Silvercrest SK110 User Manual

In-ear headphone
Hide thumbs Also See for SK110:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

H O M E T E C H
In-Ear Headphones
GB
In-Ear Headphones
User manual and service information
CZ
Sportovní sluchátka
Uživatelská příručka a
informace o údržbě
SK
Ušné slúchadlá
Používate ská príručka a
informácie o údržbe
SK110

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Silvercrest SK110

  • Page 1 H O M E T E C H In-Ear Headphones In-Ear Headphones User manual and service information Sportovní sluchátka Uživatelská příručka a informace o údržbě Ušné slúchadlá Používate ská príručka a informácie o údržbe SK110...
  • Page 2: Table Of Contents

    Sports Headset SK-110 English Sports Headset SK-110 User's Manual and Service Information Contents Contents of the Package ...........1 Important Safety Notice .............2 Operating Environment ..........2 Maintenance and Care..........2 Children ................3 Intended Use..............3 Danger Through Noise Disturbance ......3 Disposal of Old Devices ..........4 Introduction................4 Use ..................4 Ear Cushion Pads ............4...
  • Page 3: Important Safety Notice

    English Sports Headset SK-110 Important Safety Notice Before you use this device for the first time, please read the following notes in this manual and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Keep this manual safe for future reference. If you sell the device or pass it on, it is essential you hand over this manual also.
  • Page 4: Children

    Sports Headset SK-110 English Children Electrical appliances do not belong in the hands of children! Do not allow children to use electrical devices when not under supervision. Children may not comprehend the presence of potential risks. Small parts can represent choking hazards.
  • Page 5: Disposal Of Old Devices

    Introduction Thank you for purchasing these SilverCrest sports headphones SK-110. These sport headphones offer a high-quality stereo sound. Secure and optimum fitting to your ear canals is guaranteed by the supplied ear cushion pads in different sizes.
  • Page 6: Putting The Earphones On

    Sports Headset SK-110 English Putting the Earphones on Hold the first earphone in front of your face. The open curved side of the earpiece should face towards with cushion pads to the inside. earpiece earphones behind your external ear and apply slight pressure to place the ear cushion pad into your ear (see figure).
  • Page 7: Details Of Guarantee

    Thank you for purchasing a SILVERCREST product. Please carefully read through the enclosed documentation or online help before putting your SILVERCREST product into service. If you have a problem, which can’t be solved in this way, please contact our hotline.
  • Page 8: Obsah Balení

    Sportovní náhlavní sada SK-110 Česky Sportovní náhlavní sada SK-110 Uživatelská příručka a servisní informace Obsah Obsah balení ..............7 Důležitá bezpečnostní poznámka ........8 Provozní podmínky ............8 Údržba a péče...............8 Děti ................9 Určené použití...............9 Nebezpečí plynoucí z rušení hlukem......9 Likvidace starých přístrojů...........10 Úvod ................10 Využití................10 Polstrované...
  • Page 9: Důležitá Bezpečnostní Poznámka

    Česky Sportovní náhlavní sada SK-110 Důležitá bezpečnostní poznámka Před prvním použitím zařízení si přečtěte pokyny v této příručce a dodržujte veškerá upozornění, i když jste obeznámeni s obsluhou elektronických zařízení. Příručku uchovejte, abyste se k ní mohli v budoucnu vracet. V případě...
  • Page 10: Děti

    Sportovní náhlavní sada SK-110 Česky Děti Elektrická zařízení nepatří do rukou dětem! Nedovolte dětem, aby elektrická zařízení používaly bez dozoru dospělé osoby. Děti nemusí předvídat možná rizika. Malé součásti by děti mohly spolknout. Mimo dosah dětí uchovávejte také obaly. Hrozí riziko udušení. Určené...
  • Page 11: Likvidace Starých Přístrojů

    Bližší informace o správném způsobu likvidace získáte od místních úřadů, sběren odpadů nebo prodejce. Úvod Děkujeme, že jste si vybrali tato sportovní sluchátka SilverCrest SK-110, která nabízejí stereofonní zvuk vysoké kvality. Bezpečné a optimální umístění na uších je zajištěno díky dodávaným polstrovaným obalům...
  • Page 12: Připojení

    Sportovní náhlavní sada SK-110 Česky sluchátka k vám měl směřovat polstrovaným obalem dovnitř. Umístěte zadní stranu sluchátka (bez polstrovaného obalu) za ucho a jemně zatlačte, aby byl polstrovaný obal do ucha správně umístěn (viz. obrázek). Postup opakujte s druhým sluchátkem. Připojení...
  • Page 13: Podrobné Údaje O Záruce

    Záruka 36 měsícůod data nákupu Důležité pokyny k záruce Vážený zákazníku, děkujeme, že jste se rozhodl pořídit si výrobek SilverCrest. Před zapnutím Vašeho výrobku SilverCrest si prosím pozorně přečtěte přiloženoudokumentaci resp. nápovědu online. Pokud by se objevil nějaký problém, kterýtakto vyřešit nelze, pak se obraťte na naši horkou linku.
  • Page 14: Obsah Balenia

    Športová náhlavná súprava SK-110 Slovensky Športová náhlavná súprava SK-110 Užívateľská príručka a servisné informácie Obsah Obsah balenia ..............13 Dôležité bezpečnostné upozornenie ........14 Prevádzkové podmienky ..........14 Údržba ................14 Deti ................15 Účel použitia ...............15 Nebezpečenstvo rušenia hlukom ........15 Likvidácia starých zariadení ........16 Úvod ................16 Použitie................16 Podložky do uší............16...
  • Page 15: Dôležité Bezpečnostné Upozornenie

    Slovensky Športová náhlavná súprava SK-110 Dôležité bezpečnostné upozornenie Ak zariadenie používate po prvýkrát, prečítajte si príslušné pokyny v tejto príručke a rešpektujte všetky varovania, aj keď ste sa zoznámili s používaním rôznych elektronických zariadení. Príručku uložte na bezpečnom mieste na neskoršie použitie.
  • Page 16: Deti

    Športová náhlavná súprava SK-110 Slovensky opravovňu. Na čistenie používajte iba čistú suchú handričku. Nepoužívajte korózne kvapaliny. Deti Elektrické zariadenia nepatria do rúk deťom! Nedovoľte deťom, aby sa hrali s elektrickými zariadeniami bez dozoru dospelej osoby. Deti nemusia byť schopné predvídať možné...
  • Page 17: Likvidácia Starých Zariadení

    Úvod Ďakujeme, že ste si kúpili túto športovú náhlavnú súpravu SilverCrest SK-110. Táto súprava ponúka vysoko kvalitný stereo zvuk. Zaručujeme bezpečné a optimálne držanie v uchu pomocou dodávaných podložiek do uší...
  • Page 18: Nasadenie Slúchadiel

    Športová náhlavná súprava SK-110 Slovensky Nasadenie slúchadiel Podržte prvé slúchadlo pred svojou tvárou. Strana s otvoreným oblúkom slúchadla musí smerovať smerom k vám a podložky do uší do vnútornej strany. Vložte slúchadlo za konchu ucha a miernym tlakom zatlačte podložku do ucha (pozrite si obrázok).
  • Page 19: Podrobné Informácie O Záruke

    Podrobné informácie o záruke Slovakia Záruka 36 mesiacovod dátumu kúpy Dôležité pokyny k záruke Dear Customer, Vážený zákazník, ďakujeme Vám, že ste sa rozhodli pre výrobok SilverCrest. Pred uvedením Vášho výrobku SilverCrest do prevádzky si dôkladne prečítajtepriloženú dokumentáciu, prípadne online pomoc. Ak sa vyskytne problém, ktorýsa nedá týmto spôsobom vyriešiť, obráťte sa na našu hotline.
  • Page 20 TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.cc...

Table of Contents