Advertisement
Available languages
Available languages
CAN OPENING TIPS
• This can opener will easily open all standard-size cans, including non-circular cans, and cans with
pop-top lids.
• It is not suitable for opening rimless cans, cans with angled corners, cans with a diameter less
than 2.1 in (5.5 cm) or height greater than 7 in (17.7 cm), or cans weighing over 50 oz (1420g).
• If there is a bump, dent, or heavy seam in the rim of the can, start the cutting action just beyond
the area.
• When opening a can weighing 30-50 oz. (850-1420g), it is necessary to hold down the can
opener to prevent it from overturning.
• Do not hold the can while the can is being opened.
• Do hold the can rmly when releasing to avoid dropping it.
• Listen to the can opener motor; when the sound shifts to a higher pitch, the can is open.
• Stop the can opener after one rotation; continuing after one rotation can increase the risk of
metal slivers.
• This smooth-edge can opener cuts around the side of the can, leaving the rim on the lid to
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Unplug the can opener from its power source.
2. Wipe the can opener base and cutting mechanism with a clean, damp cloth to remove any dirt
or dust. Do not immerse any part of the can opener, power cord, or electrical plug in any liquid. Do
not use abrasive cleansers or scouring pads.
3. Dry the can opener base and cutting mechanism thoroughly before storing or plugging back
in.
6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez votre ouvre-boîte électrique Kenmore, des précautions de sécurité
de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :
1. LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
2. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, retirez tout matériel d'emballage,
étiquettes promotionnelles et autocollantes. Jetez en toute sécurité les sacs en
plastique ou les petits morceaux qui pourraient présenter un risque de su ocation ou
d'étou ement pour les jeunes enfants.
3. Avant d'utiliser le mélangeur, véri ez que la tension de la prise murale correspond à
celle indiquée sur la plaque signalétique. N'essayez pas d'utiliser l'appareil avec un
convertisseur de tension.
4. FICHE POLARISÉE : Cet appareil est équipé d'une che polarisée (une broche est plus
large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette che ne peut être
insérée dans une prise polarisée que dans un seul sens. Si la che n'entre pas dans la
prise, inversez la che dans l'autre sens. Si elle ne s'insère toujours pas, veuillez prendre
contact avec un électricien quali é. N'essayez PAS de modi er la che de quelque
manière que ce soit pour l'adapter.
5. N'essayez pas de faire fonctionner l'appareil si le cordon ou la che est endommagé,
après qu'il a mal fonctionné ou qu'il a tombé ou a été endommagé de quelque manière
que ce soit, ou s'il ne fonctionne pas correctement. Contactez le service à la clientèle de
Koolatron pour plus d'informations sur les options de réparation et de garantie.
6. Débranchez toujours l'appareil de la source d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé,
avant de l'assembler ou de le désassembler et avant de le nettoyer. Pour débrancher,
saisissez la che et retirez-la de la prise électrique; ne débranchez jamais l'appareil en
tirant sur le cordon d'alimentation.
7. Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne plongez pas la base de l'appareil,
le cordon d'alimentation ou la che électrique dans du liquide. Si l'appareil tombe ou
est accidentellement immergé dans l'eau, débranchez-le immédiatement de la prise
murale. NE METTEZ PAS VOTRE MAIN DANS L'EAU POUR LE RÉCUPÉRER.
8. Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre du bord de la table ou du comptoir ni
le laissez entrer en contact avec des surfaces chaudes, telles que la cuisinière ou la
marmite.
9. Cet article est destiné à un usage domestique uniquement, et non à un usage
commercial, industriel ou en extérieur. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. L'utilisation de cet
appareil à des ns autre que l'usage auquel il est destiné annulera votre garantie.
7
Advertisement
