Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LG AN-GXDV55
Summary of Contents for LG AN-GXDV55
- Page 1 OWNER’S MANUAL Stand Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 *MFL71673006* www.lg.com (2103-REV02) Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
-
Page 2: Assembling And Preparing
* Image shown may differ from your product. Assembling and Preparing Safety instructions Accessories This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Please read these safety precautions carefully before using the product. (M4 x L20) •... - Page 3 How to Assemble the Stand • When assembling the stand, put the product on a table or a flat floor with its screen facing downward. Here, first put a soft and fluffy cloth on the place, and then put the product on top of it to prevent the screen from being damaged.
- Page 4 : Only OLED55/65GX*...
-
Page 5: Specifications
• Only use the authorized stand and wall mounting bracket Model Name Width x Height x Depth (mm) Weight (kg) made specifically for LG products. - Pursuant to Consumer Protection Law, LG Electronics will AN-GXDV55 21 x 177 x 271 not be held responsible for any product malfunction,... - Page 6 The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product. Record them below in case you ever need service. Model Serial No.
-
Page 7: Manuel D'utilisation
MANUEL D’UTILISATION Support Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés. -
Page 8: Assemblage Et Préparation
* L’image proposée peut différer de l’aspect réel de votre produit. Assemblage et préparation Consignes de sécurité Accessoires Ce symbole est destiné à prévenir l’utilisateur que des instructions importantes sur le fonctionnement et l’ e ntretien (réparation) de l’appareil se trouvent dans la documentation. Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité... -
Page 9: Comment Assembler Le Support
Comment assembler le support • Lors de l’assemblage du support, placez le produit sur une table ou un sol plat avec l’ é cran orienté vers le bas. Placez au préalable un tissu doux et moelleux à cet endroit, puis placez le produit dessus pour éviter que l’... - Page 10 : Uniquement OLED55/65GX*...
-
Page 11: Installation Sur Une Table
21 x 177 x 271 consommateurs, LG Electronics ne saurait être tenu responsable d’un quelconque dysfonctionnement du AN-GXDV65 21 x 177 x 284 produit, dommage matériel ou dommage corporel causé par l’utilisation de produits non agréés par LG Electronics. AN-GXDV77 20 x 179 x 323... - Page 12 Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Modèle Nº de série...
- Page 13 BENUTZERHANDBUCH Standfuß Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Page 14: Montage Und Vorbereitung
* Ihr Produkt weicht von der Abbildung möglicherweise ab. Montage und Vorbereitung Sicherheitshinweise Zubehör Dieses Symbol soll den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der dem Gerät beiliegenden Dokumentation hinweisen. Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie (M4 x L20) das Produkt zum ersten Mal verwenden. - Page 15 Zusammenbau des Ständers • Wenn Sie den Ständer zusammenbauen, müssen Sie das Produkt mit dem Bildschirm nach unten auf einen Tisch oder einen ebenen Boden legen. Legen Sie dazu zunächst ein weiches Tuch an die Stelle und dann das Produkt darauf, damit es nicht beschädigt wird.
- Page 16 : Nur OLED55/65GX*...
-
Page 17: Spezifikationen
- Gemäß des Verbraucherschutzrechts kann LG Electronics AN-GXDV65 21 x 177 x 284 nicht für Fehlfunktionen am Produkt, Materialschäden oder Verletzungen haftbar gemacht werden, die AN-GXDV77 20 x 179 x 323 durch Produkte entstehen, die nicht von LG Electronics zugelassen wurden. - Page 18 Informationen zu Modellnamen und Seriennummer Ihres TV-Gerätes finden Sie auf dem Produktschild an der Rückseite oder an der Seite des Fernsehers. Bitte notieren Sie sich diese Informationen hier für den schnellen Zugriff im Falle eines Garantieanspruchs. Modellname Seriennummer...
-
Page 19: Manuale Utente
MANUALE UTENTE Supporto Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l’apparecchio e conservarlo come riferimento futuro. AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Tutti i diritti riservati. -
Page 20: Montaggio E Preparazione
* L'immagine mostrata di seguito potrebbe essere diversa dal prodotto Montaggio e preparazione in uso. Accessori Istruzioni sulla sicurezza Questo simbolo serve ad avvisare l'utente della presenza di istruzioni importanti sul funzionamento e sulla manutenzione (riparazione) all'interno della documentazione fornita con l'apparecchio. -
Page 21: Montaggio Del Supporto
Montaggio del supporto • Per montare il supporto, posizionarlo su un tavolo o su una superficie piana con lo schermo rivolto verso il basso. Mettere prima un panno morbido e soffice sulla superficie, quindi posizionare il prodotto sopra il panno per evitare che lo schermo venga danneggiato. - Page 22 : Solo OLED55/65GX*...
-
Page 23: Montaggio Su Un Tavolo
21 x 177 x 271 LG Electronics non sarà ritenuta responsabile per malfunzionamenti del prodotto, danni materiali o AN-GXDV65 21 x 177 x 284 lesioni causati dall'uso di prodotti non autorizzati da LG Electronics. AN-GXDV77 20 x 179 x 323... - Page 24 Il modello e il numero di serie del prodotto si trovano sul retro e su un lato del prodotto. Annotarli qui di seguito nel caso in cui fosse necessario contattare l’assistenza. Modello N. di serie...
- Page 25 MANUAL DO PROPRIETÁRIO Base Leia esse manual atentamente antes de operar seu produto e guarde-o para consultas futuras. AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 www.lg.com/br Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Todos os direitos reservados.
-
Page 26: Instruções De Segurança
* A imagem mostrada pode ser diferente de seu produto. Montagem e preparação Instruções de segurança Acessórios Este símbolo alerta o usuário sobre a presença de instruções importantes de operação e manutenção na literatura que acompanha o aparelho. Leia estas precauções de segurança cuidadosamente antes de usar o (M4 x L20) produto. - Page 27 Como montar a base • Ao montar a base, coloque o produto em uma mesa ou em um piso plano com a tela voltada para baixo. Aqui, coloque primeiro um pano macio e fofo no local e, em seguida, coloque o produto em cima dele para evitar que a tela seja danificada.
- Page 28 : Apenas OLED55/65GX*...
- Page 29 • Utilize apenas a base autorizado e o suporte de montagem na parede feitos especificamente para produtos LG. Largura x Altura x - Nos termos da Lei de Defesa do Consumidor, a LG Nome do modelo Peso (kg) Profundidade (mm) Electronics não será...
- Page 30 O modelo e o número de série do produto são encontrados na parte traseira e na lateral do produto. Anote-os abaixo caso precise de serviços de manutenção. Modelo No. de série...
-
Page 31: Руководство Пользователя
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Подставка Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 www.lg.com Авторское право © LG Electronics Inc., 2020. Все права защищены. - Page 32 Сборка и подготовка к работе * Изображение может отличаться от вашего устройства. Правила по технике Аксессуары безопасности Этот символ предупреждает пользователя о важных инструкциях по эксплуатации и обслуживанию, указанных в документации, которая прилагается к устройству. (M4 x L20) Прежде чем пользоваться устройством, внимательно прочтите...
- Page 33 Установка подставки • Для установки подставки положите устройство экраном вниз на стол или ровный пол. Сначала накройте поверхность мягкой и ворсистой тканью, а затем положите на нее устройство, чтобы не повредить экран. • При установке подставки обязательно полностью затягивайте винты. (Если они затянуты не полностью, после...
- Page 34 : Только для OLED55/65GX*...
- Page 35 • Используйте только одобренные подставку AN-GXDV77 20 x 179 x 323 и кронштейн для настенного крепления, специально предназначенные для устройств LG. - Согласно закону о защите потребителей, компания LG Electronics не несет ответственности за неисправности, материальный ущерб или травмы, вызванные...
- Page 36 Модель и серийный номер устройства указаны на задней панели устройства. Запишите их ниже на случай, если потребуется техническое обслуживание. Модель Серийный номер...
- Page 37 MANUAL DE USUARIO Soporte Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Reservados todos los derechos.
-
Page 38: Montaje Y Preparación
* La imagen mostrada puede variar respecto a la de su producto. Montaje y preparación Instrucciones de seguridad Accesorios Este símbolo tiene como objetivo alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de mantenimiento y funcionamiento en la documentación que acompaña al producto. -
Page 39: Cómo Montar El Soporte
Cómo montar el soporte • Para montar el soporte, coloque el producto sobre una mesa o suelo plano con la pantalla hacia abajo. Antes de hacerlo, ubique en el lugar una tela suave y mullida sobre la que luego apoyará el producto para así evitar que se dañe la pantalla. - Page 40 : Solo OLED55/65GX*...
-
Page 41: Especificaciones
LG. Peso (kg) modelo Profundidad (mm) - Conforme a la Ley de protección al consumidor, LG Electronics no será responsable por cualquier falla, daño AN-GXDV55 21 x 177 x 271 material o lesión provocados por el uso de productos no autorizados por LG Electronics. - Page 42 El número de serie y el modelo del producto están situados en la parte posterior y en un lateral del mismo. Anótelos por si alguna vez necesita asistencia. Modelo N.º de serie...
- Page 43 使用手冊 底座 操作電視機之前，請先詳細閱讀本手冊，並妥善保管手冊以供日後參考。 AN-GXDV55 AN-GXDV65 AN-GXDV77 www.lg.com 版權所有 © 2020 LG Electronics Inc. 保留所有權利。...
- Page 44 組裝與準備 * 顯示的圖片可能與您的產品不同。 安全指示 配件 此符號旨在提醒使用者裝置隨附的文件中有 重要的操作和維護 (維修) 說明。 使用產品前，請仔細閱讀安全注意事項。 (M4 x L20) • 由於產品重量較重，抬起或移動產品時， 至少需要兩個人。 - 產品可能會掉落並導致故障或傷害。 • 請勿讓兒童掛在或爬到產品上。 - 產品可能會掉落，導致傷害甚或死亡。 • 請勿將產品安裝在不穩定，震動或產品未 受完全支撐的地方，例如搖晃的架子或傾 斜的地方。 - 產品可能會掉落或翻倒，導致傷害或故 障。 • 請將產品放在平坦，堅固的地板上。 • 移動或搬運已組裝底座的產品時，請小心 不要損壞產品的外部。 • 如果表面上留有污漬或指紋，請輕輕擦 拭。 - 去除污漬時，請勿過度用力。過度用力 擦拭可能導致產品刮痕或變色。...
- Page 45 如何組裝底座 • 組裝底座時，請將產品放在桌子或平坦地 板上，使其螢幕朝下。首先放一塊柔軟蓬 鬆的布，然後將產品放在上面，以防止螢 幕損壞。 • 組裝底座時，請檢查螺絲是否完全鎖緊。 (若未完全鎖緊，安裝後產品可能會向前 傾斜。)避免過度用力鎖緊螺絲，否則螺 絲的連接部分可能會磨損，而螺絲可能會 脫落。 • 組裝產品時，請勿在螺絲上使用異物 (油， 潤滑劑等等)。 - 可能會使產品損壞。 • 安裝壁掛支架之前，請依相反順序執行組 裝底座的方法以拆卸底座。 M4 x L20...
- Page 46 : 僅限 OLED55/65GX*...
- Page 47 以向當地經銷商購買額外的配件。 • 使用未經核可項目所造成的任何損壞或傷 害不在製造商的保固範圍內。 • 請務必確認螺絲正確插入並牢固地鎖緊。 規格 (若未完全鎖緊，安裝後電視可能會向前 傾斜。)使用時切勿過度用力以及將螺絲 鎖太緊；否則，螺絲可能損壞並且無法妥 善鎖緊。 重量 • 僅可使用專為 LG 產品製造的授權底座和 機型名稱 寬 x 高 x 深 (公厘) (公斤) 壁掛支架。 - 根據消費者保護法，LG Electronics 對因 21 x 177 x 271 AN-GXDV55 使用未經 LG Electronics 授權的產品而 導致的任何產品故障，材料損壞或傷害...
- Page 48 本產品型號及序號位於產品背面和其中一側。請記 下這些資訊，以方便日後維修時使用。 型號 序號...