Huawei CP60 Quick Start Manual page 141

‫اللغة العربية‬
.‫سم بعي د ً ا عن األجهزة الطبية‬
‫احفظ الجهاز جا ف ً ّ ا. تجنب استخدام الجهاز في بيئات متسخة أو مبللة أو متربة؛ حيث قد تتسبب هذه البيئات في تعطل‬
‫ال تستخدم الجهاز أثناء العواصف الرعدية، حيث إن العواصف الرعدية قد ت ُ سبب تعطل الجهاز أو خطر اإلصابة‬
‫اسمح له فقط‬ ‫درجة مئوية، و‬
‫درجة مئوية. قد تتسبب‬ 70
‫إذا احتاج مهايئ الشحن إلى استبداله، فيجب أن يتطابق خرج المهايئ مع مواصفات الشاحن الالسلكي، ويجب أن‬
‫ويتوافق مع معايير‬
USB-IF
،‫أب ع ِ د الجهاز عن مصادر الحرارة المفرطة وأشعة الشمس المباشرة. وال تضعه على أو داخل أجهزة التدفئة‬
‫تخلص من الجهاز وف ق ً ا للوائح المحلية. ال تتخلص من الجهاز بإلقائه في القمامة المنزلية العادية. ي ُرجى احترام‬
.‫الع ر َ ضي واالختناق، احفظ الجهاز بعي د ً ا عن متناول األطفال والحيوانات األليفة‬
‫احتفظ بالجهاز وملحقاته حيث قد يحتوي على مكونات صغيرة بعي د ً ا عن متناول األطفال. من ناحية أخرى، قد يتسبب‬
‫ي قد تؤدي إلى مخاطر مثل‬
.‫ال ت ُ س ق ِ ط جهازك أو تضغطه أو تثقبه لتجنب حدوث قصور في الدائرة الكهربائية والحرارة الزائدة‬
‫ينصح بتوصيل الجهاز بمصادر طاقة، أو شواحن، أو بطاريات غير معتمدة أو غير متوافقة ألنها قد تتسبب في‬
‫السلك ي ً ّ ا، وتجنب وضع العناصر المعدنية على سطح الشاحن الالسلكي‬
،‫منتج أو البطارية أو الغالف‬
‫إلى أن جميع المنتجات اإللكترونية والبطاريات يجب التخلص منها وذلك بتسليمها إلى نقاط تجميع معتمدة‬
‫خاصة بإعادة التدوير أو التخلص من النفايات عند انتهاء عمرها االفتراضي؛ وينبغي عدم التخلص منها‬
‫خدم التخلص من المعدات، وذلك بتسليمها إلى نقاط تجميع‬
‫) والبطاريات وف ق ً ا‬
WEEE
‫لكهربائية‬ ‫تجميع وإعادة تدوير المعدات الخاصة بك بشكل ٍ صحيح يساعد على ضمان إعادة تدوير نفايات المعدات ا‬
،‫) بطريقة تحافظ على قيمة المواد وتحمي صحة اإلنسان والبيئة، بينما سوء التعامل مع هذه المعدات‬
ً ‫أو الكسر العرضي لها، أو إتالفها و/أو إعادة تدويرها بشكل ٍ غير صحيح عند نهاية عمرها االفتراضي قد يكون ضار ا‬
) ( ‫ومات حول مكان وكيفية التخلص من نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية‬
EEE
،‫الخاصة بك، ي ُرجى التواصل مع السلطات المحلية، أو متاجر بيع هذه المعدات، أو خدمات التخلص من النفايات المنزلية‬
30 ‫عند استخدام الجهاز، اجعله على مسافة ال تقل عن‬
‫اترك الجهاز بعي د ً ا عن النار وال تشغل الجهاز‬
.
45 + ‫درجات مئوية إلى‬
+ ‫درجة مئوية إلى‬ 40 –
‫معت م َ د من‬
USB
.‫الميكروويف، أو المواقد، أو أجهزة اإلشعاع الحراري‬
.‫القوانين المحلية بشأن التخلص من الجهاز وملحقاته كما ي ُرجى دعم جهود إعادة التدوير‬
‫األطفال في تلف الجهاز وملحقاته عن طريق الخطأ، أو ابتالع المكونات الصغيرة والت‬
. ‫لمدة طويلة، حيث قد تنتج عنها سخونة وتتسبب في تعطل الجهاز‬
‫يشير رمز السلة، ذات العجالت والتي عليها عالمة الحظر والموجود على ال‬
( ‫معتمدة أو متخصصة بإعادة تدوير النفايات الكهربائية والمعدات اإللكترونية‬
10 – ‫استخدم الجهاز فقط داخل نطاق التشغيل المعتمد من‬
‫درجات الحرارة داخل نطاق التخزين المعتمد من‬
.‫المفرطة في تعطل الجهاز‬
.
IEC60950-1
‫، فتأكد من أن منفذ‬
USB
‫الجهاز الذي ال يلبي معيار‬
Qi
‫معلومات التخلص من الجهاز وإعادة تدويره‬
‫كنفايات منزلية عادية. فمن مسؤولية المست‬
. http://consumer.huawei.com/en/
II
.‫مزيد من المعلومات‬
‫الماء على الجهاز‬ ‫ال ترش‬
.
‫بالتعرض إلى‬
‫الحرارة أو البرودة‬
‫توفي متطلبات المادة‬
‫إذا كان الجهاز يتطلب توصيله بمنفذ‬
‫كالسخانات أو أفران‬
‫لمنع التعرض للبلع‬
.‫حدوث مخاطر كالحرائق‬
EEE
‫بالصحة والبيئة. لمزي د ٍ من المعل‬
‫أو قم بزيارة الموقع‬

.‫الجهاز‬

.‫بالصدمة‬


‫يس‬

.
USB-IF




.‫االختناق‬


‫ال‬

‫ال تقم بشحن‬
.‫للقوانين المحلية‬
( ‫واإللكترونية‬