Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Washer-Dryer
User Manual
เครื่่ � อ งซัั ก ผ้้ า -เครื่่ � อ งอบแห้้ ง
คู่ ่ � มื ื อ ผู้ ้ � ใ ช้ ้ ง าน
WDB8526R1B
EN / TH
Document Number :
2820528705_EN/ 21-10-21.(14:12)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko WDB8526R1B

  • Page 1 Washer-Dryer User Manual เครื่่ � อ งซัั ก ผ้้ า -เครื่่ � อ งอบแห้้ ง คู่ ่ � มื ื อ ผู้ ้ � ใ ช้ ้ ง าน WDB8526R1B EN / TH Document Number : 2820528705_EN/ 21-10-21.(14:12)
  • Page 2 INFORMATION Dear Customer, • Important information or useful hints about Thank you for choosing a Beko product. We usage. hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology.
  • Page 3: Important Instructions For Safety And Environment

    1 Important instructions for safety and environment 1.1.1 Electrical safety This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow DANGER! these instructions shall void any warranty. • If the product has a failure, it should 1.1 General safety not be operated unless it is repaired by the Authorised Service Agent.
  • Page 4: Product Safety

    1.1.2 Product safety INFORMATION DANGER! • Do not install or leave the product in places where it might be exposed to • Never open the loading door or remove outdoor conditions. the filter while there is still water in the •...
  • Page 5 CAUTION! DANGER! • Do not stop the machine before the • Rubber (latex) foam, shower caps, drying programme is completed. waterproof fabrics, clothes and If you have to do so, remove all rubber-reinforced/rubber-foam laundry, place it at an appropriate pillows must not be dried with the place and wait for it to cool down.
  • Page 6: Intended Use

    1.2 Intended use WARNING! INFORMATION • Before loading the machine, check each laundry item and make sure • This product has been designed for that there is no lighter, change, domestic use. It is not suitable for metal objects, needles etc. inside commercial use and it must not be them or in their pockets.
  • Page 7: Children's Safety

    1.3 Children's safety Help protect the environment and natural resources by recycling used products. For children’s safety, cut the power CAUTION! cable and break the lock mechanism of the loading door to make the product • Children under the age of 3 must be non-functional before disposal.
  • Page 8: Package Contents

    2.2 Package contents Power cable Water discharge hose Transit bolts Mains water inlet hose Liquid detergent container (*) User manual Plastic plug group INFORMATION • Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly. (*) This may be supplied with the machine depending on the model of your product. 8 / EN Washer-Dryer / User’s Manual...
  • Page 9: Technical Specifications

    2.3 Technical specifications Supplier name or trademark Beko Model name WDB8526R1B Rated capacity - Washing (kg) Rated capacity - Drying (kg) Maximum spin speed (rpm) 1200 Built-in Height (cm) Width (cm) Depth (cm) Single Water inlet / Double Water inlet •...
  • Page 10: Removing Packaging Reinforcement

    • Do not place the product close to the 3 Installation edge if the floor contains steps. Do not also place the product on a platform. To make the product ready for use, review the • Do not place the product on the power cable. information in the user manual and make sure •...
  • Page 11: Connecting Water Supply

    CAUTION! 1 Use a tool to • Models with a single water inlet should loosen all bolts until not be connected to the hot water they rotate freely. tap. In such a case the laundry will get damaged or the product will switch to protection mode and will not operate.
  • Page 12: Adjusting The Feet

    3.6 Adjusting the feet CAUTION! • Your house will be flooded if the hose comes out of its housing during water discharge. Moreover, there is risk of scalding due to high washing temperatures! To prevent such situations and to ensure smooth water intake and discharge of the machine, fix the end of the discharge hose tightly so that it cannot displace.
  • Page 13: Transportation Of The Product

    • Connection must comply with 4 Preparation national regulations. • The wiring for the electrical outlet circuit 4.1 Sorting the laundry must be sufficient to meet the appliance * Sort laundry according to type of requirements. Use of a Ground Fault Circuit fabric, colour, degree of soiling and Interrupter (GFCI) is recommended.
  • Page 14: First Use

    To prepare the product for washing INFORMATION laundry, perform first operation in Drum Cleaning programme. If this programme • Laundry that are subjected to materials is not available on your machine, apply such as flour, lime dust, milk powder, the method described in section 6.2. etc.
  • Page 15: Detergent Drawer

    • Do not select a programme with prewash if you are using a detergent bag or dispensing INFORMATION ball. Place the detergent bag or the • The loading door is locked while a programme dispensing ball directly among the laundry is running.
  • Page 16: Using Softeners

    4.7.5 Using softeners 4.7.7 Using gel and tablet detergent Pour the softener into the softener • If the gel detergent thickness is fluidal and compartment of the detergent drawer. your machine does not contain a special • Do not exceed the (>max<) level marking liquid detergent container, put the gel in the softener compartment.
  • Page 17: Using Limescale Remover

    • Use just a little amount (approximately detergent into the detergent compartment 50 ml) of bleach and rinse the clothes no “2” and wait for the machine to take in very well as it causes skin irritation. Do the detergent together with water. While not pour the bleach onto the laundry and the product continues taking in water, do not use it with the coloured items.
  • Page 18: Tips For Correct Drying

    4.9 Tips for correct drying Programmes Cottons Drying Synthetics Drying Babyprotect + Washing and Drying Wash&Wear Washes and dries Washes and dries respectively! Stainless clothes that has Sheet, bedding, baby respectively! Sheet, Sheet, bedding, baby clothes, been worn for a short time clothes, t-shirts, sweatshirts, bedding, baby clothes, t-shirts, sweatshirts, durable...
  • Page 19: Operating The Product

    5 Operating the product 5.3 Preparing the Machine 5.1 Control panel 1. Check if the hoses are connected tightly. 2. Plug in your machine. 3. Turn the tap on completely. 4. Place the laundry in the machine. 5. Add detergent and fabric softener. 5.4 Selecting a washing programme 1.
  • Page 20 • Cottons • Woollens You can wash your durable cotton laundry Use this programme to wash your woolen (sheets, bedlinen, towels, bathrobes, underwear clothes. Select the appropriate temperature etc.) in this programme. When you press the complying with the tag of your clothes. Your quick wash function key, programme duration laundry will be washed with very delicate becomes notably shorter but effective washing is...
  • Page 21 • Down Wear INFORMATION Use this programme to wash down coats, vests, jackets etc. that bear a “machine-washable” tag. • You can dry your laundry without any Thanks to special spin profiles, it is ensured that interruption right after the washing water reaches the air gaps between feathers.
  • Page 22: Temperature Selection

    • Towel Use this program to wash durable cotton INFORMATION laundry such as towels. Load the towels into the • You can dry your laundry without any machine paying attention to place them in a way interruption right after the washing that they will not contact the bellow or the glass.
  • Page 23 5.7 Spin speed selection You can also change the spin speed after the washing cycle has started. After the washing cycle has ended, you can press the spin speed adjustment button to select a spin speed. However, you need to do this before the spinning step begins.
  • Page 24: Washing And Drying Programmes

    • 5 Kg Wash & Dry INFORMATION Use this programme to wash cotton laundry of up to 5 kg and to dry right after the washing • There is a spinning step in the drying programme without making any other selection. programmes.
  • Page 25: Programme And Consumption Table

    • Hygiene+ Wash & Dry Applying a steam step at the beginning of the INFORMATION programme allows to soften the dirt easily. Use this programme to wash and quickly • The Hygiene+ programme has been tested and dry laundry (up to 2 kg) that requires anti- approved by the “British Allergy Foundation”...
  • Page 26 INFORMATION • The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your machine. • Water and power consumption may vary subject to the changes in water pressure, water hardness and water temperature, ambient temperature, type and amount of laundry, selection of auxiliary functions and spin speed, and changes in the mains voltage.
  • Page 27: Auxiliary Function Selection

    5.11 Auxiliary function selection INFORMATION Select the desired auxiliary functions before starting the programme. When a programme is selected, • If the selected wetness level (Iron Dry, lights of the auxiliary functions that can be selected Wardrobe Dry, Wardrobe Extra Dry) together with that programme will turn on.
  • Page 28 • Custom Programme to prevent creasing. You can cancel the This auxiliary function can be used for programme and take your laundry out at any Cottons and Synthetics programmes only time during the 8-hour duration. Press the with the HomeWhiz application. When function selection key or the machine on/off this auxiliary function is enabled, you can key to cancel the function.
  • Page 29: Time Based Drying - Minutes

    5.12.4 Time based drying To enable Bluetooth: Press and hold the Remote Control - minutes function button for 3 seconds. You will You can select 30, 90 or 150 minutes see the countdown “3-2-1”, and bluetooth drying to reach the desired dryness symbol will be displayed.
  • Page 30: Starting The Programme

    5.16 Loading door lock If you want to cancel End Time function, press the End Time button until the End Time light turns off or press the On/Off button to turn off and on the machine. 1. Open the loading door, place the laundry and add detergent, etc.
  • Page 31: Cancelling The Programme

    5.17.2 Switching the machine to pause mode Press the Start/Pause button to switch the machine to pause mode. • Remove the loading door emergency 5.17.3 Changing the handle behind the filter cover with a tool. programme selection after • Open the loading door by pulling the loading the programme has started: door emergency handle downwards.
  • Page 32 Make sure that your smart device is connected to internet to download the app. INFORMATION If you are using the app for the first time, • The programme will not be cancelled please follow the on-screen instructions if you turn the programme selection to complete the user registration process.
  • Page 33 • To start the setup process, make sure that your machine is switched off. Press and hold the WARNING! Temperature button and the Remote Control • For HomeWhiz setup, your smart device must Function button simultaneously for 3 seconds to be connected to internet.
  • Page 34: Using The Remote Control Function

    5.21.3 Using the Remote All functions except child lock can be managed through the application. Control function You can check the function indicator on After HomeWhiz setup, Bluetooth will turn on the key to follow whether the Remote automatically. To enable or disable the Bluetooth Control function is On or Off.
  • Page 35: Maintenance And Cleaning

    6 Maintenance and cleaning After every washing and drying make sure that Service life of product extends and frequently no foreign substance experienced problems will be reduced is left in the drum. if it is cleaned at regular intervals. If the holes on the bellow shown in the 6.1 Cleaning the detergent drawer figure are blocked,...
  • Page 36: Draining Remaining Water And Cleaning The Pump Filter

    2. Remove the nuts of the water intake 2. Open the filter cover. Press the tab hoses to access the filters on the water in the direction of the arrow and pull intake valves. Clean residues on them the cover out towards yourself. with an appropriate brush.
  • Page 37: Troubleshooting

    7 Troubleshooting Machine directly discharges the water it takes in. • The drain hose might be at an inappropriate height. >>> Programmes won’t start after the loading door has Connect the water drain hose as described in the user manual. been closed.
  • Page 38 Programme time does not countdown. (*) Colour of the clothes faded. (**) • The laundry in the machine might be unbalanced. >>> The • Machine might have been overloaded. >>> Do not overload automatic unbalanced load detection system might have been the machine.
  • Page 39 There is detergent left on the laundry. Machine does not start or programme cannot be started. • Power cable might be unplugged. >>> Make sure that • Machine might have been overloaded. >>> Do not overload the machine. the power cable is plugged in. •...
  • Page 40 เครื่ ่ � อ งซั ั ก ผ้ ้ า -เครื่ ่ � อ งอบแห้ ้ ง คู่่ � มื ื อ ผู้้ � ใ ช้้ ง าน WDB8526R1B หมืายเลขเอกสาร : 2820528705_TH/ 21-10-21.(14:31)
  • Page 41 กั บ การใช้้ ง าน ขอบคูุ่ ณ สำ า หรั บ การเลื อ กซื้ื � อ ผู้ลิ ต ภัั ณ ฑ์์ Beko เรา หวัั ง วั่ า คูุ่ ณ จะได้้ ร ั บ ประสิ ท่ ธิิ ภั าพการใช้้ ง านท่ี � ด้ ี...
  • Page 42 1 คำ า แนะนำ า สำำ า คั ญ สำำ า ห้รื่ั บ ความืปล่อดภัั ย แล่ะสำ่ � ง แวดล่้ อ มื ห ั วั ข ้ อ น ี � ป ระกอบด้ ้ วั ยคู่ ำ า แนะน ำ า ด้ ้ า นคู่ ข้้...
  • Page 43 คำ า เต่ อ น! ข้้ อ ควรื่รื่ะวั ง ! • ถอด้ปล ั � ก ของผู้ล ิ ต ภั ั ณ ฑ์ ์ เ มื ื � อ ไมื ่ ไ ด้ ้ • ท่ ่ อ ส ำ า หร ั บ น ำ � า เข ้ า และระบายน ้ ใช้้...
  • Page 44 1.1.3 ค ำ า เต ่ อ นเก ้ � ย วก ั บ สำ ้ ต ก อั น ตรื่าย! • ห ้ า มืใช้ ้ มื ื อ เปล ่ า ส ั มื ผู้ ั ส ส ่ วั นท่ ี � เ ป ็ น อั...
  • Page 45 คำ า เต่ อ น! ข้้ อ มื� ล่ • อย ่ า ใช้ ้ เ คู่ร ื � อ งเพ ื � อ อบแห ้ ง เส ื � อ ผู้ ้ • อย ่ า อบแห ้ ง เส ื � อ ผู้ ้ า ท่ ี � ย ั ง ไมื ่ ไ ด้ ้ ซื้ ั ก ใ าหนั...
  • Page 46 1.2 การื่ใช้ ้ ง านทั่ ้ � ต รื่งตามืว ั ต ถุ ุ ป รื่ะสำงค ์ 1.3 ความืปล่อดภั ั ย สำ ำ า ห้รื่ ั บ เด ็ ก ข้้ อ มื� ล่ ข้้ อ ควรื่รื่ะวั ง ! • ผู้ลิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ี � ไ ด้้ ร ั บ การออกแบบมืา •...
  • Page 47 2 เครื่่ � อ งซัั ก ผ้้ า -อบแห้้ ง 1.4 สำอดคล่ ้ อ งก ั บ ข้ ้ อ ก ำ า ห้นดการื่ ค ั ด แยกข้ยะทั่างไฟฟ ้ าแล่ะ 2.1 ภัาพรื่วมื อ ่ เ ล่ ็ ก ทั่รื่อน ่ ก สำ ์ (WEEE) แล่ะการื่ ก...
  • Page 48 2.2 รื่ายการื่ในบรื่รื่จั ุ ภั ั ณ ฑ์ ์ สายไฟ ท่่ อ สำ า หรั บ ระบายนำ � า ออก สลั ก ย่ ด้ เพื � อ การขนส่ ง ท่่ อ อ่ อ นสำ า หรั บ ท่างเข้ า นำ � า หลั ก กล่...
  • Page 49 ช้ื � อ ผู้้ � ส ่ ง มือบหรื อ เคู่รื � อ งหมืายการคู่้ า Beko ช้ื � อ ร่ ุ น WDB8526R1B คู่วัามืจุ ท่ ี � แ สด้งพิ ก ั ด้ ไวั้ - การซื้ั ก (กก.) คู่วัามืจุ ท่ ี � แ สด้งพิ ก ั ด้ ไวั้ - การอบแห้ ง (กก.) คู่วัามืเร็...
  • Page 50 3.1 ต ำ า แห้น ่ ง การื่ต ่ ด ต ั � ง ทั่ ้ � เ ห้มืาะสำมื 3 การื่ต่ ด ตั � ง • วัางผู้ลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ไ วั้ บ นพื � น ท่ี � แ ข็ ง และได้้ เพื...
  • Page 51 3.3 การื่ถุอดสำล่ ั ก ย ึ ด เพ ่ � อ ความื 3.4 การื่ต ่ อ รื่ะบบน ำ � า เข้ ้ า ปล่อดภั ั ย ในการื่ข้นสำ ่ ง ออก ข้้ อ มื� ล่ ข้้ อ ควรื่รื่ะวั ง เบ่ � อ งต้ น ! •...
  • Page 52 นท่่ อ อ่ อ นลงไปในท่่ อ ระบายนำ � า มืากกวั่ า 15 ถ้ า มืี ก ารรั � วั ไหลเกิ ด้ ข่ � น ซื้มื. ถ้ า ท่่ อ อ่ อ นยาวัเกิ น ไป ให้ ต ั ด้ ให้ ส ั � น ลง ให้...
  • Page 53 3.7 การื่เช้ ่ � อ มืต ่ อ รื่ะบบไฟฟ ้ า ข้้ อ ควรื่รื่ะวั ง ! เช้ื � อ มืต่ อ ผู้ลิ ต ภัั ณ ฑ์์ เ ข้ า กั บ ระบบสายด้ิ น ท่ี � มื ี ก าร ป้ องกั น การลั ด้ วังจรด้้ วั ยฟิ วั ส์ ข นาด้ 16 แอมืป์ •...
  • Page 54 • ห้ า มืซื้ั ก ผู้้ า สี แ ละผู้้ า ขาวัด้้ วั ยกั น ผู้้ า ใหมื่ • ห้ า มืใช้้ ก ารเพิ � มื รอบซื้ั ก หรื อ ใช้้ อ ุ ณ หภั� มื ิ ส � ง สำ า หรั บ สี...
  • Page 55 4.7 การื่ใช้ ้ ผ้ งซั ั ก ฟอก แล่ะน ำ � า ยาปรื่ ั บ ผ้ ้ า น ่ ุ มื ข้้ อ มื� ล่ • เมืื � อ ใช้้ ผู้ งซื้ั ก ฟอก นำ � า ยาปรั บ ผู้้ า น่ ุ มื แป้ ง สี เส...
  • Page 56 4.7.3 การื่เล่ ่ อ กผ้งซั ั ก ฟอก 4.7.6 การื่ใช้ ้ น ำ � า ยาซั ั ก ผ้ ้ า ประเภัท่ของผู้งซื้ั ก ฟอกท่ี � ใ ช้้ ข ่ � น อย่ � 4.7.6.1 ถุ้ า ผ้ล่่ ต ภัั ณ ฑ์์ มื ้ กั...
  • Page 57 4.7.7 การื่ใช้ ้ ผ้ งซั ั ก ฟอกแบบเจัล่แล่ะเมื ็ ด 4.7.9 การื่ใช้ ้ น ำ � า ยาฟอกข้าว • ถ้ า คู่วัามืข้ น ของนำ � า ยาซื้ั ก ผู้้ า แบบเจลมืี ล ั ก ษณะ • เลื อ กโปรแกรมืท่ี � มื ี ก ารเพิ � มื รอบซื้ั ก และใส่ น ำ � า ยา เหลวั...
  • Page 58 4.8 เกรื่ ็ ด สำ ำ า ห้รื่ ั บ การื่ซั ั ก ทั่ ้ � มื ้ ป รื่ะสำ ่ ทั่ ธิ ่ ภั าพ เสำ ่ � อ ผ้ ้ า เสำ่ � อ ผ้้ า อ่ อ นน่ ุ มื / ผ้้...
  • Page 59 4.9 เกรื่ ็ ด สำ ำ า ห้รื่ ั บ การื่อบแห้ ้ ง อย ่ า งถุ � ก ต ้ อ ง โปรื่แกรื่มืการื่ซัั ก การอบแห้ ง ผู้้ า ฝ้ าย การอบแห้ ง ผู้้ า สั ง เคู่ราะห์ ปกป้ องเด้็ ก ท่ารก+ การซื้ั...
  • Page 60 5 การื่ทั่ำ า งานข้องผ้ล่่ ต ภัั ณ ฑ์์ m - ไฟแสด้งสถานะฟั ง ก์ ช้ ั น เสริ มื 2 n - ไฟแสด้งสถานะฟั ง ก์ ช้ ั น เสริ มื 1 5.1 แผ้งควบค ุ มื o - ไฟแสด้งสถานะไมื่ ป ั � น p - ไฟแสด้งสถานะแช้่...
  • Page 61 5.5 โปรื่แกรื่มืการื่ซั ั ก • ผ้ ้ า ใยสำ ั ง เครื่าะห้ ์ คูุ่ ณ สามืารถใช้้ โ ปรแกรมืนี � เ พื � อ ซื้ั ก เสื � อ ยื ด้ ข่ � น อย่ � ก ั บ ประเภัท่ของเส้ น ใย ผู้้...
  • Page 62 • เท่นำ � า ยารั ก ษาเนื � อ ผู้้ า ก่ อ นซื้ั ก ลงบ ข้้ อ มื� ล่ นเสื � อ ผู้้ า โด้ยตรงหรื อ เติ มื ผู้สมืกั บ ผู้งซื้ั ก ฟอกใน ช้่ อ งใส่ ผู้ งซื้ั ก ฟอก ในขณะท่ี � น ำ � า เริ � มื เข้ า เคู่รื � อ ง วัิ •...
  • Page 63 • ผ้สำมื • ด � แ ล่ผ้ ้ า สำ ้ เ ข้ ้ มื / ย ้ น สำ ์ คูุ่ ณ สามืารถใช้้ โ ปรแกรมืนี � เ พื � อ ซื้ั ก ผู้้ า ฝ้ ายและผู้้ ใช้้ โ ปรแกรมืการซื้ั ก นี � เ พื � อ ปกป้ องเสื � อ ผู้้ า สี เ ข้ มื หรื อ าใยสั...
  • Page 64 5.6 การื่เล่ ่ อ กอ ุ ณ ห้ภั � มื ่ ข้้ อ มื� ล่ • คู่วัามืเร็ วั การปั � น ท่ี � แ นะนำ า อาจไมื่ ใ ช้่ คู่ ่ า ส� ง สุ ด้ท่ี � เ ลื อ กได้้ ส ำ า หรั บ โปรแกรมืท่ี � เ กี � ย วัข้ อ ง กด้ป่...
  • Page 65 5.7.2 การื่เล่ ่ อ กฟ ั งก ์ ช้ ั น เสำ ข้้ อ มื� ล่ รื่ ่ มื สำ ำ า ห้รื่ ั บ การื่อบแห้ ้ ง • มืี ข ั � น ตอนการปั � น ในโปรแกรมืการอบแ ห้ ง เคู่รื � อ งซื้ั ก ผู้้ า ของคูุ่ ณ ท่ำ า งานกระบวัน การนี...
  • Page 66 5.9 โปรื่แกรื่มืการื่ซั ั ก แล่ะอบแห้ ้ ง • ซั ั ก อบสำ ำ า ห้รื่ ั บ ผ้ ้ า 1 กก. ใช้้ โ ปรแกรมืซื้ั ก และอบแห้ ง เสื � อ ผู้้ า 0.5 กก. (เสื � อ เช้ิ � ต 2 ตั วั ) ใน 40 นาท่ี หรื อ เสื � อ ผู้้ า ข้้...
  • Page 67 ฟั ง ก์ ช้ ั � น การท่ำ า งานสนั บ สนุ น ช้่ วั งของอุ ณ ห โปรแกรมื (°C) ภั� มื ิ ท่ ี � ส ามืารถเ ลื อ กได้้ °C 1200 เย็ น - 90 2,50 • • •...
  • Page 68 ***: ถ้ า คู่วัามืเร็ วั การปั � น ส� ง สุ ด้ ของเคู่รื � อ งซื้ั ก ผู้้ า ตำ � า กวั่ า คู่่ า นี � คูุ่ ณ สามืารถ เลื อ กคู่่ า ได้้ จ นถ่ ง คู่่ า คู่วัามืเร็ วั การปั � น ส� ง สุ ด้ เท่่ า นั � น *****: โปรแกรมืเหล่...
  • Page 69 • ฟั ง ก์ ช้ ั น เสริ มื ในตารางอาจแตกต่ า งกั น ไปตามืร่ ุ น เคู่รื � อ งซื้ั ก ผู้้ า ของคูุ่ ณ ข้้ อ มื� ล่ • การใช้้ น ำ � า และพลั ง งานอาจแปรผู้ั น ไปตามืการเปลี � ย นแปลงของแรงด้ั น นำ � า คู่วัามืกระด้้...
  • Page 70 ผู้ลลั พ ธิ์ ก ารซื้ั ก ท่ี � เ หมืื อ นกั น ด้้ วั ยเวัลาสั � น กวั่ า อย่ � ใ นเคู่รื � อ งซื้ั ก ผู้้ า เลย หากต้ อ งการผู้ลลั พ ธิ์ ท่ ี � ด้ ี การกด้ป่...
  • Page 71 • คูุ่ ณ ต้ อ งตั � ง คู่่ า แอป HomeWhiz ข้้ อ มื� ล่ ก่ อ นเพื � อ เปิ ด้ ใช้้ ง านบล� ท่ � ธิ หลั ง จากการตั � ง คู่่ า ถ้ า กด้ป่ ุ มื ฟั ง ก์ ช้ ั น การคู่วับคูุ่ มื ระยะไกล •...
  • Page 72 5.12.4 การื่อบแห้ ้ ง แบบต ั � ง เวล่า เพื � อ ให้ แ น่ ใ จวั่ า ได้้ เ ปิ ด้ ใช้้ ง านฟั ง ก์ ช้ ั น เวัลาสิ � น สุ ด้ และโปรแกรมืจะสิ � น สุ ด้ ตามืระยะเวัลาท่ี � - นาทั่...
  • Page 73 5.16 การื่ล่ ็ อ กปรื่ะต � ใ สำ ่ โ ห้ล่ด • เปิ ด้ ฝาตั วั กรองของปั � มื ฝาหน้ าของเคู่รื � อ งซื้ั ก ผู้้ า มืี ร ะบบล็ อ กซื้่ � ง ป้ องกั น ไมื่ ใ ห้ ฝาหน้...
  • Page 74 5.17.2 การื่สำล่ ั บ เครื่ ่ � อ งเป ็ น โปรแกรมืจะถ� ก ยกเลิ ก ถ้ า ล� ก บิ ด้ เลื อ ก โปรแกรมืเปลี � ย นไปเป็ น โปรแกรมือื � น หรื อ โห้มืดห้ย ุ ด ช้ ั � ว ครื่าว ถ้...
  • Page 75 ปรั บ เปลี � ย นอี ก คู่รั � ง ถ้ า จำ า เป็ น  นี � ไ มื่ ใ ช้่ ข ้ อ ผู้ิ ด้ พลาด้ • มืาตรการคู่วัามืปลอด้ภัั ย ท่ั � 5.21 HomeWhiz แล่ะฟ ั งก ์ ช้ ั น งหมืด้ท่ี...
  • Page 76 ยั ง คู่งเปิ ด้ อย่ � และคูุ่ ณ จะได้้ ย ิ น ท่ำ า นองเพลง ซื้่ � ง • แอปพลิ เ คู่ช้ั น HomeWhiz อาจขอให้ คู่ ุ ณ ป้ อน บ่ ง บอกวั่ า การตั � ง คู่่ า ในอุ ป กรณ์ ส ำ า เร็ จ เรี ย บร้ อ ย หมืายเลขผู้ลิ...
  • Page 77 5.21.3 การื่ใช้ ้ ฟ ั งก ์ ช้ ั น การื่ ไกลบนแผู้งคู่วับคูุ่ มื เมืื � อ เข้ า ถ่ ง ผู้ลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ข องคูุ่ ณ ได้้ แ ล้ วั คูุ่ ณ จะเห็ น หน้ าจอคู่ล้ า ย ๆ กั บ ด้้ า นล่ า ง ควบค...
  • Page 78 6 การื่บำ า รืุ่ ง รื่ั ก ษาแล่ะการื่ทั่ำ า ความืสำะอาด หลั ง จากการซื้ั ก ล้ า งแล อายุ ก ารใช้้ ง านของผู้ลิ ต ภัั ณ ฑ์์ จ ะเพิ � มื ข่ � น แ ะอบแห้ ง ทุ่ ก รอบ ท่ำ า ใ ละปั...
  • Page 79 2. ถอด้คู่ลายน็ อ ตล็ อ กท่่ อ อ่ อ นของท่างนำ � า เข้ า 1. หากต้ อ งการท่ำ า คู่วัามืสะอาด้ตั วั กรอง เพื � อ เข้ า ไปยั ง ตั วั กรองท่ี � อ ย่ � บ นวัาล์ วั ท่่ อ นำ � า ท่ี...
  • Page 80 7 การื่แก้ ไ ข้ปั ญห้า เครื่่ � อ งห้ยุ ด การื่ทั่ำ า งานรื่ะยะสำั � น ๆ ห้ล่ั ง จัากโปรื่แกรื่มืเรื่่ � มื ทั่ำ า งาน โปรื่แกรื่มืการื่ซั ั ก ไมื ่ เ รื่ ่ � มื ทั่ ำ า งานห้ล่ ั ง จัากป ่ ดฝา •...
  • Page 81 เวล่าข้องโปรื่แกรื่มืไมื ่ มื ้ ก ารื่น ั บ ถุอยห้ล่ ั ง (*) ปรื่ะสำ ่ ทั่ ธิ ่ ภั าพการื่ซั ั ก ผ้ ้ า ไมื ่ ด ้ : เสำ ่ � อ ผ้ ้ า เห้มื ็ น (**) •...
  • Page 82 เสำ ่ � อ ผ้ ้ า ย ั ง คงเป ้ ยกอย ่ � ณ ผ้งซั ั ก ฟอกตกค ้ า งในล่ ่ �นช้ ั ก ใสำ ่ ผ้ งซั ั ก ฟอก (**) การื่สำ ่ �นสำ ุ ด การื่ทั่ ำ า งานข้องโปรื่แกรื่มื (*) •...
  • Page 83 ฝาห้น ้ า ไมื ่ สำ ามืารื่ถุเป ่ ดได ้ • ฝาหน ้ าของเคู่ร ื � อ งอาจไมื ่ เ ป ิ ด้ ออกด้ ้ วั ยเหต ุ ผู้ ลด้ ้ า นคู่วัามืปลอด้ภั ั ย >>> ถ้ า ไฟแสด้งการล็ อ กฝาหน้ าแ สด้งอย่...
  • Page 84 84 / TH เครื่่ � อ งซัั ก ผ้้ า -เครื่่ � อ งอบแห้้ ง / ค่ � มื ่ อ ผ้้ � ใ ช้้ ง าน...

Table of Contents