GE PCB987 Owner's Manual
GE PCB987 Owner's Manual

GE PCB987 Owner's Manual

Free-standing electric ranges
Hide thumbs Also See for PCB987:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

www.GEAppliances.ca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions
Surface Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Knob-Controlled Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15
Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sabbath Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cooking Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Convection Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Probe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19
Warming Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lower Oven Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
WiFi Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Steam Clean Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Self-Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Exterior Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lift-off Oven Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Removable Warming Drawer/Lower . . . . . . . . . . . . . . 26
Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ownership Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Write the model and serial
numbers here:
Model # ________________
Serial # ________________
You can find them on a label
behind the drawer or behind the
lower oven door on the front of
the range frame.
2 -5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
295D1697P002
Owner's Manual
PCB905
PCB915
PCB940
PCB987

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GE PCB987

  • Page 1: Table Of Contents

    Controls ........10-12 PCB987 Oven .
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, serious injury or death. ANTI-TIP DEVICE WARNING Tip-Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Anti-Tip Bracket Verify the anti-tip bracket has been properly installed and engaged.
  • Page 3 www.GEAppliances.ca WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Use this appliance for its intended purpose as described in this Never use your appliance for warming or heating the room. Owner’s Manual. Do not touch the surface units, the heating elements or Be sure your appliance is properly installed and grounded the interior surface of the oven.
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING COOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS Never leave the surface units unattended at expose a portion of the surface unit to direct medium or high heat settings. Boilovers cause contact and may result in ignition of clothing. smoking and greasy spillovers that may catch Proper relationship of cookware to surface unit on fire.
  • Page 5: Safety Instructions

    www.GEAppliances.ca WARNING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS Stand away from the range when opening the oven Pull the oven rack to the stop-lock position when door. Hot air or steam which escapes can cause loading and unloading food from the oven. This burns to hands, face and/or eyes.
  • Page 6 For models with a glass cooktop. FIRE HAZARD: Never leave the range unattended with the cooktop on medium WARNING or high settings. Keep flammable items away from the cooktop. Turn off all controls when done cooking. Failure to follow these instructions can result in fire, serious injury or death.
  • Page 7 Selecting types of cookware for glass cooktop models. www.GEAppliances.ca The following information will help you choose cookware which will give good performance on glass cooktops. See insert for cookware to use with induction cooktops. Stainless Steel: Porcelain Enamel on Cast Iron: recommended recommended if bottom of pan is coated Aluminum:...
  • Page 8: Surface Units

    Surface Units - Knob Models FIRE HAZARD: Never leave the range unattended with the cooktop on medium or high WARNING serrings. Keep flammable items away from the cooktop. Turn off all controls when done cooking. Failure to follow these instructions can result in fire, serious injury or death. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.
  • Page 9 Surface Units - Knob-Free Models www.GEAppliances.ca NOTE: All protective packing must be removed from all parts. It cannot be removed if it is baked on. Radiant Glass Cooktop To Turn On a Surface Unit: 1. Touch the On/Off pad, then touch the + or - pad. The surface unit will cycle on and off to maintain your + or - pad to choose the desired power selected control setting.
  • Page 10 Home Canning Tips Be sure the canner is centered over Use recipes and procedures from the surface unit. reputable sources. These are available from manufacturers such as Ball ® Make sure the canner is flat on the bottom. Kerr ® To prevent burns from steam or heat, Flat-bottomed canners are recommended.
  • Page 11 Multi grilles Convection Clock Lock Controls Auto recipe conversion Verrouillage des Horloge Conversion de recettes contrôles Hold 3 Sec Maintenir 3 sec Affect PCB940 Affect PCB987 Bake Broil Warm Self Clean Steam Clean TART Nettoyage Cuire Griller Chaud DÉPART Autonettoyer...
  • Page 12: Controls

    Oven Controls 1. Convection Cooking Modes: 10. Oven Light: Convection Turns the oven light on or off. cooking modes use increased air circulation to improve 11. Lock Controls: Locks out the control so that performance. The type of benefit depends on the pressing the pads does not activate the controls.
  • Page 13 Special Features www.GEAppliances.ca There are several different special features on your range. Bake and Broil pads at the same time and hold for three seconds. "OFFSEt" will appear in the display. 8 pad for down and the 3 pad for up. 0 pad.
  • Page 14 Sabbath Mode be noticed by the consumer include the disabling of tones, disabling of oven lights, and delays of about 30 seconds to one minute on display changes. Only continuous baking or timed baking is allowed in the Sabbath mode. Cooking in the Sabbath mode is a two-step process, first the Sabbath mode must be set and then the bake mode must be set.
  • Page 15: Oven

    Using the oven. www.GEAppliances.ca To avoid possible burns, place the racks in the desired position before you turn on the oven. Before you begin… The racks have stops, so that when placed To replace, place the end of the rack correctly on the supports, they will stop (stop-locks) on the support, tilt up the front before coming completely out and will...
  • Page 16 Using Oven CAUTION: Do not use any type of foil or oven liner to cover the oven bottom. These items can trap heat or melt, resulting in damage to the product and risk of shock, smoke or fire. Damage from improper use of these items is not covered by the product warranty.
  • Page 17: Probe

    Cooking Modes (Cont.) www.GEAppliances.ca Broil Hi To use the probe without preheating: 1. Insert the probe into the food (see Proper Probe The Traditional Broil Hi mode uses intense heat Placement Guidelines in this section). from the upper element to sear foods. Use Broil Hi 2.
  • Page 18 Cooking Guide RECOMMENDED RECOMMENDED FOOD TYPE MODE(S) RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONS Baked Goods Layer Cakes, sheet cakes, bundt cakes, muffins, quick breads on a Single Rack Layer cakes* on Multiple Ensure adequate airflow 3 and 5 Racks (see illustration below). Chiffon cakes (angel food) Cookies, biscuits, scones on a Single Rack...
  • Page 19 Using the probe. (on some models) www.GEAppliances.ca For many foods, especially roasts and poultry, internal food temperature is the best test for doneness. The temperature probe takes the guesswork out of roasting by cooking foods to the exact doneness you want. CAUTION Cable Plug...
  • Page 20 Cleaning the Range The interior of your new oven can be cleaned manually or by using Steam Clean or Self Clean modes. Spillage of marinades, fruit juices, tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wiped up immediately. Let hot surfaces cool, then clean and rinse. Manual Cleaning Do not use oven cleaners, abrasive cleaners, strong soap and water or vinegar and water solution.
  • Page 21: Warming Drawer

    Using the warming drawer. (on some models) www.GEAppliances.ca FOOD POISON HAZARD: Bacteria may grow in food at temperatures below 60°C (140°F). WARNING • Always start with hot food. Do not use warm settings to heat cold food. • Do not warm food for more than 2 hours. Failure to follow these instructions may result in foodborne illness.
  • Page 22: Lower Oven Drawer

    Using the lower oven drawer. (on some models) The lower oven drawer may be used to bake foods using the same times and temperatures as a standard oven. Foods ideal for baking in the lower oven drawer include pizza, frozen foods, casseroles, biscuits, rolls and many desserts.
  • Page 23 Your GE oven is designed to provide you with two-way communication between your appliance and smart device. By using the GE WiFi Connect features, you will be able to control essential oven operations such as temperature What you will need...
  • Page 24: Care And Cleaning

    Care and cleaning of the range. Be sure all controls are off and all surfaces are cool before cleaning any part of the range. If your range is removed for cleaning, servicing or any WARNING reason, be sure the anti-tip device is reengaged properly when the range is replaced.
  • Page 25: Self-Cleaning

    Hinge To replace the door: lock Firmly grasp both sides of the door Removal position Hin ge at the top. Push hinge locks up to lock. Close the oven door. Oven Racks All oven racks may be cleaned by hand self-cleaning cycle, but they will lose their with an abrasive cleaner or steel wool.
  • Page 26 Removable Drawer (Warming Drawer Models only) To replace the drawer: NOTE: For models with an electric warming drawer, before performing any adjustments, Place the left drawer rail around the cleaning or service, disconnect the range inner left rail guide and slide it in electrical power supply at the household slightly to hook it.
  • Page 27 Care and cleaning of the range. www.GEAppliances.ca SHOCK OR BURN HAZARD: Before replacing oven light bulb, disconnect WARNING the electrical power to the range at the main fuse or circuit breaker panel. Failure to do so may result in electric shock or burn. BURN HAZARD: The glass cover and bulb should be removed when cool.
  • Page 28: Surfaces

    Cleaning the glass cooktop. (on some models) Normal Daily Use Cleaning ONLY use CERAMA BRYTE Ceramic Shake the cleaning cream well. ® Cooktop Cleaner on the glass cooktop. Apply a few drops of CERAMA BRYTE ® Other creams may not be as effective. Ceramic Cooktop Cleaner directly to the cooktop.
  • Page 29 www.GEAppliances.ca Metal Marks and Scratches Be careful not to slide pots and This should be removed pans across your cooktop. It will immediately before heating leave metal markings on the again or the discoloration cooktop surface. may be permanent. These marks are removable using NOTE: Carefully check the bottom of the CERAMA BRYTE Ceramic...
  • Page 30: Troubleshooting Tips

    Before You Call For Service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Surface units will not Improper cookware •...
  • Page 31 www.GEAppliances.ca Problem Possible Causes What To Do Food does not bake Oven controls improperly set. • See the Using the oven section. or roast properly Rack position is incorrect • See the Using the oven section. or the rack is not level. Incorrect cookware or •...
  • Page 32 Before You Call For Service… Troubleshooting Tips Problem Possible Causes What To Do Clock and timer do Plug on range is not completely • Make sure electrical plug is plugged into a live, properly not work inserted in the electrical outlet. grounded outlet.
  • Page 33 www.GEAppliances.ca Problem Possible Causes What To Do Range Locked or LOC The controls have • See the Control Lockout section to unlock. On appears in the oven been locked. display or LC appears in the surface display You forgot to enter a •...
  • Page 34 Before You Call For Service… Troubleshooting Tips Problem Possible Causes What To Do Oven racks are The shiny, silver-colored • Apply a small amount of vegetable oil to a paper difficult to slide racks were cleaned in a towel and wipe the edges of the oven racks with self-clean cycle.
  • Page 35 Notes. www.GEAppliances.ca...
  • Page 36: Accesories

    Cleaning Pads Scraper Tired of discolored racks? Wishing you had extra-heavy-duty oven racks? NOW AVAILABLE for your range: GE’s innovative, self-cleanable porcelain-coated oven racks! • Heavy Duty • Durable • Able to be cleaned in a self-cleaning oven Visit www.GEAppliances.ca for more information.
  • Page 37 Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à : OWNERSHIP REGISTRATION P.O. BOX 1780 MISSISSAUGA, ONTARIO L4Y 4G1 (FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY)
  • Page 38 PROVINCE POSTAL CODE / POSTAL...
  • Page 39 Notes. www.GEAppliances.ca...
  • Page 40 Notes.
  • Page 41: Warranty

    GE Electric Range Warranty. www.GEAppliances.ca All warranty service provided by our Factory Service Centres Staple your receipt here. or an authorized Customer Care technician. To schedule ® Proof of the original purchase service, visit us on-line at www.GEAppliances.ca or call date is needed to obtain service under the warranty.
  • Page 42 1.800.661.1616. Contact Us www.GEAppliances.ca If you are not satisfied with the service you receive from GE, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: M C Commercial Inc. 1 Factory Lane Moncton, New Brunswick...
  • Page 43 Commandes........10-12 PCB987 Four......... . 13-14 Fonctions Spéciales.
  • Page 44 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL. AVERTISSEMENT Lisez toutes les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, un choc électrique, des blessures graves ou fatales. DISPOSITIF ANTIBASCULEMENT AVERTISSEMENT antibasculement...
  • Page 45 à au moins 71,1 °C (160 °F), et celle de la volaille à au moins 82,2 °C (180 °F). La cuisson à ces températures protège habituellement contre les intoxications alimentaires. CONSERVEZ LES MATÉRIAUX INFLAMMABLES À L’ÉCART DE LA CUISINIÈRE.
  • Page 46 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA SURFACE DE CUISSON ■ ■ Ne laissez jamais sans surveillance les éléments de surface à Utilisez des ustensiles de taille appropriée : choisissez des des réglages moyens ou élevés.
  • Page 47 www.electromenagersge.ca CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE FOUR ■ ■ Tenez-vous à l’écart de la cuisinière lorsque vous ouvrez la Tirez la grille jusqu’au cran d’arrêt lorsque vous mettez des porte du four. De l’air chaud ou de la vapeur s’échappant du aliments dans le four ou les en retirez.
  • Page 48 Pour les modèles avec une surface de cuisson en verre. RISQUE D’INCENDIE : Ne laissez jamais la cuisinière sans surveillance avec la surface de cuisson à des réglages moyens ou élevés. Conservez les articles inflammables à l’écart de la surface de cuisson. Mettez toutes les commandes en position d’arrêt à la fin de la cuisson.
  • Page 49 Sélection du type d’ustensile de cuisson pour les modèles à surface de cuisson en verre. www.electromenagersge.ca L’information ci-dessous vous aidera à choisir les ustensiles les plus performants pour les surfaces de cuisson en verre. Consultez l’encart concernant les ustensiles à utiliser pour les surfaces de cuisson à induction. Acier inoxydable : Fonte émaillée : recommandé...
  • Page 50: Bruleurs De Surface

    Bruleurs de Surface - Modèles avec Boutons AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE : Ne laissez jamais la cuisinière sans surveillance avec la surface de cuisson à feu moyen ou vif. Gardez les objets inflammables loin de la surface de cuisson. Éteignez toutes les commandes lorsque vous avez terminé de cuisiner.
  • Page 51 Bruleurs de Surface - Modèles Sans Bouton NOTE : Tout emballage protecteur doit être enlevé de toutes les parties. Il ne peut être enlevé s’il est cuit dessus. Pour Allumer un Bruleur de Surface : Surface de Cuisson en Verre Rayonnante 1.
  • Page 52 Conseils pour la mise en conserve Assurez-vous que la marmite à pression est Utilisez des recettes et des méthodes qui centrée sur l’élément de surface. proviennent de sources fiables. Elles sont disponibles auprès de fabricants comme Ball ® Assurez-vous que la marmite à pression est et Kerr ®...
  • Page 53 Multi grilles Convection Clock Lock Controls Auto recipe conversion Verrouillage des Horloge Conversion de recettes contrôles Hold 3 Sec Maintenir 3 sec Affect PCB940 Affect PCB987 Bake Broil Warm Self Clean Steam Clean TART Nettoyage DÉPART Autonettoyer Cuire Griller Chaud...
  • Page 54: Commandes

    Commandes du Four 1. Modes de Cuisson à Convection : 10. Lumière du Four : Les modes Allume ou éteint la lumière du four. de cuisson à convection utilisent une circulation d’air accrue pour 11. Verrouillage des Commandes : Verrouille la améliorer la performance.
  • Page 55: Fonctions Spéciales

    Fonctions Spéciales www.electromenagersge.ca Il y a plusieurs fonctions spéciales différentes sur votre cuisinière. Pour entrer dans le menu des Fonctions Spéciales, appuyez sur les touches Bake (Cuisson) et Broil (Griller) simultanément et tenez pendant trois secondes. « OFFSEt » (« COMPENSATION ») apparaîtra sur l’affichage.
  • Page 56 Mode Sabbat La fonction mode sabbat respecte les standards présentés par Star K. Certains de ces standards qui seront remarqués par le consommateur inclue la désactivation des tonalités, la désactivation des lumières du four, et les délais d’environ 30 secondes à une minute sur les changements de l’affichage. Seulement la cuisson continue ou la cuisson chronométrée est autorisée dans le mode sabbat.
  • Page 57 Utilisation du four www.electromenagersge.ca Pour éviter les brûlures, placez la ou les grilles à l’emplacement désiré avant d’allumer le four. Avant de commencer... Pour remettre une grille, placez son extrémité (crans d’arrêt) sur le support, Les grilles possèdent des crans d’arrêt. soulevez-en l’avant et poussez-la à...
  • Page 58: Modes De Cuisson

    Utilisation du four ATTENTION :N’utilisez aucun type de papier d’aluminium ou revêtement à four pour couvrir le fond du four. Ces objets peuvent piéger la chaleur ou fondre, entrainant des dommages au produit et un risque de choc, de fumée ou d’incendie.
  • Page 59: Sonde

    Modes de Cuisson (suite) www.electromenagersge.ca Broil Hi (Griller Vif) Pour utiliser la sonde sans le préchauffage : 1. Insérez la sonde dans l’aliment (voir Directives de Le mode traditionnel griller vif utilise une chaleur intense de Positionnement Approprié de la Sonde dans cette section). l’élément supérieur pour saisir les aliments.
  • Page 60 Guide de Cuisson POSITION(S) MODE(S) TYPE D’ALIMENTS SUGGESTIONS SUPPLÉMENTAIRES RECOMMANDÉE(S) DE RECOMMANDÉ(S) LA/LES GRILLE(S) Pâtisseries Gâteaux à étages, grands gâteaux rectangulaires, gâteaux Bundt, muffins, Cuisson Utilisez une batterie de cuisine étincelante. pains éclair sur une seule grille Assurez un courant d’air convenable Gâteaux à...
  • Page 61 Utilisation de la sonde www.electromenagersge.ca (certains modèles) Pour plusieurs types d´aliments, plus particulièrement les rôtis et la volaille, la température interne constitue la meilleure indication de cuisson. La sonde de température vous facilite la vie en cuisant les aliments juste comme vous les aimez. Câble Fiche Pour éviter les brûlures, ne débranchez pas la...
  • Page 62 Nettoyer la Cuisinière L’intérieur de votre nouveau four peut être nettoyé manuellement ou en utilisant les modes Steam Clean (Nettoyage à la Vapeur) ou Self Clean (Autonettoyage). Les renversements de marinades, jus de fruits, sauces tomate et sauces pour badigeonner contenant des acides peuvent causer une décoloration et doivent être essuyés immédiatement.
  • Page 63: Tiroir Réchaud

    Utilisation du Tiroir Réchaud (sur certains modèles) www.electromenagersge.ca RISQUE D’INTOXICATION ALIMENTAIRE : Les bactéries peuvent se développer dans les aliments à AVERTISSEMENT des températures inférieures à 60ºC (140ºF). • Commencez toujours avec des aliments chauds. N’utilisez pas les positions de réchaud pour chauffer des aliments froids.
  • Page 64 Utilisation du tiroir de cuisson (certains modèles) Le tiroir de cuisson peut être utilisé pour cuire des aliments avec les mêmes durées et températures qu’avec un four standard. Les aliments qui conviennent parfaitement à la cuisson dans le tiroir de cuisson comprennent les pizzas, les aliments surgelés, les plats en cocotte, les biscuits, les petits pains et divers types de dessert.
  • Page 65: Connexion Wifi

    En utilisant les fonctionnalités GE WiFi Connect, vous serez en mesure de contrôler les principales opérations du four, telles que les paramètres de température, la minuterie et les modes de cuisson à l'aide de votre téléphone intelligent ou votre tablette.*...
  • Page 66: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage de la cuisinière Assurez-vous que tous les boutons sont en position d’arrêt et que toutes les surfaces sont froides avant de nettoyer toute partie de la cuisinière. Si votre cuisinière doit être déplacée pour être nettoyée, réparée ou pour toute autre raison, assurez-vous que le dispositif antibasculement est bien réenclenché...
  • Page 67: Porte De Four Amovible

    www.electromenagersge.ca Nettoyage de la porte Nettoyage de l’intérieur de la porte : Si une tache persiste sur les finitions des Nettoyez évents, utilisez un nettoyant abrasif doux et Essuyez doucement l’intérieur en verre de la le verre de le côté grattoir d’une éponge pour de porte avec de l’eau chaude savonneuse et la porte à...
  • Page 68 Tiroir amovible (modèles à tiroir-réchaud uniquement) Ramenez le dispositif de dégagement du REMARQUE : Pour les modèles à tiroir de rail gauche vers le haut et celui du rail maintien au chaud électrique, avant de droit vers le bas tout en tirant le tiroir pour procéder à...
  • Page 69 Entretien et nettoyage de la cuisinière www.electromenagersge.ca RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D’INCENDIE : Avant de remplacer l’ampoule du four, coupez l’alimentation de la cuisinière au niveau du tableau de distribution (disjoncteurs ou fusibles). Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique ou des brûlures.
  • Page 70 Nettoyage de la surface en verre (certains modèles) Nettoyage quotidien normal Utilisez UNIQUEMENT le nettoyant pour Secouez bien la bouteille de la crème de surface de cuisson en céramique CERAMA nettoyage. Appliquez quelques gouttes BRYTE ® sur la surface de cuisson en verre. du nettoyant pour surface de cuisson en D’autres crèmes peuvent ne pas être aussi céramique CERAMA BRYTE...
  • Page 71 www.electromenagersge.ca Traces métalliques et rayures Faites attention à ne pas faire glisser les Ces marques devraient être marmites et autres ustensiles sur votre immédiatement enlevées (avant de surface de cuisson. Cela laisserait des faire de nouveau chauffer la surface traces métalliques sur le dessus de la de cuisson) ou elles pourraient devenir surface de cuisson.
  • Page 72 Avant de contacter un service de dépannage... Dépannage Économisez du temps et de l’argent! Reportez-vous au tableau suivant pour éviter tout appel de service qui ne serait pas nécessaire. Problème Causes possibles Solutions • Utilisez des ustensiles à fond bien plat et dont le diamètre correspond à celui de Les éléments de surface Utilisation d’un ne peuvent pas...
  • Page 73 www.electromenagersge.ca Problème Causes possibles Solutions Les aliments ne Les commandes du four sont mal • Consultez la section Utilisation du four. réglées. cuisent ou ne rôtissent pas correctement La grille est sur la mauvaise position ou • Consultez la section Utilisation du four. n’est pas de niveau.
  • Page 74 Avant de contacter un service de dépannage... Dépannage Problème Causes possibles Solutions L’horloge et la minuterie La fiche de la cuisinière n’est pas • Assurez-vous que la fiche électrique est branchée sur une prise sous tension, complètement insérée dans la ne fonctionnent pas correctement mise à...
  • Page 75 www.electromenagersge.ca Problème Causes possibles Solutions Cuisinière verrouillée, Les commandes ont été • Consultez la section Verrouillage des commandes pour le déverrouillage. message « LOC On » verrouillées. (Commandes verrouillées) sur l’affichage du four ou « LC » sur l’affichage de la surface Un signal sonore est Vous avez oublié...
  • Page 76 Avant de contacter un service de dépannage... Dépannage Problème Causes possibles Solutions Il est difficile de faire Les grilles argentées brillantes ont • Appliquez une petite quantité d’huile végétale ou de cuisson sur un essuie- glisser les grilles de four été...
  • Page 77 Notes www.electromenagersge.ca...
  • Page 78: Grilles Du Four

    Vous en avez assez de vos grilles décolorées? Vous aimeriez avoir des grilles de four ultra-résistantes? DISPONIBLES ACTUELLEMENT pour votre cuisinière : Une innovation de GE : les grilles de four porcelanisées, autonettoyantes! • Ultra-résistantes • Durables • Pouvant être nettoyées dans un four autonettoyant...
  • Page 79 Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à : OWNERSHIP REGISTRATION P.O. BOX 1780 MISSISSAUGA, ONTARIO L4Y 4G1 (FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY - POUR RÉSIDENTS CANADIENS SEULEMENT)
  • Page 80 äíâÄçéÉÑã çÄÇÑéèç{èÑäâ }ÄçèÑÅÑ}{èÄ … ÅÑ}ÉÄ ~aÑâé}çÑãèÑäâ ~ê ãçäãçÑ#è{ÑçÄ Please register your product to enable us to contact you in Veuillez enregistrer votre produit afin de nous permettre de the remote event a safety notice is issued for this product communiquer avec vous si jamais un avis de sécurité concernant and to allow for efficient communication under the terms of ce produit était émis et de communiquer facilement avec vous en our warranty, should the need arise.
  • Page 81 Notes www.electromenagersge.ca...
  • Page 82 Notes...
  • Page 83 Garantie de la cuisinière électrique GE www.electromenagersge.ca Toutes les réparations sous garantie sont effectuées par nos Centres de réparation Agrafez votre facture ici. Une preuve de la date d’achat ou par nos réparateurs agréés Customer Care . Pour faire la demande d’une ®...
  • Page 84: Service À La Clientèle

    Demande de réparation www.electromenagersge.ca Le service expert de réparation GE n’est qu’à un pas de chez vous. Composez le 1 800 561-3344, sept jours par semaine. Pièces et accessoires www.electromenagersge.ca...

This manual is also suitable for:

Pcb915Pcb940Pcb905

Table of Contents