GE 62690 User Manual page 2

Estabilizador de Voltaje
Manual de usuario
Lea y siga todas las instrucciones y la información de garantía
antes de utilizar el equipo, a fin de asegurar la protección del
equipo conectado y el cumplimiento de la garantía.
1. Enchufe el supresor de sobretensiones en un tomacorriente
mural estándar doble con conexión a tierra, cubra ambos
tomacorrientes al colocar bien la clavija y asegurarse de que no
haya quedado ningún conductor expuesto.
2. Asegúrese de que el equipo electrónico esté apagado antes de
enchufarlo al tomacorriente del supresor de sobretensiones.
No utilice un cable de extensión para conectar el equipo al
supresor de sobretensiones.
3. Colóquelo el interruptor de encendido/apagado de estabilizador
de voltaje en posición encendido ("ON"). Su unidad
estabilizadora de voltaje ya debe estar proporcionando
protección contra sobretensiones.
4. Ahora puede encender el equipo conectado.
NOTA: En el caso de que se produzca una sobretensión que
supere la capacidad de protección o que algún componente
de protección esté vencido, el suministro de energía a los
tomacorrientes quedará interrumpido de manera permanente a fin
de proteger sus aparatos electrónicos. En este momento, la vida
útil del supresor de sobretensiones se ha terminado y
deberá reemplazarse.
Protección Contra Picos – Garantía Limitada de por Vida
La empresa Jasco garantiza que este supresor de sobretensiones no
tendrá defectos de diseño, armado, materiales y/o de manufactura
durante toda la vida útil del mismo. En caso de que surgiese algún
defecto durante la vida útil del supresor de sobretensiones, Jasco,
según su criterio, reparará o bien reemplazará el supresor de
sobretensiones sin ningún cargo. La presente garantía no cubre
daños producidos por accidentes, maltrato, alteraciones al supresor
de sobretensiones, ni por desastres naturales de ningún tipo.
NOTA: No utilice este producto de ninguna manera con un
generador, calefactor, bomba de sumidero, dispositivo que esté
relacionado con el agua, dispositivos que mantienen las funciones
vitales, dispositivos médicos, ni con ningún cargador de baterías de
automóvil, motocicleta o carro de golf. Este producto está diseñado
para usarse exclusivamente en interiores y en áreas secas. Todas
las garantías de este producto se anularán si se usa en cualquiera de
las maneras citadas anteriormente.
* Este estabilizador de voltaje, como todas las unidades de
protección de sobretensión, tiene una vida útil finita. Aun bajo
circunstancias normales y ausencia de defectos, la vida del producto
expirará cuando se haya rebasado la capacidad del componente
del estabilizador de voltaje, dejando de proporcionar de esta manera
protección contra sobretensiones. En este acontecimiento, el
garantía limitada no es válida y el estabilizador de voltaje debe ser
reemplazada.
Procedimiento de sustitución de la garantía
1. Llame al Jasco Consumer Care al 1-800-654-8483 para recibir un
Número de Autorización de Devolución (RA#), las instrucciones de
envío y una etiqueta de dirección de devolución prepagada.
2. Después su reciba la etiqueta de porte prepagado, devuelva el
estabilizador de voltaje Jasco, con porte prepagado, a Jasco Para
ser aceptados, los estabilizadores de voltaje devueltos a Jasco
deben incluir un RA# en la dirección de correspondencia.
3. Se le pedirá al comprador original que envíe el estabilizador de
voltaje, una copia del recibo de compra del producto, el nombre,
dirección y número telefónico y una descripción del problema
escrita a mano.
Garantía para Equipos Conectados al Estabilizador de Voltaje
Garantía de sustitución de equipos para modelo de estabilizador
de voltaje: 62690, 62692, 62931, 62935, 62939 y 62943
Cantidad máxima de Garantía: $100,000.00 (USD)
Visite byjasco.com/cew para obtener más información sobre la
garantía del equipo conectado.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• NO UTILICE EL DISPOSITIVO EN
LUGARES HÚMEDOS
• MANTENGA FUERA DELALCANCE DE
LOS MIÑOS
• SOLO PARA USO INTERIOR
• ENCHUFE COMPLETAMENTE LA
CLAVIJA
RIESGO DE INCENDIO
• NO SUPERE LOS VALORES
NOMINALES
NO USAR CON
• ACUARIOS NI OTROS PRODUCTOS
QUE TENGAN AGUA
•GENERADORES Y TRANSFORMA-
DORES CALENTADORES, BOMBAS DE
SUMIDERO, CARGADORES DE BAT-
ERÍAS DE AUTOMÓVIL, MOTOCICLETA
HECHO EN CHINA
GE es una marca comercial de General Electric Company con licencia otorgada a
Jasco Products Company LLC, 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía de por vida limitada. Visite www.byjasco.
com para conocer los detalles de la garantía.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-800-654-8483 entre las 7AM y las 8PM CST
(hora central estándar).
NOTA: Este dispositivo no es
un pararrayos; por lo tanto, no
proporcionará protección si un
rayo cae en los cables del tendido
eléctrico cercano, casa, acometida
o antena. La garantía es inválida si
una sobretensión daña su equipo
por las líneas de coaxial, teléfono
o red.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICO
• NO CONECTE A OTRA TOMA DE
ENERGÍA REUBICABLE NI A UN CABLE
DE EXTENSIÓN.