Advertisement
Available languages
Available languages
Espafiol
MANDOS
CONECTORES
Y
©
contador de
cinta
cero
indicador
@
SAVE -
de datos
grabación
©
indicador
DATA FLOW -
datos
de
transporte
durante
reproducción
y
tecla
@ EJECT
para expulsar
-
©
interruptor
MONITOR:
durante
probación
el
altavoz
OFF,
posición
OUTPUT SIGNAL CONTROL
@
de
salida del enchufeG3
nivel
PHASE
selector de fase
@
-
REVERSE permite
registrados en fase
=fase
normal
MAL
conector de 9V
(®
-
CA/CC
©
tecla de
STOP
parada
tecla para bobinado
REW-REV
@
rápidos
@ FF-CUE
tecla para bobinado rápido e
-
dicación
-
-
tecla de
LOAD-START
(@ò
de pausa
tecla
@
PAUSE
-tecla
de grabación (registro o escritura)
SAVE
@
(marcado
EAR OUT
@
el ordenador
cargar
la
grabadora
@
MIC
(marcado
IN
en
de
datos
registro
conector
@
REMOTE -
de
está en
La
tipo
placa
Esta grabadora de datos
sonido.
ALIMENTACIÓN
Alimentación por pilas
Abra el
compartimiento
@
pilas
coloque en
êl
seis
forma indicada. Cierre el compartimiento.
la
cuando estén agotadas
Saque
las pilas
©
usarse durante
van a
alimentación
La
por
©
el
adaptador de
enchufar
llustraciones: página 36
-
figuras
2
&
1
botón de reposición
con
se enciende durante
se enciende
durante
(durante
grabación
la
CUE
REVIEW)
y
casete
la
posición
ON
para com-
transporte de
el
datos;
-
está desconectado
ajustar
para
EAR OUT
en
la
posición
-
reproducción de datos
la
invertida; posición
adaptador de red
DC
para
rebobinado
y
reproducción o lectura
blanco)
salida para
-
en
con
datos procedentes de
entrada
en
rojo)
para
la
grabadora
para mando a distancia
base del
la
aparato.
para registro de
no sirve
para pilas (fig.3)
del tipo
0
R14, UM-2
mucho tiempo.
se desconecta
pilas
red
conector
al
(8) DC
Alimentación por
Inserte la
©
calidad en el
red
ha de suministrar una
polo negativo —"
con
el
pasar de
a
© Al
hembra
clavija
contrario las pilas seguirán
la
el
INSTALACIÓN
y
Emplazamiento
Guarde como mínimo una distancia
en
grabadora de datos
la
la
Conexión
el
conexión
La
que se trate.
manejo.
ordenadores
Para
NOR-
necesitará
8
polos
tiene
20945)
que
extremo
y
blanco
y negro)
Normalmente
forma:
Conecte
in-
1.
conector
en rojo, de 3,5 mm
datos.
la
2.
Conecte
la clavija
en blanco,
datos
y
el
CONTROL
punto.
Conecte
3.
(0 el
MOTE
a
mando
la
grabadora de datos.
de
MANEJO
Información
Esta
grabadora
y
ción fiables de
en
C,
transmisión
máxima
de
2400 baudios (bitios
o si
no
sistema
El
de
total
cinta
al
la
9
adelante
'hacia
V.
da lugar en
onda rectangular) con una
'de
entre
500
y
adaptador de
un
de
adaptador de red de buena
un
clavija
conector
9
DC
@
V.
corriente
la
patilla del centro.
en
red
alimentación de
conector
del
DC 9
(@
desconectadas.
la
pantalla
y
ordenador dependerá
al
sus
Lea,
pues,
antes
con
MSX
un
cable
el
SBC
DIN
una clavija
tres
aparte (marcadas
clavijas
el
otro
en
se hace de
conexión
la
del
salida para
la
datos
a
entrada
MIC
rojo)
a
2)
de
de
entrada
datos
para
salida
blanca)
a la
EAR OUT
de
de
©) de
3,5 mm
el control
ponga
posición marcada
@ en
la
borne
el
para mando
conector
negro) del ordenador
distancia
@
REMOTE
general
sirve para el registro
ordenador
del
datos
(velocidad baudio)
por segundo).
se basa
de grabación
de entrada
con
una sefial
la
entrada
MIC
en
cinta
una sefial rectangular
la
a
frecuencia que
6300
lo
permite una velocidad
Hz
que
red
CA/CC
adaptador de
El
de
9
continua
V
la
a pilas,
saque
de
pues
lo
V,
de
entre
0,5 m
televisor.
del
de
del tipo
instrucciones
de
de
conector
DIN
(4822 321
1051
de
polos
8
en un
en rojo,
la
siguiente
(0
ordenador
el
@ (marcada
IN
grabadora de
la
ordenador
del
(0
@
(marcada
grabadora de
la
OUTPUT
SIGNAL
con
un
distancia
RE-
a
al
del
(2,5
de
mm
©)
de
reproduc-
y
a una velocidad
hasta
de
en una saturación
de 0,5
mV
Esto
IN
(roja).
®@
(forma
varía
Advertisement
