Determinar Configuración (System Setup) - Samsung HT-DM150 Manual De Instrucciones

Determinar configuración (System Setup)
Puede usar la función Setup (determinar configuración) del reproductor DVD
para seleccionar las dimensiones de pantalla de TV ,el límite de clasificación,
o modo de salida digital.
Determinar la configuración del sistema
1
Pulse la tecla Left/right (izq/der)
A partir del modo stop
( /
(detenido), pulse la tecla
Setup/P .
sistema.
Adj.
LANGUAGES SYSTEM LANGUAGES
OSD LANGUAGE ENGLISH TV SCREEN
AUDIO CHINESE RATING LEVEL
SUBTITLE CHINESE DIGITAL
MENU LANGUAGE CHINESE
: Move Setup : Exit
: Move
4
Pulse la tecla Enter (Intro) de la derecha (
LANGUAGES SYSTEM
TV SCREEN
4:3 LB
RATING LEVEL OFF
BITSTREAM
DIGITAL OUTPUT
: Move Setup : Exit
Para concluir la determinación
de la configuración del sistema
Setup/P . Adj
•
Pulse la tecla (determinar configuración) .
31
2 3
Pulse la tecla Up/Down
) para seleccionar el ( / ) para seleccionar
el ítem
SYSTEM LANGUAGES SYSTEM
TV SCREEN 4:3 LB
4:3 LB
RATING LEVEL OFF
OFF
DIGITAL OUTPUT BITSTREAM
OUTPUT BITSTREAM
Setup : Exit : Move Setup : Exit
5
Pulse la tecla Up/Down ( / ) para
) .
seleccionar el subítem deseado y luego pulse
la tecla Enter (Intro).
LANGUAGES SYSTEM
TV SCREEN 4:3 LB 4:3 LB
RATING LEVEL 4:3 PS OFF
DIGITAL OUTPUT 16:9
: Move Setup : Exit
Ajuste de la relación de aspecto de la TV (Tamaño de la pantalla)
La relación de la dimensión horizontal con respecto a la vertical en la pantalla de una TV convencional es de 4:3
mientras que en la de una TV de pantalla ancha o de alta definición es de 16:9. Esta relación es denominada
relación de aspecto. Cuando reproduzca un DVD grabado en un formato de tamaño de pantalla diferente, debe
ajustar la relación de aspecto para que se adapte a su TV o monitor.
Para una TV estándar, seleccione la opción "4:3LB" o la "4:3PS" según su
preferencia. Seleccione "16:9" si tiene una TV de pantalla ancha.
: Seleccione esta opción para reproducir
4:3LB
una imagen 16:9 en el modo buzón de una
(4:3 Letterbox)
TV convencional.
• Aparecerán franjas negras en las partes superior e
LANGUAGES SYSTEM inferior de la pantalla.
TV SCREEN 4:3 LB 4:3 LB
RATING LEVEL 4:3 PS OFF : Seleccione esta opción para reproducir
4:3PS
DIGITAL OUTPUT 16:9
una imagen 16:9 en el modo pan & scan
(4:3 Pan&Scan)
de una TV convencional.
: Move Setup : Exit
• Ud puede visualizar la parte central de la pantalla
solamente (con los lados de la imagen 16:9 cortados).
: Seleccione esta opción para ver una
16:9 imagen 16:9 en el modo de pantalla
completa de su TV de pantalla ancha.
• Ud. puede disfrutar el aspecto de pantalla ancha.
• Sin embargo, si una imagen se ha guardado en el DVD en formato 4:3, usted no podrá verlo en pantalla ancha.
NOTA
• Ya que los discos DVD están grabados en varios formatos de imagen, se visualizarán de diferentes formas
dependiendo del software, el tipo de TV, y el ajuste de relación de aspecto de la TV.
NIVEL DE CLASIFICACIÓN
La función Nivel de clasificación opera en combinación con los DVD a los que han sido
asignados una clasificación, para ayudarle a controlar el tipo de DVD ve su familia.
1. Seleccione el RATING LEVEL(nivel de
LANGUAGES SYSTEM
clasificación), luego pulse la tecla
TV SCREEN
4:3 LB
RATING LEVEL OFF Enter (Intro) .
DIGITAL OUTPUT BITSTREAM
: Move Setup : Exit
2. Use los botones numéricos para
LANGUAGES SYSTEM introducir una contraseña de 4 dígitos.
TV SCREEN
4:3 LB
•
La contraseña del reproductor está
RATING LEVEL
DIGITAL OUTPUT BITSTREAM
establecida en "7890" por predeterminación.
: Move Setup : Exit
3. Use el Up/Down (arriba/abajo) (
LANGUAGES SYSTEM
RATING LEVEL (nivel de clasificación), o NEW PASSWORD
TV SCREEN 4:3 LB
RATING LEVEL
(nueva contraseña) y luego pulse la tecla Enter (Intro) .
DIGITAL OUTPUT
•
Hay hasta ocho niveles de clasificación en un disco.
: Move Setup : Exit
•
Si selecciona el Nivel 6, un disco que contiene nivel 7 o más, no puede ser
reproducido.
•
Si selecciona NEW PASSWORD (nueva contraseña), la pantalla cambia y le
permite introducir la nueva contraseña.
Cuando se ha olvidado la contraseña
para nivel de clasificación
Mientras que el reproductor está en el
modo stop (detenido), mantenga la tecla
oprimida en Stop ( ) de la unidad
principal por más de 5 segundos .
•
"INITIAL" aparece en pantalla y todos las
definiciones predeterminadas regresarán
a las predeterminaciones de fábrica.
•
Pulse la tecla Power.
/ ) para seleccionar ya sea el
32