Renseignements Généraux; Danger : Règles De Sécurité; Attention : Sécurité Personnelle; Avertissement : Utilisation Et Entretien De L'outil - ABB T&B Tools TBM62PCR-LI Operating Instructions Manual

Renseignements généraux :
DANGER :
Règles de sécurité :
• Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée. Un
mauvais éclairage et des zones encombrées sont
propices aux accidents.
• Entretenez l'outil avec soin. Gardez l'outil en bon état à
tout moment. Maintenez l'outil propre pour garantir un
fonctionnement optimal et sûr.
• N'étendez pas trop le bras en utilisant l'outil. Gardez un
bon équilibre et un bon pied à tout moment.
• N'utilisez pas d'outils électriques dans des atmosphères
explosives, par exemple en présence de liquides, de gaz
ou de poussières inflammables.
• Maintenez les observateurs hors de la zone de travail
lorsque vous utilisez l'outil électrique.
MISE EN GARDE :
Sécurité personnelle :
• N'utilisez pas un outil si vous êtes fatigué ou sous
l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
• Utilisez tout l'équipement de protection individuelle
requis.
AVERTISSEMENT :
Utilisation et entretien de l'outil
• Effectuez un entretien régulier de l'outil pour garantir un
fonctionnement sans problème.
• Rangez l'outil dans un endroit frais et sec.
• Après chaque utilisation, essuyez l'outil avec un chiffon
propre pour éliminer tout résidu, en particulier près des
parties mobiles.
• Lubrifiez régulièrement les pièces mobiles.
• Nettoyez le boîtier en plastique avec un chiffon doux et
savonneux.
• Suivez les instructions d'utilisation et d'entretien du
bloc-pile et du chargeur.
• N'exercez pas de force sur l'outil.
• Cessez l'utilisation si l'interrupteur marche/arrêt ne
fonctionne pas correctement. Communiquez avec le
Service de réparation d'outils pour obtenir une
réparation.
• Retirez le bloc-pile de l'outil avant d'effectuer tout
réglage, de changer d'accessoire (y compris les matrices)
ou de ranger l'outil.
• Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les outils doivent être
rangés hors de portée des enfants et du personnel non
autorisé.
• Inspectez régulièrement l'outil pour détecter tout
désalignement ou grippage des pièces mobiles, toute
rupture de pièces et toute autre condition susceptible
d'avoir une incidence sur le fonctionnement de l'outil.
Réparez tout outil endommagé avant de l'utiliser.
MISE EN GARDE :
Utilisation et entretien du bloc-pile et du chargeur
• Lisez toutes les instructions et les mises en garde
figurant sur le chargeur du bloc-pile, le bloc-pile et l'outil
utilisant le bloc-pile.
• Pour réduire le risque de blessure, n'utilisez le chargeur
que pour charger un bloc-pile de 18 V LXT de MAKITA*.
• N'exposez pas le chargeur et/ou le bloc-pile aux
précipitations et ne les immergez pas dans l'eau.
• Pour réduire le risque d'endommager la fiche et le cordon
électriques, ne tirez pas sur le cordon lorsque vous
débranchez le chargeur.
* ABB Produits d'installation Ltée et ses sociétés liées ne sont pas affiliées ni officiellement reliées, directement ou indirectement, à Makita Corporation ou ses filiales
et ne sont pas autorisées, commanditées ni endossées par elles. MAKITA et LXT sont des marques déposées de Makita Corporation.
• Protégez le cordon pour qu'il ne soit pas piétiné,
endommagé ou soumis à d'autres contraintes et pour
qu'on ne trébuche pas dessus.
• Ne démontez pas le chargeur ou le bloc-pile.
Communiquez avec le Service de réparation d'outils au
1 800 284-TOOL (8665) si un entretien ou une réparation
est nécessaire.
• Ne rangez pas l'outil et le bloc-pile dans des endroits
humides ou mouillés ou dans des endroits où la
température peut atteindre ou dépasser 50 °C (122 °F)
(comme une remise à outils en métal ou une voiture en
été). Cela peut entraîner une détérioration de la capacité
du bloc-pile à maintenir sa charge.
• Évitez d'ouvrir ou de percer le boîtier du bloc-pile.
• Ne chargez pas le bloc-pile lorsque la température est
inférieure à 0 °C (32 °F) ou supérieure à 40 °C (104 °F).
• Le chargeur est conçu pour fonctionner uniquement sur
une alimentation électrique standard à courant alternatif
de 120 V. Ne le branchez pas sur un circuit d'une autre
tension.
• Chargez le bloc-pile dans un endroit bien ventilé.
• Utilisez le bloc-pile et le chargeur uniquement avec les
accessoires conçus pour le modèle TBM62PCR-LI d'ABB.
• N'utilisez pas d'accessoires ou de blocs-piles recyclés ou
provenant du marché secondaire.
• Ne court-circuitez pas le bloc-pile et ne laissez pas des
objets métalliques toucher les bornes.
• Après avoir retiré le bloc-pile de l'outil ou du chargeur,
remettez toujours le couvercle du bloc-pile en place.
• Remplacez un bloc-pile qui est endommagé ou en
mauvais état. Suivez les procédures appropriées pour
l'élimination d'un bloc-pile usé.
Caractéristiques :
• Outil électrique autonome et entièrement automatique.
• Bloc-pile amovible – il suffit de changer de bloc-pile pour
une utilisation continue.
• Fonctionnement d'une seule main – commandez
l'avancement et la rétraction du vérin d'une seule main.
• Convient aux matrices Burndy de type « W ».
Spécifications :
Outil de compression hydraulique – TBM62PCR-LI :
• Unité d'entraînement : moteur c.c. de 18 V
• Dimensions (L x l x H) : 10,6 x 3,3 x 13,7 po
(26,9 x 8,4 x 34,8 cm)
• Poids : 8,3 lb (3,76 kg)
• Capacité : #8-600 kcmil, cuivre ou #8-400 kcmil, aluminium
• Ouverture de la mâchoire : 1,8 po (4,6 cm)
Bloc-pile (BAT-MK) :
• Type de bloc-pile : MAKITA LXT Lithium-ion*
• Tension : 18 V c.c.
• Capacité : 5,0 Ah
• Poids : 1,4 lb (635 g)
• Temps de recharge : 45 min, capacité maximale
Chargeur (CHR-MK) :
• Tension d'entrée : 120 V 50-60 Hz c.a., circuit monophasé
• Poids : 1,7 lb (771 g)
2 de 6 - Français