Related Manuals for Sony PlayStation Vita PCH-1008
Summary of Contents for Sony PlayStation Vita PCH-1008
- Page 1 PCH-1008 / PCH-1108 Safety Guide Руководство по безопасности 4-408-600-81(1)
-
Page 2: Warnings
ME10 eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play. The manufacturer of this product is Sony Computer • If you experience any of the following health problems, Entertainment Inc., 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075 discontinue use of the system immediately. - Page 3 Photosensitivity Radio waves Always play in a well lit environment. Take regular breaks, 15 Radio waves may affect electronic equipment or medical minutes every hour. Avoid playing when tired or suffering from devices (for example, pacemakers), which may cause lack of sleep. Some individuals are sensitive to flashing or malfunctions and possible injuries.
-
Page 4: Table Of Contents
Contents WARNINGS ....... 2 Precautions ......5 GUARANTEE . -
Page 5: Precautions
Use and handling Precautions • Use in a well-lit area and keep the screen a safe distance from your face. Before using this product, carefully read this manual and retain • Avoid prolonged use of the PS Vita system. To help prevent it for future reference. - Page 6 • Do not leave the system or accessories in a car with the • For your safety, use only a licensed or genuine Sony AC windows closed (particularly in summer). adaptor to charge the PS Vita system. Other types may cause fire, electrical shocks or a malfunction.
- Page 7 – Do not use the PS Vita system or the AC adaptor when they screen for several seconds after the system has been turned are covered by a cloth or in their cases. Heat may build up off. and cause a fire or damage to the system. •...
- Page 8 Precautions for Data Communication (PCH-1108 only) Hints • In the following cases, you may be unable to receive radio waves Additional charges may be incurred depending on your from the GPS satellite or the positioning results may contain contract with your mobile network operator. In particular, with discrepancies.
- Page 9 Should this occur, turn off and unplug the system. Do not use Sony Computer Entertainment Inc. and its subsidiaries and the PS Vita system until the moisture evaporates (this may take affiliates will not be held liable for any damages or injury in the several hours).
- Page 10 Cleaning the connectors Do not allow dust or dirt to build up around the PS Vita system connectors, the AC Adaptor, the USB cable connectors or accessory connectors. Dirty connectors may prevent signals from being sent or received properly and can result in fire or electrical shock.
-
Page 11: Guarantee
This Guarantee is given to you, the first user of the Product by date of original purchase, is presented together with the Sony Computer Entertainment Europe Limited ("SCEE") of 10 Product within the Guarantee period; and Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. - Page 12 b.If the Product is returned with the HDD for warranty service, 9. You may not claim under this Guarantee when the Product is repair or replacement of the Product will involve damaged as a result of: reformatting that HDD. a. commercial use, accident, fair wear and tear, negligence, c.
- Page 13 Product are excluded and neither SCEE nor any other Sony entity or its or their suppliers or authorised service facilities, will be liable for any special, incidental, indirect or consequential loss or damage including loss of data, howsoever arising.
-
Page 14: Before Disposing Of Or Transferring Your Ps Vita System
3 Restore the PS Vita system Before disposing of or transferring Restore the PS Vita system settings to their default values and delete all of the data in system memory. If you do not restore the your PS Vita system PS Vita system, a third party may be able to gain access to and use your personal information and credit card number. -
Page 15: Specifications
PS Vita card slot Specifications Memory card slot Main slots and SIM card slot (PCH-1108 only) connectors Multi-use port Design and specifications are subject to change without notice. Headset jack Depending on the software version in use, the system may Accessory port operate differently than described in this manual. - Page 16 Network features Estimated battery duration Portable modem (data transmission): Mobile network *1*2 Game Approx. 3 - 5 hours HSDPA/HSUPA (PCH-1108 only) GSM/GPRS/EDGE Video playback Approx. 5 hours Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n support* *1*3 Playing music Approx. 9 hours Bluetooth Bluetooth 2.1+EDR compliant ®...
-
Page 17: Copyright And Trademarks
The Bluetooth word mark and logos are owned by the ® Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. 3G/Wi-Fi model is powered by Qualcomm. -
Page 18: Предостережение
– Дискомфорт или боль в какой-либо части тела, например Entertainment Inc., 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075 в глазах, ушах, кистях рук или предплечьях Japan. Поставки в Европу – Sony Computer Entertainment Europe Ltd, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Продолжительность воздействия Kingdom. - Page 19 Фоточувствительность Радиоизлучение Играйте только в хорошо освещенном помещении. Каждый Радиоизлучение может создать помехи для электронного час делайте перерыв на 15 минут. Не играйте, если вы оборудования и медицинских приборов (например устали или не выспались. Некоторые люди чувствительны кардиостимуляторов) или вызвать их повреждение, что к...
- Page 20 Контроль над экспортом Это изделие может подпадать под действие местного законодательства по контролю над экспортом. В отношении данного изделия вы должны полностью соблюдать требования такого законодательства и всех других применимых законов любой юрисдикции.
- Page 21 Содержание ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ..... 18 Меры предосторожности ....22 ГАРАНТИЯ...
-
Page 22: Меры Предосторожности
• Не трогайте поврежденные или протекшие литий-ионные Меры предосторожности аккумуляторы. Если протечет встроенный аккумулятор, немедленно прекратите использование устройства и обратитесь за помощью в службу технической Перед использованием устройства внимательно поддержки. Если вещество из аккумулятора попадет в прочитайте это Руководство. Сохраните его для глаза, немедленно... - Page 23 • Не используйте систему там, где использование • Не бросайте, не роняйте и не наступайте на систему или аксессуары, не подвергайте их сильным ударам. Если вы устройств с беспроводной связью запрещено, например в положите систему PS Vita в задний карман брюк и сядете самолетах...
- Page 24 особенности у вилки и в местах присоединения к PS Vita только лицензированный или произведенный системе и розетке. Sony адаптер переменного тока. Использование других – Не используйте систему PS Vita и адаптер переменного адаптеров может привести к возгоранию, поражению тока, если они накрыты тканью или находятся в чехлах.
- Page 25 • Длительный контакт с водой или пылью может повредить Использование точек доступа Wi-Fi экран и сократить срок его службы. • В некоторых местах экрана могут появляться черные При подключении к Интернету с использованием функции (темные) или светящиеся точки. Появление таких точек – беспроводной...
- Page 26 Функция GPS (только PCH-1108) – В районе плотной городской застройки с высотными зданиями. – В густом лесу с высокими деревьями. Функция GPS позволяет определить ваше местоположение при помощи спутниковой навигационной системы США. – Рядом с высоковольтной линией электропередачи. – В плохую погоду. Советы...
- Page 27 некоторых случаях вас могут оштрафовать или применить невозможно. Рекомендуется регулярно делать резервные к вам иные санкции за использование сетевых функций копии программного обеспечения и данных. Компания Sony системы. Computer Entertainment Inc., а также ее дочерние компании и филиалы не несут ответственности за любые убытки или...
- Page 28 Уход за наружными поверхностями Срок эксплуатации аккумулятора Для безопасности отключите шнур питания от электросети Срок эксплуатации аккумулятора ограничен. Чем старше и отсоедините все прочие кабели. аккумулятор и чем больше циклов перезарядки он выдержал, тем меньше его ресурс. Очистка наружной поверхности корпуса, экрана и Совет...
-
Page 29: Гарантия
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Данная гарантия предоставляется вам как первому 1. Если потребуется предъявить претензию по данной покупателю данной копии продукта компанией Sony гарантии, обратитесь в службу технической поддержки Computer Entertainment Europe Limited (далее – SCEE), вашего региона по телефону или по электронной почте... - Page 30 a. оригинальный кассовый чек, квитанция, счет-фактура идентификационный номер продукта, а гарантийное или другой документ, подтверждающий покупку (в обслуживание необходимо, то перед использованием котором указана дата покупки и название компании- отремонтированного или замененного продукта продавца), без изменений и разборчиво читаемый, потребуется выполнить форматирование жесткого предоставляется...
- Page 31 подразумеваемые в отношении данного продукта, не без соблюдения требований действующих местных применяются. Поэтому ни SCEE, ни любое другое технических стандартов или стандартов по подразделение Sony, ни их поставщики, ни безопасности); авторизованные сервисные центры не несут ответственности за любые специальные, случайные, b.
- Page 32 Телефоны службы поддержки +7 495 258 7669 1800-103-7799 sonyindia.care@ap.sony.com 8 800 200 7667 networksupport@ru.playstation.com 800 307 669 networksupport@ru.playstation.com...
-
Page 33: Прежде Чем Выбросить Или Передать
2 Деактивация системы Прежде чем выбросить или Систему невозможно деактивировать после того, как вы выбросили ее или кому-то отдали. Количество систем передать кому-либо систему PS Vita, которые можно активировать для одной учетной записи PlayStation Network, ограничено, поэтому ® PS Vita деактивируйте... -
Page 34: Технические Характеристики
Гнездо для карты PS Vita Технические характеристики Гнездо для карты памяти Гнездо для SIM-карты Основные гнезда и (только PCH-1108) Конструкция и технические характеристики могут быть разъемы Универсальный разъем изменены без уведомления. Разъем гарнитуры Система может работать иначе, чем описано в данном Разъем... - Page 35 Сетевые функции Примерный срок работы аккумулятора Портативный модем (передача *1*2 Игра Прибл. 3 - 5 часов Мобильная сеть данных): (только PCH-1108) HSDPA/HSUPA Просмотр видео Прибл. 5 часов GSM/GPRS/EDGE Воспроизведение Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n* Прибл. 9 часов *1*3 музыки Bluetooth Совместимость с Bluetooth 2.1+EDR ®...
-
Page 36: Авторские Права И Товарные Знаки
" являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Sony. Логотипы и словесный знак Bluetooth принадлежат ® Bluetooth SIG, Inc. и используются Sony Computer Entertainment Inc. по лицензии. Прочие товарные знаки и торговые марки принадлежат соответствующим владельцам. 3G/Wi-Fi model is powered by Qualcomm. - Page 40 Visit the System Update website for information about PS Vita Сайт обновления системы system software updates. eu.playstation.com/psvita/support/system-software/ Посетите сайт обновления системы PS Vita для получения сведений об обновлении системного программного обеспечения. © 2012 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. Printed in China...