Download
Share
Print this page
GE Appliances Profile 21 Owner's Manual And Installation
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Refrigerator
  5. 21
  6. Owner's manual and installation
GE Appliances Profile 21 Owner's Manual And Installation

GE Appliances Profile 21 Owner's Manual And Installation

Hide thumbs Also See for Appliances Profile 21:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual, Installation & Owner's Manual
GEApp/iances.com
°v,,,,_
U3
Safety Instructions
...........
2-4
Operating
Instructions
Additional
Features
............
] ]
Automatic
Icemaker
...........
13
Care and Cleaning
..........
15, 16
CustomCool
TM
...............
6, 7
Ice and _'ater
Dispenser
.....
14, 15
Refligerator
Doors
............
11
Replacing
the lightbulbs
........
17
Shelves
and Bins
............
9, 10
Crispers
and Pans
.............
12
Temperature
Controls
...........
5
_'ater
and FreshSaver
TM
Fihers
....
8
Installation
Instructions
Preparing
to Install
the Refligeramr
............
24, 25
Removing
and Replacing
Doors
. .23
Trim I_Sts and Panels
........
18-22
_'ater
Line Installation
......
26-30
Troubleshooting
Tips
.......
32-34
Normal
Operating
Sounds
......
31
Consumer
Support
Consumer
Support
.....
Back Cover
Performance
Data Sheet
........
37
Product
Registration
........
39, 40
State of California
Water
Treatment
Device
Certificate
.....
38
h'arranty
(Canadian)
...........
35
_'arrantv
(U.S.)
...............
36
Models 21, 23, 25, 27, and29
Profile C6te _ C6te
R6frig6rateurs
La section frangaise commence a la page 42
Profile Lado a Lado
Refrigeradores
La secci6n en espafiol empieza en la pagina 78
Write the model and serial numbers here:
Model #
Serial #
Find these
numbers
on a label
inside
the reti'igerator
compartment
at the
top on the right
side.
200D2600P010
49-60158 07-01 JR

Advertisement

loading

Related Manuals for GE Appliances Profile 21

Summary of Contents for GE Appliances Profile 21

  • Page 1 GEApp/iances.com Safety Instructions ... Operating Instructions Models 21, 23, 25, 27, and29 °v,,,,_ Additional Features .... Automatic Icemaker ... Care and Cleaning ..15, 16 CustomCool ....6, 7 Profile C6te _ C6te Ice and _'ater Dispenser ..14, 15 R6frig6rateurs Refligerator Doors...
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READALLINSTRUCTIONS BEFORE USING. A WARNING! Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner's Manual SAFETY P RECAUTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: _,':; T his refl-igerator must be properly installed i/:;Keep finge_s...
  • Page 3 vvvvw.GEAppliances.com DANGER!RISK OFCHILDENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OFTHE REFRIGERATOR Child entrai)ment and suffocation are not i)rol)lems CFCDisposal of the past, Junked or abandoned refl_igeratm_ old refl_igerator have a cooling system still dangerous...even if they will sit fin" "just a fi_w that used CFCs (chlorofluorocarbons).
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READALLINSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! HOWTOCONNECT ELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety this appliance must be properly grounded. power cord of this appliance is equii)ped with This provides...
  • Page 5 24 ho/u_ a day, contact us at ti'eezer compartments. This unique special _sv.GEAppliances.com or call 800-GE-CARES. t_'ature consists of tile AJr Tower along tile top and In Canada, contact us at _v.geappliances.ca back walls...
  • Page 6 About CustomCool7 How it Works CustomCooITMfi_atm'eis The pan is tightly sealed to prevent the pan's a systeIIl teml)eramre fl'om causing temperature daml)e_, a tim, a teml)eratm'e them/isto_; and a heate_: Depending on the flmction fltlCttlations in the rest (ff the reliigerato_: selected, a combination ot these will be...
  • Page 7 vvvvvv.GEAppliances.com CustomCool Chart NOTE:Results may vary depending on packaging, starting temperature, and other food traits. 15 Minutes 0.5 Lbs. (4 hours) Citrus Setting (43°F) ;i:: Hambmger Patties (0.5 lb) ;i:: 1 Beverage Can (12 oz) >: Oranges, I,emons, i,imes, Pineapple, (_antaloui)e >: Individually Wrapped...
  • Page 8 United States, visit our Website, it to tile letL not pull down on tile www.GEAppliances.com, or call camidge. A small alllOtlnt of water GE Parts and Accessories, 800.626.2002. drip down. (;X,_F _Fill tile replacement cartridge with Suggested Retail ,$34.95...
  • Page 9 About the shelves and bins. www.GEAppliances.co Not all features are on all models. Refrigerator Door Bins and Freezer Door Tilt-Out Bins LargeBins The snugger helps prevent tipping, spilling or sliding of small items stored on the door larger reti_igerator door bins and on either oI the...
  • Page 10 About the shelves and bins. Not all features are on all models. Slide-Out Spillproof Shelf slide-out spillproof shelf allo_s reach items stored behind othe_. si)ecial edges, designed, to helli ) )re',ent spills fl'om dripping to lower shelxes. Toremove: Press tab and pull shelf Slide shelf out until...
  • Page 11 Aboutthe additionalfeatures, vvww.GEAppliances.c Not all features are on all models. Removable Beverage Rack Toinstall'. beverage rack is designed to hold a bottle on its side. It can be attnched IJne up the large part ot the slots on the top of the rack with the tabs trader any slide-out shelfi the shelf,...
  • Page 12 About the crispers andpans. Not all features are on all models. Fru# and Vegetable Crispers Excess water that accumulate in the bottom of the (h'awe_ should be wiped dry. On some models the bottom drawer a cover that slides back as the drawer opened.
  • Page 13 About the automaticicemaker, vvww.GEAppliauces.com A newly-installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice. %WeT Automatic Icemaker If ice is not used fl'equenfl}; old ice cubes _wimr will become cloudy, taste st;lie shlJnk. TaKer icelnaker will produce seven cubes If ice cubes...
  • Page 14 About the ice and water dispenser. ToUse the Dispenser Select CUBED ICE _, CRUSHEDICE Dispenser Light or WATER_. This pad turns the night Press the glass gently against the top of light in the dispenser the dispenser cradle. on and off. The light also COilleS when...
  • Page 15 Care and cleaning of the refrigerator. Behind the Refrigerator Whenpushingthe refngeratorback,makesure Be caretul when moving the refl_igerator youdon't rofl overthe powercordor icemaker away fl'om the wall. MI t)pes ot floor supplyline. coverings can be dalnaged, particularly cushioned coverings and those with eillbossed S/li'J[ilces.
  • Page 16 Replacing the lightbulbs, vvww.GEAppliances.co Setting the controls to OFF does not remove power to the light circuit. Refrigerator Compartment--Upper Light Unplug refl'igerator. ,Mter replacing the bulb with an appliance bulb ot the same or lower bulbs located at the top of the wattage, replace the light shield and comparm_ent,...
  • Page 17 Some models are equipped with trim kits that aflow you to instafl door panels. You can order pre-cut black, white, almond, bisque, or stainless steel decorator panels from GE Parts and Accessories, 800.626.2002, or you can add wood panels to match your kitchen cabinets.
  • Page 18 Dimensions for Custom Wood Panels Freezer Panel Freezer Panel FreshFood Panel Without Dispenser With Dispenser 1/8" 1/8" 1/8" out -_I I_- (3 mm) out -_I I_'-(3 mm) (3 mm)--_I I"4- out ' '---- 5/16'* 11'_1/4,, l /---'_ {8 nlm} 5/_6 111A"...
  • Page 19 Insertingthe doorpanels. Read these instructions completely and carefully. Loosen the Top Trim on the Freezer and Fresh Food Doors. Using a T-20 Torx ddxet; loosen the two screws attaching the Top Trim about 1/4" (6 ram). Insert the Freezer Panel and Fresh Food Panel I,ifl the Top Trim up 1/4"...
  • Page 20 Install the Side Trim. These pieces rocked inside refi_igerator Hold Side Trim against the fl'ont ti_ce (ff the door handle. decorator panels fit the Side Trim under Trim, Make sure Side Trim is fitted Donot removetheproacfive film on the ouaide of correctly that you are...
  • Page 21 Installing and removingpreviouslyinstalled decoratorpanels. Read these instructions completely and carefully. Top Trim Screws Removing the Handles In order to remove the decorator panels and replace with new panels you need to remove the handles. A 520 Torxdriver is neede_ I,oosen and reinove tile 2 sci'e_vs in tile BracketScrews...
  • Page 22 Removingand replacing the doors. When installing or moving the refrigerator, the doors may need to be removed in order to fit the refrigerator through a doorway. Removing the Doors Make sure the doors are closed and the refrigerator unplugged. Disconnect water line and wiring harness. Near the lower hinoe_ on the fl'eezer side, push in on the collm_ at each end ot the coupling, and pull the water...
  • Page 23 Installation Refrigerator Instructions Models 21, 23, 25, 27 & 29 Questions?Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit ,,,u X_ebsite ,t: www.GEAppliances.com In Canada, call 1.800.361.3400or visit www.geappliances.ca _ebsite BEFORE YOU BEGIN CLEARANCES _Mlow tile following clearances fin" ease of installation, Read these...
  • Page 24 Installation Instructions DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS ROLLERS {CONT.) (for CustomStyle models} To adjust the rogers on 21' and 23' models: Remove tile base grille by opening tile doo_, removing the screws at each end, and pulling straight out. Turn the fl'ont roller adjustino screws dockwise to raise...
  • Page 25 BEFORE YOU BEGIN Recommended COl)per water supply kits are _,\_XSX2, _._X8X3 or _._?X8X4, depending on the amom_t of tubing vou need. Approved plastic water SUl_ply lines are GE Smarteonnect Reli'igerator Tubing (WX08X10002, _._TX08X10006, _._TX08X10015 and WX08X10025). • Copper or GE SmaJctCommct...
  • Page 26 WHAT YOU WILL NEED (CONT.) NOTE: only GE approved plastic tubing is that SHUT OFF THE MAIN WATER supplied in GE SmartCmmect Refrigerator Tubing kits. not use may other plastic water supply line SUPPLY because the line...
  • Page 27 Make sm'e tile tubing is flflly inserted into tile valve. Tighten the compression nut secm'elv, For plastic tubing fl'om a GE Sn/art(_onnect Refl'igerator Tubing kit, insert the molded Saddle-Type'"_ ColdWater Pipe ShutoffValve of the tubing into the shutoff' wflve and...
  • Page 28 For plastic tubing fl'om a GE SmartConnect • If your refl'igerator does not have a water filter, Refl'igerator Tubing kit, insert the molded we recommend installing one.
  • Page 29 installation instructions INSTALLING THE WATER LINE (CONT.) START THE ICEMAKER [] TURN THE WATER ON AT THE SHUTOFF VALVE Set tile icemaker power switch to tile / (on) position. Tile icemaker will not begin to operate until Tighten connections that leak.
  • Page 30 Normal operating sounds, www.GEAppliances.com These sounds are normal and are due mostly to highly efficient operation. The new high efficiency compressor runs tipster and will haxe a higher pitch lmm or I)ulsafing, sound while oi)erating. tans circtflafing air inside fl'eezer refi_igerator comparm_ents which...
  • Page 31 Beforeyou call forservice... Troubleshooting -tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Possible Causes What To Do Refrigerator does not Refrigerator in defrost cycle. * Wait ab(mt 30 miuutes fi)I"(lefi'()st cycle to eud.
  • Page 32 www.GEAppliances.com Possible Causes What To Do Ice cubeshave Ice storage bin needs clemfing. * Empty aud wash biu. Discard old cubes. odor/taste • X_'l'ap tbods Food transnlitting odor/taste well. to ice cubes. Careand cleaning. * See Interior of refrigerator needs clemfing.
  • Page 33 Before you call for service... Possible Causes What To Do Orange glow in Defrost heater is on. * This is n(n_nal. the freezer Foods trm_smitthag * Foods with strong od()x_ should be tightly wral)pe(l, odor to refrigerator. * Keep an open of baking soda in the...
  • Page 34 CONSUMER WARRANTY (for customers in Canada) Your refrigerator is warranted to be free of defects in material and workmanship. What is covered How Long Warranted Parts Labour (From Date of Sale) Repair or Replace at Camco's Option Compressor Ten (10) Years Ten (10) Years Ten (10) Years Sealed System (including...
  • Page 35 During this original purchase full five-year sealed refrigerating system warranty, GE will also proxide, free of charge, all labor and in-home service to replace the (lele(ti\'e part in the sealed rel_igerating s vsteul.
  • Page 36 Performance Data Sheet GE SmartWater Filtration System GWF Cartridge Health Claim Performance Certified by NSF/ANSI* qOO% safety factors built in for unmetered usage) Standard No. 42: Aesthetic Effects USEPA ]Jafluent Effluent % Reduction Paxmneter Ma_rnurn Challenge Average Average _urn Chhwine 98.90%...
  • Page 37 May 30, 2000 Date Revised: February 9. 2001 Trademark/Model Designation ....Replacement Elements GE Smart Water Filtration Systems =GWF06 GWF06 GE Smart Water Filtration Systems a GWF Hotpoint Refrigerator Sys_em_ - HWF Manufacturer: GeneralElecmc Apphances Turbl&tv Organic Contaminants Atrazme Llndane 2.4-D...
  • Page 38 GE Service Protection Plus 'M GE, a name recognized _xorldwide _br quality and dependability; o_Iers you Serxice Protection Plus'"-comprehensive protection on all y'our appliances- No Matter What Brand! We'll CoverAny Appliance. Benefits Include: Anywhere. Anytime.* * Backed by GE * All brands...
  • Page 39 ('all COIllacI VOIl yO/l rc(luire servi(e. Our service nunlt/er Ill( tmlJk(ly event a satctv n/odification. 800 GE (LAI_.ES (81)0.432.2737). Model Number Serial Number Important: If you did not get a registration card with your product, detach return the form...
  • Page 40 Notes €_...
  • Page 41 Mesures de s&_rit_ ....43, 44 Fonaionnement ....Autres caract_ristiques Clayettes et bacs ....49, 50 CustomCooV v ....46, 47 Enl_x_ment des bacs de rang_ment ..Entrefien et nettoyag_ du r_flJg_rateur....55, 56 Le distfibuteur d'eau et de g]acons ...54, Les commandes .....
  • Page 42 MESURES DESf:CURITf: IMPORTANTES. LISEZD'ABORDTOUTES LESDIRECTIVES. www.electromenagersge.ca A A VERTISSEMENT! N'utilisez cet #lectromOnager que pour I'usage auquel il est destinO, comme expliqu# clans le pr#sent manuel. MESURES D ESECURITE Lorsque vous utilisez un appareil #lectrique, observez toujours les mesures de s#curitO de base, y compris les suivantes.
  • Page 43 MESURES DESECURITE IMPORTANTES. LISEZD'ABORDTOUTES LESDIRECTIVES. A VERTISSEMENT! RACCORDEMENT CLLECTRIOUE Ne coupez ni retirez en aucun cas la troisibme broche (mise Dla terre) de la fiche du cordon d'alimentation. Pour votre sbcurit#, cet appareil doit Otre correctement mis Dla terre. Cette precaution est recolmnandOe pour garanfir I,e cordon...
  • Page 44 (dg_ments en ligne long des patois artistes (Ill rg_fiigtq'amm" et d'tln par jOins 24 heures veuillez contacter GE sur le site tunnel fi air au bas de la paroi artiste Web _w_:electromenage_ge.ca ou appelez compartiment (Ill cong_latem: I,e rangement 1.800.361.3400.)
  • Page 45 Au sujet de CustomCool: Fonctionnement donn_e. I,e contenant est rendu _tallche CustomCool I,e dispositff consiste en tin syst_lne de lnod&'ateul_, d'un ventilateul; afin de prOvenir sa telnp&'amre de causer des valiations de tenip&'atul'e dans le reste d'une thel_nistance de tenlp_ratul'e et d'un nlode choisi,...
  • Page 46 vvww.electromenagersge.ca Tableau CustomCool Note : les r_sultats peuvent varier en fonction de I'emballage, de la temp&ature initiale et les particularit_s des autres aliments. 15 Minutes 0.5 Lbs. (4 heures) R6glage pour agrumes (43°F) i_: 1 canette de boisson (12 (-)Z) Yi::Oranges, dtrons, limes, ananas,...
  • Page 47 Lesfiltres a eau et a FreshSaver: M i ¸ Cartouche du filtre a eau droitejusqu'au point off la cartouche s'arI'_te. NE SERREZPAS TROPFORT I,a cartouche du filtre fi eau se trouve I,oI_que \'otis 1;I /oumez, elle se l&\'eI'a dans le coin droit arri_re sup&_ieur du en position autonlatiqueinent.
  • Page 48 C/ayettes et bacs. .elec,remenagersge.ca Toutes les caract_ristiques ne sont pas disponibles sur tous les modbles. Bacs de porte de refrigerateur et bacs basculants de porte de congMateur. Grandsbacs L'ergotaide 5 emp&cher de petits articles places sur la clayette de la porte Vous pouvez I'€_gler les phls grands...
  • Page 49 Clayetteset bacs. (suite) Toutes les caract_ristiques ne sont pas disponibles sur tous les modOles. C/ayette coulissanteanti-d#versement GrSce fi la clavette glissante anti- vel_ le bas. Fakes ]a glisser ve_5 le bas darts d&e_ement, vous pomez atteindre ]a position d_sir_e, alignez-la avec les articles places derriere d'autres.
  • Page 50 Autres caracteristiques. Toutes los caractOristiques no sont pas disponibles sur tous los modOles. Panier mobile a breuvage Installation : i,e partier _'lbreu\_ge est conqu pour contenir tlne bouteille de cGt<q.Vous Mignez la pattie large des timtes at:l (hi partier aux taquets pouvez le fixer a n'importe quelle clayette...
  • Page 51 Lestiroirs et contenantsa legume. Toutes les caract_ristiques ne sont pas disponibles sur tous les modOles. Contenants glfruits et legumes Si une quantit_ d'eau excessive s'accunmle darts le fond des droi_, essuvez-les. Sur certains mod_les, le tiroir int_rieur muni d'un couvercle qui glisse \'e_ l'arri_re...
  • Page 52 Machine a glagons automatique, www.electromenagersg II faut pr_voir entre 12 et 24 heures avant qu'un r_frig_rateur nouvellement install_ commence _ produire des glagons. Interrupteur Machine a gla_ons automatique d'alimentation Machine _ glagons i,a machine 5 glooms produira environ niveau Si le bac 5 glooms est pleinjusqu'au 7 glooms par cycle---soit...
  • Page 53 Le distributeurd'eau et de gla ons. Pour utiliser le distributeur Lumiere du distributeur SOlectionnez CUBED ICE _ (glacons), CRUSHED ICE _ @ace conc_iss_'e) ou Cette touche allume WATER _lj(eau). et (_teint la lumiere du distributeur. Vous Appuyez doucement le ;erre contre haut du bras de distribution.
  • Page 54 www.electromenagersge.ca Tiro# a glace Enlevement: Mettez l'interrupteur distfibuteur de glace en position 0 (arr_t). Tirez le tiroir droit, puis soulevez-le pour d@asser la position d'arrOt Remise ell place : Pour remettre le tiroix; prenez soin d'appuyer tim en place. S'il pasjusqu'au n'entre fired, enlevez-le...
  • Page 55 Entretienet nettoyagedu refrig&ateur. Derriere le refrigerateur Prenez un soin particulier lm_que vous Lorsque vous remettez le r_fng_rateur en place en le poussant, veil/ez _ ne pas le fake rouler sur _loignez le r_li_ig&'ateur du tour. Tousles le cordon d'ahYnentafion ou sur la conduite d'eau types de rev_tements de sol peuvent _tre...
  • Page 56 Remplacement d esampoules. Lorsque vous r@lez les commandes sur OFF (Arr#t), I'alimentation _lectrique de I'ampoule n'est pas couple. Compartiment refrigerateur--lampe superieure D0branchez le r(afl_ig01"ateul: Apl'_S avoir relnplac_ l'anlpoule lille anlpoule d'appareil 01ectro- I,es alnpoules se trouvent ell haut du ln_nager de ln&lne puissance ou de con/partilnent,...
  • Page 57 Ensemblesde moulureset de panneaux decoratifs. Pour les modOles ,CustomStyle% Veuillez lire toutes les directives attentivement. Avant de commencer Certains modules sont munis de garnitures qui vous permettent de monter des panneaux de porte. Vous pouvez commander des panneaux de d#coration pr#-d#coup#s des couleurs suivantes : noir, blanc, amande, bisque ou acier inoxydable au service de Pi_ces et accessoires 1.888.261.3055, ou vous pouvez ajouter des panneaux de bois qui vont avec votre cuisine.
  • Page 58 Dimensions pour les panneaux de bois sur mesure Panneaudu Panneauxdu Panneaudu congelateur s ans congelateur a vec compartiment distributeur distributeur refrigerateur 3 mm 3 mm 3ram (1/8 po)--'-,, ','*- D@oupez o co.p --'i D6coupez--_! II_- (1/8 po) ' '--- .., 128, cm ---} (S/16po) 28,6cL t...
  • Page 59 Installation despanneaux de porte. Veuillez /ire toutes les directives attentivement. Desserrez la moulure superieure de la porte du congelateur et du refrigerateur. ?t l'aide d'un tournevis Torx T-20, desserrez d'environ 6 mm (1/4 les deux vis qui retiennent la moulure sup_iJeure.
  • Page 60 Installez la moulure laterale. Ces pi_ces se trouvent _'ll'int_fieur de la poign_e Tenez la moulure lat&'ale contre la pattie awmt des porte du compartin_ent r_fl_g_ratetu; panneaux d_coratils, puis installez la moulure lat_rale sous la mouhu'e sup&_eure. A\'ant d'enlever N'enievez pas /a pel/icu/e protectrice qui se trouve la pellicule du ruban adh_sif,...
  • Page 61 Installation et enlevement d epanneaux decoratifs prealablement i nstalles. Veuillez lire toutes les directives attentivement. Visdelamouhre sup_rieure Enlevement des poignees Pour enlever les anciens panneaux dbcoratifs et les rernpiacer par ies nouveaux, vous devez eniever ies polgnbes. Pour ce faire, vous aurez besoin d'un tournevis Torx T-20.
  • Page 62 Demontageet remontagedesporte& Au cours de I'installafion ou du d@lacement du r#frig#rateur, il peut Otre n#cessaire de d#monter les portes pour que I'appareil puisse passer au travers d'une embrasure de porte d'entr#e. Demontage des portes Assurez-vous que /es portes sont fermees et que le refrigerateur est debranche.
  • Page 63 25, 27 et 29 pi brancher 5 tlne conduite d'eau ti'oide. Vous po/lvez acheter une trousse d'alimenmtion d'eau GE (contenant • Tournezlesxisde _ II la tuyautelJe, le robinet d'arr_t, lesjoints et les instructions) chez w)tre revendeur...
  • Page 64 Instructions d'installation ROULETTES DE NIVELLEMENT (SUITE) DIMENSIONS ET SPI_CIFICATIONS (pour les modeles _CustomStyles%)) I'_glage des roulettes o,lol aJguines d tree montre po_faJre monter %[_2' _ 0_ r_fi_igOratem; [_t_ sens oppos_ _t celui aJguilles d'mle montre Vis de r6glage pour le faJre descendxe. Utilisez clO ou une douille...
  • Page 65 NOTE : Les seuls tuyaux en mati6re plastique approuv6s r(_fligt_rateur. GE sont ceux qui font fournis dais les trousses GE Pour pr_venir route brfilure et tout dommage fi votre SmartConnect Refrigerator Tubing.
  • Page 66 Instructions d'installation PERCEZ UN TROU POUR LE CE DONT VOUS AUREZ BESOIN (SUITE) ROBINET • Si vous utilisez une trousse d'alimei_tation d'eau GE avec Percez un trou de 1/4 po dans le ttmm d'eau, l'aide d'un fi_ret dur. Enlevez toute...
  • Page 67 • Si votre r_fl'ig&aeur n'est pas _quip(_ de filtre fi eau, Pour le tu)ml en mati_re plastique d'une trousse notls vot/s recommandons d'en monter. Si votre GE SmartConnect Refl'igerator Tubing, ins_rez alimentation d'eau contient du sable ou des particules l'extr&nit(_ moulg_e du ttlWltl...
  • Page 68 Instructions d'installation [] BRANCHEZ LE TUYAU ._,VOTRE [] RANCHEZ VOTRE REFRIGERATEUR REFRIGERATEUR (SUITE) Disposez la spirale de tuvau en cuivre de ilmlfi_i'e 5 ce qu'elle ne vibre pas contre l'arri_re de w_tre Placez l'_crou de compression et la bague (manchon) rg_frig_ratetu"...
  • Page 69 Bruits de fonctionnementnormaux. Ces bruits sont normaux et, pour la plupart, imputables au foncfionnement _ haut rendement de I'appareil. I,es omq)ressem3 modernes _'_haut rendement fimcfionnent plus rapidement produisent un bourdom_ement ou tm bruit de pulsation plus audible pendant [onctionneiilent, i,es ventilatems qui flint circuler l'air...
  • Page 70 Avant d'appeler un reparateur... www, electromenagersge, ca Conseils de d@annage--E-conomisez du temps et de I'argent! Consultez d'abord los tableaux qui suivent et vous pourrez peut- #tre #viter de faire appel _ un r@arateur. Correctifs Causes possibles Lerefrigerateur ne Le cycle de d6givrage *Attendez environ 30 minutes...
  • Page 71 Pvant d'appe/er un r#parateur... Causes possibles Correetifs Lamachine_ glagons L'interrupteur d'alilnentatiou * RcZglez l'iuterrupteur d'alilueutatiou _1la })ositiou ne fonctionn e pas de la machine h glacons est h (le marche. la position d'arr6t. L'aJimentation en eau est coup6e * Cousultez Installation do la conduito d'oatl.
  • Page 72 www.electromenagersge.ca Causes possibles Correctifs Lamachineh gla_ons L'eau du r_Sservoir est gel_e. * Appelez un r_p:u'ateur. fonctionne, maisne Le r6glage de commmlde * R_glez le comm:u_de de Wmp_rature un r_glage distribuepasd'eau lrop froid, plus ('h:iud. Lamachine_ gla_ons La conduite d'eau ou le * Appelez tm ph)mbie_: ne distribue ni eau...
  • Page 73 Avant d'appeler un reparateur... Correetifs Causes possibles Les aliments ne se Emballage. '*Augmentez le temps ou remballez daus du plastique. d_gMent pas/ne se refroidissentpas Poids erron6 s6lecfioml& * S_lectionnez un poids plus grand. Article a haute teneur en gras. * S_lecfiouuez tm poids plus grand.
  • Page 74 GARANTIE DU CLIENT (pour la clientele au Canada) Votre refrig6rateur est garanti contre tout defaut de materiau et de fabrication. Ce que cette Duree de garantie Pieces Main-d'oeuvre garantie couvre (a partir de la Reparation ou date d'achat) remplacement au choix de Camco Compresseur Dix (10) ans...
  • Page 75 Feuillet de donnees relatives a la performance Cartouche GWF du systeme de Filtration d" eau GE SmartWater Revendication de performance de sante cettifiee par NSF/ANSI* (facteurs int@r_s de s_curit_ _ 100% pour une utilisation sans compteur) Nonne N ° 42...
  • Page 76 24 hem'es par join. tous lesjom_ de l'mmOe. Servicede r@arations 1.800.361.3400 Service de r(!parations GE est tout i:)r#s de vous. Pour fidre r_parer votre _lectrom_nager (;E, il suflit de nous t010phoner. Studio de conception r6aliste Sur dem:mde, GE peut ti)m'nir m_e brochm'e sin"...
  • Page 77 Informa_i6n de seguridad ..79, 80 In_lrucdones de operaci6n Caracte_sficas adicionales ... C6mo sacar las gm>tas ....Los controles del refligerador..Cuidado y limpieza reffig>rador....91,99 CustomCool TM ....89, 83 E1 dispensador de agua y de hielo.. 90, 91 El dispositivo automfitico...
  • Page 78 INFORMACIONES IMPORTANTES BESEGUR/DAB. LEAPRIMEROTODAS !.ASINSTRUCCIONES. _.c_Ap_,_,o_,.oo,, k, iAD VERTENCIA ! Use este aparato s61opara los fines que se describen en este Manual del propietario. PRECAUCIONES DESEGURIDAD Cuando use electrodom6sficos, siga las precauciones b#sicas de seguridad, incluyendo las siguientes: i_i;: Si su refrigerador fiene un dispositivo autom;itico i_i;: Antes...
  • Page 79 INFORMACIONES IMPORTANTES DESEGURIDAD. LEAPRIMEROTODAINS INSTRUCCIONES. iAD VERTENCIA ! COMO CONECTAR LAELECTRICIDAD Bajo ninguna circunstancia debe cortar o quitar la tercera punta (tierra) de la clavija. Para su seguridad personal, este aparato deber# conectarse debidamente a tierra. E1 cable elg_ctfico de este aparato est_i equipado Esto garanfiza...
  • Page 80 24 horas al dfa, p6ngase en contacto con nosotros refi_igerador y del Tdnel de Mre en la pord6n visit_indonos a _:GEAppliances.com llamfindonos al 800.GE.CARES.) inferior de la pared posterior del congeladox: Colocar alimentos enli'ente de los listones de estos...
  • Page 81 Acerca de CustomCool7 Comofunciona i:a camcterfsfica de CustomCooITM es ml especflica. Ia cacerola estfi sellada hem_ticamente para prevenir que su sistema compuesto pot un regulador tiro, tm ventiladm; una resistenda \m_iable teil/pei'atui'a cause tluctuaciones temperatm'a en el resto del refl_igerador. con la temperatm'a, o temfistor;...
  • Page 82 www.GEAppliances.com Tabla para CiJstomCooff M Nota: Los resultados pueden variar dependiendo del empaque, de la temperatura inicial y otras caracterfsticas de los alimentos. 15 mhmtos 0.5 Lbs. (4 horas) Niveles para cltricos (43°F) i_;: 1 lata de bebida (l 2 onzas) i_i;:Hambmguesas (0.5 lbs) i_i;:Naranjas,...
  • Page 83 Parapedir cartuches adicionales en los dispensador imnediatamente despu6s Estados Unidos, v isite nuestro sitio Web, de ]a instalad6n. www.GEAppliances.com, o /lame a GE Situando la flecha en el cartucho a ]a para partes g accesorios al g00.626.2002. altura...
  • Page 84 Losentrepafiosy recipientes de/refrigerador. No todos los modelos tienen todas las caracterfsticas. Recipientes de puerta del refrigerador y recipientes inclinables de puerta de congelador I :a tapa deslizante ayuda a prevenir que tm Recipientes grandes golpe('ito haga (lerrama_e algo o que las I,os re('ipientes de la puerta...
  • Page 85 Losentrepa os y recipientes del refrigerador. No todos los modelos tienen todas las caracterfsticas. Entrepa#o deslizable a prueba de derramamientos E1 entrepafio deslizable pemfite alcanzar dele un _h_gulo,, hada abajo. Deslice artfculos ,guardad°s ati'fis de ..o tros i,os entrei_aflo hacia aba'oj hasta...
  • Page 86 Caracteristicasadicionales. No todos los modelos tienen todas /as caracter/sticas. Colgador de bebidas extraible Para instalarlo: E1 ('olgador de bebidas est_i diseflado para sostener una botella lade. Se puede _Minee la parte grande de las abermras st!jetar cualquier entrepafio deslizable. en la parte superior colga(h)r las lengfletns...
  • Page 87 Gavetasy cacero/as. No todos los modelos fienen todas las caractedsficas. Gavetas para las frutas y los vegeta/es E1 exceso de agua que pueda acumu]arse en el rondo de las gavetas deben secadas_ En algunos modelos la gaveta de ab:_jo tiene tma cubierta que se desli/_ hacia atiSs...
  • Page 88 El dispositivoautomMicopara hacer hielo. Un refrigerador reci_n instalado puede tardar hasta 12 a 24 horas antes de empezar a hacer hielo. Dispositivo automMico para hacer hielo Interrupter d e alirnentaci6n Dispositive para E1 disposifixo para hacer hielo producir:i Cuando el recipiente est_ lleno (al nivel fielo siete cubes per ciclo--aproximadamente...
  • Page 89 El dispensador d e aguay de hie/o. Para usar el dispensador Selecdone CUBED ICE _ (cubos de hie]o), Dispenser Light (Luz del dispensador) CRUSHEDICE _ (hie]o triturado) o WATER Esta tecla enciende (agua). _ apaga la luznoctuma Presione el _aso Sllavei//ente contra del dispensadm: I,a luz brazo del dispensadoi;...
  • Page 90 www.GEAppliances.com Gaveta de almacenamiento de hielo Para sacar: Ponga el interruptor de nlarcha dispositiw_ de hielo en la posici6n 0 (apagado).Jale de la gaveta directanlente hacia fllera y hiego levfintela hasta pasar p/into donde ati'aiica, Para devolver: A1 devolver la gaveta, asegfirese presionarla fii_neniente en su sitio.
  • Page 91 Cuidadoy limpieza de/refrigerador. Arras de/refrigerador Se deberfi tenet cuidado al retirar AI empujar el refwerador a su lugar, aseg&ese de reli]gerador de la pared. Todos los tipos de no pasar sobre el cable elbctnco nl sobre /a /fneade ahmentacidnde/disposltivo para hacer hlelos. recubrimiento de pisos se pueden dafiaL...
  • Page 92 Reemplazode bombillas. El colocar el control on posiciOn OFF (apagado) no quita la corriente del circuito de la luz. Compartimento del refrigerador--Luz superior. Desenchufe el reffigerador. Tras reemplazar la bombilla bombilla de electrodom_sfico bombillas est_h_ simadas en la parte mismo voltaje o infbrim;...
  • Page 93 GE Parts and Accessories (partes y accesorios), 800.626.2002 o puede afiadir paneles de madera para que hagan juego con los gabinetes de su cocina. Paneles de menos de 1/#" (6 mm) de espesor...
  • Page 94 Cuidado de los paneles precortados Paneles del Panelde los Paneldel congelador alimentos frescos sin dispensador congelador condispensador Corte 1/8" Certe 1/8" 1/8" Corte --_I Fc-(3 mm) (3 ram)--_I I'*- ..•117, " "---} 5/16" ..ll¼"t I____{ (Smm} 5/16" 1½" 5/16"...
  • Page 95 Comoinsertar los paneles de la puerta. Lea/as instrucciones completamente y debidamente. Afloje la moldura superior de las puertas del congelador y de los alimentos frescos. Usando un destornillador Torx T-20, aflqie los dos tornillos sujetan la moldura superior aproxima(lamente 1/4" (6 mm).
  • Page 96 Instalacion de la moldura lateral St!jete la moldura lateral contra la cara delantera Estns piezas quedan dentro de la man!ja de la los paneles decorativos y sujete la moldm'a lateral i._uertn de los alimentos fl'escos. debajo de la moldm'a superior: _segfirese de que la retke la pe/fcula protectora a/exterior...
  • Page 97 Instalacion y remocion delospanelesdecorativos p reviamente instalados. Lea/as instrucciones completamente y debidamente. Remocion de/as manqas Tomillos de la moldurasuperior Para retirar los paneles decorativos g reemplazarlos por nuevos, quitar/asmanijas. es necesario Se necesita un desarmador T-20 Torz _Mlqje y quite los 2 tornillos de la moldura superior:...
  • Page 98 Como retirary reemplazar laspuertas. AI instalar o mover el refrigerador, es posible que sea necesario retirar las puertas para que el refrigerador pueda pasar pot la puerta. C6mo retirar las puertas Cerciorese de que las puertas estan cerradas y de que el refrigerador esta desconectado.
  • Page 99 Instrucciones para Refrigerador la Instalacion Modelos 21, 23, 25, 27 y 29 l i Preguntas? Llame al 1.800.GE.CARES (800.432.2737) o bienvisite n,esm, p _gin_, x,_b: www.GEAppliances.com AREA ANTES DE INJCIAR Pemfita el siguiente espacio para una tScil instalaci6n, estas instrucciones completa y cuidadosaamente.
  • Page 100 Instrucciones para la instalaci6n RODILLOS {CONT.) DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES (para modelos de "CustomStyle _°') (;ire el rodillo fl'ontal ajustando los tornillos en el sentido de las agujas del reloj para _m=v'm_ "xL__P © elevax el refri_era(l( r y) )]]@ en el sentido contrado ©.
  • Page 101 Ipvex:sa de (;E, la dnica instalacidn aprobada es con un kit de Osmosis Inversa tie GE. Para otros sistemas de agua de 6smosis Para determinar la cantidad de tuberia que necesita: mida la inversa, sig'a las insu ucciones del thbrlcanm.
  • Page 102 No corte el extremo tormado de la mberfa para el refl'igerador SmartCommct de GE. • Vidvula de cierre para conectar a la lfnea del agua fffa. La wiDula de apagado deberfi tener una entrada de agua...
  • Page 103 Instrucciones para la instalacion COMO INSTALAR LA TUBERIA DEL AGUA (CONT.) [] APRIETE LA ABRAZADERA CONECTE LA TUBERiA A LA TUBO VALVULA Apriete tornillos de la abrazadera hasta (_oloque la tuerca compresi6n y f&ula para arandela sellante empiece a hincharse. tuberfa de col)re (manga)
  • Page 104 Si usa un kit de tuberfa para el reti'igerador firmemente apretada a mano, luego apriete un giro SmartConnect de GE, necesitan_ un tubo adicional adicional con mm llaxe. Apretar demasiado puede (WX08X10002) para conectar el filtro. No corte la fugas.
  • Page 105 Instrucciones para la instalaci6n COMO INSTALAR LA TUBERIA DEL AGUA (CONT.) INICIE LA IVIAQUlNA DE HIELOS [] ABRA LA LLAVE DEL AGUA EN LA VALVULA DE APAGADO F!je el interruptor de la m_iquina de hielos Apriete cualquier conexi6n que pueda presentar la posicidn de /(encendido).
  • Page 106 Sonidosnormales de la operacion, vvww.GEAppliances.com Estos sonidos son normales y son causados por una operaciSn muy eficaz. E1 nue'_o compresor de alta eficiencia flmciona mils rfipido y tendril un zumbido ruido pulsante mils alto durante la operaci6n. I,os xenfiladores hacen circular el aire dentro...
  • Page 107 Antesde so/icitar un semicio.,. Solucionar problemas iAhorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes p#ginas y tal vez no necesitar# de soficitar un servicio. Causas Posibles Que hacer El refrigerador n o Refrigerador en ciclo de • Espe_e 30 minutos la descongelaci6n ten,nine.
  • Page 108 www.GEAppliances.com Causas Posibles Que hacer Dispositivo automMico E1 hlterruptor de alhnentaci6n * Coloque el intemq)tor tie alimentaci6n para hacer hielo no el6ctrica del el_ctrica en la tie encendido. disposifivo posici(3n funciona automfitico para hacer hielo estfi en la posicion de apagado. E1 agua estfi cerrada o no estfi * Vea /nstalar la linea de agua.
  • Page 109 Antes de solicitar unservicio... Causas Posibles Que hacer Se seleccion6CUBED ICE La filfima seleccion fue • Se quedax'on unos cuantos cubes en el tritux'ador de la CRUSHED ICE(HIELO PICADO). (HIELO EN CUBOS) p ero selecci6n anterior: Esto es nomml. se dispens6CRUSHED ICE (Hielopicado) No sale agua pero el E1 agua en el dev6sito...
  • Page 110 www.GEPppliances.com Causas Posibles Que hacer Humedad en el exterior Normal perlodos con * Seque la supeI_i(-ie. de!refrigerador alto grado de humedad. Humedad en el interior Se abre la puerta con (en clima humedoel aim frecuencia o por mucho Ileva la humedad al interior tiempo.
  • Page 111 Durante este de compra original cinco a#os de garantia completa del sistema sellado de refrigeracion, GE mmbi_n proporcionar;i costo, mano de obra v servicio en su hogar domicilio para reemplazar la pieza (lefecmosa dentro...
  • Page 112 Hoja de Datos de Funcionamiento Sistemade FiltracionGESmartWater CartuchoGWF ComprobaciSn de afirmacion de salud Certificada por NSF/ANSI* _Factores de 100% incorporados para la utilizaci6n no medida) Est_hldax 42: Efectos est6ticos Paxmne_os USEPA Calidad Effluent % de reducci6n hlfluente PromedJo Mfi_mo Promedio Mfiximo Cloro 98,90%...
  • Page 113 Para Compras Hechas en Iowa: Este fornmlario debe firmado v fechado el comprador ) el _endedor antes conch/si(_)n esta "_ellta. Este tOYilltllai'io debe consei'\ado aFchi'_o COlllpi'adoF i/llniillO aflos. COMPRADOR: VENDEDOR: Nombre Nombre Direcci6n Direcci6n Ciudad Estado C6digo Postal Ciudad Estado C6digo Postal Firma...
  • Page 114 (;E est;i a tan s(Slo un paso de st= puerta. ;Entre en lfnea x solicke su repara(i6n cuando le venga bien 24 horas al dfa cualquier dfa del aflo! O llame al 800.GE.(_ARES (800.432.2737) (hIFitllte hoFas noHnales ()ticill;l.
  • Page 115 Inthe u.s.: w ww.GEAppliances.co Expe_qt (;E repair selvice is onl} one step awa} fl'om }our dooI: Get on-line and schedule xour se_ire at _our convenience 24 hours an} da} of tile }ear! Or call 800.GE.CARES (800.432.2 ¢3/) dunn_ n(mnal business hours.

This manual is also suitable for:

Profile 29Appliances profile 25Appliances profile 27Appliances profile 23Profile 27Profile 23 ... Show all