate Pages

    Navigate pages news feeds. Blogs or weblogs are web diaries. Most of the web feeds use RSS and Atom technologies. It is common to find web feeds on web, blog, and wiki Mini Map and page overview help you navigate web pages.
  • Page 29: Content Search

    The default access point for widgets is the same as applications that are Symbian Signed or have in the web browser. When active in the background, passed the Java Verified testing. some widgets may update information To download an item, do the following: automatically to your device.
  • Page 30: Empty The Cache

    Empty the cache indicates the starting page defined for the default access point. The information or services you have accessed are You can save URL addresses as bookmarks while stored in the cache memory of the device. browsing on the internet. You can also save A cache is a memory location that is used to store addresses received in messages to your bookmarks and send saved bookmarks.
  • Page 31: Connection Security

    Connection security Homepage — Define the home page. ● Mini map — Set Mini Map on or off. See "Navigate ● If the security indicator ( ) is displayed during a pages", p. 28. History list — While browsing, to select Back connection, the data transmission between the ●...
  • Page 32 Auto. bookmarks — Enable or disable ● automatic bookmark collecting. If you want to continue saving the addresses of the visited web pages into the Auto. bookmarks folder, but hide the folder from the bookmarks view, select Hide folder. Form data saving —...
  • Page 33: Connections

    Connections Your device offers several options to connect to the Wired equivalent privacy (WEP) with keys up to ● internet or to another compatible device or PC. 128 bits, Wi-Fi protected access (WPA), and 802.1x encryption methods. These functions can be used only if they are supported by the Wireless LAN network.
  • Page 34: Wlan Wizard

    WLAN access point device at a time, but several If you are connected to a WLAN, the IAP name is applications can use the same internet access point. displayed. To start the web browser using this IAP, select the status and Continue Web browsing.
  • Page 35: Operating Modes

    Edit access point — Edit the details of an WLAN connections ● existing IAP. Note: The actual time invoiced for calls by You can also use connection manager to create your service provider may vary, depending on internet access points. See "Active data network features, rounding off for billing, and so connections", p.
  • Page 36: Bluetooth Connectivity

    Bluetooth connectivity supporting Bluetooth technology, use Nokia approved enhancements for this model. Check with About Bluetooth connectivity the manufacturers of other devices to determine their compatibility with this device. You can make a wireless connection to other There may be restrictions on using Bluetooth compatible devices with Bluetooth connectivity.
  • Page 37: Security Tips

    to hidden, select Define period. To hide your Open the application where the item you want device from other devices, select Hidden. to send is stored. For example, to send an image to another compatible device, open Gallery. My phone's name —...
  • Page 38: Pair Devices

    Pair devices status for your own devices, such as your compatible headset or PC or devices that belong To pair with compatible devices and view your to someone you trust. indicates authorised paired devices, in the main view of Bluetooth devices in the paired devices view.
  • Page 39: Infrared

    To use the remote SIM mode with a compatible car Do not point the infrared (IR) beam at anyone's eye kit enhancement, activate Bluetooth connectivity, or allow it to interfere with other IR devices. This and enable the use of the remote SIM mode with device is a Class 1 laser product.
  • Page 40: Usb

    > USB. Nokia Wireless Keyboard To have the device ask the purpose of the To set up a Nokia Wireless Keyboard or other connection each time a compatible data cable is compatible wireless keyboard supporting the connected, select Ask on connection >...
  • Page 41: Modem

    When the name of the keyboard appears, its status changes to Keyboard connected, and the green indicator of your keyboard blinks slowly; the keyboard is ready for use. For details on the operation and maintenance of your keyboard, see its user guide. Modem Press , and select...
  • Page 42: Nokia Video Centre

    Nokia Video Centre With Nokia Video Centre (network service), you can download and stream video clips over the air from compatible internet video services using packet data or WLAN. You can also transfer video clips from a compatible PC to your device and view them in Video Centre.
  • Page 43: Internet Videos

    Play downloaded videos When the clip is playing, use the media keys to control the player. To adjust the volume, press the volume key. The downloaded videos are saved in Video center videos. Downloads continue in the background if you exit >...
  • Page 44: Settings

    To view your device on a PC as a mass memory your service provider for information about data device (E:\) where you can transfer any data transmission charges. files, make the connection with a compatible Parental control — Activate the parental lock ●...
  • Page 45: Music Folder

    Music folder Music player to the library, in the Music player main view, select Options > Refresh. To play a song or a podcast episode, do the Warning: Listen to music at a moderate following: level. Continuous exposure to high volume may Press , and select Music...
  • Page 46: Music Menu

    To return to the standby mode and leave the player To fast forward or rewind, press and hold playing in the background, press the end key, or to switch to another open application, press and hold To go to the next item, press To close the player, select Options...
  • Page 47: Podcasts

    To add songs, albums, artists, genres, and remotely on compatible devices in a home network. composers to a playlist from the different views of You can also copy files from your Nokia device to the music menu, select an item and Options >...
  • Page 48: Transfer Music To Your Device

    Bluetooth connectivity. and select Media player as the connection mode. PC requirements for music transfer: To use Nokia Music Manager in Nokia Nseries PC Microsoft Windows XP operating system (or ● ● Suite, connect the compatible USB data cable and later)
  • Page 49: Transfer With Windows Media Player

    Automatic synchronisation Manager, see the help function on Nokia Nseries PC Suite or visit the Nokia support pages. To activate the automatic synchronisation function in Windows Media Player, click the Transfer with Windows Media Player Sync tab, select Nokia Handset > Set Up Music synchronisation functions may vary between Sync..., and check the Sync this device...
  • Page 50: Nokia Music Store

    To check the Nokia Music Store availability in your service uses packet data (network service). country, visit music.nokia.com. To access the Nokia Music Store, you must have a Warning: Listen to music at a moderate valid internet access point in the device.
  • Page 51: View Visual Content

    View visual content Note that the quality of the radio broadcast depends on the coverage of the radio station in that To check availability and costs and to subscribe to particular area. the service, contact your service provider. You can normally make a call or answer an incoming To view available visual content for a tuned station, call while listening to the radio.
  • Page 52: Nokia Podcasting

    Next update time — Define the time of next ● Settings automatic update. Before using Nokia Podcasting, set your connection Automatic updates only occur if a specific default and download settings. access point is selected and Nokia Podcasting is...
  • Page 53: Search

    If Nokia Podcasting is not running, the To subscribe to marked channels and add them to automatic updates are not activated. your podcasts, select Options > Subscribe. You Download limit (%) — Define the size of the can also add a podcast by selecting one.
  • Page 54: Downloads

    To subscribe to a podcast, select the title, and press To see the podcasts you have subscribed to, select the scroll key. After you have subscribed to episodes Podcasting > Podcasts. of a podcast, you can download, manage, and play To see individual episode titles (an episode is a them in the podcasts menu.
  • Page 55 To update the selected podcast or marked podcasts, connect to the internet to do this, select Options > for a new episode, select Options > Update. View comments. To stop the updating, select Options Stop > update. To add a new podcast by entering the URL of the podcast, select Options podcast.
  • Page 56: Media Folder

    Media folder RealPlayer Stream content over the air Many service providers require you to use an With RealPlayer, you can play video clips or stream internet access point (IAP) for your default access media files over the air without saving them to the point.
  • Page 57: Adobe Flash Player

    Video — Select whether video clips are and Nokia Lifeblog mobile let you send or blog your ● automatically repeated after they finish playing. items for others to see. Streaming — Select whether to use a proxy ● Lifeblog mobile automatically keeps track of your server, change the default access point, and set multimedia items.
  • Page 58: Installation On Your Pc

    Install Nokia Lifeblog for PC. If Microsoft DirectX 9.0 is not already installed on Copy items your PC, it is installed at the same time with Nokia Lifeblog for PC. To copy new or edited items from your device to...
  • Page 59: Browse Time Line And Favourites

    PC. The items on the To Phone tab on your weblog service for Nokia Lifeblog is TypePad from PC are copied to your device. Six Apart, www.typepad.com. Browse time line and favourites On your device, to add the weblog account in Nokia Lifeblog, select Options Settings > Blog. On >...
  • Page 60: Import Items

    To import images or videos from a compatible PC to fails to protect the content, content owners may ask Nokia Lifeblog for PC, do the following: that such DRM software's ability to access new DRM- protected content be revoked. Revocation may also In the time line or favourites view, select File >...
  • Page 61: Recorder

    Nokia PC Suite. Other transfer methods may not transfer the activation To buy more usage time or extend the usage period...
  • Page 62: Camera

    To optimise the size of the image or video clip for sending, select the proper image or video quality Your Nokia N95 8GB has two cameras, a high- from the camera settings. Check the size limits of resolution camera on the back of the device (the...
  • Page 63: Active Toolbar

    Active toolbar The active toolbar provides you with shortcuts to different items and settings before and after taking a picture or recording a video. Scroll to items, and select them by pressing the scroll key. You can also define when the active toolbar is visible on the display.
  • Page 64: Take Pictures

    to select a colour effect To free memory for new pictures, transfer files to ● a compatible PC using a compatible USB data to show or hide the viewfinder grid (images cable, for example, and delete the files from your only) device.
  • Page 65: After Taking A Picture

    After taking a picture To lock the focus on an object, press the capture Select the following from the active toolbar key halfway down (main (available only if you select Show captured camera only, not image in the still image camera settings): >...
  • Page 66: Flash

    To set the image as a call image for a contact, select To change the scene, in the active toolbar, select Options Set as contact call img. Assign to Scene modes and a scene. > > contact. To make your own scene suitable for a certain environment, scroll to User defined, and select...
  • Page 67: You In The Picture-Self-Timer

    press the scroll key to open it. If you used a time Tip: In the active toolbar, select Self timer > interval, only the last taken picture is shown on the 2 seconds to keep your hand steady when display. You can view the other pictures in Images taking a picture.
  • Page 68: Video Recording

    Video capture indicators foreground. If the foreground object is too close to the camera, it may be blurred. The video viewfinder displays the following: Lighting conditions Changing the source, amount, and direction of light can change photographs dramatically. Here are some typical lighting conditions: Light source behind the subject.
  • Page 69: Record Videos

    — The video stabilisation is turned on ( To pause recording at any time, press Pause. Video recording automatically stops if recording "Video settings", p. 72. is set to pause and there are no keypresses To display all viewfinder indicators, select within a minute.
  • Page 70: Camera Settings

    Still image camera settings or select Send See "Write and send messages", p. 103. See "Send data using To change the main settings, in the image mode, Bluetooth connectivity", p. 37. This option is not select Options Settings and from the following: >...
  • Page 71: Setup Settings-Adjust Colour And Lighting

    Extended digital zoom (main camera only) Color tone ( ) — Select a colour effect from the ● ● — On (continuous) allows the zoom increments list. to be smooth and continuous between digital White balance ( ) — Select the current ●...
  • Page 72: Video Settings

    settings in the video mode do not change. Audio recording — Select Mute if you do not ● Switching between the modes does not reset the want to record sound. defined setup settings. Add to album — Select whether you want to ●...
  • Page 73: Gallery

    Gallery To store and organise your images, video clips, You can browse and open sound clips, and streaming links, or share your files folders; and mark, copy, with other compatible Universal Plug and Play and move items to folders. (UPnP) devices through wireless LAN (WLAN), press You can also create albums , and select Gallery.
  • Page 74: Organise Images And Videos

    Gallery. See "Print basket", p. 75. The video clips saved in Nokia Video Centre are not Organise images and videos shown in Images & videos in Gallery.
  • Page 75: Albums

    Albums In the active toolbar, scroll up or down to different items, and select them by pressing the scroll key. With albums, you can conveniently manage your The available options vary depending on the view images and video clips. To view the albums list in you are in and whether you have selected an image Gallery, select Images &...
  • Page 76: Slide Show

    To view the images in the print basket, select Song — to select a music file from the list ● Delay between slides — to adjust the tempo from Images & videos (available only when you ● of the slide show have added pictures to the print basket), or Zoom and pan —...
  • Page 77: Reduce Red-Eye

    To view the captured images and video clips on a the redness, press the scroll key. When you finish compatible TV, use a Nokia Video Connectivity Cable. editing the image, press Done. Before viewing the images and video clips on TV, To save the changes, and return to Images &...
  • Page 78: Presentations

    Presentations. Scroll to an image, and select active calls, stereo video clip sound, key tone, and Options > Play. To pause playing, select ringing tone is routed to the TV when the Nokia Options > Pause. Video Connectivity Cable is connected to the device.
  • Page 79: Print Images

    Print images If the default printer is not available, a list of available printing devices is displayed. Image print To change the default printer, select Options > Settings Default printer. > To print images with Image print, select the image you want to print, and the print option in Gallery, Print preview camera, image editor, or image viewer.
  • Page 80: Share Images And Videos Online

    Print online. support pages or your local Nokia website. For more information on the application, see the Home network guides available at the Nokia product support pages or your local Nokia website. About home network Share images and videos...
  • Page 81: Important Security Information

    You can share media files saved in Gallery with other reduces the risk of an unwanted party joining the compatible UPnP devices using the home network. ad hoc network. To manage your home network settings, press Your device notifies you if another device attempts , and select Tools Connectivity...
  • Page 82: Set Sharing On And Define Content

    > > Share content and from the following: supplied with your device, or you can download it from the device support pages on the Nokia Content sharing — Allow or deny sharing media ● website. files with compatible devices. Do not set content...
  • Page 83: Copy Media Files

    stored in another home network device if it is Select the type of media you want to view from allowed by the other device. the other device. The available file types depend on the features of the other device. Show media files stored in your device To search files with different criteria, select To show your images, videos, and sound clips in Options...
  • Page 84 To copy or transfer files from the other device to your device, select a file in the other device and the desired copying option from the options list. Content sharing does not have to be switched on.
  • Page 85: Positioning (Gps)

    WGS-84 coordinate system. A-GPS is a network service. The Global Positioning System (GPS) is operated by Your device is preconfigured to use the Nokia A-GPS the government of the United States, which is solely service, if no service provider specific A-GPS settings responsible for its accuracy and maintenance.
  • Page 86: Gps Receiver

    About satellite signals access point cannot be used for this service. The packet data internet access point is asked when GPS is used for the first time in your device. If your device cannot find the satellite signal, consider the following: To enable or disable different positioning methods, If you are indoors, go outdoors to receive a better such as Bluetooth GPS, press...
  • Page 87: Position Requests

    Position requests signals, press , and select Tools > Connectivity GPS data Position > > > Options Satellite status. Or, in the Maps You may receive a request from a network service > application, select Options Map options to receive your position information. Service >...
  • Page 88: Browse Maps

    Tip: You can also download maps by using a current location, the circles turn green. wireless LAN connection or through the To view information about satellites when you are internet using Nokia Map Loader PC software. using Maps, select Options Map options See "Download maps", p.
  • Page 89: Download Maps

    The maps are automatically saved in the device To move on the map, scroll memory. up, down, left, or right. To define what kinds of points of interest are shown To zoom in or out, press * on the map, select Options Map options >...
  • Page 90: Find A Place

    Nokia Map Loader Find place Nearby and a category. > Nokia Map Loader is PC software that you can use to To search for a point of interest by name, select download and install maps for different countries Options Find place...
  • Page 91: Plan A Route

    enter the city and country. To use an address you To view the itinerary route on the map, select have saved to a contact card in Contacts, select Options Show on map. > Options Find place By address Options > >...
  • Page 92: Guides

    All guides tab, the selected language. You can also download voice select the desired guide, and press Yes. The guidance files using Nokia Map Loader. purchase process starts automatically. You can pay "Download maps", p. 89. To change the language...
  • Page 93: Gps Data

    categories, such as business, and add other To send one or several landmarks to a compatible information to them, such as addresses. You can use device, select Options > Send. Your received your saved landmarks in compatible applications, landmarks are placed in the Inbox folder in such as...
  • Page 94: Route Guidance

    Route guidance In the position view, you can view the position information of your current location. An estimate of Press , and select Tools Connectivity > > the accuracy of the location is displayed. data > Navigation. To save your current location as a landmark, select Start the route guidance outdoors.
  • Page 95: Personalise Your Device

    Personalise your device You can personalise your device by changing the To open a browser connection and download more standby mode, main menu, tones, themes, or font themes, in General Menu view, select size. Most of the personalisation options, such as Download themes (network service).
  • Page 96: 3-D Tones

    Tip: To switch between the general and silent To enable the 3-D effects, select 3-D ringing tone profiles in the standby mode, press and hold effects > On. To change the ringing tone, select Ringing tone and the desired ringing tone. To modify a profile, scroll to the profile, and select To change the 3-D effect that is applied to the Options...
  • Page 97: Modify The Standby Mode

    Modify the standby mode Modify the main menu To change the main menu view, in the main menu, To switch the active standby on or off, press select Options Change Menu view Grid and select Tools Settings General > > >...
  • Page 98: Time Management

    Time management Clock To change the time, date, and clock type settings, select Options > Settings. Alarm clock To allow the mobile phone network to update the time, date, and time zone information to your Press , and select Applications >...
  • Page 99: Calendar

    Calendar Tip: In the day, week, or month calendar view, press any key (1-0). An appointment Create a calendar entry entry opens, and the characters you enter are added to the subject field. In the to-do view, Press , and select Applications >...
  • Page 100: Manage Calendar Entries

    To mark a task as completed, scroll to it in the to-do view, and select Options Mark as done. > You can synchronise your calendar with a compatible PC using Nokia Nseries PC Suite. When creating a calendar entry, set the desired synchronisation option.
  • Page 101: Messaging

    Messaging Only devices that have compatible features can Sent — The last messages that have been ● receive and display multimedia messages. The sent, excluding messages sent using Bluetooth appearance of a message may vary depending on connectivity or infrared, are stored here. You can the receiving device.
  • Page 102: Write Text

    To write the desired word, press the keys 2–9. you can add new words. Press each key only once for one letter. For example, to write "Nokia" when the English When you write text, is displayed when you dictionary is selected, press 6 for N, 6 for o, 5 for write text using traditional text input and k, 4 for i, and 2 for a.
  • Page 103: Tips On Text Input

    Start writing the next word. Latin characters, such as e-mail or web addresses, you may need to change the writing language. To turn predictive text input off for all editors in the device, press , and select Predictive text > Off. To change the writing language, select Options >...
  • Page 104 connection settings in place. See "Define the e-mail In the To field, press the settings", p. 106. scroll key to select recipients or groups The wireless network may limit the size of MMS from contacts, or enter messages. If the inserted picture exceeds this limit, the recipient’s phone the device may make it smaller so that it can be sent number or e-mail...
  • Page 105: Messaging Inbox

    To see what the multimedia message looks like, Tip: You can combine images, video, sound, select Options > Preview. and text to a presentation and send it in a multimedia message. Start to create a To add an attachment to an e-mail, select multimedia message, and select Options >...
  • Page 106: Data, Settings, And Web Service Messages

    contain malicious software or otherwise be harmful To save the data from the message, select to your device or PC. Options and the corresponding option. You may receive a notification that a multimedia Web service messages are notifications (for message is waiting in the multimedia message example, news headlines) and may contain a text centre.
  • Page 107: Open The Mailbox

    Open the mailbox When you have an open connection to a remote mailbox, select Options Retrieve e-mail > > Press , and select Messaging and a mailbox. to retrieve all new messages, Selected When you open the mailbox, the device asks if you retrieve only the messages that have been want to connect to the mailbox (Connect to...
  • Page 108: Delete E-Mail Messages

    View messages on a SIM card Delete e-mail messages Press , and select Messaging and a mailbox. Press , and select Messaging. To delete the contents of an e-mail message from Before you can view SIM messages, you must copy the device while still retaining it in the remote them to a folder in your device.
  • Page 109: Multimedia Message Settings

    Multimedia message settings Select from the following: Message centers — View a list of all text ● Press , and select Messaging Options > > message centres that have been defined. Settings Multimedia message. > Message center in use — Select which message ●...
  • Page 110: E-Mail Settings

    message both in and outside your home cellular To create a new mailbox, in Mailboxes, select network. Options mailbox. The name you give to > the new mailbox replaces Mailbox in the Messaging Allow anon. msgs. — Select whether you want ●...
  • Page 111: User Settings

    recommends. The options are POP3 and IMAP4. My name — Enter your own name. Your name ● This setting cannot be changed. replaces your e-mail address in the recipient’s Security (ports) — Select the security option device when the recipient’s device supports this ●...
  • Page 112: Automatic Retrieval Settings

    Web service message settings IMAP4 folder path (for IMAP4 only) — Define ● the folder path for folders to be subscribed. Press , and select Messaging Options > > Folder subscriptions (for IMAP4 only) ● Settings Service message. > — Subscribe to other folders in the remote Select whether you want to receive service mailbox, and retrieve content from those folders.
  • Page 113: Other Settings

    Other settings Press , and select Messaging Options > > Settings > Other. Select from the following: Save sent messages — Select whether you ● want to save a copy of the text messages, multimedia messages, or e-mail that you send to Sent folder.
  • Page 114: Make Calls

    Make calls Voice calls Options during a call In the standby mode, enter the phone number, To adjust the volume during a call, use the volume including the area code. To remove a number, key on the side of your device. You can also use the press C.
  • Page 115: Voice And Video Mailboxes

    Answer or decline a call Tip: When you have only one active voice call, to put the call on hold, press the call key. To activate the call, press the call key again. To answer the call, press the call key, or open the slide.
  • Page 116: 1-Touch Dial A Phone Number

    To add a new person to the call, repeat step 2, Assign. 1 is reserved for the voice or video mailbox, and select Options Conference Add to and for starting the web browser. > > conference. Your device supports conference To call in the standby mode, press the assigned key calls between a maximum of six participants, and the call key.
  • Page 117: Make A Video Call

    the device adapts to the main user’s voice to correct, select Next to view a list of other recognise the voice commands better. matches or Quit to cancel voice dialling. If several numbers are saved under the name, the The voice tag for a contact is the name or nickname device selects the default number if it has been set.
  • Page 118: Options During A Video Call

    Options during a video call Settings Phone Call Image in video > > > call. To change between showing video or hearing only Even if you denied video sending during a video call, sound, select Options > Enable, or Disable the call is still charged as a video call.
  • Page 119: Video Sharing

    caller. A grey screen replaces the video image. To Ensure you have an active UMTS connection and ● replace the grey screen with a still image captured are within UMTS network coverage. If you start by the camera in your device, select Tools the sharing session while you are within UMTS >...
  • Page 120: Share Live Video Or Video Clips

    the settings over the air or give you a list of the To share a video clip, select Options Share > needed parameters. video Recorded clip. A list of video clips > saved on the device memory or mass memory To add a SIP address to a contact card, do the opens.
  • Page 121: Accept An Invitation

    To end the sharing session, select Stop. To end decline the sharing session and disconnect the the voice call, press the end key. Video sharing voice call. also ends if the active voice call ends. When you receive a video clip, to mute the sound of To save the live video you shared, select Save the clip, select Mute.
  • Page 122: Create An Internet Call Profile

    cellular phone is switched on and ready to make select Tools Connectivity Internet tel. > > > calls before you attempt an emergency call. The Preferred profile. capability for an emergency call using internet To log in to the internet call service manually, select telephony depends on the availability of a WLAN Registration When...
  • Page 123: Make Internet Calls

    To save the network to which you are currently To make an internet call from the log, press connected, select Options Save network. The select Tools and the log type, scroll to the > > saved networks are marked with a star in the list of desired contact, and select Options Internet...
  • Page 124: Log

    service-specific software plug-in has been installed To monitor the approximate duration of your in the device. incoming and outgoing calls, select Call timers. Note: The actual time invoiced for calls by your service provider may vary, depending on network features, rounding off for billing, and so The log stores information about the forth.
  • Page 125 To open the general log where you can monitor all outgoing event indicated by Pack., and select voice calls, text messages, or data and WLAN Options View details. > connections registered by the device, scroll right. Subevents, such as a text message sent in more than one part and packet data connections, are logged as one communication event.
  • Page 126: Contacts (Phonebook)

    To listen to the voice tag assigned to the contact, display. select a contact card and Options Play voice > tag. Tip: To add and edit contact cards, you can also use Nokia Contacts Editor available in Nokia Nseries PC Suite.
  • Page 127: Default Numbers And Addresses

    Default numbers and Press the scroll key to open a contact card or go to the groups list, and select a contact group. addresses Select Options Ringing tone. A list of ringing > tones opens. Press , and select Contacts. Select the ringing tone you want to use for the You can assign default numbers or addresses to a individual contact or the members of the...
  • Page 128: Sim Directory And Other Sim Services

    SIM directory and other SIM When fixed dialling is activated, calls may be possible to the official emergency number services programmed into your device. For availability and information on using SIM card Manage contact groups services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider or other vendor.
  • Page 129 To remove the contact from the group, select Yes.
  • Page 130: Office Folder

    Office folder Quickoffice features of the mentioned file formats are supported. With Quickoffice, you can view .doc, .xls, .ppt, To upgrade to a version of Quickword that supports and .txt documents. All file formats or features are editing, when you have a file open, select not supported.
  • Page 131: Quickmanager

    Quickpoint supports the viewing of presentations Tip: To delete several notes, select Options > saved in .ppt format created with Microsoft Mark/Unmark and the notes, and press C. PowerPoint 2000, XP, and 2003. Not all variations To synchronise or to define synchronisation or features of the mentioned file formats are settings for a note, select Options...
  • Page 132: Zip Manager

    Barcode reader In first Unit field, select the unit from which you want to convert. Press , and select Applications Office > > In the next Unit field, select the unit to which you Barcode. want to convert. Use the Barcode reader application to decode In the first Amount field, enter the value you different types of codes (such as codes in want to convert.
  • Page 133 To use the decoded information, select Options and the desired action. The device reverts to the standby mode to save battery power if the barcode reader cannot be activated or if no keys are pressed for 1 minute.
  • Page 134: Applications Folder

    .sis or .sisx To retrieve the results of a calculation from the Only install software specifically designed for your memory and use them in a calculation, select device: Nokia N95 8GB. Software providers will Options Memory > Recall. often refer to the official model number of this >...
  • Page 135: Install Applications And Software

    Bluetooth connectivity. You can The .jar file is required for installing Java use Nokia Application Installer in Nokia Nseries PC applications. If it is missing, the device may ask Suite to install an application to your device.
  • Page 136: Remove Applications And Software

    Software installation — Select whether ● To maintain sufficient memory, use Nokia Nseries Symbian software that has no verified digital PC Suite to back up installation files to a compatible signature can be installed.
  • Page 137 Default web address — Set the default address ● used when checking online certificates. Some Java applications may require that a message be sent or a network connection be made to a specific access point to download extra data or components.
  • Page 138: Tools Folder

    Copy to folder. memory is permanently lost. Back up data you want to keep before formatting the mass memory. You can use Nokia Nseries PC Suite to back up data to a compatible PC. Digital Rights Management (DRM)
  • Page 139: Voice Commands

    technologies may prevent some back-up data from command is the name of the application or profile being restored. Contact your service provider for displayed in the list. more information about DRM used for your content. To add more applications to the list, in the Voice See "Activation keys", p.
  • Page 140: Device Manager

    In the Sync main view, you can see the different New server profile — Create a server profile. ● synchronisation profiles. A synchronisation profile To delete a server profile, scroll to it, and press C. contains the necessary settings to synchronise data in your device with a remote database on a server or compatible device.
  • Page 141: Settings

    Settings Some settings may be preset for the device by your Tones allows you to change the tones of the service provider, and you may not be able to change calendar, clock, and currently active profile. them. Display Light sensor —...
  • Page 142: Enhancement Settings

    device in an upright position. Automatic rotation used, for example, in calculations. Automatic is not functioning, if you change the display selects the language according to the rotation setting manually in an application. information on your SIM card. After you change When you exit the application, automatic the display text language, the device restarts.
  • Page 143: Security Settings

    If you forget the PIN or the PIN2 code, contact TV-out settings your service provider. If you forget the lock code, contact a Nokia Care point or your service To change the settings for a TV-out connection, provider.See "Access codes", p. 16.
  • Page 144: Certificate Management

    Lock if SIM card changed — You can set the ● Important: Even if the use of certificates device to ask for the lock code when an unknown makes the risks involved in remote connections and SIM card is inserted into your device. The device software installation considerably smaller, they maintains a list of SIM cards that are recognised must be used correctly in order to benefit from...
  • Page 145: Security Module

    Security module certificate is checked, and one of the following notes may be displayed: Press , and select Tools Settings > > Certificate not trusted — You have not set any General Security Security module. ● > > application to use the certificate. To view or edit a security module (if available), scroll Expired certificate —...
  • Page 146: Phone Settings

    Network based — Use information from the Internet call waiting — Select Activated to be ● ● cellular network (network service). notified of a new incoming internet call while you have a call in progress. Positioning server Internet call alert —...
  • Page 147: Call Divert

    Anykey answer — Select On, and you can Select which calls you want to divert and the desired ● answer an incoming call by briefly pressing any diverting option. Set the option on (Activate) or off (Cancel), or check whether the option is activated keypad key, except the left and right selection (Check status).
  • Page 148: Network Settings

    Internet call barring have a roaming agreement with your home cellular network. To select whether anonymous calls are allowed A roaming agreement is an agreement between from the internet, set Anonymous call two or more service providers to enable the users restriction on or off.
  • Page 149: Access Points

    connection. In the UMTS network, data connections indicates a protected access point. remain active during voice calls. indicates a packet data access point. You can also use a WLAN data connection. Only one indicates a WLAN access point. connection in one wireless LAN can be active at a Tip: You can create internet access points in time, but several applications can use the same a wireless LAN with the WLAN wizard.
  • Page 150: Wlan Internet Access Points

    Follow the instructions from your service provider. by your service provider. Contact your internet service provider to obtain these addresses. Access point name — You obtain the access ● Proxy server address — Enter the address of ● point name from your service provider. the proxy server.
  • Page 151: Packet Data Settings

    encryption is used. The WEP, 802.1x, and WPA WPA2 only mode — Only WPA2 enabled devices ● functions can be used only if the network are allowed to establish a connection in this supports them. mode. Advanced WLAN settings To enter the settings for the selected security mode, select WLAN security settings.
  • Page 152: Wireless Lan Settings

    SIP settings data network. Starting an active packet data connection (for example, to send and receive e- Press , and select Tools Settings mail) is quicker. If there is no packet data > > Connection settings. > coverage, the device periodically tries to establish a packet data connection.
  • Page 153: Access Point Name Control

    Access point name control Press , and select Tools Settings > > Connection control. > With the access point name control service, you can restrict packet data connections and allow your device to use only certain packet data access points. This setting is only available if your SIM card supports the access point control service.
  • Page 154: Troubleshooting

    A: The default lock code is 12345. If you forget or lose the lock code, contact a Nokia Care point or your A: This is a characteristic of this type of display. service provider. If you forget or lose a PIN or PUK...
  • Page 155 Nokia device? still does not work, reconfigure the WLAN settings in both your compatible PC and device. A: The WLAN on your Nokia device switches off "Wireless LAN", p. 33. See "Connection when you are not trying to connect, not connected settings", p.
  • Page 156 Q: How can I save my data before deleting it? packet data connection only if you start an application or action that needs it, press , and A: To save data, use Nokia Nseries PC Suite to make select Tools Settings...
  • Page 157 Q: Can I use my device as a fax modem with a compatible PC? A: You cannot use your device as a fax modem. However, with call diverting (network service), you can divert incoming fax calls to another phone number.
  • Page 158: Battery Information

    (+) and negative (-) terminals of the shorter than normal, replace the battery. Use only battery. (These look like metal strips on the Nokia approved batteries, and recharge your battery.) This might happen, for example, when you battery only with Nokia approved chargers carry a spare battery in your pocket or purse.
  • Page 159: Nokia Battery Authentication Guidelines

    Always use original Nokia batteries for your safety. When you angle the To check that you are getting an original Nokia hologram left, right, down battery, purchase it from an authorised Nokia and up, you should see 1, 2,...
  • Page 160 To find out more about original Nokia batteries, visit www.nokia.com/battery.
  • Page 161: Care And Maintenance

    Care and maintenance Your device is a product of superior design and Do not drop, knock, or shake the device. Rough ● craftsmanship and should be treated with care. The handling can break internal circuit boards and following suggestions will help you protect your fine mechanics.
  • Page 162: Disposal

    Collection information is available from the product retailer, local waste authorities, national producer responsibility organizations, or your local Nokia representative. For more information, see product Eco-Declaration or country-specific information at www.nokia.com.
  • Page 163: Additional Safety Information

    Additional safety information Small children device, because information stored on them may be erased. Your device and its enhancements may contain small parts. Keep them out of the reach of small Medical devices children. Operation of any radio transmitting equipment, Operating environment including wireless phones, may interfere with the functionality of inadequately protected medical...
  • Page 164: Hearing Aids

    Always keep the wireless device more than 15.3 systems. For more information, check with the ● centimeters (6 inches) from the medical device manufacturer, or its representative, of your vehicle when the wireless device is turned on. or any equipment that has been added. Not carry the wireless device in a breast pocket.
  • Page 165: Potentially Explosive Environments

    Potentially explosive Emergency calls environments Important: Wireless phones, including this Switch off your device when in any area with a device, operate using radio signals, wireless potentially explosive atmosphere, and obey all networks, landline networks, and user- signs and instructions. Potentially explosive programmed functions.
  • Page 166: Certification Information (Sar)

    Additional SAR exposure to radio waves. information may be provided under product information at www.nokia.com. Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the limits for Your mobile device is also designed to meet the...
  • Page 167: Index

    Index Symbols/Numerics auto-update for time/ downloads 29 date 98 security 31 1-touch dialing 116 settings 31 widgets 28 backlight time-out 141 access codes 16 barcodes 132 access points 34, 149 battery cable connection 40 accessories power saver setting 141 cache memory 30 enhancements calculator 134 saving power 17...
  • Page 168 scenes 66 converter end all calls option 116 enhancements settings 142 self-timer 67 currency 131 sequence mode 66 copying text to Excel, Microsoft 130 settings 70 clipboard 103 copyright protection 60 video mode 69 factory settings, video quality 72 currency restoring 145 cell broadcast messages 101 converter 131...
  • Page 169 134 radio 50 network settings 148 Java scripts/ news feeds 28 RealPlayer 56 applications 134 streaming 56 Nokia Lifeblog 57 voice recorder 61 notes 131 meeting notes 99 numbers keyguard 23, 143 meetings, setting up 99 text entry of 103...
  • Page 170 options menu for calls 114 profiles screen settings 141 outbox, message 101 security internet call profile 122, certificates 144 offline restrictions 23 web browser 31 packet data connection proxy settings 150 WEP 151 access point settings 149 PUK codes 16 WPA 151 counters 124 punctuation, text entry 103...
  • Page 171 network 148 software update 15 trust settings 145 songs 45 TV configuration 143 packet data 151 packet data access speaker phone 22 tv-out mode 77 points 149 special characters, text entry 103 personalisation 141 unlocking keypad 23, 143 positioning 145 standby mode 97, 142 UPIN code 16 streaming media 56...
  • Page 172 web connection 26 web logs 28, 57 week settings, calendar 99 welcome 19 welcome note 141 WEP 151 widgets 28 wireless keyboard 40 wireless LAN (WLAN) 33 wireless LAN settings 152 Word, Microsoft 130 world clock 98 WPA 151 zip manager 132 zooming 65, 69...
  • Page 173 Guide d'utilisation du Nokia N95 8GB Version 1.1...
  • Page 174 DANS LA MESURE OÙ LES LOIS EN VIGUEUR LE PERMETTENT, NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, INCIDENT, CONSÉCUTIF OU INDIRECT.
  • Page 175 Il se peut que les applications tierces fournies avec votre appareil aient été créées et soient la propriété de personnes ou d'entités qui ne sont pas affiliées ou autrement liées à Nokia. Nokia ne possède ni les droits d’auteur ni les droits de propriété intellectuelle de ces applications. Par conséquent, Nokia n'assume aucune responsabilité...
  • Page 176 Table des matières Pour votre sécurité ........10 Téléchargement haute vitesse........28 À propos de votre appareil...........11 Navigateur Web.........30 Services réseau..............12 Naviguer sur le Web............30 Accessoires, piles et chargeurs........13 Barre d'outils du navigateur........32 Connectivité..........14 Naviguer dans les pages..........32 Flux RSS et blogues............33 Renseignements utiles......16 Gadgets logiciels............33 Rechercher dans la page courante......33...
  • Page 177 Mode SIM distant............45 Paramètres..............61 Infrarouge..............45 Baladodiffusion de Nokia..........61 USB..................46 Paramètres..............62 Connexions à un ordinateur.........47 Rechercher des balados..........63 Clavier sans fil Nokia.............47 Répertoires..............63 Modem................47 Téléchargements............64 Lire et gérer les balados..........64 Centre vidéo Nokia........49 Dossier multimédia........66 Trouver et visionner des vidéos........49 Vidéo par Internet............50 RealPlayer..............66...
  • Page 178 Icônes de l'appareil photo pendant Raccourcis utiles............94 l'utilisation..............75 Éditer des clips vidéo............94 Barre d'outils active...........75 Mode de sortie TV............94 Comment prendre des photos........76 Présentations..............95 Après la prise d’une photo........78 Impression d'images............96 Flash................78 Imprimer des images..........96 Scènes................79 Sélectionner l'imprimante........96 Prendre des photos en séquence......79 Aperçu avant impression........96 Vous sur la photo —...
  • Page 179 Navigation..............111 Recevoir des messages..........128 Guides..............112 Messages multimédias..........129 Repères................112 Données, paramètres et messages de service Données GPS..............113 Web................129 Guidage d'itinéraire..........114 Boîte vocale..............130 Récupérer l'information de position......114 Définir les paramètres de courriel......130 Totalisateur partiel..........114 Ouvrir une boîte aux lettres........130 Récupérer vos courriels...........131 Personnaliser votre appareil....116 Supprimer des courriels..........131 Thèmes.................116...
  • Page 180 Appel en attente............142 Gérer les groupes de contacts........157 Composition vocale.............142 Dossier Bureau.........158 Établir une conférence vidéo........143 Options en cours de conférence vidéo......144 Quickoffice..............158 Répondre à une invitation de conférence vidéo ou la Quickword..............158 refuser................145 Quicksheet..............158 Partage vidéo..............145 Quickpoint..............159 Exigences..............145 Quickmanager............159 Paramètres...............146 Notes................159 Partager un signal vidéo en direct ou des clips...
  • Page 181 Contrôle du nom de point d'accès......184 Paramètres d'application...........184 Dépannage..........185 Renseignements sur la pile......189 Charge et décharge de la pile........189 Identification des piles d'origine de Nokia....190 Hologramme d’authentification......190 Que faire si le code n’est pas authentique?..190 Entretien et réparation......192 Mise au rebut...............193...
  • Page 182: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité Veuillez lire ces consignes de sécurité. Il peut ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL DANS LES s’avérer dangereux, voire illégal, de ne pas s’y HÔPITAUX conformer. Pour de l'information plus détaillée, Conformez-vous à toutes les restrictions en lisez le guide d'utilisation au complet. vigueur.
  • Page 183: À Propos De Votre Appareil

    UTILISEZ VOTRE TÉLÉPHONE APPELS D'URGENCE CORRECTEMENT Pour effectuer un appel d'urgence, assurez- N'utilisez le téléphone que dans la position vous que l'appareil est allumé et connecté au normale décrite dans la documentation qui réseau. Appuyez sur la touche de fin autant l'accompagne.
  • Page 184: Services Réseau

    Les sites tiers ne sont pas associés à télécharger des éléments ou d'accepter l'installation Nokia et Nokia n'endosse ou n'assume aucune d'un logiciel. Pour accroître la sécurité de vos appareil, responsabilité à leur place. Si vous choisissez de vous nous vous suggérons d'installer, d'utiliser et de garder...
  • Page 185: Accessoires, Piles Et Chargeurs

    Il se peut aussi que Avertissement: N’utilisez que des piles, des votre appareil ait été spécialement configuré pour chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour votre fournisseur de services et qu'il présente, par ce modèle particulier. L'utilisation de tout autre exemple, des noms de menus, des séquences d'accès...
  • Page 186: Connectivité

    Connectivité Le N95 8 Go de Nokia prend en charge les méthodes de connectivité suivantes : Réseaux 2G et 3G. ● Connectivité Bluetooth — Pour transférer des ● fichiers et établir une connexion avec des accessoires compatibles. Pour plus d'information à...
  • Page 187 Infrarouge — Pour transférer et synchroniser des ● données entre des appareils compatibles. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique « Infrarouge» à la page 45. GPS — Pour se connecter à des satellites GPS afin ● de déterminer l'endroit où...
  • Page 188: Renseignements Utiles

    Mises à jour logicielles ouverte en arrière-plan, maintenez la touche enfoncée. De temps à autre, Nokia met à la disposition de ses utilisateurs des mises à jour logicielles qui offrent Pour accéder à l’aide contextuelle à partir du menu de nouvelles fonctions, de nouvelles principal, sélectionnez...
  • Page 189: Paramètres

    Software Updater, visitez Si vous oubliez un code d'accès, communiquez avec le site Web www.nokiausa.com/softwareupdate, votre fournisseur de services. aux États-Unis, ou www.nokia.ca/A4539010 au Numéro d'identification personnel (NIP) — Ce ● Canada. code protège la carte SIM contre toute utilisation Tuyau: Pour vérifier la version du système...
  • Page 190: Prolonger La Durée De Vie De La Pile

    Si vous avez entré un code incorrect, Les fonctions utilisant un réseau sans fil (WLAN), ● communiquez avec un centre de service Nokia ou ou leur fonctionnement en arrière-plan, avec votre fournisseur de services pour obtenir combinée à d’autres fonctions, augmentent la des instructions.
  • Page 191: Free Memory

    connexion, et si vous vous trouvez hors de la zone modifier le délai au terme duquel le de couverture du service de données par paquets rétroéclairage de l'écran s'éteint, appuyez sur (GPRS), l'appareil tentera régulièrement d'établir , puis sélectionnez Outils Param.
  • Page 192 Images and video clips in Gallery. Back up the files ● to a compatible PC using Nokia Nseries PC Suite. If you are deleting multiple items and one of the following notes is shown, delete items, one by one, beginning with the smallest item: Espace mémoire insuffisant.
  • Page 193: Votre Appareil

    États-Unis. guides fournis dans les pages d'assistance du site de Nokia ou sur le site Web de Nokia de votre Votre appareil est compatible avec les réseaux UMTS région.
  • Page 194: Application « Échange

    Bluetooth. Sélectionnez l'appareil à partir des données – par exemple, des contacts – entre duquel vous souhaitez transférer le contenu. deux appareils Nokia compatibles qui utilisent la Votre appareil vous demandera d'entrer un code connectivité Bluetooth ou l'infrarouge. d'authentification. Entrez un code de votre choix Le type de contenu qui peut être transféré...
  • Page 195: Synchroniser, Récupérer Ou Envoyer Des Données

    Dossier Les données sont transférées de la mémoire de Nokia sous C:\Data\Nokia ou E:\Data\Nokia et le l'autre appareil et copié à l'emplacement transférer à partir de là. Lorsque vous sélectionnez correspondant dans votre appareil. le dossier à transférer, les éléments sont Synchroniser, récupérer ou...
  • Page 196: Icônes Et Indicateurs

    Gérer les conflits de transfert Le clavier de l'appareil est verrouillé. Une alarme est active. Si un élément à transférer a été modifié sur les deux appareils, l'appareil essaiera automatiquement de La deuxième ligne téléphonique est utilisée fusionner les modifications. Si ce n'est pas possible, (service réseau).
  • Page 197: Volume Et Haut-Parleur

    Une connexion de données UMTS est active Une connexion infrarouge est active. Si l'icône (service réseau). indique que la connexion est en clignote, cela signifie que l'appareil tente d'établir une connexion à l'autre appareil ou que la attente et que la connexion est disponible. connexion est rompue.
  • Page 198: Verrouiller Le Clavier

    Verrouiller le clavier dans la corbeille de départ, d'où ils seront envoyés plus tard. Pour verrouiller les touches, appuyez sur la touche Lorsque le profil hors ligne est actif, vous pouvez de sélection gauche, puis sur la touche de sélection utiliser votre appareil sans carte SIM.
  • Page 199: Jeux

    Jeux données, communiquez avec votre fournisseur de services. Votre appareil vous permet de jouer aux jeux Pour plus d'information, visitez www.n-gage.com. multijoueurs de qualité conçus pour le N-Gage™. Votre trouverez l'une des applications suivantes Menu multimédia dans le menu principal de votre appareil : Le menu multimédia vous Discover N-Gage —...
  • Page 200: Téléchargement Haute Vitesse

    Jeux — Pour essayer les jeux pour appareils de ● l'icône , est un service réseau des systèmes UMTS série N de Nokia. assurant des téléchargements rapides de données. Cartes — Pour afficher vos emplacements ● Lorsque l'accès HSDPA est activé dans l'appareil et préférés dans l'application Cartes.
  • Page 201 données vers le réseau, comme l'envoi de messages et de courriels.
  • Page 202: Navigateur Web

    Navigateur Web Le navigateur Web de votre appareil vous permet Important: N'installez et n'utilisez que des d'afficher les pages Web en langage hypertexte applications et des logiciels provenant de sources (HTML) telles qu'elles ont été conçues. Vous pouvez fiables, tels que des applications signées Symbian également naviguer dans les pages Web conçues spécialement pour les appareils mobiles et utiliser ou qui ont passé...
  • Page 203 Tuyau: Pour visiter une page Web sélectionnez Options Options de service > enregistrée comme signet dans l'affichage cette option est prise en charge par la page Web). des signets pendant une séance de Pour autoriser ou interdire l'ouverture automatique navigation, appuyez sur 1, puis sélectionnez de fenêtres multiples, sélectionnez Options >...
  • Page 204: Barre D'outils Du Navigateur

    Naviguer dans les pages touche de fin. Pour revenir au navigateur, maintenez enfoncée la touche , puis sélectionnez le navigateur dans la liste. La mini-carte et l'aperçu des pages facilitent la navigation dans les pages Web qui contiennent des quantités importantes d'information. Barre d'outils du navigateur Lorsque l'option de mini-carte est activée dans les La barre d'outils du navigateur vous permet...
  • Page 205: Flux Rss Et Blogues

    Flux RSS et blogues Gadgets logiciels Les flux RSS sont des fichiers XML, dans les pages Le navigateur Web prend en charge les gadgets Web qui sont utilisés par certains blogueurs et logiciels (service réseau). Les gadgets logiciels sont certaines agences d'information pour de petites applications Web téléchargeables qui communiquer les dernières manchettes ou des donnent accès à...
  • Page 206: Télécharger Et Acheter Des Fichiers

    la touche de navigation. Pour voir la Lisez attentivement tous les renseignements correspondance suivante, appuyez sur le bas de la indiqués. touche de navigation. Pour poursuivre ou annuler le téléchargement, Tuyau: Pour rechercher des mots-clés dans la sélectionnez l'option appropriée (par exemple, page, appuyez sur 2.
  • Page 207: Vider La Mémoire Cache

    Vider la mémoire cache reçues dans des messages et envoyer des signets enregistrés à d'autres personnes. L'information ou les services auxquels vous avez Pour accéder à l'affichage des signets pendant la accédé sont enregistrés dans la mémoire cache de navigation, appuyez sur 1 ou sélectionnez l'appareil.
  • Page 208: Sécurité Des Connexions

    Paramètres généraux navigation Web, sélectionnez Options Effacer > données conf. Supprimer témoins. > Point d'accès — Pour changer le point d'accès ● par défaut. Il se peut que certains points d'accès Sécurité des connexions pour votre appareil, voire la totalité, aient été prédéfinis par votre fournisseur de services;...
  • Page 209 Taille écran — Pour sélectionner l'affichage Témoins — Pour activer ou désactiver la ● ● plein écran ou l'affichage normal avec la liste réception et l'envoi de fichiers témoins. d'options. Paramètres des flux RSS Codage par défaut — Pour choisir un autre ●...
  • Page 210: Connexions

    Connexions Votre appareil offre plusieurs options qui lui plus d'énergie à la pile et réduisent ainsi sa durée permettent de se connecter à Internet, à un de vie. ordinateur ou à un autre appareil compatible. Votre appareil prend en charge les caractéristiques de connexion suivantes : Réseaux sans fil (WLAN) Normes IEEE 802.11b et g...
  • Page 211: Assistant De Connexion Wlan

    Une connexion WLAN s'établit lorsque vous créez démarrage. Pour visualiser les options offertes, une connexion de données en utilisant un point servez-vous de la touche de navigation pour d'accès Internet WLAN. La connexion WLAN active sélectionner la ligne affichant l'état de connexion. se termine lorsque vous mettez fin à...
  • Page 212: Points D'accès Internet Wlan

    Pour lancer la recherche des réseaux sans fil d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique accessibles, sélectionnez l'état et Rechercher «Connexions de données actives» à la page 40. WLAN. Pour désactiver la recherche de réseaux sans Modes de fonctionnement fil, sélectionnez l'état, puis Détection WLAN désac.
  • Page 213: Réseaux Sans Fil Disponibles

    connexion de données par paquets Pour créer un point d'accès Internet dans un réseau, sélectionnez Options Définir pt d’accès. > connexions WLAN Connectivité Bluetooth Remarque: Le temps exact facturé par votre fournisseur de services peut varier en fonction des À propos de la connectivité caractéristiques du réseau, de l’arrondissement appliqué...
  • Page 214: Paramètres

    Bluetooth, n'utilisez que les d'abord la connectivité Bluetooth à Activé. Pour accessoires Nokia approuvés pour ce modèle. Pour désactiver la connectivité Bluetooth, déterminer la compatibilité d'autres appareils avec sélectionnez Désactivé.
  • Page 215: Conseils De Sécurité

    Nom de mon téléph. — Pour modifier le nom simultanément, transférer des fichiers à un autre ● vu par les autres appareils dotés de la appareil compatible. technologie sans fil Bluetooth. Ouvrez l'application qui contient l'élément à Mode SIM distant —...
  • Page 216: Associer Des Appareils

    Lorsque la connexion est établie, l'appareil Certains accessoires audio se connectent affiche Envoi de données en cours. automatiquement à votre appareil après l'association. Sinon, mettez l'accessoire en Tuyau: Dans la recherche d'appareils, surbrillance, puis sélectionnez Options > certains appareils n'affichent que leur Connecter à...
  • Page 217: Recevoir Des Données Au Moyen De La Connectivité Bluetooth

    Recevoir des données au moyen signal affichera ), et vous ne pourrez pas utiliser les services de la carte SIM ou d'autres fonctions qui de la connectivité Bluetooth exigent un accès au réseau. Lorsque vous recevez des données par une Lorsque le mode SIM distant est actif, vous ne connexion Bluetooth, l'appareil émet un signal pouvez utiliser qu'un accessoire compatible...
  • Page 218: Usb

    PC Suite — Pour utiliser votre téléphone avec les ● applications Nokia pour ordinateurs telles que le Pour envoyer des données par connexion logiciel PC Suite pour appareils de série N, infrarouge, localisez le fichier à transmettre Lifeblog et Software Updater.
  • Page 219: Connexions À Un Ordinateur

    Sélectionnez le clavier dans la liste, puis appuyez données. Le logiciel PC Suite pour appareils de série sur la touche de navigation pour établir la N de Nokia permet, par exemple, de transférer des connexion. images entre votre appareil et un ordinateur Pour associer le clavier à...
  • Page 220 Pour utiliser votre appareil en tant que modem avec un ordinateur compatible par l'intermédiaire de la connexion infrarouge, appuyez sur la touche de navigation. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique « Infrarouge» à la page 45.
  • Page 221: Centre Vidéo Nokia

    Centre vidéo Nokia Le Centre vidéo Nokia (service réseau) vous permet Pour vous connecter à un service, appuyez sur la de télécharger et de lire en continu des clips vidéo gauche ou la droite de la touche de navigation, diffusés par des services de vidéo Internet puis sélectionnez le service vidéo souhaité.
  • Page 222: Vidéo Par Internet

    téléchargés sur votre appareil. Pour télécharger Pour afficher les clips offerts dans un flux, mettez- un clip vidéo, sélectionnez Options le en surbrillance puis appuyez sur la touche de > Télécharger. navigation. Pour visionner un clip diffusé en continu ou Pour afficher les détails d'un clip vidéo, mettez-le en téléchargé, sélectionnez Options...
  • Page 223: Transférer Des Clips Vidéos De Votre Ordinateur

    Pendant la lecture du clip, utilisez les touches Sélectionnez Transfert de données comme multimédias pour commander le lecteur. Pour mode de connexion. régler le volume, servez-vous de la touche de Choisissez les clips vidéo que vous voulez copier volume. de l'ordinateur. S'il n'y a pas suffisamment d'espace disponible dans Transférez les clips vidéo dans E:\Mes vidéos, la mémoire de l'appareil, l'application supprimera...
  • Page 224 fichiers peut engendrer le transfert d'une grande quantité de données sur le réseau de votre fournisseur de services. Pour toute question concernant les tarifs liés aux transmissions de données, communiquez avec votre fournisseur de services. Contrôle parental — Pour activer le ●...
  • Page 225: Dossier Musique

    Dossier Musique Lecteur de musique la rubrique «Transférer de la musique vers votre appareil» à la page 57. Avertissement: Écoutez de la musique à un Écouter une chanson ou un volume modéré. L’exposition continue à un volume épisode de balado élevé...
  • Page 226: Menu Musique

    Choisissez les catégories Pour répéter la lecture de l'élément en cours ( pour naviguer jusqu'à la de tous les éléments ( ) ou pour désactiver cette chanson ou à l'épisode de option, sélectionnez Options > Répétition. balado que vous voulez Pendant la lecture de balados, les modes de lecture écouter.
  • Page 227: Listes De Lecture

    Le menu Musique affiche la musique accessible. sur le centre de la touche de navigation pour Sélectionnez l'option voulue dans le menu Musique ajouter un élément en surbrillance. pour afficher toutes les chansons, des chansons Pour afficher la liste de chansons d'un même triées ou des listes de lecture.
  • Page 228: Balados

    Options Déplacer et copier > > dans votre appareil Nokia à distance sur les Copier sur rés. dom. Déplacer sur rés. dom. appareils compatibles d'un réseau domestique. n'est pas nécessaire d'activer le partage de contenu Vous pouvez aussi copier des fichiers de votre dans les paramètres du réseau domestique.
  • Page 229: Transférer De La Musique Vers Votre Appareil

    Windows Media, Pour utiliser l'application Music Manager incluse ● consultez les pages du site Web de Nokia qui dans le logiciel PC Suite pour appareils de série concernent votre appareil. N, connectez le câble de données USB compatible Le logiciel PC Suite pour appareils de série N de...
  • Page 230: Synchronisation À L'aide Du Lecteur Windows Media

    L'espace mémoire disponible dans votre Music Manager de Nokia, consultez la fonction appareil est affiché au-dessus de la la liste des d'aide de PC Suite de la série N de Nokia ou visitez éléments À synchroniser. les pages d'assistance technique du site Web de Pour supprimer des chansons ou des albums, Nokia.
  • Page 231: Nokia Music Store

    Pour accéder à Nokia Music Store, vous devez avoir visuel relatif à l'émission si vous syntonisez une configuré correctement un point d'accès Internet station offrant le service Visual Radio.
  • Page 232: Écouter La Radio

    élevé peut entraîner des troubles de l’ouïe. Ne tenez manuellement, sélectionnez Options > pas l’appareil près de votre oreille lorsque le haut- Syntonisation man. parleur est activé, car le volume peut être très élevé. Si vous avez déjà enregistré des stations de radio, Lorsque vous ouvrez la radio pour la première fois, pour aller à...
  • Page 233: Stations Enregistrées

    Pour modifier les détails d'une station, sélectionnez Options Station > Modifier. > L'application Baladodiffusion de Nokia (service réseau) vous permet de rechercher, découvrir et Paramètres télécharger des balados directement dans votre appareil après vous y être abonné. Vous pourrez Appuyez sur , puis sélectionnez...
  • Page 234: Paramètres

    — Définissez l'emplacement de ● Avant d'utiliser l'application de baladodiffusion de sauvegarde de vos balados. Il est recommandé Nokia, vous devez configurer vos paramètres de d'utiliser une mémoire de masse pour optimiser connexion et de téléchargement. l'utilisation de l'espace de stockage.
  • Page 235: Rechercher Des Balados

    baladodiffusions peut engendrer un important Pour vous abonner à des canaux marqués et les transfert de données sur le réseau de votre ajouter à vos balados, sélectionnez Options > fournisseur de services. Pour toute question S'abonner. Vous pouvez aussi ajouter un balado en concernant les tarifs liés aux transmissions de le sélectionnant.
  • Page 236: Téléchargements

    Téléchargements Pour ouvrir le dossier voulu, appuyez sur la touche de navigation. Une liste s'affiche indiquant les Après vous être abonné à un balado à partir de balados qu'il contient. répertoires, d'une recherche ou en entrant une Pour vous abonner à un balado, mettez le titre en adresse URL, vous pouvez gérer, télécharger et faire surbrillance, puis appuyez sur la touche de jouer les épisodes dans le menu Balados.
  • Page 237 épisode, vous verrez le format du fichier, sa taille et multimédia ou au moyen de la connectivité le temps requis pour le transfert. Bluetooth, sélectionnez Options > Envoyer. Pour lire l'épisode au complet une fois le balado Pour mettre à jour, supprimer ou envoyer téléchargé, sélectionnez Balados Options...
  • Page 238: Dossier Multimédia

    Dossier multimédia RealPlayer Pour lire un fichier, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Le lecteur RealPlayer vous permet de voir des clips vidéo et d'accéder à des fichiers multimédias Pour régler le volume, servez-vous de la touche de diffusés en continu sans qu'il vous faille d'abord les volume.
  • Page 239: Paramètres De Realplayer

    : Vidéo — Pour définir si les clips vidéo seront ● Lifeblog est un logiciel conçu par Nokia pour les rejoués automatiquement après leur lecture. téléphones cellulaires et les ordinateurs Trans. continu — Pour choisir d'utiliser un ●...
  • Page 240: Installer L'application Sur Votre Ordinateur

    éléments vers ordinateur celui-ci, connectez-les à l'aide d'un câble USB ou de la connectivité Bluetooth. Avant d'installer le logiciel Lifeblog de Nokia, assurez-vous que votre ordinateur répond aux La version pour ordinateur de Lifeblog permet de exigences système suivantes : parcourir et de rechercher facilement les éléments...
  • Page 241: Connecter Votre Appareil À Votre Ordinateur

    Si le logiciel DirectX 9.0 de Microsoft n'est pas Assurez-vous que le logiciel PC Suite pour installé sur votre ordinateur, il le sera en même appareils de série N de Nokia est bien installé sur temps que l'application Lifeblog. votre ordinateur.
  • Page 242: Naviguer Dans La Chronologie Et Les Favoris

    Lifeblog. Le service de blogue Appuyez sur , puis sélectionnez Applications > recommandé pour Lifeblog de Nokia est TypePad de Multimédia > Lifeblog. Six Apart (www.typepad.com). Lorsque vous lancez Lifeblog sur votre appareil, l'écran de la chronologie s'ouvre et affiche vos Sur votre appareil, pour ajouter votre compte de fichiers multimédias.
  • Page 243: Importer Des Éléments

    Entrez un titre et une légende pour votre un CD ou un DVD compatible ou des répertoires du nouveau billet (article de blogue). Vous pouvez disque dur de votre ordinateur compatible). également rédiger plus de texte ou entrer une Pour importer des images ou des vidéos d'un description dans le champ de texte.
  • Page 244 Clés non valides — Pour afficher les clés non ● vous devrez utiliser le logiciel PC Suite de Nokia. Il y valides, celles pour lesquelles la période a des risques que les autres méthodes ne d'utilisation est échue ou les fichiers transfèrent pas les clés d'activation nécessaires à...
  • Page 245: Enregistreur

    Pour acheter davantage de temps d'utilisation ou pour prolonger la période d'utilisation d'un fichier, sélectionnez une clé d'activation non valide, puis Options Obtenir nouvelle clé. Les clés > d'activation ne peuvent être mises à jour si la réception de messages du service Web est désactivée.
  • Page 246: Appareil Photo

    à un courriel ou en utilisant d'autres méthodes de connexion (Bluetooth, réseau sans fil). Vous pouvez Le téléphone N95 8 Go de Nokia comprend deux aussi les téléverser vers un album en ligne appareils photo : un appareil principal haute compatible.
  • Page 247: Icônes De L'appareil Photo Pendant L'utilisation

    Icônes de l'appareil photo — Le compteur d’images, qui affiche le nombre approximatif de photos que vous pouvez prendre pendant l'utilisation en fonction des paramètres actuels de qualité d’image et de la mémoire utilisée. Le compteur Le viseur de l’appareil photo affiche les éléments d’images n'est pas affiché...
  • Page 248: Comment Prendre Des Photos

    sur la touche de navigation. La barre d'outils est pour ajuster la sensibilité à la lumière (images visible durant 5 secondes. uniquement). Avant de prendre une photo ou d’enregistrer un clip Les icônes changent en fonction de l'état actuel des vidéo, sélectionnez les options suivantes dans la paramètres.
  • Page 249 Pour libérer de l'espace mémoire pour de Pour verrouiller la mise ● nouvelles photos, transférez des fichiers vers un au point sur un objet, ordinateur compatible à l'aide d'un câble USB, enfoncez la touche de par exemple, et supprimez des fichiers de votre saisie à...
  • Page 250: Après La Prise D'une Photo

    zoom arrière, appuyez sur le haut ou le bas de la Pour marquer des images en vue d’une ● touche de navigation. impression ultérieure, sélectionnez Ajouter au panier d'impression ( ). Pour laisser l'appareil photo ouvert en arrière-plan Pour téléverser l'image vers un album en ligne et utiliser d'autres applications, appuyez sur ●...
  • Page 251: Scènes

    Restez à une distance sécuritaire lorsque vous Pour adapter votre scène à un environnement utilisez le flash. N’utilisez pas le flash pour particulier, mettez Défini par util. en surbrillance, photographier des personnes ou des animaux qui puis sélectionnez Options > Changer. Dans la se trouvent près de vous.
  • Page 252: Vous Sur La Photo - Utilisation Du Déclencheur

    qu'il est possible de prendre dépend de la quantité Pour activer le déclencheur, sélectionnez Activer. de mémoire libre. L’appareil émet un signal sonore lorsque le déclencheur est activé et le rectangle clignote juste Une fois les photos prises en mode rafale, elles avant la prise de la photo.
  • Page 253: Enregistrer Des Vidéos

    la rubrique «Paramètres de l’appareil Le sujet est éclairé de côté. Un fort éclairage de ● photo» à la page 84. côté offre un effet dramatique mais trop vif, ce qui peut se traduire par trop de contraste. Arrière-plan La source de lumière est devant le sujet. Si la ●...
  • Page 254: Enregistrer Des Clips Vidéo

    — L'icône de stabilisation vidéo ( Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Paramètres vidéo» à la page 86. Pour afficher toutes les icônes du viseur, sélectionnez Options Afficher les icônes. > Sélectionnez Masquer les icônes pour n'afficher que les icônes d'état de la vidéo et les touches de sélection.
  • Page 255: Après L'enregistrement D'un Clip Vidéo

    mémoire est pleine et vous demande si vous appuyez sur le centre de la touche de navigation. voulez utiliser une autre mémoire. Pour effectuer un zoom avant ou un zoom arrière, appuyez sur le haut ou le bas de la touche de Pour enregistrer un clip vidéo, procédez comme navigation.
  • Page 256: Paramètres De L'appareil Photo

    vidéo en format .mp4 dans un message sujet, reportez-vous à la rubrique «Paramètres de multimédia. configuration – régler les couleurs et la luminosité» à la page 85. Pour modifier les Vous pouvez aussi envoyer le clip vidéo à votre paramètres principaux, en mode image ou vidéo, correspondant pendant un appel actif.
  • Page 257: Paramètres De Configuration - Régler Les Couleurs Et La Luminosité

    Paramètres de configuration – la Bibliothèque. Si vous sélectionnez Oui, une liste d’albums s’ouvrira. régler les couleurs et la Afficher l'image capturée — Sélectionnez ● luminosité Activer si vous voulez voir l'image une fois qu'elle a été saisie ou Désactiver si vous voulez Pour régler l'appareil photo de manière à...
  • Page 258: Paramètres Vidéo

    Paramètres vidéo Sensibilité à la lumière ( ) (images seulement) ● — Pour augmenter la sensibilité lorsque la Pour modifier les paramètres généraux, en mode lumière est faible afin de réduire les risques vidéo, sélectionnez Options > Paramètres, puis d'images trop sombres. choisissez parmi les options suivantes : L'écran affiche les images en fonction des Qualité...
  • Page 259 Sélectionnez pour ouvrir la liste des albums existants. Afficher vidéo capturée — Indiquez si vous ● voulez que la première image du clip enregistré s'affiche à l'écran après l'arrêt de l'enregistrement. Pour visualiser le clip vidéo, sélectionnez Lire dans la barre d'outils (appareil photo principal) ou Options Lire...
  • Page 260: Bibliothèque

    Bibliothèque La Bibliothèque de votre appareil vous permet , puis appuyez sur le centre de la touche de d'enregistrer et organiser vos images, vos clips navigation pour ouvrir le menu de votre choix. vidéo, vos clips audio et vos liens de lecture en Vous pouvez parcourir et continu ainsi que de partager vos fichiers avec ouvrir des dossiers, ainsi...
  • Page 261: Images Et Clips Vidéo

    Les clips vidéo qui se trouvent dans le centre vidéo sur le côté de votre appareil. Notez que le facteur de Nokia ne paraissent pas dans le dossier Im. et zoom n'est pas enregistré de façon permanente.
  • Page 262: Organiser Les Images Et Les Vidéos

    d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique Pour supprimer une image ou un clip vidéo, mettez «Modifier des images» à la page 93. le fichier en surbrillance, puis sélectionnez Options > Supprimer. Pour imprimer vos images au moyen d'une Certaines de ces options peuvent également être imprimante compatible, sélectionnez Options...
  • Page 263: Albums

    Albums Si vous voulez que la barre d’outils active ne soit visible qu’au besoin, sélectionnez Options > Les albums vous permettent de gérer facilement vos Masquer les icônes. Pour activer la barre d'outils, images et vos clips vidéo. Pour voir la liste des appuyez sur le centre de la touche de navigation.
  • Page 264: Diaporama

    panier d'impression sont marquées de l'icône Sélectionnez une des options suivantes : dans Im. et vidéos et les albums. Pause — Pour interrompre le diaporama. ● Continuer — Pour reprendre le diaporama s’il a ● Pour marquer une image en vue de l'imprimer plus été...
  • Page 265: Modifier Des Images

    Modifier des images désignés forment un rectangle qui définit l’image rognée. Éditeur d’images Si vous avez choisi un rapport hauteur/largeur prédéfini, sélectionnez le coin supérieur gauche de Pour éditer les images qui viennent d’être prises ou l’endroit à rogner. Pour redimensionner la zone en celles qui sont déjà...
  • Page 266: Raccourcis Utiles

    Pour regarder des images et des clips vidéo sur un servez-vous de la touche de navigation. téléviseur, procédez comme suit : Branchez un câble de sortie vidéo Nokia à la prise Éditer des clips vidéo d'entrée vidéo d'un téléviseur compatible.
  • Page 267: Présentations

    SVG (scalable vector graphics), sortie vidéo Nokia est relié à l’appareil. Vous pouvez tels que des bandes dessinées et des cartes. Les utiliser le microphone de l’appareil comme à...
  • Page 268: Impression D'images

    Pour alterner entre le mode d'affichage plein écran Lorsque vous utilisez la fonction Impression et le mode normal, appuyez sur *. d'images pour la première fois, une liste d'imprimantes compatibles à proximité s'affiche une fois que vous avez sélectionné l'image. Impression d'images Sélectionnez une imprimante.
  • Page 269: Paramètres D'impression

    Web local de Nokia. les pages supplémentaires. Partager des images et des Paramètres d'impression...
  • Page 270: Réseaux Domestiques

    Web local de un appareil à point d’accès offrant le cryptage. Nokia. Votre appareil vous permet de partager les fichiers Réseaux domestiques multimédias enregistrés dans la Bibliothèque avec d'autres appareils UPnP compatibles par À...
  • Page 271: Avis Importants Sur La Sécurité

    Avis importants sur la sécurité Si vous utilisez la connectivité sans fil dans un réseau qui n’offre pas de cryptage, désactivez le Lorsque vous configurez votre réseau domestique partage de fichiers ou ne partagez pas vos fichiers sans fil, activez d’abord le cryptage sur votre point multimédias privés.
  • Page 272: Activer Le Partage Et Définir Les Fichiers À Partager

    à partir des pages d'assistance de votre l'appareil sur le site Web de Activer le partage et définir les Nokia. fichiers à partager Configurer les paramètres Pour configurer les paramètres de votre réseau Sélectionnez Outils Connectiv.
  • Page 273: Afficher Et Partager Des Fichiers Multimédias

    images et des vidéos. Pour actualiser le contenu Dans la Bibliothèque, sélectionnez une image, du dossier, sélectionnez Options Actualiser un clip vidéo ou un clip audio, puis Options > > Affich. sur réseau dom. contenu. Musique — Pour sélectionner des listes de ●...
  • Page 274: Copier Des Fichiers Multimédias

    Copier des fichiers multimédias Pour rechercher des fichiers selon des critères différents, sélectionnez Options > Trouver. Pour copier ou transférer des fichiers multimédias Pour trier les fichiers trouvés, sélectionnez de votre appareil vers un autre appareil compatible, Options Trier par. >...
  • Page 275: Service D'information De Position (Gps)

    Votre appareil est préconfiguré à utiliser le service Défense des États-Unis et du Federal A-GPS de Nokia, dans le cas où aucun paramètre A- Radionavigation Plan en matière de GPS civil. Une GPS propre au fournisseur de services n'est fourni.
  • Page 276: Récepteur Gps

    été défini dans l'appareil pour qu'il soit prendre entre possible de télécharger les données d'assistance du quelques secondes et service A-GPS de Nokia. Pour définir un point d'accès plusieurs minutes. Il pour le système A-GPS, appuyez sur , puis faut habituellement sélectionnez...
  • Page 277 Si votre appareil a repéré Assurez-vous ● des satellites, une barre de ne pas par satellite sera affichée couvrir de votre dans l'affichage des main l'antenne données sur les satellites. GPS de votre Plus la barre est longue, appareil. Pour plus le signal est puissant.
  • Page 278: Demandes De Position

    Demandes de position L'application Cartes utilise la technologie GPS. Vous pouvez définir les méthodes de positionnement utilisées par votre appareil dans les paramètres de Vous pourriez recevoir une demande d'information l'appareil. Pour plus d'information à ce sujet, de position de la part d'un service réseau. Les fournisseurs de services offrent parfois des reportez-vous à...
  • Page 279: Parcourir Des Cartes

    Internet au Options Rechercher un lieu Position GPS > > moyen du logiciel Map Loader de Nokia pour ou appuyez sur 0 ordinateur. Pour plus d'information à ce sujet, Un voyant GPS s'affiche à l'écran lorsque reportez-vous à...
  • Page 280: Télécharger Des Cartes

    Pour chercher un endroit, sélectionnez Options Pour enregistrer un emplacement comme point de > Rechercher un lieu. Vous pouvez choisir d'aller à repère, à l'emplacement désiré, appuyez sur la votre position GPS, de trouver une adresse, de touche de navigation, sélectionnez Enregistrer >...
  • Page 281 Web, pouvoir utiliser Map Loader. Le chargeur de cartes par exemple lorsque vous êtes à l'extérieur de votre de Nokia utilise les renseignements figurant dans réseau cellulaire d'origine, sélectionnez Options l'historique de l'application Cartes pour vérifier la >...
  • Page 282: Trouver Un Endroit

    Sélectionnez les cartes ou les fichiers de guidage Pour afficher la liste de vos emplacements vocal que vous voulez, puis téléchargez-les et précédents, sélectionnez Options Rechercher > installez-les dans votre appareil. un lieu > Récents. Trouver un endroit Établir un itinéraire Pour afficher des points d'intérêt à...
  • Page 283: Services Supplémentaires Pour L'application Cartes

    Vous pouvez enregistrés dans votre appareil. aussi télécharger les fichiers de guidage vocal à l'aide du logiciel Map Loader de Nokia. Pour plus La licence que vous achetez pour un guide ou un d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique service de navigation est liée à...
  • Page 284: Guides

    vocal, une langue, puis téléchargez les fichiers de choix, puis sélectionnez Oui. Le processus d'achat guidage vocal dans la langue choisie. démarre automatiquement. Vous pouvez payer pour les guides par carte de crédit ou les faire Pour rejeter l'itinéraire créé et en emprunter un facturer sur votre compte de téléphone (si votre autre, sélectionnez Options...
  • Page 285: Données Gps

    demande de positionnement de votre Pour envoyer un ou plusieurs repères à un appareil emplacement actuel, sélectionnez Position compatible, sélectionnez Options > Envoyer. Les actuelle. Pour entrer manuellement l'information repères que vous recevez sont placés dans le dossier de positionnement, sélectionnez Entrer Boîte réception du menu Messages.
  • Page 286: Guidage D'itinéraire

    Guidage d'itinéraire Récupérer l'information de position Appuyez sur , puis sélectionnez Outils > Connectiv. Données GPS > Navigation. > Appuyez sur , puis sélectionnez Outils > Démarrez le guidage d'itinéraire à l’extérieur. Si Connectiv. Données GPS > Position. > vous le démarrez à l'intérieur, il est possible que le À...
  • Page 287 nouvelle mesure. Sélectionnez Redémarrer pour remettre le compteur kilométrique et la durée totale à zéro. La précision du totalisateur partiel étant limitée, des erreurs d'arrondissement peuvent se produire. La disponibilité et la qualité des signaux GPS peuvent aussi nuire à la précision des calculs.
  • Page 288: Personnaliser Votre Appareil

    Personnaliser votre appareil Vous pouvez personnaliser votre appareil en thème, sélectionnez Options > Activer. Le thème changeant l'image de fond à l'écran de démarrage, actif est indiqué par le style du menu principal, les sonneries, les thèmes Les thèmes enregistrés dans la mémoire de masse ou la taille de police.
  • Page 289: Profils - Définir Les Sonneries

    Profils – définir les sonneries Pour ouvrir une liste de signets, sélectionnez Télécharger des sons (service réseau) dans la liste de sonneries. Vous pouvez sélectionner un signet et établir une connexion avec une page Web afin de Appuyez sur , puis sélectionnez Outils >...
  • Page 290: Personnaliser L'écran De Démarrage

    Personnaliser l'écran de Vitesse de la trajectoire — Appuyez sur la ● gauche ou la droite de la touche de navigation démarrage pour régler la vitesse à laquelle le son se déplace d'un sens à l'autre. Cette option ne fonctionne Pour activer ou désactiver les raccourcis à...
  • Page 291: Personnaliser Le Menu Principal

    en mode économie d'énergie. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Thèmes» à la page 116. Personnaliser le menu principal Pour changer l'affichage du menu principal, sélectionnez Options Changer affich. menu > > Grille Liste dans le menu principal. Pour réorganiser le menu principal, sélectionnez Options >...
  • Page 292: Gestion Du Temps

    Gestion du temps Horloge Sélectionnez pour éteindre l'appareil, ou pour effectuer et recevoir des appels. Ne Réveil sélectionnez pas lorsque l'utilisation d'un téléphone sans fil risque de provoquer des Appuyez sur , puis sélectionnez Applications > interférences ou de présenter un danger. Horloge.
  • Page 293: Agenda

    ville. Vous pouvez ajouter un maximum de 15 villes Mémo — Pour rédiger une entrée générale se ● à la liste. rapportant à un jour donné. Anniversaire — Pour créer un rappel pour un ● Pour définir votre ville actuelle, mettez-la en anniversaire ou un événement spécial qui se surbrillance puis sélectionnez Options...
  • Page 294: Affichage De L'agenda

    Options > Paramètres. d'un ordinateur compatible à l'aide du logiciel Pour aller à une date précise, sélectionnez PC Suite pour appareils de série N de Nokia. Lorsque Options Chercher date. Pour aller directement vous créez une entrée d'agenda, vous pouvez >...
  • Page 295: Envoyer Et Recevoir Des Messages

    Envoyer et recevoir des messages Seuls les téléphones offrant des fonctions de dossiers. Vous pouvez aussi créer et messagerie multimédia compatibles peuvent enregistrer vos propres modèles. recevoir et afficher des messages multimédias. Bte aux lettres — Pour vous connecter à ●...
  • Page 296: Écrire Du Texte

    commandes d'activation de services réseau, à votre normale et s'il est en mode d'entrée de texte fournisseur de services, sélectionnez Options prédictif. > Commande services dans l'écran principal du Entrée de texte normale menu Messagerie. Diffusion cellulaire (service réseau) vous permet Appuyez sur une touche numérique (1 à...
  • Page 297: Conseils Relatifs À L'entrée De Texte

    Pour activer l'entrée de texte prédictif pour tous les correspondante. Par exemple, pour écrire éditeurs dans l'appareil, appuyez sur , puis « Nokia » lorsque le dictionnaire français est sélectionnez Texte prédictif > Désactivé. sélectionné, appuyez sur 6 pour entrer un N, 6 Conseils relatifs à...
  • Page 298: Modifier La Langue De Saisie De Texte

    Modifier la langue de saisie de Pour marquer un élément dans une liste, mettez-le en surbrillance, puis appuyez simultanément sur texte et le centre de la touche de navigation. Lorsque vous entrez du texte, vous pouvez modifier Pour marquer plusieurs éléments dans une liste, la langue de saisie.
  • Page 299 et l'appareil tentera périodiquement de le Dans le champ de réexpédier. Comme l'envoi d'un courriel exige une destinataire, appuyez connexion de données, des tentatives répétées sur le centre de la d'envoi d'un même courriel peuvent entraîner des touche de navigation frais importants.
  • Page 300: Boîte De Réception De La Messagerie

    multimédia, sélectionnez Insérer nouveau certains autres symboles prennent plus d'espace. > Image Clip audio Clip vidéo. Leur utilisation diminue le nombre de caractères disponibles pour un message. Pour insérer une nouvelle diapositive dans le message, sélectionnez Diapositive. Il se peut que vous ne puissiez pas envoyer dans un message multimédia un clip vidéo de format .mp4 Pour avoir un aperçu du message multimédia, ou un clip vidéo qui dépasse la taille limite définie...
  • Page 301: Messages Multimédias

    non lu, , un message audio non écouté, , des clip vidéo y sont inclus, respectivement. Pour entendre le clip audio ou visionner le clip vidéo, données reçues par infrarouge, et , des données sélectionnez l’icône. reçues par Bluetooth. Lorsque vous recevez un message, l'icône Pour voir les objets multimédias compris dans le message, sélectionnez Options...
  • Page 302: Boîte Vocale

    Boîte vocale principal du menu. Votre téléphone vous permet de gérer jusqu'à six boîtes aux lettres. Définir les paramètres de courriel Ouvrir une boîte aux lettres Tuyau: Utilisez l'Assistant de configuration Appuyez sur , puis sélectionnez Messages et une pour définir les paramètres de votre boîte aux boîte aux lettres.
  • Page 303: Récupérer Vos Courriels

    Récupérer vos courriels Pour voir les pièces jointes, ouvrez le message puis sélectionnez le champ des pièces jointes, indiqué Appuyez sur , puis sélectionnez Messages et une par l'icône . Si l'icône de la pièce jointe est grisée, boîte aux lettres. cela signifie que le fichier n'a pas été...
  • Page 304: Se Déconnecter De La Boîte Aux Lettres

    si vous supprimez le contenu d'un courriel, son en- Avant de pouvoir afficher des messages SIM, vous tête restera dans l’appareil. Pour supprimer devez les copier dans un dossier de votre appareil. également l’en-tête, vous devez d'abord supprimer À l'écran principal de la Messagerie, sélectionnez le courriel de votre boîte aux lettres distante, puis Options Messages...
  • Page 305: Paramètres De Messages Texte

    Paramètres de messages texte Rép. par même ctre — Pour indiquer si la ● réponse doit être envoyée à l'aide du même Appuyez sur , puis sélectionnez Messages > numéro de centre de messagerie texte (service Options Paramètres Message texte. >...
  • Page 306: Paramètres De Courriel

    réseau cellulaire d'origine, sélectionnez Auto ds pas être envoyé pendant la période de validité, il rés. origine. À l’extérieur de votre réseau sera supprimé du centre de messagerie. d'origine, vous recevez un avis indiquant qu'il y Paramètres de courriel a un message à récupérer au centre de messagerie multimédia.
  • Page 307: Paramètres De Connexion

    Paramètres de connexion Sécurité (ports) — Sélectionnez l'option de ● sécurité utilisée pour sécuriser la connexion à la Appuyez sur , puis sélectionnez Messages > boîte aux lettres distante. Options Paramètres Courriel Boîtes aux > > > Port — Définissez le port de connexion. ●...
  • Page 308: Paramètres De Récupération

    Paramètres de récupération lettres, une boîte aux lettres et Param. utilisateur. Appuyez sur , puis sélectionnez Messages > Sélectionnez une des options suivantes : Options Paramètres Courriel Boîtes aux > > > lettres, une boîte aux lettres et Param. Mon nom —...
  • Page 309: Paramètre Des Messages De Service Web

    Notific. courriel — Pour récupérer régler votre téléphone pour qu'il ouvre ● automatiquement les en-têtes sur votre appareil automatiquement le navigateur et établisse une connexion au réseau pour récupérer le contenu d'un à la réception de nouveaux messages dans votre message de service reçu, sélectionnez Téléch.
  • Page 310 Choisissez parmi les options suivantes : Enr. mess. envoyés — Pour indiquer si vous ● voulez ou non enregistrer une copie de chaque message texte, message multimédia ou courriel envoyé dans le dossier Mess. envoyés. Nbre de mess. enreg. — Pour indiquer le ●...
  • Page 311: Faire Des Appels

    Faire des appels Appels vocaux appuyez sur la touche de conversation. Si vous avez enregistré plusieurs numéros pour un contact, sélectionnez le numéro désiré dans la liste. À l'écran de démarrage, entrez le numéro de téléphone, y compris l'indicatif régional. Pour effacer un chiffre, appuyez sur C.
  • Page 312: Boîtes Vocale Et Vidéo

    Boîtes vocale et vidéo Pour envoyer des chaînes de tonalités (par exemple, un mot de passe), sélectionnez Options Envoyer > DTMF. Entrez la chaîne ou recherchez-la dans le Pour appeler votre boîte vocale ou vidéo (services répertoire de contacts. Pour entrer un caractère réseau, boîte vidéo offerte seulement dans le d'attente (w) ou un caractère de pause (p), appuyez réseau UMTS), maintenez la touche 1 enfoncée à...
  • Page 313: Établir Une Conférence Téléphonique

    Lorsque vous sélectionnez Silence pour mettre en maximum de six participants, vous-même sourdine la sonnerie d'un appel entrant, vous compris. pouvez envoyer un message texte sans refuser Pour avoir une conversation privée avec l'un des l'appel afin d'informer l'appelant que vous ne participants, sélectionnez Options >...
  • Page 314: Appel En Attente

    Composition vocale sélectionnez Outils Utilitaires Appel abr. > > Mettez en surbrillance la touche à laquelle associer le numéro de téléphone, puis sélectionnez Votre téléphone prend en charge les commandes Options > Attribuer. La touche 1 est réservée à la vocales évoluées.
  • Page 315: Établir Une Conférence Vidéo

    Pour entreprendre la composition vocale, c'est-à-dire l'image vidéo saisie par l'appareil photo maintenez la touche de sélection droite de votre appareil, est affichée à l'écran du enfoncée à l'écran de démarrage. Si vous destinataire de la conférence vidéo. employez des écouteurs compatibles avec Pour être en mesure de faire un tel appel, vous touche de commande, maintenez-la enfoncée devez posséder une carte USIM et vous situer à...
  • Page 316: Options En Cours De Conférence Vidéo

    Options en cours de Adressez-vous à votre fournisseur de services pour connaître les tarifs. conférence vidéo Pour établir une conférence vidéo, entrez le numéro de téléphone à l'écran de démarrage, ou Pour alterner entre l'affichage vidéo et le son sélectionnez Contacts et un contact.
  • Page 317: Répondre À Une Invitation De Conférence Vidéo Ou La Refuser

    Répondre à une invitation de Lorsque vous activez le partage vidéo, le haut- parleur est activé. Si vous ne voulez pas utiliser le conférence vidéo ou la haut-parleur pour l'appel vocal lors d'une session de partage vidéo, vous pouvez également utiliser des refuser écouteurs compatibles.
  • Page 318: Paramètres

    Assurez-vous que l'expéditeur et le destinataire message de configuration ou vous donner la liste ● sont tous les deux enregistrés sur le réseau UMTS. des paramètres nécessaires. Si vous invitez quelqu'un à une session de Pour ajouter une adresse SIP à une fiche de contact, partage et que l'appareil du destinataire ne se procédez comme suit : trouve pas dans la zone de couverture du réseau...
  • Page 319: Partager Un Signal Vidéo En Direct Ou Des Clips Vidéo

    Assurez-vous que les paramètres de connexion Si les coordonnées du destinataire sont ● aux points d'accès UMTS sont configurés enregistrées dans le répertoire de contacts et correctement. que ce contact possède plusieurs adresses SIP ou plusieurs numéros de téléphone avec indicatif Partager un signal vidéo en direct de pays, sélectionnez l'adresse ou le numéro souhaité.
  • Page 320: Accepter Une Invitation

    Si vous accédez à d'autres applications pendant que Pour mettre fin au partage, sélectionnez Arrêter. Le vous partagez un clip vidéo, le partage sera partage vidéo prend fin lorsque la communication interrompu. Pour retourner à l'écran de partage vocale est terminée. vidéo et poursuivre le partage, sélectionnez Options Continuer...
  • Page 321: Créer Un Profil D'appel Internet

    avant de faire un appel d'urgence. La possibilité de sélectionnez le profil SIP que vous venez de faire des appels d'urgence par Internet dépend de créer. la disponibilité du réseau sans fil et du service Pour utiliser le profil créé afin de vous connecter d'appel d'urgence par Internet du fournisseur de automatiquement au service d'appel Internet, services correspondant.
  • Page 322: Faire Des Appels Internet

    manuellement, sélectionnez Options dans le menu Contacts, mettez le contact désiré en > Actualiser. Utilisez cette option si votre point surbrillance, puis sélectionnez Appeler > d’accès sans fil n'est pas affiché dans la liste. Options Appel Internet. > Pour choisir le service d'appels Internet pour les Pour effectuer un appel Internet à...
  • Page 323: Journal

    Journal Paramètres, puis sélectionnez les paramètres par défaut ou des paramètres propres à un service. Le journal garde en mémoire l'historique des Pour définir les appels Internet comme le type communications de l'appareil. Le téléphone d'appel par défaut pour tous les appels sortants, n'enregistre les appels manqués et les appels reçus sélectionnez Type d’appel par défaut...
  • Page 324: Durée Des Appels

    Durée des appels Surveiller tous les événements de communication Appuyez sur , puis sélectionnez Outils > Journal. Appuyez sur , puis sélectionnez Outils > Pour afficher la durée approximative des appels Journal Derniers app.. > entrants et sortants, sélectionnez Durées d'appel.
  • Page 325 de messages, sélectionnez Options Effacer > journal. Sélectionnez pour confirmer. Pour effacer un seul événement d'un des registres d'appels récents, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur C. Pour définir la durée du journal, sélectionnez Options Paramètres Durée du journal. Si >...
  • Page 326: Contacts

    Contacts Editor du logiciel PC Suite pour adresse à domicile et leur adresse de courriel. Vous appareils de série N de Nokia. pouvez ajouter une sonnerie personnalisée ou une Pour joindre une photo miniature à une fiche de photo miniature à...
  • Page 327: Numéros Et Adresses Par Défaut

    Pour supprimer simultanément plusieurs fiches de Choisissez un champ par défaut auquel vous contact, appuyez sur et sur le bas de la touche voulez ajouter un numéro ou une adresse, puis de navigation pour marquer les contacts, puis sur sélectionnez Attribuer. C pour les supprimer.
  • Page 328: Copier Un Contact

    l'appelant est transmis avec l'appel et si le peut s'agir de votre fournisseur de services ou d'un téléphone le reconnaît). autre fournisseur. Pour supprimer la sonnerie, sélectionnez Sonnerie Pour voir les noms et les numéros enregistrés sur la par défaut dans la liste des sonneries.
  • Page 329: Gérer Les Groupes De Contacts

    Supprimer des membres d'un groupe Lorsque la fonction de composition fixe est activée, il se peut que vous puissiez quand même composer Dans la liste des groupes, sélectionnez le groupe le numéro d'urgence officiel programmé dans votre à modifier. téléphone. Mettez le contact en surbrillance, puis sélectionnez Options...
  • Page 330: Dossier Bureau

    Dossier Bureau Quickoffice Quickword Quickword vous permet de visualiser sur votre La suite d'applications Quickoffice vous permet de appareil des fichiers de format Word de Microsoft. visualiser des documents .doc, .xls, .ppt et .txt. Quickword permet de consulter des documents Toutes les fonctionnalités et tous les formats de créés à...
  • Page 331: Quickpoint

    Notes Pour la mise à niveau vers une version de Quicksheet qui prend en charge les fonctions d'édition, sélectionnez Options Passer au Appuyez sur , puis sélectionnez Applications > > mode édition lorsqu'un fichier est ouvert. La mise Bureau > Notes. à...
  • Page 332: Convertisseur

    Définir une devise de référence et un taux de Le lecteur PDF vous permet de lire des documents PDF à l'écran de votre appareil, de rechercher du change texte dans les documents, de modifier les Sélectionnez Type Devise Options Taux >...
  • Page 333: Barcode Reader

    Barcode reader To use the decoded information, select Options and the desired action. Press , and select Applications Bureau > > The device reverts to the standby mode to save Code-barres. battery power if the barcode reader cannot be Use the Barcode reader application to decode activated or if no keys are pressed for 1 minute.
  • Page 334: Dossier D'applications

    Dossier d'applications Calculatrice Pour afficher le dernier résultat enregistré, sélectionnez Options Dernier résultat. Le > contenu de la mémoire n'est pas effacé lorsque vous Appuyez sur , puis sélectionnez Applications > quittez la calculatrice ou que vous éteignez Calculatr. l'appareil. Vous pouvez rappeler le dernier résultat enregistré...
  • Page 335: Installer Des Applications Et Des Logiciels

    Application Installer du logiciel PC Suite de logiciel supprimé. Pour restaurer l'application la série N de Nokia pour installer une application sur d'origine, supprimez l'application, puis votre téléphone. réinstallez-la à partir du fichier d'installation d'origine ou de la copie de sauvegarde.
  • Page 336 Pour maintenir un espace mémoire suffisant, servez-vous du logiciel PC Suite de la Une fois que l'installation est commencée, il série N de Nokia pour sauvegarder vos fichiers n'est pas possible de l'annuler. d'installation sur un ordinateur compatible, puis...
  • Page 337: Supprimer Des Applications Et Des Logiciels

    Supprimer des applications et des Vérif. certif. en ligne — Pour vérifier les ● certificats en ligne avant d'installer une logiciels application. Adr. Web par défaut — Pour configurer Appuyez sur , puis sélectionnez Applications ● > l'adresse par défaut à utiliser lors de la Gest.
  • Page 338: Dossier Outils

    Dossier Outils Gestionnaire de fichiers le haut ou le bas de la touche de navigation. Pour déplacer ou copier des fichiers dans un dossier, sélectionnez Options Dépl. vers dossier Appuyez sur , puis sélectionnez Outils Gest. > > Copier dans dossier.
  • Page 339: Commandes Vocales

    Les commandes vocales évoluées vous permettent vous désirez conserver. Vous pouvez utiliser le d'utiliser certaines fonctions de votre appareil logiciel PC Suite pour appareils de série N de Nokia simplement en prononçant leur nom. Pour plus pour sauvegarder vos données sur un ordinateur d'information à...
  • Page 340: Synchronisation

    commande vocale sous forme de texte. Évitez les votre appareil avec une base de données à distance noms très courts, les abréviations et les acronymes. qui se trouve sur un serveur ou un appareil compatible. Pour écouter la marque vocale synthétisée, sélectionnez Options >...
  • Page 341 Lancer config. — Pour établir une connexion ● avec le serveur afin de recevoir les paramètres de configuration de votre téléphone. Nouv. profil serveur — Pour créer un profil de ● serveur. Pour supprimer un profil de serveur, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur C.
  • Page 342: Paramètres

    Paramètres Il se peut que certains paramètres de votre appareil Comm. vocales ouvre les paramètres de aient été prédéfinis par votre fournisseur de l'application de commandes vocales. Pour plus services et que vous ne puissiez les modifierr. d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Commandes vocales »...
  • Page 343 Image pour sélectionner une image dans la Applic. veille active — Si la fonction de ● Bibliothèque. raccourcis à l'écran de démarrage est activée, Délai d'éclairage — Pour déterminer le délai de sélectionnez les raccourcis des applications que ● désactivation du rétroéclairage. vous désirez utiliser.
  • Page 344: Paramètres Des Accessoires

    Profil par défaut — Poru définir le profil à ● activer chaque fois que vous raccordez un câble Paramètres des accessoires de sortie vidéo Nokia à votre téléphone. Taille de l'écran télé — Pour sélectionner le ● Appuyez sur , puis sélectionnez Outils >...
  • Page 345: Gestion Des Certificats

    Si vous oubliez votre code de verrouillage, communiquez avec un centre de service Nokia de sélection gauche, puis sur la touche de Care ou avec votre fournisseur de services.Pour...
  • Page 346 Les certificats numériques ne garantissent pas la vérifiez si la date et l’heure de l'appareil sont sécurité; ils permettent de vérifier l'origine d'un exactes. logiciel. Avant de modifier les paramètres d’un certificat, L'écran principal de gestion des certificats permet assurez-vous qu'il appartient bien au propriétaire de consulter la liste des certificats d'autorité...
  • Page 347: Module De Sécurité

    Changer les paramètres de confiance des Pour afficher des renseignements détaillés sur un certificats module de sécurité, mettez-le en surbrillance, puis sélectionnez Options Détails sur la sécurité. > Avant de modifier les paramètres d’un certificat, assurez-vous que le propriétaire du certificat est Restaurer la configuration digne de confiance et que le certificat appartient d'origine...
  • Page 348: Paramètres Du Téléphone

    En réseau — Pour utiliser l'information Appel en attente — Si la fonction d'appel en ● ● provenant du réseau cellulaire (service réseau). attente est activée (service réseau), le réseau vous informera de l'arrivée d'un nouvel appel Serveur de positionnement lorsqu'un appel est déjà...
  • Page 349: Renvoi D'appels

    Rappel automatique — Sélectionnez Activé pas faire d’appels. Lorsque la ligne 2 est ● pour que votre appareil effectue un maximum de sélectionnée, l'icône est affichée à l'écran de 10 tentatives de rappel après un appel démarrage. infructueux. Pour arrêter la recomposition Tuyau: Pour passer d'une ligne à...
  • Page 350: Restriction D'appels

    Paramètres réseau Les fonctions de blocage d’appel et de renvoi d’appel ne peuvent être activées simultanément. Appuyez sur , puis sélectionnez Outils > Param. Téléphone > Réseau. Restriction d'appels > Votre appareil peut automatiquement basculer Appuyez sur , puis sélectionnez Outils >...
  • Page 351: Paramètres De Connexion

    Connexions de données et points Une entente d'itinérance est une entente entre deux fournisseurs de services réseau ou plus d'accès permettant aux utilisateurs d'utiliser les services des autres réseaux. Votre appareil prend en charge les connexions de Affich. infos cellules —...
  • Page 352: Points D'accès

    connexion de données par paquets et les modalités Pour modifier les paramètres d'un point d'accès, d'abonnement, communiquez avec votre sélectionnez Options > Modifier. Suivez les fournisseur de services. instructions de votre fournisseur de services. Nom de connexion — Pour entrer un nom ●...
  • Page 353: Points D'accès Internet Wlan

    Nom d'utilisateur — Le nom d'utilisateur peut Adresse DNS — Si votre fournisseur de services ● ● être obligatoire pour établir une connexion de l'exige, entrez les adresses IP des serveurs DNS données. Il vous est généralement remis par le principal et secondaire.
  • Page 354 Paramètres de sécurité pour 802.1x et WPA/ réseau ponctuel, tous les appareils doivent WPA2 utiliser le même Nom du réseau WLAN. Mode de sécurité WLAN — Sélectionnez le ● WPA/WPA2 — Sélectionnez la méthode ● cryptage utilisé : WEP, 802.1x (pas pour les d'authentification : pour utiliser une...
  • Page 355: Paramètres Des Connexions De Données Par Paquets

    Canal ad hoc (seulement pour le mode hoc) vous lancez une application ou une action qui ● — Pour entrer manuellement un numéro de l'exige. Point d'accès — Le nom du point d'accès est canal (1-11), sélectionnez Défini par util. ●...
  • Page 356: Paramètres Sip

    Paramètres SIP Contrôle du nom de point d'accès Appuyez sur , puis sélectionnez Outils Appuyez sur , puis sélectionnez Outils > > Param. Connexion Paramètres SIP. Param. Connexion Contrôle NPA. > > > > Les paramètres SIP (session initiation protocol) sont Le service de contrôle du nom de point d'accès vous requis pour certains services réseau utilisant ce permet de restreindre les connexions de données...
  • Page 357: Dépannage

    R : Assurez-vous que les fenêtres qui protègent les vous avez oublié ou perdu le code de verrouillage, objectifs sont propres. communiquez avec un centre de service Nokia ou Q : Pourquoi l'écran présente-t-il des points votre fournisseur de services. Si vous avez oublié ou manquants, décolorés ou brillants lorsque...
  • Page 358 Q : Pourquoi ne puis-je pas détecter l'appareil Q : Que puis-je faire si la connexion à mon de mon ami à l'aide de la connectivité réseau domestique cesse de fonctionner? Bluetooth? R : Désactivez la connectivité réseau sans fil de votre ordinateur compatible et de votre appareil, puis R : Assurez-vous que les appareils sont compatibles, réactivez-la.
  • Page 359 à un point d'accès ou si vous ne recherchez pas les réseaux accessibles. Pour réduire encore R : Utilisez le logiciel PC Suite de la série N de Nokia plus l'utilisation de la pile, vous pouvez configurer pour effectuer une copie de sauvegarde de toutes votre appareil de telle sorte qu'il n'effectue pas de les données sur un ordinateur compatible, envoyez...
  • Page 360 Q : Comment fermer une connexion de R : Assurez-vous que la plus récente version du données lorsque l'appareil la rétablit sans logiciel PC Suite pour appareils de série N de Nokia cesse? est installée et en cours d'exécution sur votre R : Il se peut que l'appareil tente de télécharger un...
  • Page 361: Renseignements Sur La Pile

    (tel qu'une pièce de monnaie, un procurez-vous une nouvelle pile. N’utilisez que des trombone ou un stylo) vient relier les bornes piles approuvées par Nokia et rechargez votre pile positive (+) et négative (-) de la pile. (Celles-ci seulement avec des chargeurs approuvés par Nokia ressemblent à...
  • Page 362: Identification Des Piles D'origine De Nokia

    Pour assurer votre sécurité, n'utilisez que des piles respectivement. d'origine de Nokia. Afin de vous assurer que vous n’obtenez que des piles d’origine de Nokia, achetez- Que faire si le code n’est pas les d’un détaillant Nokia autorisé et inspectez authentique? l’étiquette hologramme tel que décrit ci-après :...
  • Page 363 Cela pourrait aussi invalider toute homologation ou garantie qui s'applique à l'appareil. Pour en apprendre davantage sur les piles d'origine de Nokia, visitez le site www.nokia.com/battery (en anglais).
  • Page 364: Entretien Et Réparation

    Entretien et réparation Votre appareil est un produit de conception et de N’essayez pas d’ouvrir l'appareil à moins qu’on ● fabrication supérieures qui doit être traité avec ne vous l’indique dans le présent guide. soin. Les suggestions qui suivent vous aideront à Ne le secouez pas, ne le heurtez pas et ne le ●...
  • Page 365: Mise Au Rebut

    Nokia local. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la fiche De temps à autre, pour réinitialiser l'appareil, ●...
  • Page 366: Renseignements Supplémentaires Sur La Sécurité

    Renseignements supplémentaires sur la sécurité Jeunes enfants être établie. Assurez-vous de suivre les directives sur la distance de sécurité mentionnées ci-dessus Votre appareil et ses accessoires peuvent contenir jusqu'à ce que la transmission soit terminée. de petites pièces. Gardez-les hors de la portée des Votre appareil comprend des pièces magnétiques.
  • Page 367: Appareils Médicaux Intra-Corporels

    hospitaliers ou de santé peuvent utiliser du appareil médical intra-corporel, communiquez avec matériel sensible aux fréquences radio externes. votre médecin. Appareils médicaux intra- Prothèses auditives corporels Certains appareils sans fil peuvent perturber le fonctionnement des prothèses auditives. En cas Les fabricants d'appareils médicaux recommandent d'interférence, communiquez avec votre de garder une distance minimale de fournisseur de services.
  • Page 368: Environnements À Risques D'explosion

    transportez pas de liquides ou de gaz inflammables, explosion ou un incendie, causant des blessures ni d’explosifs dans le même compartiment que le graves, voire mortelles. Éteignez le téléphone aux téléphone, ses pièces ou ses accessoires. Dans le cas points de ravitaillement en carburant, comme les d’un véhicule équipé...
  • Page 369: Renseignements Sur La Certification (Sar)

    exclusivement à un téléphone cellulaire pour les peut constituer le seul moyen de communication communications essentielles comme les urgences sur le lieu d’un accident. Ne mettez jamais fin à la médicales. communication avant qu'on ne vous dise de le faire. Pour faire un appel d'urgence : Renseignements sur la Si l’appareil est éteint, allumez-le.
  • Page 370 Vous trouverez des renseignements supplémentaires à ce sujet sur le site www.nokia.com. Votre appareil mobile est également conçu de sorte à respecter les exigences sur l'exposition aux ondes radio établies par la Federal Communications Commission (É.-U.) et Industrie Canada.
  • Page 371: Index

    Index appareil photo/caméra applications de mode imagerie 76 documents 158 accessoires appel en attente 142 applications logicielles 162 Pour plus d'information à appels 139 applications Symbian 162 ce sujet, reportez-vous à la appels Internet 150 applications vocales 167 accessoires rubrique applications/scripts conférence 141 affichage grille des...
  • Page 372 navigateur conférences Voir aussi téléphoniques 141 connexion par câble 46 calculatrice 162 conférences vidéo 143, 145 connexion par câble USB 46 caractères spéciaux, entrée de options en cours de Connexion Web 30 texte 125 connexions à un conférence vidéo 144 carnet d'adresses config.
  • Page 373 convertisseur devise 160 économie d'énergie 170 haut-parleur 25 copier du texte dans le presse- écran de démarrage 118, heure et date 120 papiers 126 horloge 118, 120 corbeille de départ, enregistrement horloge mondiale 120 message 123 HSDPA (high-speed downlink appels 73 courriels 130 sons 73 packet access, accès par...
  • Page 374 luminosité, affichage 170 messages texte envoyer 126 navigateur messages SIM 132 explorer des pages 30, 32 média paramètres 133 gadgets logiciels 33 Lecteur Flash 67 recevoir et lire 128 mémoire cache 35 mémoire répondre 128 paramètres 36 cache du navigateur 35 mini-carte 32 sécurité...
  • Page 375 réseau domestique 99 Pour plus d'information à restriction d'appels 178 ce sujet, reportez-vous à la paramètres appareil photo SIP 184 rubrique accessoires 172 sortie TV 172 PictBridge 96 affichage 170 pièces jointes 129, 131 WLAN 182, 183 appareil photo 84 paramètres d'affichage 170 pile appel par Internet 184...
  • Page 376 sécurité certificats 173 Quickmanager 159 verrouillage clavier 26, 173 navigateur Web 36 Quickpoint 159 verrouiller WEP 182 Quicksheet 158 clavier 173 WPA 182 Quickword 158 verrouiller le clavier 26 sécurité de la carte SIM 172 Visual Radio 59 signature, numérique 174 Voix sur IP 150 signets 34 raccourcis 171...

This manual is also suitable for:

N95 8gb

Table of Contents