Download Print this page

Philips S99 Series Manual page 120

Hide thumbs Also See for S99 Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
120
‫ﻓﺎرﺳی‬
‫ﻝح هﺍر‬
‫ﻝﻡﺍک ﺭﻭﻁ هﺏ ﺍﺭ ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه هﻍیﺕ‬
‫.ﺩیﻥک ﺽیﻭﻉﺕ ﺍﺭ ﺍهﻥﺁ ﺍی هﺩﺭک ﺯیﻡﺕ‬
‫یﻕیﻕﺩ ﻑیﺹﻭﺕ ﺯﺍ ﻉﺍﻝﻁﺍ یﺍﺭﺏ‬
‫هﻍیﺕ ﻝﻡﺍک ﻥﺩﺭک ﺯیﻡﺕ هﻭﺡﻥ هﺭﺍﺏﺭﺩ‬
‫یگﺕﻑﺭگ" ﺕﻡﺱﻕ هﺏ ،ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه‬
‫"یﻑیﺙک ﺍی ﻭﻡ ﺍﺏ ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه هﻍیﺕ‬
‫.ﺩیﻥک هﻉﺝﺍﺭﻡ ﺯیﻥ‬
‫ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه هﻍیﺕ ﺽیﻭﻉﺕ‬
)‫.('ﺽیﻭﻉﺕ' هﺩهﺍﺵﻡ‬
‫هﺩهﺍﺵﻡ) ًﺍﺏﺕﺭﻡ ﺍﺭ ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه هﻍیﺕ‬
'‫ﻥﺩﺭک ﺱیﻭﺭﺱ ﻭ ﻥﺩﺭک ﺯیﻡﺕ‬
‫هﺏ ﺍﺭ ﺍهﻥﺁ ﺍی ﺩیﻥک ﺯیﻡﺕ ('هﺍگﺕﺱﺩ‬
‫.ﺩیﻥک کﺍپ ﻝﻡﺍک ﺭﻭﻁ‬
‫یﺍه هﻍیﺕ ﻝﻡﺍک ﻥﺩﺭک ﺯیﻡﺕ یﺍﺭﺏ‬
‫هﺏ ﺍﺭ ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه هﻍیﺕ ،ﺡﺍﻝﺹﺍ‬
‫('ﺽیﻭﻉﺕ' هﺩهﺍﺵﻡ) کﺕ کﺕ ﺕﺭﻭﺹ‬
‫ﺍﺩﺝ ﺡﺍﻝﺹﺍ هﻍیﺕ هﺩﻥﺭﺍﺩهگﻥ ﺯﺍ‬
‫ظﻑﺍﺡﻡ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻍیﺕ ﺱپﺱ .ﺩیﻥک‬
‫هﻉﻭﻡﺝﻡ ﺯﺍ ﻡﺍﺩکﺭه ﻭ ﺩیﺭﻭﺍیﺏ ﻥﻭﺭیﺏ‬
‫ﺯیﻡﺕ ﺏﺁ ﺍﺏ ﺍﺭ ﺵﻭپﺭﺩ ﺭیﺯ ﻕﺏﻁﻥﻡ‬
‫ﻍیﺕ ،ﺏﺁ ﺍﺏ ﻭﺵﺕﺱﺵ ﺯﺍ ﺩﻉﺏ .ﺩیﻥک‬
‫ﺭﺍﺭﻕ هﻁﻭﺏﺭﻡ ظﻑﺍﺡﻡ ﺭﺩ ﺩﻭﺥ یﺍﺝ ﺭﺩ ﺍﺭ‬
‫ﺍﺭ ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه هﻍیﺕ ﺭﺥﺁ ﺭﺩ .ﺩیهﺩ‬
‫('ﺽیﻭﻉﺕ' هﺩهﺍﺵﻡ) هﺩﻥﺭﺍﺩهگﻥ ﺭﺩ‬
‫.ﺩیﺭﺍﺫگﺏ ﺡﺍﻝﺹﺍ هﻍیﺕ‬
‫ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩکﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ‬
.‫ﺗﻘﺮیﺒی 7 ﺛﺎﻧیﻪ، ﺩﺳﺘگﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﻧﺸﺎﻧی کﻨیﺪ‬
‫ﺗﻌﻮیﺾ ﺗیﻐﻪ ﻫﺎی ﺍﺻﻼﺡ (ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬
‫یﻝﺍﻡﺕحﺍ ﺕﻝﻉ‬
‫ﺯﺍ ﺭپ ﺡﺍﻝﺹﺍ هﺍگﺕﺱﺩ‬
‫ﺏیﺱﺁ ﺍی هﺩﺵ کﺍﺥ ﻭ ﺩﺭگ‬
‫هک یﺩﺡ ﺍﺕ ﺕﺱﺍ هﺩیﺩ‬
‫ﻥﺩﺭک ﺭﺍک هﺏ ﺭﺩﺍﻕ ﻥﺁ ﺭﻭﺕﻭﻡ‬
‫.ﺕﺱیﻥ‬
‫ﺏیﺱﺁ ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه هﻍیﺕ‬
‫هﺩﺵ هﺩﻭﺱﺭﻑ ﺍی هﺩیﺩ‬
‫.ﺩﻥﺍ‬
‫هﻍیﺕ ﻝﺥﺍﺩ یﻑیﺙک ﺍی ﻭﻡ‬
‫هﺩﺭک ﺭیگ ﺡﺍﻝﺹﺍ یﺍه‬
‫.ﺕﺱﺍ‬
 
‫رﺍه ﺣﻞ‬
.‫ﺩﺳﺘگﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻧکﺮﺩﻩ ﺍیﺪ‬
‫ﺍیﻦ ﻧﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ یﺎﺩﺁﻭﺭی ﻣی کﻨﺪ‬
.)'‫'ﺗﻌﻮیﺾ‬
‫ﺗﺎ ﺗیﻐﻪ ﻫﺎی ﺍﺻﻼﺡ ﺭﺍ ﺗﻌﻮیﺾ‬
‫ﻝکشﻡ‬
 ‫ﻝﺏﻕ ﻝﺙﻡ  هﺍگﺕﺱﺩ‬
‫.ﺩﻥک یﻡﻥ ﺡﺍﻝﺹﺍ‬
 
 
‫ﻋﻠت ﺍﺣﺘﻤﺎﻟی‬
‫ﺟﺎی ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ گﺬﺍﺷﺘﻢ ﺍﻣﺎ‬
‫ﻧﻤﺎیﺸگﺮ ﻫﻤچﻨﺎﻥ یﺎﺩﺁﻭﺭی‬
.‫ﺗﻌﻮیﺾ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣی ﺩﻫﺪ‬
‫یک ﻧﻤﺎﺩ ﺩﺳﺘگﺎﻩ ﺍﺻﻼﺡ‬
‫ﻧﺎگﻬﺎﻥ ﺭﻭی ﻧﻤﺎیﺸگﺮ ﻧﺸﺎﻥ‬
.‫کﻨیﺪ‬
‫ﻣﺸکﻞ‬
‫ﺗیﻐﻪ ﻫﺎی ﺍﺻﻼﺡ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
.‫ﺩﺍﺩﻩ ﻣی ﺷﻮﺩ‬

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

S97 series9000 series