Instructions D'assemblage - Whirlpool GLADIATOR STEEL MODULAR THREE-DRAWER CABINET Assembly Instructions Manual

Spécifications d'utilisation de l'armoire
Le produit est conçu pour l'utilisation dans un garage.
Charge maximale de 30 lb (13,6 kg) pour chaque tiroir.
Charge maximale de 300 lb (136 kg) pour l'armoire.
Déballage des pièces de l'armoire
1. Retirer le contenu; vérifier la présence de toutes les pièces. Le
contenu inclut une clé à tête hexagonale ainsi que toutes les
pièces et attaches illustrées dans la section "Pièces".
2. Jeter/recycler tous les matériaux d'emballage.
Assemblage de l'armoire
F1
F1 Vis à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆ " (24)
F2 Écrou à embase de ⁵⁄₁₆ " (8)
Rassembler les outils nécessaires avant de commencer l'installation.
Outillage nécessaire :
Clé de ¹⁄₂"
Clé de ³⁄₈"
Tournevis Phillips
Outils fournis :
Clé à tête hexagonale
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l'armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
IMPORTANT :
La participation de deux personnes peut être nécessaire pour
l'assemblage.
Lors de l'assemblage de l'armoire, placer vers le haut les rives
comportant les trous.
Lorsqu'on assemble l'armoire sur le sol, placer les huit boulons
dans les angles avant, deux dans chaque angle, après avoir
redressé l'armoire verticalement.
1. Placer un panneau latéral (P1) sur une surface ferme plane; la
rive comportant des trous doit être orientée vers le haut.
2. Insérer le sommet de l'armoire (P2) entre les rives du panneau
latéral (P1).
REMARQUE : Les rives comportant des trous doivent être
orientées vers le haut.
3. Aligner les trous; connecter le panneau du sommet (P2) avec le
panneau latéral (P1) - utiliser six vis à tête hexagonale (F1) et
deux écrous à embase de ⁵⁄₁₆" (F2), pour les deux trous du milieu
uniquement - voir l'illustration. Ne pas serrer complètement.
4. Positionner le panneau latéral (P3); le panneau supérieur (P2) doit
se trouver entre les rives du panneau latéral (P3).

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

F2
Pince
Niveau
Mètre ruban
5. Aligner les trous; connecter le panneau du sommet (P2) avec le
panneau latéral (P3) - utiliser six vis à tête hexagonale (F1) et
deux écrous à embase de ⁵⁄₁₆" (F2), pour les deux trous du milieu
uniquement - voir l'illustration. Ne pas serrer complètement.
6. Insérer le fond de l'armoire (P4) entre les rives des panneaux
latéraux (P1 et P3).
REMARQUE : S'assurer que les rives comportant les trous sont
orientées vers le haut et que les gougeons filetés sont à la
verticale à l'intérieur de l'appareil, tel qu'illustré.
7. Aligner les trous; connecter le panneau du bas (P4) avec les
panneaux latéraux (P1 et P3) - utiliser douze vis à tête
hexagonale (F1) et quatre écrous à embase de ⁵⁄₁₆" (F2), pour les
quatre trous du milieu uniquement - voir l'illustration.
P1
P2
8. Établir un bon équerrage de l'armoire. Les deux diagonales
devraient avoir la même longueur.
P1
P2
9. Serrer complètement les boulons - utiliser la clé à tête
hexagonale fournie. Mesurer de nouveau les diagonales du cadre
pour vérifier l'équerrage.
Installation des pieds de réglage de
l'aplomb ou des roulettes
L'armoire à outils modulaire Gladiator
armoire stationnaire ou roulante.
IMPORTANT : Si l'on décide d'installer les roulettes sur l'armoire,
voir les instructions d'installation fournies avec le kit de roulettes.
Installation des pieds de nivellement :
1. Placer l'armoire en appui sur un côté.
2. Visser un pied de réglage de l'aplomb (P7) dans chacun des
quatre écrous situés dans les angles de l'armoire - voir
l'illustration.
P4
P3
P2
P3
P4
P3
®
peut être utilisée comme
13