Motorola DSR-6000 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Motorola Manuals
  4. Receiver
  5. DSR-6000
  6. Operator's manual

Motorola DSR-6000 Operator's Manual

Commercial integrated receiver/decoder
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Motorola DSR-6000 Commercial
Integrated Receiver/Decoder
Operator Guide
STATUS
Document No.: 557526-001

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Motorola DSR-6000

Summary of Contents for Motorola DSR-6000

  • Page 1 Motorola DSR-6000 Commercial Integrated Receiver/Decoder Operator Guide STATUS Document No.: 557526-001...
  • Page 2 The mains Copyright © 2009 Motorola, Inc. disconnect device is the appliance plug and it shall remain readily MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered accessible and operable. in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their The lithium battery is not field-replaceable for the life of the product.
  • Page 3 Important Safety Instructions • Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. • Read these instructions. • Refer all servicing to qualified service • Keep these instructions. personnel. Servicing is required when the • Heed all warnings.

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents Chapter 1 Introducing the DSR-6000 ........................1 Key Features ..........................1 Chapter 2 Connecting the DSR-6000........................3 Unpacking and Connecting the DSR-6000 ..................3 Unpacking ............................5 Mounting ............................5 Mechanical Loading ........................ 5 Ambient Temperature ......................5 Circuit Overloading .........................
  • Page 6 ASI Output Menu.......................... 24 Enable Field .......................... 24 Pid Alias Field ........................24 Format Field .......................... 24 Reset Menu ..........................25 Reset Type Field ........................25 Factory Defaults Option ......................25 Power Cycle Option ......................26 Core Menu............................ 26 Contrast Field........................26 Video Out Format Menu .......................
  • Page 7 Text Lang Menu ........................... 37 Display Field ......................... 37 IP Menus ............................38 MAC Address Menu ........................38 DHCP Menu ..........................38 DHCP Field ........................... 38 Unit Name Field ........................38 IP Address Menu.......................... 39 Subnet Mask Menu ........................39 IP Gateway Menu.........................
  • Page 8 Fast Facts 2 .......................... 66 Fast Facts 3 .......................... 67 Fast Facts 4 (Audio 1 and 2)....................69 Fast Facts 4 (Audio 3)......................70 Fast Facts 5 (10/100 Network)....................71 Fast Facts 5 (Gigabit Ethernet) ....................72 Chapter 9 DSR-6000 Specifications ........................73...

  • Page 9: Chapter 1 Introducing The Dsr-6000

    • Web Browser Interface provides a status and control interface for an external web browser. • A variable front-end allows the DSR-6000 to be used in either full or partial transponder mode. • Eight L-band inputs or one ASI input Transport Stream input.
  • Page 10 • Three Form-C relays used for uplink control and one for fault alarm indication. • Memory configuration is saved in nonvolatile memory. • Security features include Motorola DigiCipher II security technology. • A two-line, 40-character front panel with a Liquid Crystal Display (LCD).

  • Page 11: Chapter 2 Connecting The Dsr-6000

    Connecting the DSR-6000 Unpacking and Connecting the DSR-6000 Cable connections, described in this chapter, are made to the back panel of the DSR-6000. TV Pass Card L-Band RF Input Ports 1 - 8 Fan Unit Audio1 Audio2 Relay1 Alarm Power...
  • Page 12 Phoenix Contact. The five-pin part number is 1881354. The seven-pin part number is 1881370. RF IN 10/100 GIGE ASI IN ETHERNET ASI OUT 1 ASI OUT 2 VIDEO OUT VIDEO OUT Figure 2-2: DSR-6000 Back Panel (Detailed)

  • Page 13: Unpacking

    DSR-6000’s location when planning for cooling and air circulation. Circuit Overloading If the DSR-6000 is connected to a power strip, rather than a branch circuit’s direct connection, use special care to ensure that the unit is properly connected. Always consider the affect that overloading circuits might have on over-current protection and supply wiring.

  • Page 14: Connecting The Dsr-6000

    Cue Tone+, Cue Tone- and Ground terminals on the DSR-6000 to the 600-ohm device receiving the tones. Note: The DSR-6000 provides an alarm relay that can be used to signal an alarm condition. To indicate an alarm, the DSR-6000 provides a short-circuit electrical connection between the NC and CM terminals and an open-circuit electrical connec- tion between the NO and CM terminals.

  • Page 15: Chapter 3 Operating The Dsr-6000

    All operations described in this chapter require use of the front panel, as shown in Figure 3-1. STATUS Relay 1 LCD Screen Authorized Arrow Buttons ENTER Button Relay 2 Status Relay 3 Signal Alarm Download Figure 3-1: DSR-6000 Front Panel...

  • Page 16: Using The Front Panel

    Using the Front Panel The front panel LCD screen displays a series of menus that can be used to configure and control the system. The name of the current menu is always in the upper left corner of the screen for easy identification. •...

  • Page 17: Navigating The Menus

    Navigating the Menus Even though the keypad options shown on the LCD screen may change for each menu and for each field, the control buttons basically do the same thing. The user may want to practice on a screen to become familiar with how the buttons work. Notice that: •...

  • Page 18: How To Use The Menus

    Status Diag The DSR-6000 allows the user to scroll only to menus that are in the same group. To scroll to a menu that is in a different menu group, return to the main top-level menu and select the desired menu group.

  • Page 19: Overview Of The Lcd Panel Menu Tree

    Overview of The LCD Panel Menu Tree Pressing the ENTER button when the cursor is on a menu name causes the cursor to return to the main, top level menu. The charts on the following pages show the menus organized into five main groups: Installation menus, Channel selection menus, IP menus, Status menus, and Diagnostic menus.
  • Page 20 Channel Selection Menus IP MENUS PORT 10/100 MAC ADDRESS CHANNEL Channel Xpndr hh:hh:hh:hh:hh:hh 00000 0000 (Not in map) PORT 10/100 DHCP Unit Name MPEG SELECT Program Disable DSR6000-XXXXX 00000 PORT 10/100 IP Address DECRYPT SETUP MODE NO PGM 192.168.000.100 AUTO 00000 PORT 10/100 Subnet Mask...
  • Page 21 Status Menus Diagnostic Menus DIAG Menus STATUS1 FrontPanel Input Type Local Control L-Band DIAG Menus Clear_Cntrs STATUS2 Source Channel Quality ---- UNIT ADDRESS ddd-ddddd-ddddd-ddd STATUS3 Signal_Quality ||||||||||||||||||......TV PASS CARD Status Not Inserted STATUS4 Freq Symb Code Format 1430.0 29.00 Comb AUDIO TST L1/R1...

  • Page 22: Installation Menus

    LFreq option in the Mode field (described on page 16), and directly edit the L-band frequency field. The DSR-6000 does not actually require any distinction between C-band and Ku- band satellite signals in order to tune and acquire a compatible signal. However, correct modulation information is necessary.

  • Page 23: Input Field

    The Input field displays the input to which the decoder is currently tuned. It allows manual selection of Port 1 through Port 8 or the ASI input so that the DSR-6000 can acquire the DigiCipher II system signal and automatically download network data required for operation.

  • Page 24: Xpndr Field

    Xpndr label. Then press the ENTER button to move into the field. Then press the 56 buttons to select the desired transponder number. Since the associated transponder/frequency tables are stored in the DSR-6000, scroll through the transponder numbers and notice that the associated frequency (shown in the LFreq field to the right) automatically changed with the selection (970-1430 MHz).

  • Page 25: Modulation Menu

    Note: In DCII-MAN or DVB-MAN (both manual) modes, the DSR-6000 only searches for what is displayed in the Symbol and Code fields. In DVBS2 mode, the DSR-6000 only searches for what is displayed in the Symbol/Code/Format field for both 8PSK- DVBS2 and QPSK-DBVS2 to acquire a signal and then remains locked on that signal.

  • Page 26: Symbol/Code/Format Field

    This menu is not available when the ASI input option is selected. That option is described in the “Manual Tune” menu on page 14. Because the DSR-6000 has eight RF input ports that can potentially be used to switch and tune signals from multiple satellite antenna LNBs, the DSR-6000...

  • Page 27: Id Field

    ID Field Default: 1 Use this field to choose which port to configure. Press the 4 button until the cursor is at the ID field, then use the 56 buttons to choose a port (1-8). Press the ENTER button to confirm the selection and exit the field. Mode Field Default: AUTO Use the Mode field to select the mode for port setup.

  • Page 28: Audio1, Audio2, And Audio 3 Menus

    Audio1, Audio2, and Audio 3 Menus These menus have three fields that allow the user to customize the audio output based on options provided by the digital audio compression. Press the 56 buttons until the Audio1, Audio2, or Audio3 menu appears (shown below). AUDIO1 DialNorm AudioMix...

  • Page 29: Compress Field

    This warning screen denotes possible conflicts between this menu and the language selection menus that could mute the audio. By pressing the ENTER button (ignoring the caution), the DSR-6000 changes to Dual Mono, and uses the language previously selected for Mono (or Stereo) for both left and right channels.

  • Page 30: Audio1, Audio2, And Audio3 Gain Menus

    Audio1, Audio2, and Audio3 Gain Menus These menus allow adjustment of the audio signal output level from 0 to -20 dB, in 1 dB increments. Press the 56 buttons until the desired menu appears (either AUDIO1 GAIN, AUDIO2 GAIN, or AUDIO3 GAIN). AUDIO1 GAIN Mode Left...

  • Page 31: Alarm Menu

    Press the 6 button until the ALARM menu is located. This menu allows the user to set up different trigger options for the DSR-6000 to go into an alarm condition This option illuminates the front-panel Alarm LED and energizes the back-panel alarm relay.

  • Page 32: Asi Output Menu

    Pid Alias Field Default: On When this field is set On, the DSR-6000 remaps all PIDs to a constantly-set of values and incorporates the remapped value in the output transport stream. If the Uplink Programmer (Broadcast Network Controller [BNC]) enforces PID aliasing, the PID Alias field becomes uneditable from the front-panel and the PID Alias field displays Lock On.

  • Page 33: Reset Menu

    Reset Menu Press the 56 buttons until the Reset menu appears. This menu allows the user to execute factory defaults or power cycle resets. RESET Reset Type Reset Type Field Default: No Press the 4 button until the cursor is at the Reset Type label, and press the ENTER button to move into the field.

  • Page 34: Power Cycle Option

    Power Cycle Option The Power Cycle option reboots the DSR-6000 without losing internal user setup information or downloaded network information. Pressing the ENTER button causes the following warning message to appear. CAUTION: Reset will interrupt service Press E to continue or to stop Press any arrow button ( 3456 ) to back out of the field and leave it unchanged.

  • Page 35: Video Out Format Menu

    This field allows selection of the output format for 625-line video as either PAL D G B, PAL I, or PAL N. Press the 56 buttons to display the options. Press the ENTER button to confirm the selection. Note: The DSR-6000 does not support PAL.

  • Page 36: Firmware Menu

    The Upgrade field displays the version of the upgrade code that is available. This field displays 000000 when no upgrade code is available. Available upgrades are installed the next time the DSR-6000 is rebooted. This field is non-editable. D/C Firmware Menu Press the 56 buttons until the D/C Firmware menu appears.

  • Page 37: Download Menu

    Current Field This non-editable field pertains to the file selected in the File field and indicates the ID for the current segment received by the DSR-6000 during the download of the file. Rcvd Field This non-editable field indicates the number of segments that the DSR-6000 has received for the file selected in the File field.

  • Page 38: Dr Menu (Acquisition Recovery)

    This non-editable field displays one of the following three messages: The VCT is either not available or set to (00000). Not Defined The DSR-6000 is not available to map a VCT or a configured port. This means the channel’s port is not configured. 1,X0(20),H Input port number (1-8) that is associated with the specified channel (followed by a comma).

  • Page 39: Channel Menus

    The Channel field allows selection of the virtual channel for the output service. The DSR-6000 supports channel values from 0000 to 4095. Press the 4 button until the cursor is at the Channel label, and press the ENTER button to move into the field.

  • Page 40: Xpndr Field

    Press any arrow button ( 3456 ) to back out of the field and leave it unchanged. Note: The DSR-6000 cannot decode the chosen virtual channel until a port is set up with the applicable satellite and polarity information.

  • Page 41: Mpeg Select Menu

    MPEG program number. Press the 56 buttons until the MPEG Select menu appears. The MPEG program number can be used instead of a virtual channel, but only if the DSR-6000 is already tuned to the appropriate L-band or ASI input signal.

  • Page 42: Decrypt Setup Menu

    MODE Field Default: AUTO When this field is set to AUTO, the DSR-6000 decrypts the first four services by MPEG program number, in low-to-high order. When this field is set to Manual, use the NO field and PGM field to specify which services to decrypt.

  • Page 43: Aud1Lang, Aud2Lang, And Aud3Lang Menus

    Aud1Lang, Aud2Lang, and Aud3Lang Menus These menus (Audio1, Audio2, and Audio3 Language) have three fields that allow the user to modify and view the status of the language for the Audio1, Audio2, and Audio3 outputs. This menu also allows the user to view the mode of the audio signal as it is received from the programmer and before any subsequent down mixing that the DSR- 6000 may perform.

  • Page 44: Left And Right Fields

    DSR-6000 selects and outputs the first occurrence of the Left language choice. The system cannot take a Left from one audio pair and a Right from another. If there is no match for the Left language choice, the DSR-6000 uses the default language.

  • Page 45: Inputmode Field

    InputMode Field This read-only field indicates the incoming audio mode of the active service. Text Lang Menu This Text Language menu has the Display field which allows the user to modify and view the status of the language for the subtitle display. Press the 56 buttons until the Text Lang (Text Language) menu appears.

  • Page 46: Ip Menus

    Use the following procedure to view the MAC address for the left Ethernet port on the back panel of the DSR-6000. Press the 56 buttons until the MAC Address menu appears. This menu displays the Ethernet port MAC address. The address is represented in a hexadecimal format and it is not editable.

  • Page 47: Ip Address Menu

    Use the following procedure to set and view the IP address for the left Ethernet port on the back panel of the DSR-6000. Press the 56 buttons until the IP Address menu appears. This menu allows the user to enter an IP address for the Ethernet port.

  • Page 48: Ip Gateway Menu

    Use the following procedure to set and view the GigE IP address for the right Ethernet port on the back panel of the DSR-6000. Press the 56 buttons until the GigE IP Address menu appears. This menu allows the user to enter an IP address for the GigE port.

  • Page 49: Gige Subnet Mask Menu

    Use the following procedure to set and view the GigE Subnet Mask for the right Ethernet port on the back panel of the DSR-6000. Press the 56 buttons until the GigE Subnet Mask menu appears. The GigE subnet mask is represented in the common dotted-decimal format.

  • Page 50: Gige Mpts Address Menu

    GigE MPTS Address Menu Use the following procedure to set and view the MPTS address. Press the 56 buttons until the GigE MPTS Address menu appears. The MPTS address is represented in the common dotted-decimal format. Contact the network administrator for details about configuring the MPTS address on your local network.

  • Page 51: Status Display Menus

    6000. This menu lists important Satellite Multiplex Decrypter parameters. These fields are not editable, and the displayed information is either (1) the result of changes in an installation or channel selection menu, or (2) a parameter the DSR-6000 reports as part of its operation.

  • Page 52: Channel Field

    Channel Field This status-only field displays the selected virtual channel number (from the Channel menu). Dashes are displayed when no information is available. Quality Field This status-only field displays a number from 1 to 100 so that the quality level of the signal can be judged.

  • Page 53: Symb Field

    This menu does not appear if the Input field (described on page 15) is set to ASI In. Press the 56 buttons until the STATUS5 menu appears. This screen displays the sync, Es/No and authorization state of the DSR-6000. STATUS5...

  • Page 54: Status6 Menu

    Status6 Menu Press the 56 buttons until the STATUS6 menu appears. This screen displays the DSR-6000’s Memory (free memory), Flash memory, and Hard Drive memory. STATUS6 Memory Flash Hard Drive 7.7MB 100.3MB 59.6GB Memory Field This status-only field displays the amount of free volatile memory in MB units that is available for use by the operating system.

  • Page 55: Menus Field

    This menu is for display only and displays the DSR-6000’s 16-digit electronic address (range: 000-00000-00000-000 to 999-99999-99999-999). The program provider uses this address to identify a specific DSR-6000 for authorization and to retune messages. The display enables the user to view the address from the front panel rather than reading the label on the back panel.

  • Page 56: Tv Pass Card Menu

    TV Pass Card Menu The DSR-6000 does not initially require a TV Pass Card, but if one is required, the program provider typically supplies one. The program provider uses the TV Pass Card address and decoder address to identify a specific DSR-6000 for authorization messages.

  • Page 57: Video Test Signal Menu

    Press any arrow button ( 3456 ) to back out of the field and leave it unchanged. Otherwise, press the ENTER button to proceed. Test signals override any active service component, and the DSR-6000 displays diagnostics over the video test patterns if diagnostics are enabled. Disable the selected signals by displaying OFF or exiting the menu.

  • Page 58: Vits Menu

    VITS Menu Press the 56 buttons until the Vertical Interval Test Signal (VITS) menu appears. This menu allows the user to insert VITS on lines 17 or 18. VITS Waveform Transmitted Waveform Field Default: Transmitted Note: Upon exiting this submenu, the Waveform field will revert back to the default value (Transmitted).

  • Page 59: Field Field

    Cue Tone label, and press the ENTER button to move into the field. Press the 56 buttons to display the options. If On is selected, the DSR-6000 generates a DTMF code (0-9*#ABCD) on the cue tone output. This field returns to the default value (OFF) when the ENTER button is pressed to exit the field.

  • Page 61: Chapter 4 Troubleshooting

    No picture and no signal No LNB signal Connect LNB coax. See "Connecting the LED indication. port connection. DSR-6000" on page 3. Poor audio quality or low Audio levels Adjust audio levels. audio level. incorrect. Will not acquire signal...

  • Page 63: Chapter 5 Product Support

    Product Support If You Need Help For assistance with Motorola products only, contact the Motorola Technical Response Center (TRC), 24 hours a day, 7 days a week: • Inside the U.S.:1-888-944-HELP (1-888-944-4357) • Outside the U.S.:1-215-323-0044 • Motorola Online: http://businessonline.motorola.com This offers a searchable solutions database, technical documentation, and low-priority issue creation and tracking.

  • Page 65: Chapter 6 Downlink/L-Band Frequency Conversion Tables

    Downlink/L-Band Frequency Conversion Tables A distributor or programmer can provide the latest C-band and Ku-band frequency plans at purchase time. If desired, the following formulas have been provided to perform calculations for both C-band and Ku-band transponders, or if the user is installing for a new satellite. Table 6-1: Calculation for C-Band Transponders Example calculation Formula for C-band Frequency...

  • Page 67: Chapter 7 Language Abbreviations

    Language Abbreviations Note: This list of languages was recommended to system operators as the appropriate identifiers for audio, subtitle, and text information. Refer to Language Menu operation. Language Abbreviation Language Abbreviation Arabic Egyptian Armenian English Balinese Esperanto Basque Faroese Batak Finnish Bengali French...
  • Page 68 Language Abbreviation Language Abbreviation Irish Philippine (Other) Italian Polish Panjabi Portuguese Japanese Rajasthani Javanese Romanian Kashmiri Russian Korean Samoan Kurdish Scots Latin Sindhi Malay Spanish Mandar Swahili Marathi Swedish Miscellaneous Tagalog Mongolian Tamil Nepali Thai Norwegian Urdu Otomian Lang. Vietnamese Pahlavi Welsh Persian...

  • Page 69: Chapter 8 Diagnostics

    Diagnostics Introduction The Fast Fact Diagnostic screens (1 through 5) are a part of the Decoder Firmware created during product development and based on the needs of the particular unit. All values and information shown on the Fast Fact Diagnostic screens update when displayed, unless otherwise noted.

  • Page 70: Viewing The Fast Fact Diagnostic Screens

    Viewing the Fast Fact Diagnostic Screens The diagnostic screens (Figure 8-1) are available via the On-Screen Display (OSD) video out using a video monitor connected to the OSD Video Out on the rear of the decoder. To view the OSD diagnostic screens, press the 56buttons on the front of the decoder until the Diagnostic menu appears, and press the ENTER button to access the Diagnostic menu on the decoder.

  • Page 71: Fast Facts Screens

    Fast Facts Screens The Fast Facts screens are used as a method of viewing information and diagnostic data associated with the decoder than what is shown in the decoder’s Diagnostic menu screens (refer to Diagnostic Menus). The Fast Facts screens are composed of five screens: the first screen shows important general information as it relates to the decoder, the second screen shows the current port configura- tion, the third screen shows important video information, the fourth screen shows important audio information, and the fifth screens shows the Ethernet and GigeE configuration.

  • Page 72: Fast Facts 1

    Fast Facts 1 The Fast Facts 1 screen displays general information relating to the basic functionality of the decoder Fast Facts 1 Unit = 225-03177-05987-128 VC # = 0132 VCTID = 0002 Firmware = 000148 00017C Total Programs = N/A Service # = 00003 Es/No = -2.0 Programs Authorized = N/A...
  • Page 73 Shows the polarization for the currently tuned-to transponder, either: Horz Horizontal Vert Vertical Symbol Rate Shows the current symbol rate. FEC Rate Displays the Forward Error correction (FEC) coding rate. Frequency Shows the current RF frequency. Virtual Network Current virtual network that the DSR-6000 is tuned to.

  • Page 74: Fast Facts 2

    Fast Facts 2 The Fast Facts 2 screen displays information relating to the port configuration of the decoder Fast Facts 2 Port1 + G7(14) Vert ....Defined Port2 - ---(-) --- ....Undefined Port3 - ---(-) --- ....Undefined Port4 - ---(-) --- ....

  • Page 75: Fast Facts 3

    Fast Facts 3 The Fast Facts 3 screen displays information relating to video information Field Name Definition Video Locked An indication of video lock status, if yes then the video for the decoder is being received and locked. If No is displayed, the video is not being received.
  • Page 76 Field Name Definition Resolution Displays the Horizontal Size X Vertical Size of the received video. Film Mode Indication of if Film Mode is active or inactive. Aspect Ratio The aspect ratio of the video within the transport stream. Video Mute Count The current video mute count.

  • Page 77: Fast Facts 4 (Audio 1 And 2)

    Fast Facts 4 (Audio 1 and 2) The Fast Facts 4 screen displays information relating to audio information. There are two columns of information displayed, one column for the first audio program, and the other col- umn for the second audio program Field Name Definition...

  • Page 78: Fast Facts 4 (Audio 3)

    Fast Facts 4 (Audio 3) The Fast Facts 4 screen displays information relating to audio information. There are two columns of information displayed, one column for the first audio program, and the other col- umn for the second audio program Fast Facts 4 (Audio) Field...

  • Page 79: Fast Facts 5 (10/100 Network)

    Fast Facts 5 (10/100 Network) The Fast Facts 5 screen displays information relating to the Ethernet port (left RJ45 port on rear of decoder) configuration Fast Facts 5 (10/100 Ethernet) Port 10/100 Network Status = Link Up Address Type = Manually Configured MAC Address = 00:09:0E:CC:70:55 IP Address = 010.077.005.066 Subnet Mask = 255.255.254.000...

  • Page 80: Fast Facts 5 (Gigabit Ethernet)

    Fast Facts 5 (Gigabit Ethernet) The Fast Facts 5 (Gigabit Ethernet) screen displays information relating to Gigabit Ethernet port (right RJ45 port on rear of decoder) configuration Fast Facts 5 (GigE Network) Port GigE Status = Link Down MAC Address = 00:09:0E:CC:70:55 IP Address = 010.077.005.066 Subnet Mask = 255.255.254.000 Gateway = 010.077.004.001...

  • Page 81: Chapter 9 Dsr-6000 Specifications

    DSR-6000 Specifications Input Frequency Range 950 to 2150 MHz Input RF Level -25 to -65 dBm RF Port Impedance 75 Ohms RF Port Return Loss 17 dB minimum Port-to-Port Isolation 40 dB minimum Transmission Standard Transport Symbol Rates 1 to 33 Msps...
  • Page 82 Audio Three pairs Six channels Peak Audio Level +18 dBm analog (0 dBFS) Analog Output Level Adjustable over the range of 0/-18 dB in 1 dB steps Frequency Response + 1 dB, 20 Hz to 20 KHz Total Harmonic Distortion 0.25% at 1 KHz Connectors RF In...
  • Page 83 Electrical Power Requirements 95 to 240 VAC 50/60Hz, 60W Mechanical Dimensions 20.5" x 19" x 1.75" (IRD without packaging) 27" x 22" x 7.5" (IRD with packaging) Weight 18 lbs. [8 kg] (Finished goods with packaging and accessory) 12 lbs. [5.5 kg] (Without packaging)
  • Page 85 Si aucun système de collecte n'est disponible, veuillez appeler le Service clientèle de Motorola qui vous ménagères ou vos rebuts d'entreprise. système de collecte n'est disponible, veuillez appeler le Service clientèle de Motorola qui vous apportera son assistance.
  • Page 88 6450 Sequence Dr. San Diego, CA 92121 Document No: 557526-001, Rev. A...

Table of Contents