Related Manuals for Beko RFNE312E21XB
Summary of Contents for Beko RFNE312E21XB
- Page 1 Freezer User manual Морозильник Посібник користувача RFNE312E21XB EN / UK 58 6443 0000/AB...
- Page 2 Please read this manual before using the product! Dear Customer, We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand the guide to its new owner along with the product.
-
Page 3: Table Of Contents
1. Safety and environment 6 Maintenance and cleaning 17 instructions 7. Troubleshooting General safety ..........4 Intended use ..........6 Child safety ............. 6 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product .... 6 Compliance with RoHS Directive.....7 Package information ........7 2 Your Freezer Installation... -
Page 4: Safety And Environment Instructions
Safety and environment instructions This section provides the safety 1.1. General safety instructions necessary to prevent This product should not • the risk of injury and material be used by persons with damage. Failure to observe these physical, sensory and mental instructions will invalidate all disabilities, without sufficient types of product warranty. - Page 5 Safety and environment instructions Place liquids in upright • position after tightly closing the lid. Do not spray flammable • substances near the product, as it may burn or explode. Do not keep flammable • materials and products with flammable gas (sprays, etc.) in the refrigerator.
-
Page 6: Child Safety
Safety and environment instructions 1.1.1 HC warning 1.2. Intended use If the product comprises a cooling This product is designed for • system using R600a gas, take home use. It is not intended care to avoid damaging the for commercial use. cooling system and its pipe while The product should be used to •... -
Page 7: Compliance With Rohs Directive
Safety and environment instructions other wastes at the end of its service life. Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment. Please consult your local authorities to learn about these collection centers. 1.5. Compliance with RoHS Directive •... -
Page 8: Your Freezer
Your Freezer 1. Control Panel 2. Flap 3. Drawers 4. Adjustable front feet Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. -
Page 9: Installation
Installation 3.1. Appropriate • Appropriate air ventilation must be Installation Location provided around your product in order to achieve an efficient operation. If the product is to be placed in a recess in Contact an Authorized Service for the the wall, pay attention to leave at least installation of the product. -
Page 10: Adjusting The Feet
Installation 3.2. Adjusting the Feet • Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without If the product stands unbalanced after grounding and electrical connection installation, adjust the feet on the front in accordance with the national by rotating them to the right or left. -
Page 11: Preparation
Preparation • Your refrigerator should be installed at • Food contact with the temperature least 30 cm away from heat sources sensor in the freezer compartment may such as hobs, ovens, central heater increase energy consumption of the and stoves and at least 5 cm away appliance. -
Page 12: Operating The Product
Operating the product Indicator panel 1.On/Off Indicator: 4.Power Failure / High temperature / This icon ( ) come on when the freezer Error status indicator is turned off. All the other icons turn off. This indicator ( ) illuminates in case of power failure, high temperature and error warnings. - Page 13 Operating the product 9.Eco Extra Function: This indicator ( ) illuminated when Press the Eco Extra button ( ) for 3 a sensor failure occurs, too. When seconds to activate Eco Extra Function this indicator is illuminated, “E” and when going on holday for instance. figures such as “1,2,3...”...
-
Page 14: Freezing Fresh Food
Operating the product 5.1. Freezing fresh food 13.Energy Saving Indicator : If the product doors are kept closed for a long time energy saving function • In order to preserve the quality of is automatically activated and energy the food, it shall be frozen as quickly saving symbol is illuminated. -
Page 15: Recommendations For Preserving The Frozen Food
Operating the product Freezer Fridge Compartment compartment Remarks Setting Setting -18°C 4°C This is the normal recommended setting. These settings are recommended when the -20,-22 or -24°C 4°C ambient temperature exceeds 30°C. Use when you wish to freeze your food in a short Quick Freeze 4°C time. -
Page 16: Placing The Food
Operating the product 5.4. Placing the food 5.6. Changing the door opening direction Various frozen food Freezer Door opening direction of your refrige- such as meat, fish, compartment rator can be changed according to the ice cream, vegetables shelves place you are using it.If this is neces- and etc. - Page 17 Maintenance and cleaning Cleaning your fridge at regular intervals • Remove the door shelves by pulling will extend the service life of the pro- them up. After cleaning, slide them duct. from top to bottom to install. • Never use cleaning agents or water WARNING: that contain chlorine to clean the Unplug the product before cleaning it.
- Page 18 Troubleshooting Check this list before contacting the • Defrosting is active. >>> This service. Doing so will save you time is normal for a fully-automatic and money. This list includes frequent defrosting product. The defrosting is complaints that are not related to faulty carried out periodically.
- Page 19 Troubleshooting • The freezer or cooler door may be The temperature in the cooler or the ajar. >>> Check that the doors are freezer is too high. fully closed. • The cooler compartment temperature • The product may be set to is set to a very high degree.
- Page 20 Troubleshooting There is sound of wind blowing • The product is not standing in full coming from the product. upright position on the ground. >>> • The product uses a fan for the cooling Adjust the stands to balance the process.
- Page 21 Шановний покупцю! Цей прилад був виготовлений за допомогою сучасного обладнання з ретельним контролем якості і ми хотіли б, щоб він працював для Вас найбільш ефективно. Для цього повністю прочитайте інструкцію з експлуатації перед використанням приладу і збережіть цю інструкцію в якості довідкового джерела. Якщо ви передаєте...
- Page 22 1 Інструкції з техніки безпеки й Підготовка охорони довкілля Панель індикаторів .......13 Загальні правила техніки безпеки ..4 5 Користування Застосування за призначенням ..7 холодильником Безпека дітей ........7 Заморожування свіжих продуктів 15 Відповідність Директиві щодо Рекомендації щодо зберігання відпрацьованого електричного й заморожених...
-
Page 23: Інструкції З Техніки Безпеки Й Охорони Довкілля
Інструкції з техніки безпеки й охорони довкілля мотелях та інших гостьових У цьому розділі наведені будинках для використання інструкції з техніки безпеки, клієнтами. необхідні для запобігання - готелі типу «ліжко та сніданок»; ризику отримання травми - підприємства громадського та матеріальних збитків. - Page 24 Інструкції з техніки безпеки й охорони довкілля виливаючи на нього воду! Від’єднуйте прилад від • Існує небезпека ураження електромережі під час електричним струмом! робіт зі встановлення, У разі несправності приладу обслуговування, чищення та • не використовуйте його, ремонту. так як це може призвести Якщо...
- Page 25 Інструкції з техніки безпеки й охорони довкілля рідиною. Бризки води на приладу. Цей газ займистий. У електричні частини можуть випадку пошкодження системи спричинити ураження охолодження тримайте прилад електричним струмом або подалі від потенційних джерел ризик займання. займання, а також негайно Вплив...
-
Page 26: Застосування За Призначенням
Інструкції з техніки безпеки й охорони довкілля Забороняється виконувати • Якщо на дверцятах є • встановлення у місці замок, тримайте ключі у підведення гарячої води. недосяжному для дітей місці. Необхідно вжити запобіжних 1.4. Відповідність Директиві заходів для запобігання щодо відпрацьованого ризику... -
Page 27: Інформація Про Упаковку
Інструкції з техніки безпеки й охорони довкілля 2010-11-xx Y Y - M M - відпрацьованого електричного й електронного обладнання (2011/65/ЄС). Він не містить шкідливих і заборонених речовин, зазначених у цій Директиві. 1.6. Інформація про упаковку • Упаковка цього приладу виготовлена з матеріалів, які підлягають повторній... -
Page 28: Холодильник
Холодильник 1. Панель управління 2. відділення швидкого замороження 3. Висувні контейнери 4. Льодогенератор і контейнер для зберігання льоду 5. Регульовані передні ніжки Ілюстрації в даній інструкції є схематичними і можуть відрізнятися від вашої моделі. Якщо до комплектації моделі, яку ви придбали, не входять... -
Page 29: Установка
Установка 2. Вставте 2 пластмасові розпірки Будь ласка, пам’ятайте, для вентиляції на задню стінку, як що виробник не нестиме показано на наступному малюнку. відповідальність, якщо Пластмасові розпірки забезпечать не дотримано порад, потрібну відстань між холодильником наведених в інструкції з і стіною для циркуляції повітря. користування. -
Page 30: Підключення До Електромережі
Установка 3.3. Підключення до 3.5. Утилізація вашого електромережі старого холодильника Підключіть холодильник до Утилізуйте старий холодильник, не заземленої розетки, захищеної завдаючи шкоди довкіллю. плавким запобіжником відповідної • З питань щодо утилізації потужності. холодильника ви можете звернутися Важливо! до пункту збору відходів вашого населеного... -
Page 31: Підготовка
Підготовка • Холодильник слід встановити на • Контакт їжі з датчиком температури відстані щонайменше 30 см від в морозильній камері може джерел тепла, таких як жарівниці, спричинити збільшення споживання плити, батареї центрального енергії пристроєм. Таким чином, опалення й печі, а також не ближче слід... -
Page 32: Панель Індикаторів
Користування холодильником 5.1. Панель індикаторів 1. Індикатор вимикача: 4.Індикатор збою живлення/високої Цей значок ( ) загоряється після температури/помилки вимкнення морозильника. Усі інші Цей індикатор ( ) світиться при значки погаснуть. неполадках електроживлення, у разі високих температур та під час 2. Індикатор економічного режиму: попереджень... - Page 33 Використання приладу щонайменше 6 годин працюватиме в Цей індикатор ( ) також світиться у найекономічнішому режимі. При цьому разі несправності датчика. Коли цей світитиметься індикатор економічного індикатор світиться, на індикаторі режиму. температури по черзі відображаються «E» та цифри, такі як «1,2,3...». 10.
-
Page 34: Заморожування Свіжих Продуктів
Використання приладу 13. Індикатор режиму економії папір, поліетиленовий пакет або електроенергії: аналогічні пакувальні матеріали Якщо двері холодильника закриті замість традиційного пакувального протягом тривалого часу, автоматично паперу. вмикаються функції енергозбереження • Перед заморожуванням нанесіть і горить символ енергозбереження. маркування на кожен пакет з )У... -
Page 35: Розміщення Продуктів
Використання приладу Регулювання Регулювання температури температури Опис морозильного холодильного відділення відділення Це рекомендований режим, який -18°C 4°C використовується за замовчуванням. Ці режими рекомендовано використовувати, коли температура -20,-22, -24°C 4°C навколишнього середовища перевищує +30°C. Використовуйте цей режим, щоб заморозити продукти харчування за Швидке... -
Page 36: Попередження Про Відчинені Дверцята
Використання приладу 5.8. Льодогенератор Малогабаритні Полиці і контейнер для продукти дверцят зберігання льоду харчування, а також холодильного Використання льодогенератора продукти в пакетах відділення * Наповніть льодогенератор водою та або напої встановіть у гніздо. Лід буде готовий Ящик для Овочі та фрукти приблизно... -
Page 37: Обслуговування Та Чищення
Обслуговування та чищення Регулярне чищення продукту 6.1. Запобігання продовжить термін його служби. неприємного запаху ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Прилад виготовлений без Перед чисткою використання будь-яких пахучих холодильника необхідно речовин. Однак зберігання їжі у від'єднати його від відділеннях, які не призначені для електромережі. цієї їжі, або неправильне чищення внутрішніх... - Page 38 Усунення несправностей Перш ніж звертатися до сервісної Компресор не працює служби, ознайомтеся з цим списком. • В результаті несподіваного Це допоможе вам заощадити гроші й збою енергопостачання або в час. Цей перелік містить найчастіші результаті вимкнення-увімкнення, несправності, не викликані неякісним тиск...
-
Page 39: Усунення Несправностей
Усунення несправностей • Ваш новий прилад може бути Температура морозильного відділення більшим за попередній. Більші надто низька, тоді як температура прилади можуть працювати холодильного відділення достатня. протягом більш тривалих періодів • Встановлена дуже низька часу. температура морозильного • Зависока температура в відділення. - Page 40 Усунення несправностей Температура в холодильному або в Тряска або шум. морозильному відділенні занадто • Підлога нерівна або не міцна. висока. >>> Якщо прилад тремтить • Встановлена дуже висока при повільному переміщенні, температура холодильного відрегулюйте ніжки для відділення. >>> Налаштування балансування приладу. Також температури...
- Page 41 Усунення несправностей Внутрішня поверхня погано пахне. Ящик для овочів застряг. • Очищення приладу не проводиться • Харчові продукти можуть регулярно. >>> Вимийте внутрішню контактувати з верхньою частиною частину приладу, використовуючи висувного ящика. >>> Змініть губку, теплу воду та розчин питної розташування...