Hide thumbs Also See for B5RCNA365HW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Hladilnik
Navodila za uporabo
Refrigerator
User Manual
B5RCNA365HW
SL-EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko B5RCNA365HW

  • Page 1 Hladilnik Navodila za uporabo Refrigerator User Manual B5RCNA365HW SL-EN...
  • Page 2 Dragi kupec, Prosimo, da pred uporabo izdelka preberete navodila za uporabo. Hvala, ker ste izbrali ta izdelek. Želimo, da bi s tem visokokakovostnim izdelkom, izdelanim z najsodobnejšo tehnologijo, dosegli optimalno učinkovitost. Zato pred uporabo izdelka skrbno preberite navodila za uporabo in vso drugo priloženo dokumentacijo ter ju shranite kot referenco.
  • Page 3: Table Of Contents

    1 Varnostna navodila ........3 4.2 Prilagajanje nogic ........11 4.3 Električna povezava ......11 1.1 Namen uporabe ........3 4.4 Pritrditev plastičnih klinov ...... 11 1.2 Varnost otrok, ranljivih 5 Priprava ............. 12 oseb in hišnih živali ......... 3 6 Upravljanje izdelka ........
  • Page 4: Varnostna Navodila

    Varnostna navodila Ta razdelek vključuje varnostna 1.2 Varnost otrok, ranljivih • opozorila, ki so pomembna za oseb in hišnih živali preprečevanje nevarnosti povzročitve Ta izdelek lahko uporabljajo otroci, stari • poškodbe in materialne škode. 8 let in več, ter osebe z manj razvitimi Naše podjetje ne odgovarja za škodo, ki •...
  • Page 5: Električna Varnost

    Varnostna navodila 1.3 Električna varnost 1.5 Varnost pri namestitev Izdelka med namestitvijo, Za namestitev izdelka se obrnite na • • vzdrževanjem, čiščenjem, popravilom pooblaščeni servis. Če želite pripraviti in transportom ne smete priklopiti v izdelek na namestitev, glejte vtičnico. informacije v uporabniškem priročniku Če je napajalni kabel poškodovan, ga in se prepričajte, da so električne in •...
  • Page 6: Operativna Varnost

    Varnostna navodila Izdelka ne priključujte na napajalne poškodovane, umazane, zamaščene • sisteme, kot so sončni napajalniki. V vtičnice ali vtičnice, ki niso več v nasprotnem primeru lahko pride do pravilnem položaju ali vtičnice z poškodb vašega izdelka zaradi nevarnostjo stika z vodo. nenadnih nihanj napetosti! Napajalni kabel in cevi izdelka (če so na •...
  • Page 7 Varnostna navodila Nobenega dela rok ali telesa ne hladilnika pri odpiranju vrat pade, lahko • približujte gibljivim delom v izdelku. pride do poškodb ali škode. Podobne Pazite, da se prsti ne priščipnejo med težave se lahko pojavijo, ko je predmet hladilnikom in njegovimi vrati.
  • Page 8: Varnost Pri Vzdrževanju In Čiščenju

    Varnostna navodila 1.7 Varnost pri vzdrževanju 1.8 HomeWhiz in čiščenju (Ne velja za vse modele) Varnostna opozorila upoštevajte tudi, • Če boste izdelek premikali zaradi • če med upravljanjem izdelka prek čiščenja, ne vlecite za ročaj vrat. Če aplikacije HomeWhiz niste v bližini ročaj potegnete premočno, se lahko izdelka.
  • Page 9: Okoljska Navodila

    Okoljska navodila 2.1 Skladnost z direktivo OEEO in 2.2 Skladnost z direktivo RoHS odstranjevanjem odpadnih izdelkov: Izdelek, ki ste ga kupili, je v skladu z Izdelek je v skladu z direktivo EU RoHS (2011/65/EU). Ne direktivo EU OEEO vsebuje škodljivih in prepovedanih (2012/19/EU).
  • Page 10: Vaš Hladilnik

    Vaš hladilnik Nastavljive police na vratih Predal za predal za sveža živila Pladenj za jajca Nastavljive police Polica za steklenice Predel za vino Nastavljiva sprednja noga Ventilator Predal zamrzovalnika Lučka Posoda za led *Ni na voljo pri vseh modelih Slike v navodilih za uporabo so shematske in morda ne ustrezajo vašemu proizvodu.
  • Page 11: Namestitev

    Namestitev kroženje zraka med zadnjo stranjo Najprej preberite varnostna navodila! vašega izdelka in steno, da preprečite 4.1 Primerno kondenzacijo na zadnji plošči izdelka. Mesto za namestitev Izdelek za učinkovito delovanje rabi • Za namestitev izdelka se obrnite na zadostno kroženje zraka. Če bo pooblaščeni servis.
  • Page 12: Prilagajanje Nogic

    Namestitev 4.2 Prilagajanje nogic Opozorilo glede vroče podlage! Če izdelek po namestitvi ni stabilen, lahko Stranski del vašega izdelka je prilagodite položaj s premestitvijo sprednjih opremljen s cevmi, ki vsebujejo nogic proti levi ali desni strani. hladilno tekočino, kar izboljša hladilni sistem.
  • Page 13: Priprava

    Priprava • Zaradi temperaturnih sprememb, ki Najprej preberite varnostna navodila! so posledica odpiranja/zapiranja vrat • Za prostostoječo napravo: „ta hladilna izdelka med delovanjem, je naprava ni namenjen za uporabo kot kondenzacija na vratih/policah in vgradna naprava. steklenih posodah normalni pojav. •...
  • Page 14: Upravljanje Izdelka

    Upravljanje izdelka Nadzorna plošča izdelka 1 Indikator stanja napak 2 Gumb za nastavitev temperature hladilnega predela 3 Gumb za Izklop hladilnega predela 4 Indikator za varčevanje z energijo (izklop (funkcija za počitnice) zaslona) 5 Gumb za nastavitev temperature 6 Gumb za hitro zamrzovanje zamrzovalnega predela Pred prvo uporabo preberite ali v primeru, da so vrata predolgo odprta.
  • Page 15: Spreminjanje Smeri Odpiranja Vrat

    Upravljanje izdelka 3. Gumb za izklop hladilnega predela pritisnite tipko za hitro zamrzovanje preden postavite živila v zamrzovalni predel. (funkcija za počitnice) Za aktivacijo funkcije za počitnice, pritisnite in zadržite gumb za 3 sekunde. Način 6.1 Zamenjava luči funkcije za počitnice je aktiviran in LED ikona Zamenjavo svetilke/lučke LED, ki se funkcije za počitnice zasveti.
  • Page 16: Modul Z Osvežilcem Zraka

    Upravljanje izdelka 6.4 Modul z osvežilcem zraka 6.5 Modra luč/HarvestFresh (FreshGuard) *Ni na voljo pri vseh modelih Modul z osvežilcem zraka hitro odstrani Za modro luč, neprijetne vonjave v hladilniku, preden Sadje in zelenjava shranjeni v prežamejo površine. S tem modulom, ki predelih za sveža živila, ki so je nameščen na strop predala za sveža osvetljeni z modro lučjo, s pomočjo...
  • Page 17: Zamrzovanje Svežih Živil

    Upravljanje izdelka 6.6 Zamrzovanje svežih živil Led v predelu zamrzovalnika se samodejno odtaja. 8 ur pred zamrzovanjem svežih živil • aktivirajte funkcijo Quick Freeze. • Preden pakete s hrano zamrznete Če želite ohraniti kakovost živil, • jih označite z datumom. Tako boste morate živila, ki jih postavite v predel lahko določili svežino posameznega zamrzovalnika, čim hitreje zamrzniti;...
  • Page 18: Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil

    Upravljanje izdelka 6.7 Priporočila za shranjevanje 6.9 Postavitev živil zamrznjenih živil Predel mora biti Različne vrste nastavljen vsaj na -18 °. Police živil, vključno z Živila nemudoma postavite v zamrzovalneg mesom, ribami, zamrzovalnik, da se ne odmrznejo. a dela sladoledom, Pred zamrzovanjem, preverite »datum zelenjavo itd.
  • Page 19: Zložljivi Nosilec Za Vino

    Upravljanje izdelka 6.10 Zložljivi nosilec za vino *Ni na voljo pri vseh modelih Uporabniku omogoča shranjevanje steklenic vina, kadar je to potrebno. Za uporabo predela primite plastični del in ga počasi povlecite v drugo smer. Zdaj lahko uporabite zložljiv nosilec za vino. Priporočljivo je, da shranite največ...
  • Page 20: Vzdrževanje In Čiščenje

    Vzdrževanje in čiščenje klorirane vode. Klor povzroči korozijo Najprej preberite varnostna navodila! na kovinskih površinah. Pri čiščenju nikoli ne uporabljajte Ne uporabljajte ostrih, abrazivnih bencina, benzena ali podobnih snovi. orodij, gospodinjskih čistil, čistilnih Priporočamo, da napravo pred sredstev, kerozina, olja, loščila itd., da čiščenjem izključite iz električnega preprečite odstranjevanje in omrežja.
  • Page 21 Odpravljanje težav Prosimo, preglejte ta seznam preden • Kompresor ne deluje pokličete servisno službo. Prihranilo vam • Termična zaščita kompresorja bo med bo čas in denar. Na seznamu so pogoste nenadnimi izpadi električnega toka ali pri izključevanju-vključevanju pregorela, saj pritožbe, ki niso posledica pomanjkljive pritisk hladilnega sredstva v hladilnem izdelave ali materiala.
  • Page 22: Odpravljanje Težav

    Odpravljanje težav • Nova naprava je širša od prejšnje. Večji Temperatura hladilnika je zelo nizka, medtem hladilniki delujejo dalj časa. ko je temperatura zamrzovalnika ustrezna. • Temperatura prostora je visoka. • Temperatura hladilnika je nastavljena na >>>Normalno je, da naprava v toplem zelo nizko vrednost.
  • Page 23 Odpravljanje težav Iz hladilnika se širi hrup podoben prelivanju Vrata se ne zapirajo. tekočine, pršenju itd. • Ovojnine živil preprečujejo zapiranje vrat. • Način delovanja hladilnika povzroča pretok >>>Prestavite pakiranja, ki ovirajo vrata. tekočine in plinov. To je normalno in ni •...
  • Page 24 če ne upoštevajo navodil za uporabo za samopopravila ali navodil, ki so na voljo na spletni strani support.beko.com, lahko povzročijo varnostne težave, ki jih ni mogoče pripisati družbi Beko, in izničijo garancijo za izdelek.
  • Page 25 Dear Customer, Please read this manual before using the product. Thank you for choosing this product. We would like you to achieve the optimal efficiency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. To do this, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product and keep it as a reference.
  • Page 26 1 Safety Instructions 6 Operating the product 6.1.Changing the illumination lamp ..14 1.1 Purpose of usage ......3 6.2.Changing the door opening 1.2 Safety of children, vulnerable direction ............14 persons and pets ...........3 6.3.Open door warning ......14 1.3 Electrical safety ......
  • Page 27: Safety Instructions

    Safety Instructions • This section includes the safety wind may cause risk of fire. instructions necessary to prevent the risk of personal injury or material 1.2 Safety of children, damage. vulnerable persons and pets • Our company shall not be held •...
  • Page 28: Electrical Safety

    Safety instructions 1.4 Handling Safety • Do not dispose of the product by • This product is heavy, do not handle it throwing it into fire. Risk of explosion. by yourself. • If there is a lock available in the •...
  • Page 29: Operational Safety

    Safety instructions • Do not connect the product to supply • The product's power cable must systems such as solar power supplies. be unplugged during installation. Otherwise, damage to your product Otherwise, risk of electric shock and may occur as a result of the abrupt injury may occur! •...
  • Page 30 Safety instructions • If your refrigerator is equipped with • Do not jam any parts of your hands or blue light, do not look at this light your body to the moving parts inside the product. Be careful to prevent with optical devices.
  • Page 31: Maintenance And Cleaning Safety

    Safety instructions - Ventilation the area where the pro- 1.8HomeWhiz duct is placed. Do not use a fan. (May not be applicable for all models) - Contact authorized service. • Follow the safety warnings even if • If the product is damaged and you you are away from the product while observe gas leak, please stay away operating the product via HomeWhiz...
  • Page 32: Environmental Instructions

    Environmental Instructions 2.1 Compliance with the WEEE 2.2 Compliance with RoHS Directive Directive and Disposing of the Waste The product you have purchased Product: complies with RoHS Directive This product complies with EU WEEE (2011/65/EU). It does not contain harmful Directive (2012/19/EU).
  • Page 33: Your Refrigerator

    Your Refrigerator Adjustable door shelves Crisper Egg tray Adjustable shelves Bottle shelf Wine cellar Adjustable front feet 10. Fan Freezer compartment 11. Illumination lamp Ice container *May not be available in all models Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product.
  • Page 34: Installation

    Installation • Appropriate air ventilation must be Read the “Safety Instructions” section provided around your product in order first! to achieve an efficient operation. If the 4.1.Appropriate product is to be placed in a recess in Installation Location the wall, pay attention to leave at least Contact an Authorized Service for the 5 cm distance with the ceiling and side installation of the product.
  • Page 35: Adjusting The Feet

    Installation 4.2.Adjusting the Feet Hot Surface Warning! If the product stands unbalanced after Side walls of your product is installation, adjust the feet on the front equipped with refrigerant by rotating them to the right or left. pipes to improve the cooling system.
  • Page 36: Preparation

    Preparation consumption and for better storage Read the “Safety Instructions” section conditions. first! • Food contact with the temperature • For a freestanding appliance; ‘this sensor in the freezer compartment may refrigerating appliance is not intended increase energy consumption of the to be used as a built-in appliance.
  • Page 37: Operating The Product

    Operating the product Control Panel of the Product 1 Error Status Indicator 2 Cooler Compartment Temperature Setting Key 3 * Cooler Compartment OFF (Vaca- 4 Energy Saving (Display Off) Indicator tion) Function 5 Freezer Compartment Temperature 6 Quick Freezing Key Setting Key mark may be displayed when you load Read the “Safety Instructions”...
  • Page 38: Changing The Illumination Lamp

    Operating the product fresh food, press the quick freezing key 3. Cooler Compartment Off (Vacation) before placing the food in the freezer Function Key compartment. Press the key for 3 seconds to activate the vacation function. Vacation mode is activ- 6.1.Changing the ated and the LED on the vacation symbol is illumination lamp...
  • Page 39: Deodoriser Module

    Operating the product 6.4.Deodoriser Module 6.5. Blue light/ (FreshGuard) HarvestFresh deodoriser module quickly *May not be available in all models eliminates smells your refrigerator before they permeate For the blue light, surfaces. Thanks to this module, which is Fruits and vegetables stored in placed on the ceiling of the fresh food the crispers that are illuminated with compartment, the bad odours dissolve...
  • Page 40: Freezing Fresh Food

    Operating the product 6.6.Freezing fresh food Ice in the freezing compartment thaws • 8 hours before freezing the fresh automatically. food activate the Quick Freeze function. • Mark each food pack by writing the • To preserve food quality, the date on the package before freezing.
  • Page 41: Recommendations For Storing Frozen Foods

    Operating the product 6.9.Placing the food 6.7.Recommendations Various frozen goods for storing frozen foods Freezer including meat, fish, The compartment must be set to at least compartment ice cream, vegetables -18°C. shelves etc. 1. Place the food items in the freezer Food items inside as quickly as possible to avoid Cooler...
  • Page 42: Foldable Wine Rack

    Operating the product 6.10 Foldable Wine Rack To assemble the foldable wine rack, *May not be available in all models firstly remove the glass shelf from the Provides the user storing the wine Refrigerator. bottles when needed. To use the sec- Then hold the plastic part, and push tion, hold the plastic part and pull it to it to any side direction by using plastic...
  • Page 43: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning To remove door racks, remove all the Read the “Safety Instructions” section contents and then simply push the first! door rack upwards from the base. Never use gasoline, benzene or similar substances for cleaning purposes. Never use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the We recommend that you unplug the outer surfaces and chromium coated...
  • Page 44: Troubleshooting

    Troubleshooting Please review this list before calling the • Compressor is not running service. It will save your time and money. • Protective thermic of the compressor will This list includes frequent complaints blow out during sudden power failures that are not arising from defective work- or plug-out plug-ins as the refrigerant manship or material usage.
  • Page 45 Troubleshooting • New product may be wider than the pre- Fridge temperature is very low while the vious one. Larger refrigerators operate freezer temperature is sufficient. for a longer period of time. • The fridge temperature is adjusted to a very low value. >>>Adjust the fridge •...
  • Page 46 Troubleshooting There are noises coming from the refrig- The door is not closing. erator like liquid flowing, spraying, etc. • Food packages are preventing the door • Liquid and gas flows occur in accordance from closing. >>>Replace the packages with the operating principles of your re- that are obstructing the door.
  • Page 47 (see the “Self-Repair” section). Beko, and will void the warranty of the product. Therefore, unless otherwise authorized in the “Self-Repair” section below,...
  • Page 48 4578339637/AC www.beko.com SL-EN...

Table of Contents