Download Print this page

Bosch Professional AL 1130 CV Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Professional AL 1130 CV:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

OBJ_BUCH-1558-004.book Page 1 Wednesday, November 25, 2015 10:16 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 1VG (2012.11) O / 20 ASIA
AL 1130 CV Professional
en Original instructions
cn 正本使用说明书
tw 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
Bảng hướng dẫn nguyên bản
vi

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bosch Professional AL 1130 CV

  • Page 1 OBJ_BUCH-1558-004.book Page 1 Wednesday, November 25, 2015 10:16 AM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY AL 1130 CV Professional www.bosch-pt.com 1 609 92A 1VG (2012.11) O / 20 ASIA en Original instructions cn 正本使用说明书 tw 原始使用說明書 ko 사용 설명서 원본...
  • Page 2 Tiếng Việt ......Trang 16 1 609 92A 1VG | (25.11.15) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-1558-004.book Page 3 Wednesday, November 25, 2015 10:12 AM AL 1130 CV Professional Bosch Power Tools 1 609 92A 1VG | (25.11.15)
  • Page 4: English

    Penetration of water in the battery Technical Data charger increases the risk of an electric shock.  Only charge Bosch lithium ion batteries or lithium ion Battery Charger AL 1130 CV batteries installed in Bosch products. The battery volt-...
  • Page 5 When the battery is not inserted, continuous lighting of the Bosch’s application service team will gladly answer questions battery charge indicator 4 indicates that the mains plug is in- concerning our products and their accessories. serted in the socket and that the battery charger is ready for In all correspondence and spare parts orders, please always operation.
  • Page 6 Tel: +2 02 224 76091 - 95 / + 2 02 224 78072 - 73 Bangkok 10500 Fax:+2 02 224 78075 Tel.: 02 6393111 E-Mail: adelzaki@unimaregypt.com Fax: 02 2384783 Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 Ethiopia Bangkok 10501, Thailand Forever plc www.bosch.co.th Kebele 2,754, BP 4806, Addis Ababa , Ethiopia Bosch Service –...
  • Page 7 °C – 许可的充电温度范围 安全规章 为此电容量的蓄电池充电 (80%) 100% 充电器必须远离雨水或湿气。 如果让水渗入 时的充电时间,约 充电器中,会提高触电的危险。 – 1,3 – 1,5 安培小时 分 (25)  只能使用博世的锂离子蓄电池或安装在博世产品中 – 2,0 安培小时 分 (35) 的锂离子蓄电池充电。蓄电池的电压必须与充电器 蓄电池室的数目 的充电电压一致。 否则有火灾和爆炸的危险。 务必认清充电器铭牌上的购物号。同一个充电器可能有不同的商 品名称。 Bosch Power Tools 1 609 92A 1VG | (14.9.16)
  • Page 8 如果 红色 的蓄电池充电指示灯 3 持续 查询。 亮着,代表蓄电池的温度在许可的充电 中国大陆 温度范围以外 (参考 " 技术数据 ") 。 博世电动工具 (中国)有限公司 只要蓄电池的温度恢复到许可的充电温 中国 浙江省 杭州市 度范围内, 充电器会马上自动转换为 滨江区滨康路 567 号 快速充电。 邮政编码:310052 免费服务热线: 4008268484 传真:(0571) 87774502 电邮:contact.ptcn@cn.bosch.com www.bosch-pt.com.cn 1 609 92A 1VG | (14.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 9  如果蓄電池損壞了,或者未按照規定使用蓄電池, 傳真:+852 2590 9762 蓄電池中會散發出有毒蒸汽。工作場所必須保持空 電郵:info@hk.bosch.com 氣流通,如果身體有任何不適必須馬上就醫。 蓄電 網站:www.bosch-pt.com.hk 池散發的蒸汽會刺激呼吸道。  看顧好兒童。 以確保兒童不會玩弄充電器。 制造商地址: Robert Bosch Power Tools GmbH  本充電器可以讓 8 歲以上的孩童以及有身體、感 罗伯特 · 博世电动工具有限公司 官、精神障礙或缺乏使用經驗和使用知識的人操 70538 Stuttgart / GERMANY 作,不過前提是操作時必須有人在場監督並教導他 70538 斯图加特 / 德国 們如何安全地使用充電器而且也要讓他們了解操作 時可能面臨的危險。 否則會有濫用的危險並可能造...
  • Page 10 傳真 : (02) 2516 1176 的充電溫度範圍內,充電器會馬上自動轉換為快速充 www.bosch-pt.com.tw 電。 制造商地址 : 紅色的蓄電池充電指示燈 3 開始閃爍 Robert Bosch Power Tools GmbH 如果 紅色 的蓄電池充電指示燈 3 開 羅伯特 · 博世電動工具有限公司 始 閃爍,代表在充電過程中出現其它 70538 Stuttgart / GERMANY 的故障, 參考 " 故障 - 原因和處理措 70538 斯圖加特 / 德國...
  • Page 11: 한국어

    녹색 배터리 충전 표시기 4가 깜박이면 지 않도록 하십시오 . 급속 충전 과정임을 표시합니다 .  충전기의 통기구가 덮이지 않도록 하십시오 . 그렇지 않으면 충전기가 과열되어 제대로 작동하지 않을 수 있습니다 . Bosch Power Tools 1 609 92A 1VG | (14.9.16)
  • Page 12 충전기의 명판에 나와있는 10 자리의 제품 번호를 알 합니다 . 려 주십시오 . 적색 배터리 충전 표시기 3 연속등 Bosch Korea, RBKR 적색 배터리 충전 표시기 3 이 계속 켜 Mechanics and Electronics Ltd. 져 있으면 , 배터리 온도가 허용 충전...
  • Page 13 การติ ด ขึ ้ น อย่ า งต่ อ เนื ่ อ งของ ไฟสี เ ขี ย วที ่ เ ป็ น ไฟแสดงการชาร์ จ แบตเตอรี ่ 4 บ่ ง บอกว่ า แบตเตอรี ่ ถ ู ก ชาร์ จ เต็ ม แล้ ว Bosch Power Tools 1 609 92A 1VG | (14.9.16)
  • Page 14 หลั ง จากชาร์ จ แบตเตอรี ่ แ ล้ ว หากแบตเตอรี ่ ม ี ช ่ ว งเวลา ทํ า งานสั ้ น มาก แสดงว่ า แบตเตอรี ่ เ สื ่ อ มและต้ อ งเปลี ่ ย นใหม่ 1 609 92A 1VG | (14.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 15: Bahasa Indonesia

    (25) ahli yang berpengalaman dan dengan menggunakan – 2,0 Ah (35) suku cadang yang asli merek Bosch. Alat pencas baterai, kabel dan steker yang rusak membuat risiko terjadinya Banyaknya sel baterai kontak listrik menjadi lebih besar. Berat sesuai dengan EPTA- ...
  • Page 16 4 mengisyaratkan, bahwa steker berada di dalam stopkontak dan alat pencas Layanan pasca beli Bosch menjawab semua pertanyaan Anda baterai siap pakai. terkait reparasi dan maintenance serta suku cadang produk ini. Gambar tiga dimensi dan informasi terkait suku cadang...
  • Page 17: Tiếng Việt

    Bạn có thể tham khảo tổng thể các loại phụ tùng, điện giựt. phụ kiện trong chương trình phụ tùng của chúng tôi.  Chỉ nạp điện cho pin Bosch lithium ion hoặc Thông số kỹ thuật pin lithium ion được lắp trong các sản phẩm của Bosch.
  • Page 18 đỏ 3 báo hiệu rằng có sự cố www.bosch-pt.com khác trong tiến trình nạp điện, xem Bộ phận dịch vụ ứng dụng Bosch sẽ hân hạnh trả lời phần “Xử Lý Hỏng Hóc – Nguyên các câu hỏi liên quan đến các sản phẩm của chúng Nhân và...
  • Page 19 OBJ_BUCH-1558-004.book Page 19 Wednesday, September 14, 2016 10:09 AM Tiếng Việt | 19 Việt Nam Công ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Robert Bosch Việt Nam, PT/SVN Tầng 10,194 Golden Building 473 Điện Biên Phủ Phường 25, Quận Bình Thạnh Thành Phố Hồ Chí Minh Việt Nam...