Pioneer PDP-4345HD Operating Instructions Manual page 222

14 Apéndice
El programa de video que usted mira puede ser de alta definición (HD) o la definición estándar (SD). El sistema de pantalla de
Plasma es diseñado a escalar a cada tipo de definición correctamente. Si el tipo video de la definición de los programas cambia
mientras que una ventana del menú se exhibe en la pantalla (por ejemplo: HD→SD o SD→HD), el tamaño del menú puede
encogerse o ampliarse temporalmente hasta que se termina el escalamiento. Esto puede suceder, por ejemplo, cuando usted
cambia entre la televisión y un video digital externo (D-VHS), o cuando su programa grabado cambia entre diversos tipos de la
definición mientras que el menú que se exhibe en la pantalla se apaga.
Si sucede esto, el menú volverá a su tamaño normal después de dos o tres segundos. Esta acción es normal, y no indica un
problema con su sistema de pantalla de Plasma.
70
Sp