Pioneer DEH-X3600S Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Pioneer Manuals
  4. Car Receiver
  5. DEH-X3600S
  6. Owner's manual

Pioneer DEH-X3600S Owner's Manual

Cd rds receiver
Hide thumbs Also See for DEH-X3600S:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Enlarged version
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
DEH-X6600BS
DEH-X6600BT
DEH-X66BT
DEH-X4600BT
DEH-X3600S
Owner's Manual
Mode d'emploi

Manual de instrucciones

Important (Serial number)
The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and
convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card.
Important (Numéro de série)
Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil. Pour votre sécurité et votre
commodité, veillez à noter ce numéro sur la carte de garantie fournie.
Importante (Número de serie)
El número de serie se encuentra en la parte inferior de esta unidad. Por su
propia seguridad y comodidad, asegúrese de anotar este número en la tarjeta de
garantía que se adjunta.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Pioneer DEH-X3600S

Summary of Contents for Pioneer DEH-X3600S

  • Page 1: Manual De Instrucciones

    Manual de instrucciones DEH-X4600BT Important (Serial number) DEH-X3600S The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card. Important (Numéro de série) Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil.

  • Page 2: Before You Start

    Section Before you start Before you start Thank you for purchasing this PIONEER ESTABLISH A SAFE LEVEL: MODEL NO.: DEH-X3600S Note ! Set your volume control at a low setting. product This device complies with Part 15 of the FCC...
  • Page 3 CAUTION CAUTION: Please do not ship your unit to the companies at Use an optional Pioneer USB cable (CD-U50E) USE OF CONTROL OR ADJUSTMENT OR the addresses listed below for repair without ad- to connect the USB storage device as any device PERFORMANCE OF PROCEDURES vance contact.

  • Page 4: Display Indication

    AUDIO # If you do not use the unit for 30 seconds, the set ! Keep the front panel out of direct sunlight DEH-X3600S up menu will not be displayed. and high temperatures. Press to select an audio function.

  • Page 5: Frequently Used Menu Operations

    2 Insert the battery with the plus (+) and minus peratures or direct sunlight. switch between preset stations. ! BT AUDIO is not available for DEH-X3600S. ! The remote control may not function properly ( ) poles aligned properly. in direct sunlight.

  • Page 6: Cd-R/Rw/Usb

    ! If the program service name cannot be ac- SEEK (left/right key setting) 1 Press 1/ or 2/ . DEH-X3600S quired in FREQUENCY, the broadcast fre- You can assign a function to the left and right keys Press MIX to turn MIXTRAX on or off.

  • Page 7: Ipod

    (sound retriever) Playing songs on an iPod ! TRACK INFO (track title/artist name/album Only for DEH-X3600S 1 Open the USB port cover. title) Use M.C. to select the desired file name 1 Press 3/S.Rtrv to cycle between: 2 Connect an iPod to USB input.

  • Page 8: Streaming Pandora

    Notes Function settings ! ALB Play back songs from a randomly se- Pioneer car audio/video products: ! The selected song/album may be canceled if ! Please update the firmware of the Pandora appli- lected album in order.

  • Page 9: Switching Display

    Operations using special buttons 1 Press M.C. to display the setting mode. 1 Press DISP to cycle between the following: If using DEH-X3600S, proceed to the next step. 2 Turn M.C. to select the desired setting. ! TRACK INFO (station name/track title/ar-...
  • Page 10 ! Pioneer is not liable for any issues that may Selecting a track Using Bluetooth wireless plications, the provision of geolocation data.
  • Page 11 Section Using this unit Using this unit ! In order for your voice commands to be rec- Setting up for hands-free phoning Storing and recalling phone numbers DEVICELIST (connecting or disconnecting a de- ognized and interpreted correctly, ensure vice from the device list) To store: Press and hold down one of the that conditions are suitable for recognition.
  • Page 12 12. 4 After inputting PIN code, press and hold M.C. 3 Press M.C. to make a call. vice name (Pioneer BT Unit) and enter the ! After inputting, pressing M.C. returns you PIN code on your device.
  • Page 13 Section Using this unit Using this unit Bluetooth Audio Operations using special buttons Audio adjustments 1 Connection Important Press M.C. to display the main menu. Use the Bluetooth telephone connection Selecting a repeat play range ! Depending on the Bluetooth audio player menu.
  • Page 14 APP CONN. SET are not available for 1 Press M.C. to display the setting mode. 1 Press M.C. to select the desired setting. DEH-X3600S. 2 Turn M.C. to select the desired setting. OFF (off) LOW (low) MID (mid) HI (high)

  • Page 15: Selecting The Illumination Color

    Customizing the illumination color MIXTRAX menu Only for DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT You can create custom illumination colors for and DEH-X3600S both KEY COLOR and DISP COLOR. Press M.C. to display the main menu. Press M.C. to display the main menu.

  • Page 16: Initial Menu

    ! REAR-SP is not available for DEH-X6600BT, ! REAR/SUB.W Select when there is a full- changes in the audio level. DEH-X66BT, DEH-X4600BT and DEH-X3600S. range speaker connected to the rear speak- FLASH AREA (flash area) 1 Press M.C. to display the setting mode.

  • Page 17: Available Accessories

    # The SiriusXM satellites will send an activation AUX cannot be selected unless the auxiliary set- latest Bluetooth software. For about Bluetooth Only for DEH-X6600BS and DEH-X3600S message to your tuner. When the tuner has received ting is turned on. For more details, refer to AUX software and updating, refer to our website.
  • Page 18 Section Available accessories Available accessories Storing and recalling channels Scan options Selecting a channel from the all Operation mode setting channel list You can scan through channels within catego- % Press Using preset tuning buttons /DISP to select the desired set- You can select a channel from any of the avail- ries or songs from your preset channels.
  • Page 19 Section Available accessories Installation ! Use this unit with a 12-volt battery and nega- Setting Parental Control Connections EDIT CODE (changing the passcode) tive grounding only. Failure to do so may re- The SiriusXM Parental Control feature allows You can change your passcode. sult in a fire or malfunction.
  • Page 20 3 Connect with RCA cables (sold separately)   X6600BS and DEH-X3600S only) not connected to a speaker. 4 To Rear output 3 Power cord input ! Change the initial menu of this unit. Refer to...
  • Page 21 Section Installation Installation Installation Use commercially available parts when instal- Tighten two screws on each side. Pull the unit out of the dashboard. ling. Important ! Check all connections and systems before DIN Front-mount final installation. ! Do not use unauthorized parts as this may Insert the mounting sleeve into the dash- cause malfunctions.
  • Page 22 Section Installation Installation ! Use separately sold clamps to secure the When installing the microphone Adjusting the microphone angle lead where necessary inside the vehicle. on the steering column Detach the microphone base from the mi- When installing the microphone crophone clip.

  • Page 23: Additional Information

    The protected files are skipped. The repeat play range changes unexpectedly. When you contact your dealer or your nearest Replace the disc. Pioneer Service Center, be sure to note the error Depending on the repeat play range, the selected PROTECT message.
  • Page 24 Pandora application installed. Delete an old station to open a spot for a new performing the above action, please contact your ERROR-19 one. dealer or an authorized Pioneer Service Station. CHECK DEVICE Communication failed. Perform one of the following operations. CAN.T DELETE Device error message displayed in Pandora applica- Turn the ignition switch OFF and back ON.
  • Page 25 Road shocks may interrupt disc playback. Use only discs that feature either of the following engine is switched off/on, contact your dealer or two logos. an authorized Pioneer Service Station for iPod assistance. Do not leave the iPod in places with high tempera- NO SIGNAL tures.
  • Page 26 CAUTION iPod compatibility 44.1 kHz, 48 kHz for emphasis) Pioneer accepts no responsibility for data lost File system: ISO 9660 Level 1 and 2, Romeo, Joliet This unit supports only the following iPod mod- on the iPod, even if that data is lost while this Compatible ID3 tag version: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4...

  • Page 27: Sequence Of Audio Files

    Bluetooth SIG, Inc. not responsible for the operation of this device software. and any use of such marks by PIONEER or its compliance with safety and regulatory CORPORATION is under license. Other trade- standards. Please note that the use of this ac-...

  • Page 28: Specifications

    (7-3/8 in.× 2-1/4 in.× 5/8 in.) WMA decoding format ..Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12 (2 ch S/N ratio ......91 dBA (reference: 1 W into (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X3600S) 4 W) audio) Nose ........ 188 mm × 58 mm × 16 mm (Windows Media Player) (7-3/8 in.×...

  • Page 30: Avant De Commencer

    CANADA ! Réglez d abord le volume à un niveau infé- radioélectrique subi, même si le brouillage Pioneer Électroniques du Canada, Inc. rieur. est susceptible d en compromettre le fonc- DÉPARTEMENT DE SERVICE AUX CONSOM- ! Montez progressivement le volume jusqu à...
  • Page 31 DEH-X4600BT Appuyez pour terminer un appel, rejeter un PRÉCAUTION appel entrant ou rejeter un appel en attente Utilisez un câble USB Pioneer optionnel (CD- pendant un autre appel. U50E) pour connecter le périphérique de stoc- AUDIO kage USB, faute de quoi ce dernier, comme...
  • Page 32 Section Utilisation de cet appareil Utilisation de cet appareil Pour terminer la configuration, tournez (lecture aléatoire) Retrait de la face avant Choix d une source M.C. pour sélectionner YES. 1 Appuyez sur la touche de retrait pour libérer la 1 Appuyez sur SRC/OFF pour parcourir les op- # Si vous souhaitez modifier à...
  • Page 33 Section Utilisation de cet appareil Utilisation de cet appareil Opérations de menu Remarques Accord manuel (pas à pas) ATTENTION ! Si le nom du service de programme ne peut fréquemment utilisées 1 Appuyez sur c ou d. ! Conservez la pile hors de portée des enfants. pas être acquis dans FREQUENCY, la fré- ! Sélectionnez MAN (accord manuel) sous Au cas où...
  • Page 34 Android 4.0 ou version supérieure) DEH-X3600S via une connexion MTP à l aide de la source Appuyez sur MIX pour mettre MIXTRAX en ser- Utilisez M.C. pour sélectionner le nom de USB.
  • Page 35 2 Connectez un iPod à l entrée USB. terprète/nom de l album) 1 Quand un dossier est sélectionné, appuyez de Seulement pour DEH-X3600S ! ELAPSED TIME (numéro de plage et temps La lecture s effectue automatiquement. 1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pour parcourir les op- manière prolongée sur M.C.
  • Page 36 ! ONE Répétition de la plage musicale en s affiche, appuyez sur pour activer le mode Seulement pour DEH-X3600S cours de lecture et le début de la plage musi- cours de lecture 1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pour parcourir les op- de recherche par ordre alphabétique.
  • Page 37 ! Le service Pandora peut être modifié sans pré- ! SLOWER Lecture plus lente que la vitesse Sélection des informations textuelles souhaitées Si vous utilisez DEH-X3600S, passez à l étape avis.Le service peut être affecté par n importe 1 Appuyez sur DISP pour parcourir les options normale suivante.
  • Page 38 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré- Utilisez M.C. pour choisir Shuffle ou la FOURNISSEURS, NOTAMMENT MAIS SANS Seulement pour DEH-X3600S glage. station désirée. S Y LIMITER, LA COLLECTE ET LA PROTEC- 1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pour parcourir les op- 2 Tournez M.C.
  • Page 39 Sélection des informations textuelles souhaitées du mode de connexion APP). 1 Appuyez sur DISP pour parcourir les options Important Si vous utilisez DEH-X3600S, passez à l étape Réponse à un appel en attente ! Laisser l appareil en attente d une connexion disponibles : suivante.
  • Page 40 Section Utilisation de cet appareil Utilisation de cet appareil ! Parler trop tôt après l exécution de la Changement de l’affichage Réglage du volume d écoute du destinataire 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré- commande peut provoquer l échec de la re- 1 Appuyez sur c ou d pendant que vous parlez glage.
  • Page 41 Tournez M.C. pour sélectionner la fonc- 4 Après avoir saisi le code PIN, appuyez de 5 Appuyez sur M.C. pour afficher la liste des nu- de l appareil (Pioneer BT Unit) et entrez le tion. façon prolongée sur M.C. méros de téléphone.
  • Page 42 Section Utilisation de cet appareil Utilisation de cet appareil ! Pour utiliser un lecteur audio Bluetooth avec Fonction et utilisation Opérations de base Opérations à l’aide de touches spéciales cet appareil, consultez ce mode d emploi et Affichez PHONE FUNC. le mode d emploi de votre périphérique pour Avance ou retour rapide Sélection d une étendue de répétition de lecture...
  • Page 43 Section Utilisation de cet appareil Utilisation de cet appareil ! SUB.W CTRL n est pas disponible lorsque S.RTRV (sound retriever) SUB.W (réglage en service/hors service du haut- 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré- SUB.W est sélectionné dans OFF. Pour les parleur d extrêmes graves) détails, reportez-vous à...
  • Page 44 APP CONN. SET ne sont pas disponibles 3 Tournez M.C. pour sélectionner le réglage sou- confirmation. de façon prolongée sur /DIMMER. pour DEH-X3600S. haité. YES s affiche. L effacement de la mémoire est BRIGHTNESS (réglage de la luminosité) Fréquence de coupure : OFF 50HZ 63HZ maintenant en attente.
  • Page 45 Seulement pour DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, d éclairage sur l écran à certains moments glage. sur d autres couleurs. DEH-X66BT et DEH-X3600S comme lorsque l alimentation ACC est en/hors 2 Tournez M.C. pour choisir la couleur d éclai- service ou qu un CD est inséré/éjecté.
  • Page 46 REAR-SP (réglage de la sortie arrière) DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT et spéciaux MIXTRAX changent suivant l évolution en ou hors service. DEH-X3600S. La sortie des bornes du haut-parleur arrière et la 1 Appuyez sur M.C. pour sélectionner le réglage du niveau sonore et des graves.
  • Page 47 Section Utilisation de cet appareil Utilisation de cet appareil Changement de l’affichage La sortie des bornes du haut-parleur arrière et la SXM RESET (réinitialisation SiriusXM) sortie RCA de cet appareil peuvent être utilisées Les réglages SiriusXM reprennent leurs réglages Sélection des informations textuelles souhaitées pour connecter un haut-parleur pleine gamme ou par défaut.
  • Page 48 Changement de l’affichage Retour et avance ! Appelez SiriusXM Listener Care au 1-866-635- Cette fonction est disponible lorsque REPLAY est Seulement pour DEH-X6600BS et DEH-X3600S 2349 Sélection des informations textuelles souhaitées sélectionné dans OPERATE MODE. Vous pouvez utiliser cet appareil pour comman-...
  • Page 49 Section Accessoires disponibles Accessoires disponibles Tune Scanä Sélection d’un canal à partir de la Appuyez sur M.C. pour accorder sur le Vous pouvez sélectionner où commencer la diffu- canal. liste de tous les canaux Cette fonction vous permet d écouter un court sion lorsque vous passez à...
  • Page 50 Section Accessoires disponibles Installation Une fois le code saisi, appuyez sur M.C. Réinitialisation des réglages par Connexions Important Vous pouvez alors passer à l étape suivante si ! Lors de l installation de cet appareil dans un défaut vous avez saisi le code approprié. véhicule sans position ACC (accessoire) sur ATTENTION Les réglages SiriusXM reprennent leurs réglages...
  • Page 51 De même, ne le reliez pas broche de commande du relais de l antenne Réalisez ces connexions lors de l utilisation d un DEH-X3600S uniquement) à la borne d alimentation de l antenne moto- automatique (max. 300 mA 12 V CC).
  • Page 52 Section Installation Installation ! Lors de l installation, pour assurer une dis- 9 Haut-parleur d extrêmes graves 1 Tableau de bord Amplificateur de puissance a Vers la sortie arrière ou la sortie du haut-par- 2 Manchon de montage persion correcte de la chaleur quand cet ap- (vendu séparément) # Assurez-vous que l appareil est correctement mis leur d extrêmes graves...

  • Page 53: Installation Du Microphone

    Section Installation Installation 1 Anneau de garniture Installez le microphone sur la colonne de PRÉCAUTION 2 Encoche direction. Il est extrêmement dangereux de laisser le fil du ! Retirer la face avant permet d accéder plus microphone s enrouler autour de la colonne de facilement à...
  • Page 54 Quand vous contactez votre distributeur ou le Utilisez un autre disque. Suivez les instructions du périphérique de Service d entretien agréé par Pioneer le plus stockage USB pour désactiver la sécurité. Un sous-dossier n’est pas lu. proche, n oubliez pas de noter le message d er-...
  • Page 55 Connectez un appareil dont la version est Coupez et remettez le contact d allumage. La station n a pas pu être supprimée. Pioneer. compatible avec l application Pandora installée. Déconnectez le périphérique de stockage USB. Exécutez la même commande pour une autre Choisissez une autre source.
  • Page 56 SiriusXM. ques, n écrivez pas sur un disque, n appliquez ou un centre d entretien agréé par Pioneer. aucun agent chimique sur un disque. CH LOCKED Pour nettoyer un CD, essuyez le disque avec un Verrouillé...
  • Page 57 Voice/DRM Stream/Stream avec vidéo : incompa- hiérarchies de dossiers. PRÉCAUTION tible sonores lorsque vous écoutez la radio. ! Pioneer ne garantit pas la compatibilité avec tous les périphériques de stockage de masse Disque USB et décline toute responsabilité en cas iPod de perte de données sur des lecteurs multi-...
  • Page 58 PRÉCAUTION licence d utilisation privée, non commerciale, et 3 Enregistrez le dossier contenant les fichiers Pioneer n accepte aucune responsabilité en cas ne comporte pas de licence ni n implique aucun Androidä et Google Play sur le périphérique de stockage USB.
  • Page 59 Format du signal WAV ..PCM Linéaire & MS ADPCM Panneau avant ....188 mm × 58 mm × 15 mm Remarque (Non compressé) (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X3600S) MIXTRAX Les caractéristiques et la présentation peuvent Panneau avant ....188 mm × 58 mm × 16 mm...

  • Page 60: Antes De Comenzar

    PRODUCTO LASER CLASE 1 póngase en contacto con su concesionario o para poder consultarlo en el futuro. con el centro de servicio PIONEER autorizado más cercano. Acerca de esta unidad Servicio posventa para...

  • Page 61: Mando A Distancia

    DEH-X4600BT Pulse para terminar una llamada, rechazar una llamada entrante o rechazar una llama- PRECAUCIÓN da en espera mientras atiende otra llamada. Utilice un cable USB Pioneer opcional (CD- AUDIO U50E) para conectar el dispositivo de almacena- DEH-X4600BT DEH-X4600BT DEH-X3600S miento USB, ya que cualquier dispositivo conec- Pulse para seleccionar una función de...
  • Page 62 Sección Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad Pulse M.C. para seleccionarlo. (aleatorio/reproducción aleatoria) Extracción del panel frontal Selección de una fuente 1 Pulse el botón de soltar para liberar el panel 1 Pulse SRC/OFF para desplazarse entre: Notas (repetición) ! Se pueden configurar las opciones del menú...
  • Page 63 Sección Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad Operaciones del menú Nota Ajustes de funciones ADVERTENCIA Para obtener detalles sobre SEEK, consulte utilizadas frecuentemente ! Mantenga la pila fuera del alcance de los Pulse M.C. para acceder al menú princi- SEEK (ajuste tecla izquierda/derecha) en la pági- pal.
  • Page 64 TRAX. Detención de la reproducción de archivos en un nombres ducción aleatoria, pulse d para cambiar a la DEH-X3600S dispositivo de almacenamiento USB pista siguiente; si se pulsa c se reiniciará la Presione MIX para activar o desactivar MIX- Pulse...
  • Page 65 M.C. sonido óptimo (Sound Retriever) Reproducción de canciones en un iPod tes opciones: Solo para DEH-X3600S 1 Abra la tapa del puerto USB. Búsqueda alfabética en las listas ! TRACK INFO (título de la pista/nombre del 1 Pulse 3/S.Rtrv para desplazarse entre: 1 Cuando se visualice una lista de la categoría...
  • Page 66 Uso de la función iPod de la Una vez seleccionado, se pueden ajustar las si- Puede crear la cuenta en la aplicación de Solo para DEH-X3600S guientes funciones. unidad desde el iPod Pandora desde su iPhone o en el sitio web. La di- 1 Pulse 3/S.Rtrv para desplazarse entre:...
  • Page 67 Funcionamiento del menú de conexión en la ! CLOCK (nombre de la fuente y reloj) nivel anterior. móvil de Pioneer. Estas incluyen, pero no están li- página 70. ! SPEANA (analizador de espectro) 2 Pulse M.C.
  • Page 68 74. Uso de las aplicaciones del Para usuarios de iPhone Si utiliza DEH-X3600S, continúe al paso siguien- Ajustes de funciones ! Esta función es compatible tanto con iPhone dispositivo conectado como con iPod touch.
  • Page 69 Sección Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad Funcionamiento básico Funcionamiento básico Almacenamiento y llamada de un S.RTRV (recuperador de sonido) número de teléfono Realización de una llamada telefónica 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. Selección de una pista Para guardar: mantenga pulsado uno de 1 Consulte Funcionamiento del menú...
  • Page 70 ! Una vez introducido, al pulsar M.C. se vol- ferir con la función de comando de voz. DEL DEVICE (eliminación de un dispositivo de la nombre del dispositivo (Pioneer BT Unit) e ! Para una captación óptima, se deberá colo- verá a la pantalla de introducción de códi- lista) introduzca el código PIN en su dispositivo.
  • Page 71 Sección Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad ! Para utilizar un reproductor de audio Función y operación A. PAIRING (emparejamiento automático) Al conectar el teléfono, se deberán transferir auto- Bluetooth con esta unidad, consulte las ins- máticamente los contactos del mismo.
  • Page 72 Sección Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad ! SLA no está disponible si se ha seleccionado Funcionamiento básico Operaciones con botones especiales S.RTRV (recuperador de sonido) FM como fuente. Avance rápido o retroceso Selección de un intervalo de repetición de repro- 1 Pulse M.C.
  • Page 73 APP CONN. SET no están disponibles para 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. 2 Pulse M.C. para desplazarse entre las siguien- NESS variarán dependiendo si DIMMER está acti- DEH-X3600S. vado o no. Para más información, consulte OFF (desactivado) LOW (bajo) MID tes opciones: DIMMER (atenuador de luz) en la página 73.
  • Page 74 1 Pulse M.C. para mostrar la pantalla de confir- En este modo, se puede ver un efecto de ilumina- Es posible elegir los colores de la pantalla de esta X66BT y DEH-X3600S. mación. ción en la pantalla en diferentes momentos, como unidad.
  • Page 75 Sección Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad Gire M.C. para visualizar KEY COLOR o Gire M.C. para cambiar la opción de El color parpadeante y la visualización de los efec- CUT IN FX (efecto de interrupción manual) DISP COLOR.

  • Page 76: Uso De Una Fuente Aux

    Sección Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad Uso de una fuente AUX REAR-SP (ajuste de la salida posterior) S/W UPDATE (actualización del software) Inserte el miniconector estéreo en el co- La salida de cables de altavoces traseros y la sali- Esta función se utiliza para actualizar esta unidad nector de entrada AUX.
  • Page 77 Cambio de la visualización Saltar hacia atrás o adelante atención al cliente de SiriusXM 1-866-635- Esta función está disponible si REPLAY está selec- Solo para DEH-X6600BS y DEH-X3600S 2349 Selección de la información de texto deseada cionado en OPERATE MODE.
  • Page 78 Sección Accesorios disponibles Accesorios disponibles Tune Scanä Selección de un canal de la lista de Pulse M.C. para sintonizar el canal. Puede seleccionar dónde comenzar la transmisión todos los canales Explore a través de vistas previas breves de can- al cambiar a un canal presintonizado de música. Ajuste de modo de operación ciones que puede haberse saltado en sus cana- Puede seleccionar una emisora de las disponi-...
  • Page 79 Sección Accesorios disponibles Instalación Gire M.C. para seleccionar la función. Para obtener más información, consulte Conexiones Importante SXM RESET (restablecimiento de SiriusXM) en la Una vez seleccionado, se pueden ajustar las si- ! Cuando esta unidad se instale en un ve- guientes funciones.
  • Page 80 Sección Instalación Instalación 9 Gris/negro Utilice un fusible con la intensidad nominal DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X4600BT/DEH- Cable de alimentación a Verde indicada. X3600S Realice estas conexiones cuando no esté conec- b Verde/negro Nunca conecte el cable negativo de los alta- tado un altavoz trasero a uno de subgraves. c Violeta voces directamente a tierra.
  • Page 81 Sección Instalación Instalación DEH-X6600BS Instalación Montaje delantero/posterior de DIN Montaje trasero DIN Esta unidad puede instalarse correctamente Determine la posición correcta, de modo Importante tanto si se realiza una instalación frontal o trase- que los orificios del soporte y del lateral de ! Compruebe todas las conexiones y sistemas la unidad coincidan.
  • Page 82 Sección Instalación Instalación Inserte en ambos lados de la unidad las Notas Instalación del micrófono en la Ajuste del ángulo del micrófono llaves de extracción provistas hasta que se ! Instale el micrófono en una posición y orien- columna de dirección escuche un ligero chasquido.
  • Page 83 Formato de CD no compatible. Para desactivar la seguridad, siga las oficial de Pioneer más cercano. Sustituya el disco. instrucciones del dispositivo de almacenamiento No se reproduce una subcarpeta. Los síntomas se escriben en negrita y las cau- USB.
  • Page 84 Desconecte el dispositivo de almacenamiento hora. no dude en contactar con el distribuidor o con el Siga las instrucciones que aparecen en la USB. servicio técnico oficial de Pioneer. pantalla. Cambie a una fuente diferente. CHECK APP Después vuelva a la fuente USB.
  • Page 85 Servicio pantalla. La condensación puede afectar temporalmente al técnico oficial Pioneer. rendimiento del reproductor. Deje de usarlo duran- CONN. FAILED PRESS BAND KEY TO RETRAY te una hora aproximadamente para que se adapte NO SIGNAL a la temperatura más cálida.
  • Page 86 Apéndice Información adicional Información adicional iPod Disco Al usar discos de superficie imprimible para eti- Frecuencia de muestreo: de 8 kHz a 48 kHz quetas, lea primero las instrucciones y las adver- (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz para énfasis) No deje el iPod en lugares expuestos a una tempe- Jerarquía de carpetas reproducibles: hasta ocho tencias de los discos.

  • Page 87: Copyright Y Marcas Registradas

    Según la generación o versión del iPod, es posible PRECAUCIÓN La secuencia de selección de carpetas u otras que algunas funciones no estén disponibles. ! Pioneer no garantiza la compatibilidad con Bluetooth operaciones pueden diferir, dependiendo del â todos los dispositivos de almacenamiento Las funciones pueden variar según la versión de...
  • Page 88 Frecuencia ....... 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/ Relación de señal a ruido MIXTRAX 125 Hz/160 Hz/200 Hz ........62 dB (red IHF-A) MIXTRAX es una marca comercial de PIONEER Pendiente ......12 dB/oct, 24 dB/oct Ganancia ......+6 dB a 24 dB CORPORATION. Fase ......... Normal/Inversa...
  • Page 96 Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 先鋒股份有限公司 台北市內湖區瑞光路407號8樓 電話： 886-(0)2-2657-3588 先鋒電子（香港）有限公司 香港九龍長沙灣道909號5樓 電話： 852-2848-6488 ã 2013 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. ã 2013 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. <KOKZ13E> <QRD3195-A> UC...

This manual is also suitable for:

Deh-x6600btDeh-x4600btDeh-x6600bsDeh-x66bt

Table of Contents