Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SJ-BB10IMXW1-UA
SJ-BB10IMXL1-UA
Холодильник
EN
User Manual
UA
Інструкція з Експлуатації
Home Appliances

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp SJ-BB10IMXW1-UA

  • Page 1 Home Appliances SJ-BB10IMXW1-UA SJ-BB10IMXL1-UA Холодильник User Manual Інструкція з Експлуатації...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS ................2 CHAPTER -2: YOUR FRIDGE FREEZER ..............6 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER ............7 CHAPTER -4: FOOD STORAGE GUIDANCE ............10 CHAPTER -5: DOOR REVERSAL ................11 CHAPTER -6: TROUBLESHOOTING .................11 CHAPTER -7: TIPS FOR SAVING ENERGY ..............11 Your fridge freezer conforms to current safety requirements.
  • Page 4: Chapter -1: General Warnings

    CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS WARNING: Keep the ventilation openings of the Fridge clear from obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. WARNING: Do not use other electrical appliances inside the Fridge. WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
  • Page 5 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS equated with ordinary household * Your fridge requires a 220-240V, 50Hz mains supply. Do not use any other supply. Before connecting your fridge, ensure that the information on the data plate (voltage and connected load) matches the mains electricity supply. If in doubt, consult a qualified electrician) * This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or...
  • Page 6 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS To avoid contamination of food, please respect the following instructions: * Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. * Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems.
  • Page 7 CHAPTER -1: SAFETY INSTRUCTIONS Disposal • All packaging and materials used are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of any packaging in an environmentally friendly manner. Consult your local council for further details. • When the appliance is to be scrapped, cut off the electrical supply cable and destroy the plug and cable. Disable the door catch in order to prevent children becoming trapped inside.
  • Page 8: Chapter -2: Your Fridge Freezer

    CHAPTER -1: SAFETY INSTRUCTIONS Before Using your Fridge • Before setting up your fridge freezer, check for any visible damage. Do not install or use your fridge freezer if it is damaged • When using your fridge freezer for the first time, keep it in an upright position for at least 3 hours before plugging into the mains.
  • Page 9: Chapter -3: Using Your Fridge Freezer

    CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Thermostat setting The thermostat automatically regulates the temperature inside the fridge and freezer compartments. To change the temperature the knob can be rotated from position 1 to 5 (5 being the coldest). • For short-term storage of food in the freezer compartment, you can set the knob between 1 and 3 position.
  • Page 10 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Accessories Ice tray (In some models) • Fill the ice tray with water and place in freezer compartment. • After the water completely turned into ice, you can twist the tray as shown below to get the ice cube. Freezer box (In some models) •...
  • Page 11 • The frost, which covers the shelves of the freezer compartment, should be removed periodically. • Do not use sharp metal objects for this operation. They could puncture the refrigerator circuit and cause irreparable damage to the unit. Use the plastic scraper provided.
  • Page 12: Chapter -4: Food Storage Guidance

    5. Wait for 5 minutes before re-plugging and bring the thermostat to its original position. Replacing LED Lighting If your fridge freezer has LED lighting contact the Sharp help desk as this should be changed by authorized personnel only. CHAPTER -4: FOOD STORAGE GUIDANCE Refrigerator compartment •...
  • Page 13: Chapter -5: Door Reversal

    • It is not possible where handles are attached at the front of the appliance. • If your model does not have handles it is possible to reverse the doors, but this needs to be completed by authorised personnel. Please call Sharp service. CHAPTER -6: TROUBLESHOOTING If your fridge freezer is not operating as expected, there may be a simple solution.
  • Page 14 ЗМІСТ ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА .........13 ЧАСТИНА 2. ЧАСТИНИ ПРИЛАДУ ТА ВІДДІЛЕННЯ ..........17 ЧАСТИНА 3: РІЗНІ ФУНКЦІЇ І МОЖЛИВОСТІ ............18 ЧАСТИНА 4. ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ У ХОЛОДИЛЬНИКУ ........21 ЧАСТИНА 5. ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗМІНА МІСЦЯ РОЗТАШУВАННЯ ....22 ЧАСТИНА 6. ПЕРЕД ВИКЛИКОМ СЕРВІСНОЇ СЛУЖБИ ........22 ЧАСТИНА...
  • Page 15: Частина 1. Перед Використанням Холодильника

    ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Слідкуйте за тим, щоб у вентиляційних отворах корпусу та внутрішній конструкції не було сторонніх предметів. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не застосовуйте механічні пристрої та інші засоби для прискорення процесу розморожування окрім тих, які рекомендує виробник. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте...
  • Page 16 ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА - домашніх господарствах та клієнтами в готелях, мотелях та інших житлових приміщеннях; - у місцях ночівлі зі сніданком; - у місцях громадського харчування та аналогічних неторговельних закладах. * Якщо штепсель холодильника не підходить до розетки, його повинен замінити виробник, його агент з обслуговування...
  • Page 17 ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА років та особи зі зниженими фізичними, сенсорними та ментальними можливостями або котрим бракує досвіду та знань, якщо їм забезпечено нагляд та інструкції щодо безпечного користування приладом і якщо вони розуміють можливу небезпеку. Діти не повинні бавитися з...
  • Page 18 ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА Старі та несправні холодильники • Якщо у старому холодильнику є замок для блокування дверей, слід зняти або вивести з ладу замок перед утилізацією холодильника, щоб уникнути нещасного випадку, в разі якщо дитина потрапить у пастку, замкнувши себе всередині приладу. •...
  • Page 19: Частина 2. Частини Приладу Та Відділення

    ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА Щоб відрегулювати ніжки, їх можна прокручувати за годинниковою стрілкою (або у протилежному напрямку). Це слід зробити до того, як покладете в холодильник харчові продукти. • Перед використанням холодильника вимийте всі деталі теплою водою з додаванням чайної...
  • Page 20: Частина 3: Різні Функції І Можливості

    ЧАСТИНА 3: РІЗНІ ФУНКЦІЇ І МОЖЛИВОСТІ Регулювання термостату Термостат автоматично регулює внутрішню температуру відсіку холодильника і морозильної камери. Обертаючи коліщатко від положення 1-5, буде підтримуватися холодніша температура • Для короткострокового зберігання продовольства в морозильній камері, ви можете встановити кнопку між положенням...
  • Page 21 ЧАСТИНА 3: РІЗНІ ФУНКЦІЇ І МОЖЛИВОСТІ Компоненти Лоток для льоду (у деяких моделях) • Наповніть водою лоток для льоду й покладіть його у морозильне відділення. • Після того як вода повністю замерзне, ви можете зігнути лоток, як показано нижче на малюнку, щоб отримати...
  • Page 22 ЧАСТИНА 3: РІЗНІ ФУНКЦІЇ І МОЖЛИВОСТІ Регульована дверна полиця (у деяких моделях) Ви можете встановлювати полицю на шести різних рівнях висоти для зручнішого розміщення продуктів на регульованій дверній полиці. Зміна положення регульованої дверної полиці Підтримуйте нижню частину полиці та витягніть кнопки з боків...
  • Page 23: Частина 4. Зберігання Продуктів У Холодильнику

    ЧАСТИНА 3: РІЗНІ ФУНКЦІЇ І МОЖЛИВОСТІ • Висушіть камеру всередині губкою або чистою тканиною. • Якщо продукти розтанули, покладіть їх в холодильник та пам’ятайте, що їх необхідно спожити протягом короткого часу. Заміна лампочки Для заміни лампочки холодильної камери: 1. Від’єднайте холодильник від мережі живлення. 2.
  • Page 24: Частина 5. Транспортування Та Зміна Місця Розташування

    ЧАСТИНА 4. ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ У ХОЛОДИЛЬНИКУ Важливі вказівки: • Розморожені продукти слід готувати, як свіжі. Не слід повторно заморожувати вже розморожені продукти. • Смак деяких спецій та прянощів у складі продукту після тривалого зберігання може погіршитися. До таких спецій належать аніс, базилік, кріп, оцет, імбир, часник, цибуля, гірчиця, тим'ян, майоран, чорний перець тощо.
  • Page 25: Частина 7. Поради Щодо Економії Енергії

    ЧАСТИНА 7. ПОРАДИ ЩОДО ЕКОНОМІЇ ЕНЕРГІЇ 1. Завжди охолоджуйте до кімнатної температури страви та напої перед тим, як покласти їх на зберігання у холодильник. 2. Перед розморожуванням покладіть заморожені продукти в холодильну камеру. Низька температура заморожених продуктів буде сприяти охолодженню холодильної камери, поки вони будуть розморожуватися. Це...
  • Page 28 Service & Support Visit Our Website sharphomeappliances.com 52296644...

This manual is also suitable for:

Sj-bb10imxl1-ua

Table of Contents