Description De L'appareil - Bosch BCH8 Series Instruction Manual

Cleaning the fin filter
15
Fig.
‡
To quickly clean the fin filter, turn the knob at least
three turns through 180°. The dirt accumulates at
the bottom of the outer filter unit. Empty the outer
16
filter unit.
Fig.
‡
If the fin filter is particularly dirty, the dirt should be
tapped out. To do this, remove the fin filter from the
outer filter unit and tap it out over a dustbin.
Cleaning the outer filter unit
16
Fig.
a) Remove the fin filter from the outer filter unit and emp-
ty the outer filter unit.
b) It is usually sufficient to lightly shake or tap out the out-
er filter unit in order to dislodge any particles of dirt.
c) If this is not sufficient, you can use a dry cloth to re-
move dirt particles from the surface.
d) Insert the fin filter into the outer filter unit.
‡
Insert the filter unit into the dust container.
Cleaning the floor nozzle
Before carrying out any maintenance work, switch off
the vacuum cleaner and disconnect it from the charg-
ing cable.
17
Fig.
a) Turn the rotary brush anti-clockwise
pull it out to the side of the floor tool.
b) Use scissors to cut through threads and hairs wound
round the brush and then remove them.
c) Slide the rotary brush in at the side of the floor tool and
along the guide bar, and turn it clockwise
in place.
!
Caution: The floor tool must only be put into operati-
on with the brush roller fitted.
Cleaning the appliance
Make sure that the upright vacuum cleaner is switched
off and disconnected from the charging cable before
cleaning it. The vacuum cleaner and plastic accesso-
ries can be cleaned with standard plastic cleaner.
!
Caution: Do not use abrasive, glass-cleaning or
all-purpose cleaning products. Never immerse the
vacuum cleaner in water.
Subject to technical modifications.
52
Nous vous remercions d'avoir choisi un aspirateur
Bosch de la série 8.
Cette notice d'utilisation présente différents modèles
de la série 8. Il se peut donc que toutes les caractéris-
tiques et fonctions décrites ne concernent pas toutes
votre aspirateur. Utilisez exclusivement les accessoires
d'origine Bosch. Ils sont spécialement conçus pour vot-
re aspirateur, afin d'obtenir un résultat de nettoyage
optimal.

Description de l'appareil

1 Brosse pour sols avec électrobrosse
2 Bouton de déverrouillage du collecteur de saletés
3 Indicateur de l'état de charge de la batterie
4 Indicateur Sensor Control
5 Collecteur de poussières
13
Fig.
6 Unité de filtre extérieure
7 Filtre à cartouche
8 Poignée
9 Interrupteur Marche / Arrêt
10 Cordon de charge
11 Suceur ameublement*
12 Suceur long*
to unlock it and
13 Suceur ameublement professionnel*
14 Suceur long professionnel*
15 Suceur matelas*
16 Tube d'aspiration court*
to lock it
17 Brosse cylindrique supplémentaire pour buse
Avant la première utilisation
Fig.
‡
‡
Fig.
‡
‡
*selon l'équipement
fr
d'aspiration*
1
Fixer la poignée délicatement sur le boîtier principal
et l'encliqueter.
Pour détacher la poignée, presser le bouton de dé-
verrouillage et enlever délicatement la poignée par
le haut.
2
Fixer l'aspirateur balai dans la brosse pour sols et
l'encliqueter.
Pour désenclencher la brosse pour sols, appuyer sur
le bouton de déverrouillage et retirer l'aspirateur ba-
lai de la brosse.