Beko DPU 7380 X Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Dryer
  5. DPU 7380 X
  6. Manual
Beko DPU 7380 X Manual

Beko DPU 7380 X Manual

Hide thumbs Also See for DPU 7380 X:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Sušička
DPU 7380 X
Dryer

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko DPU 7380 X

Summary of Contents for Beko DPU 7380 X

  • Page 1 Sušička DPU 7380 X Dryer...

  • Page 2: Vysvětlení Symbolů

    Nejprve si přečtěte tento návod k použití! Vážený zákazníku, Doufáme, že vám výrobek z moderních závodů a podrobený přísným postupům kontroly jakosti zajistí dlouhodobou službu. Proto si prosím podrobně přečtěte celý návod k použití, než výrobek použijete, a uskladně jej k budoucímu použití. V případě, že výrobek předáte někomu jinému, předejte mu i návod.

  • Page 3: Důležité Bezpečnostní Pokyny

    Důležité bezpečnostní pokyny Tento oddíl obsahuje bezpečnostní pokyny, za jakékoli škody způsobené použitím které pomáhají ochraňovat před rizikem výrobku bez uzemnění v souladu s zranění osob nebo škodami na majetku. místními předpisy. Nedodržením těchto pokynů se zbavíte • Výrobek nezapojujte během instalace, jakékoli záruky.
  • Page 4 • Dojde-li k poruše, kterou neopravíte gumové pěny v sušičce nesušte. pomocí postupů popsaných v • Nepoužívejte aviváže nebo produkty bezpečnostních pokynech, vypněte proti statické elektřině, pokud k tomu spotřebič, odpojte jej a kontaktujte nevyzývá výrobce příslušného produktu. autorizovaného servisního zástupce. •...
  • Page 5 Určené použití • Tento produkt byl vyroben pro domácí použití. Neměl by se používat pro jiné účely. • Spotřebič lze používat jen na sušení látek s příslušným označením. • Ve výrobku sušte jen ty předměty, které jsou uvedeny v tomto návodu. •...

  • Page 6: Vhodné Umístění Pro Instalaci

    Instalace Instalaci výrobku svěřte nejbližšímu Neumisťujte spotřebič na napájecí autorizovanému servisu. Aby byl spotřebič kabel. připraven k použití, zkontrolujte vhodnost Demontáž přepravní elektroinstalace a odpadního systému, než bezpečnostní sestavy kontaktujete autorizovaného servisního zástupce. Pokud neodpovídají, přivolejte Demontujte přepravní bezpečnostní kvalifikovaného technika a instalatéra, aby sestavu, než...

  • Page 7: Elektrické Zapojení

    Montáž nad pračkou 3. Konec odpadové hadice přímo připojte k odpadu nebo do vany. • Pro použití na sušičce je nutno použít Hadici je nutno upevnit v každém propojovací zařízení. Upevňovací druhu připojení. Pokud se hadice zařízení (2977200100 bílá/2977200400 uvolní během vypouštění vody, dojde k šedá...

  • Page 8: Likvidace Obalového Materiálu

    Likvidace starého spotřebiče • Stanovené napětí musí být shodné s napětím ve vaší síti. Spotřebič zlikvidujte způsobem šetrným k • Propojení neprovádějte pomocí životnímu prostředí. prodlužovacích kabelů nebo rozdvojek. Informace o likvidaci stroje vám poskytne • Hlavní pojistka a spínače musí mít místní...

  • Page 9: Technické Parametry

    Technické parametry Výška (nastavitelná) 84,6 cm Šířka 59,5 cm Hloubka 59,8 cm Kapacita (max.) 7 kg Čistá hmotnost (použití na plastová přední dvířka) 52 kg Čistá hmotnost (použití na skleněná přední dvířka) 54,5 kg Napětí Nominální příkon Viz typový štítek Kód modelu Typový...
  • Page 10 Přípravy pro sušení Postup pro úsporu energie Oděvy vhodné pro sušení v Následující informace vám pomohou sušičce používat výrobek ekologicky a úsporně. Vždy dodržujte pokyny na štítcích • Spotřebič používejte s kapacitou oblečení. S touto sušičkou sušte jen vhodnou pro zvolený program, dávejte oděvy s etiketou, jež...
  • Page 11 Předměty znečistěné oleji na vaření, Nedoporučujeme vkládat do sušičky acetonem, lihem, palivovým olejem, prádlo nad množství uvedené na benzínem, odstraňovačem skvrn, obrázku. Při přetížení sušičky dojde terpentýnem, parafínem a odstraňovači ke snížení účinnosti sušení. Sušička i parafínu je nutno prát v teplé vodě s prádlo se mohou poškodit.
  • Page 12 Vkládání prádla 1. Otevřete dveře. 2. Vložte do spotřebiče prádlo bez stlačování. 3. Zatlačte na přední dvířka a tím je zavřete. Ujistěte se, že ve dveřích nejsou žádné kusy prádla zachycené. 12 CZ...
  • Page 13 Volba programu a ovládání vašeho přístroje Kontrolní panel 1. Otáčky ždímání v pračce / Tlačítko volby programu časovače 2. Displej 3. Tlačítko start/pauza/storno 4. Tlačítko výběru programu 5. Vypínač 6. Tlačítko funkce bez mačkání 7. Tlačítko úrovně usušení 8. Tlačítko funkce Zrušit zvukovou výstrahu 9.

  • Page 14: Volba Programu

    Bavlna Syntetické Extra Suché na Programy s Express Ventilace Na žehlení mačkání nošení časovačem sušení Vodní Dětský Zrušit Vypínač start/pauza/ Denně Čištění filtru Džíny Košile storno zvukovou zámek nádrž výstrahu Osvěžení Citlivá Sportovní Ždímání Smíšené Odložený Košík na Míra Jemné oděvy start vlny...
  • Page 15 • Džíny pro dosažení požadovaného konečného Tímto programem vysušíte džíny, které jste usušení při nízké teplotě. vyždímali na vysokou rychlost v pračce. Tímto programem spotřebič suší • Smíšené zvolenou dobu bez ohledu na úroveň Pomocí tohoto programu můžete vysušit vysušení. nepigmentující...
  • Page 16 Tabulka volby programů a spotřeby Přibližné Rychlost otáček v pračce Doba sušení Programy Zátěž (kg) množství (ot/min) (minuty) zbývající vlhkosti Bavlna / Barevné Extra sušení 1000 % 60 Suché na nošení 1000 % 60 Na žehlení 1000 % 60 Citlivá pokožka 1000 % 60 Košile...

  • Page 17: Pomocné Funkce

    Pomocné funkce Stiskem tlačítka proti mačkání můžete Akustická výstraha tuto funkci aktivovat. Váš spotřebič vyšle zvukovou výstrahu, Změna kontrastu když program dospěje na konec. Pokud Upravte kontrast displeje tak, aby symboly nechcete, aby spotřebič vydával akustickou na displeji byly vidět jasněji. Může být výstrahu, stiskněte opakovaně...
  • Page 18 znamení nutnosti vyčistit zásuvku filtru. obrázku. Změna doby pro odložený start Pokud chcete změnit čas během odpočítávání: 1. Program stornujete tak, že na 3 sekundy stisknete tlačítko Start/Pauza/ Otevřená vkládací dvířka Storno. Opakujte postup časového Tento výstražný symbol se zobrazí, když odstupu pro požadovaný...

  • Page 19: Dětský Zámek

    rozsvítí příslušný symbol v řadě symbolů Když je dětský zámek zapnutý: a na konci programu tedy svítí všechny • Ikony na displeji se nezmění, i když symboly. Symbol nejvíce vpravo na displeji je změněna poloha tlačítka volby označuje probíhající krok. programu, zatímco je sušička zapnutá...

  • Page 20: Konec Programu

    zavřete vkládací dvířka. provozu. V tomto případě se aktuální 3. Stiskněte tlačítko Start/Pauza/Storno, program ukončí a na displeji se zobrazí program se spustí. informace o novém programu. Prádlo přidané po spuštění prcesu Konec programu sušení může způsobit zamotání Výstražné symboly čištění prachového již...

  • Page 21: Údržba A Čištění

    Údržba a čištění Životnost výrobku se může prodloužit, časté problémy se sníží, pokud provádíte pravidelné čištění. Tento výrobek je nutno odpojit během údržby a čištění (ovládací panel, trup atd.). Prachový filtr / Vnitřní plocha vkládacích dvířek Prach a vlákna uvolněné z prádla do vzduchu Vyčistěte celou vnitřní...
  • Page 22 Váš spotřebič obsahuje senzory vlhkosti, 2. Odčerpejte vodu z nádrže. které zjišťují, zda je prádlo suché neb one. Čištění snímačů: 1. Otevřete vkládací dvířka sušičky. 2. Nechte zařízení vychladnout, pokud je ještě horké po sušení. 3. Otřete kovové plochy snímače měkkým hadříkem namočeným v octě...
  • Page 23 3. Vytáhněte zásuvku filtru. důkladně oschnout, než zásuvku filtru vrátíte zpět. 7. Houbičku zásuvky filtru umyjte v ruce od vlasů a nečistot. Houbičku v ruce vyždímejte a odstraňte zbytečnou vodu. Není nutné čistit houbičku, pokud není množství nahromaděného prachu a vláken příliš...
  • Page 24 11. Zavřete kryt. Sušení bez houbičky zásuvky filtru způsobí poškození spotřebiče! Znečištěný prachový filtr a zásuvka filtru vedou k delšímu času sušení a k vyšší spotřebě energie. Na pórech prachového filtru se může vytvořit vrstva vedoucí k zacpání prachového filtru po určité době používání...

  • Page 25: Odstraňování Potíží

    Odstraňování potíží Proces sušení trvá moc dlouho • Póry na prachovém filtru jsou ucpané. >>> Umyjte prachový filtr teplou vodou. • Zásuvka filtru je zacpaná. >>> Vyčistěte houbičku a hadřík filtru v zásuvce filtru. • Větrací mřížky na přední straně zařízení jsou zablokované. >>> Vyjměte předměty (pokud takové...
  • Page 26 Svítí symbol Závěrečné / Bez mačkání. • Je aktivován program bez mačkání, aby nedošlo k pomačkání prádla, které zůstalo ve spotřebiči. >>> Vypněte sušičku a vyjměte prádlo. Svítí symbol zakončení. • Program je dokončen. Vypněte sušičku a vyjměte prádlo. Svítí symbol Čištění prachového filtru. •...

  • Page 27: Please Read This User Manual First

    Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that you get the best results from the product which has been manufactured in state-of-the-art plants and passed through a strict quality control procedure. Therefore, please read the entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference for future use.

  • Page 28: Important Safety Instructions

    Important safety instructions checked by a qualified electrician or This section contains safety instructions the Authorized Service Agent. Our that will help protect from risk of personal company shall not be liable for any injury or property damage. Failure to damages that will arise when the follow these instructions shall void any product is used without grounding in...
  • Page 29 the dryer. Dryer can get damaged if dryer without the lint filter installed. metal reinforcements come loose and • Clean inside and exhaust duct of the break off during drying. product regularly. Do not allow fibre, • Never attempt to repair the product dust and dirt accumulation around yourself.

  • Page 30: Intended Use

    use. the children. Keep children away from • Remove the loading door of the product when it is operating. Do the drying compartment before not let them tamper with the product. decommissioning or disposing of the • Do not allow children sit/climb on or product.

  • Page 31: Appropriate Installation Location

    Installation should stay at the same place where Refer to the nearest Authorized Service its connections have been made. Agent for installation of the product. When installing the product, make To make the product ready for use, sure that the rear wall of it does make sure that the electricity and water not touch anywhere (tap, socket, drainage system are appropriate before...

  • Page 32: Mounting Over A Washing Machine

    While using undercounter dryer, it should never be operated without undercounter installation part. Dryer Depth 60 cm 54 cm Stock number of under-bench 2979700100 2973600100 installation part • Leave at least 3 cm of space around the sides and the rear wall of the Connecting the water drain hose product when installing it under a 1.

  • Page 33: Electrical Connection

    First use Before starting to use the product, make sure that all preparations are made in accordance with the instructions in sections "Important safety instructions" and "Installation". Disposing of packaging material Never remove the adjustable feet Packaging materials are dangerous to from their housings.

  • Page 34: Warnings About Sounds

    Warnings about sounds Water collected during operation is It is normal to hear metallic noise from pumped to water tank. It is normal the compressor sometimes during to hear pumping noise during this operation. process. Technical specifications Height (adjustable) 84,6 cm Width 59,5 cm Depth...

  • Page 35: Preparations For Drying

    Preparations for drying machine is not in use. Things to be done for energy Laundry suitable for drying in saving the machine Following information will help you use Always obey the instructions given the product in an ecological and energy- on the garment tags.

  • Page 36: Preparing Laundry For Drying

    load more than the capacity values stated Items cleaned, washed or spotted in the table. with gasoil/fuel oil, dry-laundry It is not recommended to load the solvents, industrial chemicals or other dryer with laundry exceeding the combustible or explosive materials level indicated in the figure.

  • Page 37: Loading The Laundry

    Loading the laundry 1. Open the loading door. 2. Place the laundry in the machine without compressing. 3. Push the loading door to close. Ensure that no items are caught in the door. 37 EN...

  • Page 38: Selecting A Programme And Operating Your Machine

    Selecting a Programme and Operating Your Machine Control panel 1. Washing Machine Spin Speed / Timer Programme Selection button 2. Display 3. Start / Pause / Cancel button 4. Programme Selection knob 5. On / Off button 6. Anti-creasing button 7.

  • Page 39: Programme Selection

    Iron Dry Extra dry Cupboard Cottons Synthetics Ventilation Anti Express Timer programs Creasing Child-proof Filter Buzzer/ On/Off Start Tank Daily Jeans Shirt cancel pause full lock cleaning cancel Timer Wool Dryness BabyProtect Sport Spin Mixed Drying Delicates Delay Refresh Level Rack Preparing the machine 1.
  • Page 40 To obtain better results from your It is recommended to use a cloth bag dryer, your laundry must be washed to prevent certain delicate laundry at suitable programs and spun at the from getting creased or damaged. recommended speed in the washing Take your laundry immediately out machine.
  • Page 41 Programme selection and consumption table Approximate Spin speed in washing amount of Drying time Programs Capacity (kg) machine (rpm) remaining (minutes) humidity Cottons / Coloreds Extra dry 1000 % 60 Cupboard dry 1000 % 60 Iron dry 1000 % 60 BabyProtect 1000 % 60...

  • Page 42: Auxiliary Functions

    Auxiliary functions Audio Warning The machine will give an audio warning when the programme comes to an end. If you do not want the machine give an audio warning, press the Volume Level button repeatedly until "x" appears on the Press Anti-creasing button to activate display.
  • Page 43 symbol will start to flash and machine will period. At the end of the Time Delay pause. Drain the water in the water tank countdown process, Time Delay and press Start / Pause / Cancel button symbol disappears, drying process to resume the programme.

  • Page 44: Childproof Lock

    Starting the programme Child-proof Lock Press Start / Pause / Cancel button to Machine is equipped with a Childproof start the programme. Lock which prevents interfering with the Start / Pause symbol will light up to current programme flow by pressing indicate that the programme has started any button.

  • Page 45: Canceling The Programme

    programme instead of Iron Dry the programme time and energy programme, press and hold the consumption since the drying Start / Pause / Cancel button for 3 process will be interrupted repeatedly. seconds to cancel the programme. Therefore, it is recommended to add 2.

  • Page 46: End Of Programme

    End of programme Lint Filter Cleaning and Water Tank warning symbols light up in the programme follow-up indicator and "End” label appears on the display when the programme comes to an end. The loading door can be opened and the machine becomes ready for a second cycle.

  • Page 47: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Service life of the product extends and up on the lint filter surface. Dry the lint frequently faced problems decrease if filter completely before reinstalling it. cleaned at regular intervals. This product must be unplugged during maintenance and cleaning works (control panel, body, etc.).

  • Page 48: Draining The Water Tank

    There are dampness sensors in the 2. Drain the water in the tank. machine that detect whether the laundry is dry or not. To clean the sensors: 1. Open the loading door of the machine. 2. Allow the machine to cool down if it is still hot due to the drying process.
  • Page 49 2. Remove the filter drawer cover by 6. Clean lint, fibre, and cotton raveling turning it in the direction of arrow. on the filter cloth by hand or with a soft piece of cloth. 3. Pull out the filter drawer. When you notice a layer that may lead clogging on filter cloth, please clean the layer by washing in...

  • Page 50: Cleaning The Evaporator

    Cleaning the evaporator 10. Place the filter drawer back into its place, turn the filter drawer cower Clean the lints accumulated on the fins clockwise making sure that it is of the evaporator located behind the filter closed securely. drawer with a vacuum cleaner. 11.

  • Page 51: Troubleshooting

    Troubleshooting Drying process takes too much time. • Pores of the lint filter are clogged. >>> Wash the lint filter with warm water. >>> Clean the sponge and the filter cloth in the filter drawer. • Filter drawer is clogged. >>>...
  • Page 52 Drum lighting does not turn on. (On models with lamp) • Dryer is not switched on with the On / Off button. >>> Make sure that the dryer is switched on. • Lamp is defective. >>> Call Authorized Service Agent to have the lamp replaced. End/Anti-creasing symbol is on.

Table of Contents