1. Manuals
  2. Brands
  3. Craftsman Manuals
  4. Air Compressor
  5. 919.724321
  6. Owner's manual

Craftsman 919.724321 Owner's Manual

Permanently lubricated single stage portable
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Owner's Manual
Permanently Lubricated
Single Stage
Portable

AIR COMPRESSOR

Model No.
919.724321
• Safety Guidelines
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Service and Adjustments
• Troubleshooting
• Repair Parts
CAUTION:
Read the Safety Guidelines
and All Instructions Carefully Before
Operating.
Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8
A14411
Rev. 0
9/08/05

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Craftsman 919.724321

Summary of Contents for Craftsman 919.724321

  • Page 1: Air Compressor

    Owner’s Manual Permanently Lubricated Single Stage Portable AIR COMPRESSOR Model No. 919.724321 • Safety Guidelines • Assembly • Operation • Maintenance • Service and Adjustments • Troubleshooting • Repair Parts CAUTION: Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating.

  • Page 2: Table Of Contents

    HOW TO ORDER REPAIR PARTS ......28 If this CRAFTSMAN Inflator fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, Sears will at its option repair or replace it free of charge.

  • Page 3: Specification Chart

    Model No. Running HP Bore Stroke Voltage-Single Phase Minimum Branch Circuit Requirement Fuse Type Air Tank Capacity Approx. Cut-In Approx. Cut-out SCFM @ 40 psig SCFM @ 90 psig Refer to Glossary for abbreviations SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS This manual contains information that is important for you to know and under- stand.
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Improper operation or maintenance of this product could result in serious injury and property damage. Read and understand all warnings and operation instructions before using this equipment. WARNING: Risk of explosion or fire What Could Happen It is normal for electrical contacts within the motor and pressure switch to spark.
  • Page 5 Air Tank: The following conditions could lead to a weakening of the tank, and result in a violent tank explosion and could cause property damage or serious injury. What Could Happen WARNING: Risk from Flying Objects The compressed air stream can cause soft tissue damage to exposed skin and can propel dirt, chips, loose particles, and small objects at high speed,...
  • Page 6 WARNING: Risk of Electrical Shock What Could Happen Your air compressor is powered by electricity. Like any other electrically powered device, If it is not used properly it may cause electric shock. Repairs attempted by unqualified personnel can result in serious injury or death by electrocution.
  • Page 7 Touching exposed metal such as the compressor head or outlet tubes, can result in serious burns. WARNING: Risk of Burns Never touch any exposed metal parts on compressor during or immediately after operation. Compressor will remain hot for several minutes after operation. Do not reach around protective shrouds or attempt maintenance until unit has been allowed to cool.
  • Page 8 Unsafe operation of your air compressor could lead to serious injury or death to you or others. A14411 Review and understand all instructions and warnings in this manual. Become familiar with the operation and controls of the air compressor. Keep operating area clear of all persons, pets, and obstacles.

  • Page 9: Glossary

    Refer to the selection chart located on the unit to select the tools this unit is capable of powering. This air compressor pump is capable of running continuously. However, to prolong the life of your air com- pressor, it is recommended that a...

  • Page 10: Assemble Wheels

    A14411 Assemble Wheels support one side of the outfit when installing the wheels because the compressor will have a tendency to tip. Attach wheels with shoulder bolts and nuts as shown. Tighten securely. NOTE: The out- fit will sit level if the wheels are properly installed.

  • Page 11: Installation

    HOW TO SET UP YOUR UNIT Location of the Air Compressor Locate the air compressor in a clean, dry and well ventilated area. The air compressor should be located at least 12" away from the wall or other obstructions that will interfere with the flow of air.
  • Page 12 Extension Cords Using extension cords is not recom- mended. The use of extension cords will cause voltage to drop resulting in power loss to the motor and over- heating. Instead of using an extension cord, increase the working reach of the air hose by attaching If an extension cord must be used, be sure it is:...

  • Page 13: Operation

    "cut-out" pressure. Safety Valve: If the pressure switch does not shut off the air compressor at its "cut-out" pressure setting, the safety valve will protect against high pressure by "popping out" at its fac- tory set pressure (slightly higher than the pressure switch "cut-out"...

  • Page 14: How To Use Your Unit

    This procedure is required before the air compressor is put into service and when the check valve or a com- plete compressor pump has been replaced. Make sure the On/Auto/Off lever is in the "OFF"...

  • Page 15: How To Start

    Run the compressor for 15 min- utes. Make sure the drain valve is open and there is minimal air pressure build-up in tank. After 15 minutes, close the drain valve (clockwise). The air receiver will fill to "cut-out" pressure and the motor will stop.

  • Page 16: Maintenance

    To ensure efficient operation and lon- ger life of the air compressor outfit, a routine maintenance schedule should be prepared and followed. The fol- lowing routine maintenance schedule...
  • Page 17 After the water has been drained, close the drain valve (clockwise). The air compressor can now be stored. NOTE: If drain valve is plugged, release all air pressure. The valve can then be removed, cleaned, the reinstalled. Air Filter - Inspection and Replacement Risk of Burns.

  • Page 18: Service And Adjustments

    Before servicing unit unplug or disconnect electrical supply to the air compressor, bleed tank of pres- sure, and allow the air compressor to cool. To Replace or Clean Check Valve Release all air pressure from air tank.

  • Page 19: To Replace Regulator

    To Replace Regulator Release all air pressure from air tank. See "To Drain Tank" in the Maintenance section. Set the On/Auto/Off lever to "OFF" and unplug unit. Remove the outlet pressure gauge and quick connect (if equipped) from the regulator. Remove the regulator.

  • Page 20: Storage

    (such as being stepped on or run over). Wind them loosely around the compressor handle. (If so equipped) Store the air compressor in a clean and dry location. 20- ENG Risk of Bursting. Water will con-...
  • Page 21 When servicing, you may be exposed to voltage sources, compressed air, or moving parts. Before servicing unit unplug or disconnect electrical supply to the air compressor, bleed tank of pressure, and allow the air compressor to cool.
  • Page 22 Remove and clean, or replace. Tighten fittings. Clean or replace air intake filter. Do not operate the air compressor with the fil- ter removed. Refer to the "Air Filter" paragraph in the "Maintenance " section. Replace 22- ENG CORRECTION...
  • Page 23 PROBLEM Regulator will Damaged regulator not shut off air outlet. Motor will not Motor overload protection run. switch has tripped Tank pressure exceeds pres- sure switch "cut-in" pres- sure. Extension cord is wrong length or gauge. Check valve stuck open. Loose electrical connections.
  • Page 24 Sears, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera le produit sans frais. Contactez le Centre de service après-vente Sears le plus près au 1-800-4-MY-HOME CRAFTSMAN au magasin où vous en avez fait l’achat pour obtenir un rem- placement. Cette garantie ne s’applique que pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours seulement, à...

  • Page 25: Tableau Des Spécifications

    TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS Modèle no : Puissance de service Alésage Course du cylindre Tension – phase unique Exigence minimale du circuit de dérivation Genre de fusible Capacité du réservoir d’air Pression d’enclenchement approx. Pression de coupe-circuit approx. /min standard (SCFM) à 40 psi (lb/po. ca.) /min standard (SCFM) à...
  • Page 26 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Un emploi ou un entretien non appropriés de ce produit peut causer des blessures graves et des dommages à la propriété. Lire attentivement tous les avertissements et les direc- tives d'utilisation avant d'utiliser cet appareil. AVERTISSEMENT : Risque d'explosion ou d'incendie Risque Les étincelles qui proviennent des contacts électriques du moteur et du manostat sont...
  • Page 27 AVERTISSEMENT : Risque d'éclatement Réservoir d'air : Les conditions suivantes peuvent affaiblir les parois du réservoir et provoquer une explosion violente du réservoir qui risque de causer des dommages à la propriété ou des blessures graves. Risque Le défaut de vidanger de façon appropriée l'eau condensée dans le réservoir risque de causer la rouille et l'amincissement des parois en acier du réservoir.
  • Page 28 AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique Risque Votre compresseur d'air est alimenté par électricité. Comme avec tous les appareils électriques, si l'appareil n'est pas utilisé de façon appropriée, il peut causer des chocs électriques. Toute réparation effectuée par une personne non qualifiée peut entraîner des blessures graves ou la mort par électrocution.
  • Page 29 AVERTISSEMENT : Risque de brûlures Le fait de toucher aux surfaces de métal exposées telles que la tête du compresseur ou les tubes de sortie peut causer de graves brûlures à la peau. Ne jamais toucher aux pièces de métal exposées du compresseur durant ou immédiatement après le fonctionnement.
  • Page 30 DANGER 34- FR A14411...

  • Page 31: Lexique

    Veuillez vous familiariser avec ces termes avant d'utiliser l'appareil. CFM : pieds cubes par minute (pi SCFM : pieds cubes par minute (pi dard. Une unité de mesure de débit d'air. PSIG: jauge indiquant le nombre de livres par pouce carré (lb/po ).

  • Page 32: Assemblage

    A14411 Assemblage des roues nécessaire de supporter un côté de l'appareil lors du montage des roues parce que le compresseur d'air aura tendance à basculer. Attachez les roues avec les boulons à épaulement et les écrous, tel qu'illustré. Serrez bien les pièces. REMARQUE : L'appareil sera à...

  • Page 33: Installation

    INSTALLATION Assurez-vous que la prise de courant utilisée a la même configuration que la fiche de mise à la terre. NE PAS UTILISER UN ADAPTATEUR. Voir l'illustration. Broche de mise à la terre Inspectez la fiche et le cordon avant chaque utilisation.
  • Page 34 Rallonges L'utilisation d'une rallonge électrique est déconseillée. L'utilisation d'une ral- longe produira une chute de tension qui entraînera une perte de puissance au moteur ainsi qu'une surchauffe. Au lieu d'utiliser une rallonge électrique, augmentez plutôt la longueur du boyau d'air en connectant un autre boyau à l'extrémité.

  • Page 35: Utilisation

    Familiarisez-vous avec votre compresseur d'air LISEZ CE GUIDE DE L'UTILISATEUR ET TOUTES LES MESURES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. Comparez les illustrations à votre appareil pour vous famil- iariser avec l'emplacement des commandes et boutons de réglage. Conservez ce guide pour références ultérieures.
  • Page 36 Système de refroidissement (non illustré) : Ce compresseur d'air offre un système de refroidissement de pointe. Le cœur de ce système de refroidissement et un ventilateur. Il est tout à fait normal que ce ventilateur souffle une grande quantité d'air à travers les trous d'aération. L'expulsion d'air indique que le système de refroidissement est en fonction.
  • Page 37 Faire fonctionner le compresseur pendant 15 minutes. Assurez-vous que le robinet de vidange est ouvert et que la pression d'air accumulée dans le réservoir est minimale. Après 15 minutes, fermez le robinet de vidange (en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre). Le réser- voir d'air se remplira jusqu'à...

  • Page 38: Entretien

    Responsabilités du client Vérifier la soupape de sûreté Vidanger le réservoir Filtre à air Inspecter les conduites d'air et les raccords pour des fuites Soupapes d'admission et d'échappementde la pompe du compresseur d'air 1 - plus fréquemment dans des conditions poussiéreuses ou humides Risque d'une utilisa- tion dangereuse.
  • Page 39 L'eau dans le réservoir d'air peut con- denser. Si l'eau n'est pas vidangée, cela risque de corroder et d'affaiblir le réser- voir d'air, produisant ainsi un risque de rupture du réservoir d'air. Une fois la vidange de l'eau terminée, fermez le robinet de vidange (tournez dans le sens des aiguilles d'une montre).

  • Page 40: Entretien Et Réglage

    ENTRETIEN ET RÉGLAGES A14411 À l'aide d'une clé réglable, desserrez l'écrou du tube de décharge de pres- sion au niveau du réservoir d'air et du manostat. Éloignez soigneuse- ment le tube de décharge de pres- sion de la soupape de retenue. À...
  • Page 41 Remplacement du régulateur Déchargez tout l'air pressurisé du réservoir d'air. Voir la partie intitulée « Vidange du réservoir » de la section sur l'entretien. Placez le levier On/Auto/Off à la posi- tion d'arrêt et débranchez l'unité. À l'aide d'une clé réglable, retirez du régulateur le manomètre de sortie et le raccord à...

  • Page 42: Rangement

    Avant de ranger le compresseur d'air, effectuez les étapes suivantes : Revoyez la section intitulée « Entretien » des pages précédentes et exécutez l'entretien requis. Placez le levier On/Auto/Off à la position d'arrêt et débranchez l'unité. Tournez le régulateur dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et réglez la pression de sortie à...
  • Page 43 Durant le service, vous pourriez être exposé à des sources de tension, à l'air comprimé ou à des pièces mobiles. Avant de faire le service de l'unité, débranchez ou déconnectez l'alimentation électrique au compresseur d'air, purgez la pression du réservoir et laissez le compresseur d'air se refroidir. PROBLÈME Le manostat n’arrête pas le moteur Pression excessive -...
  • Page 44 PROBLÈME Le relevé de pression Une légère chute de pression est sur le manomètre considérée normale. du régulateur tombe lorsqu'un accessoire est utilisé. Soupape de retenue défectueuse. Cognements. Défectuosité possible dans la soup- ape de sûreté. Utilisation prolongée et excessive Le compresseur d'air de l'air.
  • Page 45 PROBLÈME Le régulateur ne Régulateur endommagé ferme pas l'orifice de sortie d'air. Le moteur ne tourne Interrupteur de protection contre les surcharges déclenché. pas. La pression dans le réservoir est supérieure à la « pression d'amorçage » du manostat. Rallonge de longueur ou de calibre inapproprié.
  • Page 46 NOTES/REMARQUE 54- FR A14411...
  • Page 47 NOTES/REMARQUE 55- FR A14411...
  • Page 48 Get it fixed, at your home or ours! For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.

Table of Contents