Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Air Conditioner
  5. AEM05LM
  6. Owner's manual and installation instructions

GE AEM05LM Owner's Manual And Installation Instructions

Owners manual
Hide thumbs Also See for AEM05LM:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ge.com
©
Safety Instructions.
............
2, 3
Operating
Instructions
Control I_lob Models
...........
6, 7
Touch Pad Models ..............
4, 5
Care and Cleaning
Air Filter
........................
7
Outdoor
Coils
...................
7
Installation
Instructions
.......
8-11
Troubleshooting
Tips
...........
1'2
Normal
Operating
Sounds
........
12
Consumer Support
Consumer
Support
.......
Back Cover
Ownership
Registration
fi)r
Customers
in Canada
only
.....
13, 14
Warranty for Customers
in Canada
......................
16
Warranty
fi)r Customers
in the U.S.A .....................
15
AEM 05 *
AEM06*
AEM08*
A_:QO5
A_:&6
_:QOS
AEV05
Climadseur
La section fran(aise
commence ?_la page 17
Acondicionador
de aire
*ENERGY
STAR ®
labeled
product
ENERGY S TAR
As an
ENERGY STAR ® partner,
GE has
determined
that this product
meets
the ENERGYSTAR ®guidelines
for
energy
efficiency.
Write the model and serial numbershere:
Model #
Serial #
Find these numbers
on a label on the
side
of the
air condifioneL
In Canada,
contact
us at:
xs_s_u. GEAppliances.c
a
La secci6n en espa'_,ol empieza en la pdgina 33
494605
12-08JR

Advertisement

loading

Related Manuals for GE AEM05LM

Summary of Contents for GE AEM05LM

  • Page 1 Warranty fi)r Customers in the U.S.A ..... de aire labeled product *ENERGY STAR ® La secci6n en espa'_,ol empieza en la pdgina 33 ENERGY S TAR As an ENERGY STAR ® partner, GE has determined that this product meets the ENERGYSTAR ®guidelines energy efficiency.
  • Page 2 IMPORTANTSAFETYINFORMATION. READALLINSTRUCTIONSBEFORE USING. WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury. SAFETY P RECAUTIONS }} Use this appliance only for its intended Turn the unit OFFand unplug...
  • Page 3 Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use of an extension cord. DO NOT use an extension cord with any of the 230/208 volt models. However, if you must use an extension cord, it is absolumly necessa U that it be a UL-listed,...
  • Page 4 About the controlson the air conditionermmodels with touchpads. Features and appearance will van Lights next to the touch pads on the air conditioner control panel indicate the selected settings. Light indicatesthe unit is in the temperature or Thedisplay alwaysshowsthe room delay time Set mode.
  • Page 5 Do Not Operate in Freezing Outdoor Conditions This cool<rely air conditioner was not designed for fleezing outdoor conditions. It illust not be used in fleezing outdoor conditions. Remote Control Make sure riDdling is between die air conditioner To ensure...
  • Page 6 (liff_rent fan speeds. room tempe_mre. Tile compressor will cycle on and off"m keep tile room at tile same level Fan settings provide Mr circulation and of comfolt. _r]len you mrn the knob to a filtering Mfllout cooling.
  • Page 7 30 days or more often if necessary. Toremove: Push on one side of the filter edge and pull it out the other side. Glean tlle filter widl warm, soapy wateL Rinse and Appearance mayvary.
  • Page 8 Scissors or knife The 3-prong grounding plug minimizes possibility of electric shock hazard. If the wall outlet you plan to use is only a 2-prong outlet, it is your responsibility to have it replaced with Power cord includes a current...
  • Page 9 Installation Instructions PARTS INCLUDED Window (Appearance vary) Top mou_ vv,_a_;_ Right accordion panel Left accordion conditioner panel Top mo "_ seal strip Window locking Type A (6) Type B (3) Type C (5) bracket (1)
  • Page 10 LENGTH: Long enough to fit inside the window frame. THICKNESS: To determine the thickness, place a piece of wood on the sill to make it 1/2" Bottom mounting rail higher than the top of the storm window frame or the vinyl frame.
  • Page 11 3 Type A screws on each side. the bottom mounting rail against its back edge, Center it and close the window Top mounting rail securely behind the top mounting rail, It should be level or slightly tilted...
  • Page 12 HighFanor High Coolwitb the rempat I or 2. and stops the air conditioner from cooling the room. • On models with touch pads, set tile controls at High Fan or High Cooland set the tbemlosmt m a higher tempex_mxre. Theremote control The batteries are inserted * Check tile position of tile batteries.
  • Page 13 Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ : OWNERSHIP REGJSTRATJOH P.O. BOX1780 MISSJSSAUGA, O HTARJO L4Y 4G1 (FOR CAHADJAH COHSUMERS OHLY)
  • Page 14 NAME OF SELUNGDEALER / NOM DU MARCHAND MODEL / MOD_:LE Consommateurs Canadiens CORRESPONDENCE ENGLISH INSTALLATIO NDATE / DATE D'INSTALLATON ] CORRESPONDANCE [] FRANC,,AIS SERmALiSERmE [] Ido notwish to receive anypromotionaloffersregarding this product. [] Je nedesire pasrecevoir d'offTes promotionnelles concemant c e produit.
  • Page 15 This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service.
  • Page 16 Some provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from province to province.
  • Page 17 _tait conforme aux exigences d'efficacit_ 4nerg4tique d'ENERGY STAR ®. Inscrivezici les numerosde modeleet de serie : Numero de modele : IVumero de Serie : Vous trouverez ces num6ros sur l'6tiquette appos_e sur le c&t_ du climatisem. Au Canada, visitez-nous au •...
  • Page 18 IMPORTANTES CONSIGNES DES 'CURIT '. VEUILLEZ L IRETOUTES LESCONSIGNES AVANTUTILISATION. AA VERTISSEMENT! Pour votre s6curit6, les informafions contenues dans ce manuel doivent Otre suivies afin de minimiser les risques d?ncendie, de chocs 61ectriques ou de blessures corporelles. CONSIGNES D ESECUR/TE...
  • Page 19 VERTISSEMENT! UTILISATION D ERALLONGES--mod_Ies _ 115 Volts u niquement Nous d#conseillons fortement I'utilisation d'une MISE EN GARDE: rallonge _ cause des risques potentiels dans certaines conditions. N'UTILISEZ PAS de rallonge avec un modele 230/208 Volts. Cependant, si l'ufilisafion d'une...
  • Page 20 A propos des commandesdu climatiseur-- modeles dotesde touches a effleurement. Les fonctions et I'aspect peuvent varlet. Les t6moins lumineux _ cOtOdes touches _ effleurement sur le tableau de commandes du climatiseur indiquent les rOglages sOlectionnOs. Le tOmoieindique que I'appareil est en modeProgrammation L'6cranaffichetoujoursla temp6rature de la tempOratureou du dOlai.
  • Page 21 Ne faites pas fonctionner votre appareil fbncfionner avec des mmp&aulres ext&ieures en Iorsque les temperatures exterieures sont dessous de 0 °C (32 °F). I1ne dolt pas _u'e utilis_ en dessous de 0 °C (32 °F). lorsque los temp_rauwes ext_rieures sont en dessous de 0°C (32°F).
  • Page 22 *-aleut plus _lev_e, Les r_glages du vendlateur permettent aussi de filtrer et de faire circuler l'Mr sans le l'air _unbiant se reffoidira. Lorsque vous reffoidiL mmnez le bouton sin une valem plus basse, l'air _unbiant se r_chauffbra.
  • Page 23 Ins_rez les nouvelles piles en vous assurant que }i_Refirez les piles de la t_l_commande si vous les p61es (+) et (-) de la pile sont orient, s darts pr&_oyez de ne pas udliser votre climafiseur la bonne direction. pendant un certain temps.
  • Page 24 ].nsttuct,onSdemo [ C.,ma, Questions? Composez le 1.800.561.3344 ou visitez notre site web a • www.electromenagersge.ca AVANT DE COMMENCER - MISE EN GARDE : Ne coupez pas ou n'enlevez pas, sous aucun pretexte, la troisieme broche de raise a la Lisez ces instructions...
  • Page 25 "_'_''44_'''''''_'__''_" sa pe_:lU: fen6tmreOaSse "_'"<_"_ Pan neau an accordeon droit Panneau en Cli matiseu r accordeon gauche Bande d__ du rail de montage supeneur Ferrure de verrouillage Type A (6) Type B (3) Type C (5) de la fen6tre (1)
  • Page 26 • Le climatiseur peut _tre install_ sans les panneaux avant. en accordions si la fen_tre est _troite. Ref_rez-vous...
  • Page 27 DANS LA FENf::TRE (suite) Placez le climatiseur sur le rebord avec le Fixez les panneaux en accordeon boftier a I'aide de 3 vis de type A de rail de montage inferieur contre le rebord arriere. Centrez-le et fermez la fen_tre chaque c6te.
  • Page 28 Le climatiseur no refroidit La circulation d'air est bloqu&e. • Xssm'ez-vous qu'il n'y a [)as de rideau, de store ou de meuble pas autantqu'il le devrait qui bloque le devant du climatiseur COOL (flais)
  • Page 29 Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _: OWNERSHIPREGJSTRATJOH P.O. BOX1780 MISSJSSAUGA, O HTARJO L4Y 4G1 (FOR CAHADJAH COHSUMERS OHLY)
  • Page 30 Veuilbz enregis_er volreproduit a findenouspermet_e d e Pleaseregisteryour product to enable usto contact you communiquer avecvous sijamais unavisdes6cur_ concemant in the remote event a safety nolJceis issued for this product and to allow for efficient communicaOonunderthe terms ceproduit 6 tait_mis etdecommuniquer facibment a vec vousen ver_ devo_egaranlJe, silebesoin s'enfairsen_r.
  • Page 31 Cette garantie est valable pour le premier propriOtaire et tout autre propriOtaire du produit s'il achetO au Canada pour utilisation domestique clans Canada. Le service _ domicile sous garantie sera foumi I_ oOil est disponible et clans les r_gions que Mabe considOre que I'offre de service est raisonnable.
  • Page 32 _ la maison (carms VISA, MasmrCard et Discover acceptg-es). tes directives stipuleesdansle presentmanuelpeuvent_tre effectueespar n'importequelutilisateur, tes autres reparations doivent generalement _ tre effectueespar un technicienqualifie.Soyez prudent, c ar une reparation inadequate peut affecterle fonctionnement securitairede rappareil. Vous trouverez dans les pagesjaunes de votre annuaire le num_ro du (;entre de service Mabe le plus...

  • Page 33: Table Of Contents

    :_:ENERGY STAR ® ENERGY S TAR Como socio de ENERGY STAR ®, GE ha confirmado que este pvoducto cumple las direcuices de ENERGYSTAR ® relativas al rendimiento enevg6fico. Escribalos numerosde modelo y serie aqui: # de Modelo # de Serie L_,,_ "...
  • Page 34 INFORMACION IMPORTANTE DESEGURIDAD. LEATODAS LASINSTRUCCIONES A NTESDEUSAR. iAD VERTENCIA ! Por su seguridad, se debe seguir la informaciSn en este manual para minimizar el riesgo de incendios, descargas el#ctricas o lesiones personales. PRECAUCIONES DESEGURIDAD }} Use este electrodom_sfico solamente para...
  • Page 35 UI,, sea calibre 14, del tipo de 3 mmas con conexi6n a tierra para electrodomOsticos y el fndice elOcuico debe ser de 15 amperios (mfnimo) y 125 voltios.

  • Page 36: Modelos Con Teclas De Toque

    Acerca de los controlesen el acondicionadorde airem modelos con teclas de toque. Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicar_nlos ajustesseleccionados. Lapantalla muestra siempre la La luz indicaque la unidadest_ en el modode temperatura ambiente, excepto Ajuste de temperatura o deTiempode retardo.
  • Page 37 Si la habimci6n necesim mils enfliamienm, la velocidad del venfilador aumenmM Funcion de recuperacion de perdida de energia Delay 1-24hr(Retardo1-24h)estaba definido, En caso de la p&dida de la enexgia o inmrmpci6n, la unidad reiniciaM aummgficamente en las confinuaM la cuenm regresiva. Es posible que usted flmciones de la Olfima vez que tim usado una necesite _jusuu un fiempo nuevo si asf lo desea.
  • Page 38 Cuando usmd Los @_stes del venfilador proporcionan gdra el bot6n hacia un ndmero mwoi; el aire circulacidn de aire y filnacidn sin enflia_. inmrno se enfriard rods. Si lo @1sin a un NORA:Si ustedmueve el controlde modode unnivel...

  • Page 39: Cuidado Y Limpieza

    No use cloxo o matexiales abx_tsivos. enchufe del tomacolTiente de la pared antes de limpiaL Filtro de aire E1 filtro de aire detMs de la rejilla flonml debe inspeccionarse y limpiaxse pox lo menos cada 30 dfas o m_s a menudo si flmse necesaxio. Pararetirarlo: Empt_je en un lado del borde del filtro y tirelo del otto lado.
  • Page 40 (reinicio) mientras se encuentra enchufado electrico. tomacorriente. Si el boton TEST no se dispara o si el boton RESET no queda enganchado, No cambie el enchufe en el cable electrico deje de utilizar el acondicionador de aire y de este acondicionador de aire.
  • Page 41 Instrucciones de instalacion HERRAMIENTAS QUE NECESITARA Lapiz Un destornillador con hoja plana Un destornillador de estrella Tijeras o cuchilla Nivel Una regla o cinta metrica PARTES INCLUlDAS Sello de la banda (Apariencia puede variar) ntana Riel de mo_ esdPJ_ n_i Panel...
  • Page 42 Retire la parte posterior de la banda de sellado Usted neceskara modificar el proceso para del riel de montaje superior y pegue la banda de otros tipos de ventanas. sellado al fondo del riel de montaje superior a Io El acondicionador de aire puede instalarse sin largo el borde delantero.
  • Page 43 C segQn corresponda. Riel de montaje inferior 1711NSTALEUN SOPORTE DE ClERRE Y [] PREPARE LA VENTANA LA JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR Corte el sello de la banda de la ventana DE LA VENTANA la Iongitud apropiada. Despegue la parte IX-] A PRECAUCI6N:...

  • Page 44: Solucionarproblemas

    *Existe un rewaso de fiempo i)or proteccidn (de aproximadamente 3 minutos) pala evimr la desconexi6n i)or sobrecarga del compresor Pot" esm raz6n, es posible que la unidad no comience a enfi_iar de forum nomlal hasm uanscurridos 3 minutos desde que xolvi6 a elicellderse, H dispositivo de interrupci6n *Presione el botdn RESETubicado en el cable de alimentaci6n.
  • Page 45 Esta garantia so extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso residencial dentro de Estados Unidos. Si el producto est# situado en un #rea que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE,podria tener que hacerse cargo de los costes de envio o bien podria soficit#rsele que Ileve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparaci6n.
  • Page 46 Notas.
  • Page 47 E1 servicio de expertos GE est5 a tan s61o un paso de su puerta, iEntre en lfnea y solicite su reparaci6n cuando le venga bien 24 horas al dfa cualquier dfa del afio! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante ho_s normales de oficina.
  • Page 48 ContactUs /n the U.S.A.ge.com If you are not satisfied Mill die sexMce you receive flom GE, contact us on our Website Mill all die derails including your phone numbex; or write to: GenerM Managex; Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 In Canada: www.GEAppliances.ca,...

This manual is also suitable for:

Aem05Aem06Aem08Aeq05Aeq06Aeq08 ... Show all