AEG ATB81011NW User Manual
Hide thumbs Also See for ATB81011NW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ATB81011NW
USER
MANUAL
EN
User Manual
Freezer
IT
Istruzioni per l'uso
Congelatore
2
15

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for AEG ATB81011NW

  • Page 1 ATB81011NW User Manual Freezer Istruzioni per l’uso Congelatore USER MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    9. TECHNICAL DATA....................14 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference.
  • Page 4: Safety Instructions

    Do not use water spray and steam to clean the • appliance. Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use • neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. Do not store explosive substances such as aerosol •...
  • Page 5: Operation

    ENGLISH • Do not change the specification of • Before maintenance, deactivate the this appliance. appliance and disconnect the mains • Do not put electrical appliances (e.g. plug from the mains socket. ice cream makers) in the appliance • This appliance contains hydrocarbons unless they are stated applicable by in the cooling unit.
  • Page 6 Temperature Warmer Button Alarm Stop Button Display FROSTMATIC Indicator Light Temperature Colder Button FROSTMATIC Button Alarm Indicator Light 3.2 Switching on 3.4 Red Alarm Indicator Light Leave the appliance to stand upright for Under normal operating conditions, the 4 hours after installation.
  • Page 7: Daily Use

    ENGLISH Indicator Light will illuminate. The leave the FROSTMATIC function for compressor will now run a further 24 hours. continuously, to ensure that the fresh 3. Once the food is completely frozen, food is frozen as quickly as possible. press the FROSTMATIC button for 2- 3 seconds and the Yellow It is possible to FROSTMATIC Indicator Light will go...
  • Page 8: Care And Cleaning

    5.3 Hints for freezing • water ices, if consumed immediately after removal from the freezer To help you make the most of the compartment, can possibly cause the freezing process, here are some skin to be freeze burnt; important hints: •...
  • Page 9: Troubleshooting

    ENGLISH electric heating during the defrosting CAUTION! procedure. The ventilator is in OFF Take care of not to damage position. The defrost water will drip in the cooling system. the tray placed at the compressor and will evaporate. In the course of the CAUTION! defrosting procedure (approx.
  • Page 10 Problem Possible cause Solution The mains plug is not con- Connect the mains plug to nected to the mains socket the mains socket correctly. correctly. There is no voltage in the Connect a different electrical mains socket. appliance to the mains sock- et.
  • Page 11 ENGLISH Problem Possible cause Solution Water flows on the floor. The melting water outlet is Attach the melting water not connected to the evapo- outlet to the evaporative rative tray above the com- tray. pressor. Temperature cannot be set. The FROSTMATIC function Switch off FROSTMATIC is switched on.
  • Page 12: Installation

    8. INSTALLATION WARNING! Refer to Safety chapters. 8.1 Positioning Install the appliance in a dry, well ventilated indoors where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance. If you place the appliance on a stand:...
  • Page 13 ENGLISH 100 mm 15 mm 15 mm 6. Fit the appliance door on the upper 8.4 Door reversibility door hinge pin. 7. Remove the lower hinge. Put over the pin in the direction of the arrow. WARNING! 8. Unscrew and install the screw on the Before carrying out any opposite side.
  • Page 14: Technical Data

    8.5 Electrical connection Do a final check to make sure that: • Before plugging in, ensure that the • All screws are tightened. voltage and frequency shown on the • The magnetic seal rating plate correspond to your adheres to the cabinet.
  • Page 15 9. DATI TECNICI......................28 PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sulle normali apparecchiature.
  • Page 16: Informazioni Di Sicurezza

    INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro.
  • Page 17: Istruzioni Di Sicurezza

    ITALIANO Non usare dispositivi elettrici o altri mezzi artificiali • non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. Non danneggiare il circuito refrigerante. • Non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno • dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore.
  • Page 18 2.2 Collegamento elettrico • Nel caso di danno al circuito refrigerante, assicurarsi che non si AVVERTENZA! sviluppino fiamme libere e scintille nel Rischio di incendio e scossa locale. Aerare bene l'ambiente. elettrica. • Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica •...
  • Page 19: Uso Dell'apparecchiatura

    ITALIANO 2.5 Smaltimento • Il circuito refrigerante e i materiali di isolamento di questa apparecchiatura AVVERTENZA! rispettano l'ozono. Rischio di lesioni o • La schiuma isolante contiene gas soffocamento. infiammabili. Contattare le autorità locali per ricevere informazioni su • Staccare la spina dall'alimentazione come smaltire correttamente elettrica.
  • Page 20 3.5 Regolazione della Quando si accende il temperatura congelatore per la prima volta, la Spia di Allarme È possibile regolare la temperatura Rossa lampeggia fino a impostata del congelatore premendo il quando la temperatura pulsante del regolatore di temperatura.
  • Page 21: Utilizzo Quotidiano

    ITALIANO 4. UTILIZZO QUOTIDIANO l'apparecchiatura per almeno 2 ore con AVVERTENZA! una regolazione alta prima di introdurre Fare riferimento ai capitoli gli alimenti. sulla sicurezza. Se si verifica un'interruzione 4.1 Congelamento di alimenti della corrente elettrica di durata superiore al "tempo freschi di risalita"...
  • Page 22: Pulizia E Cura

    5.4 Consigli per la • dividere gli alimenti in piccole porzioni, in modo da facilitare un conservazione dei surgelati congelamento rapido e consentire lo scongelamento solo della quantità Per ottenere risultati ottimali è necessaria; consigliabile: • avvolgere gli alimenti in pellicola di •...
  • Page 23: Risoluzione Dei Problemi

    ITALIANO resistenza elettrica durante la procedura ATTENZIONE! di sbrinamento. La ventola si trova in Quando si sposta posizione OFF. L'acqua di sbrinamento l'apparecchiatura, sollevarla gocciola nella vaschetta presso il per il bordo anteriore, così compressore ed evapora. Nel corso della da non graffiare il procedura di sbrinamento (circa 30 pavimento.
  • Page 24 7.1 Cosa fare se... Problema Causa possibile Soluzione L'apparecchiatura non fun- L'apparecchio è spento. Accendere l’apparecchiatu- ziona. La spina non è inserita cor- Inserire correttamente la spi- rettamente nella presa di ali- na nella presa di alimenta- mentazione. zione.
  • Page 25 ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione Il compressore non si avvia Ciò è normale, non si è veri- Il compressore si avvia dopo immediatamente dopo ave- ficato alcun errore. un certo periodo di tempo. re premuto il tasto FROST- MATIC,, oppure dopo avere cambiato la temperatura.
  • Page 26: Installazione

    2. Se necessario, regolare la porta. Fare Se il consiglio non da riferimento alla sezione risultati, contattare il Centro "Installazione". di Assistenza Autorizzato più 3. Se necessario, sostituire le vicino. guarnizioni difettose. Contattare il Centro di Assistenza autorizzato. 7.2 Chiusura della porta 1.
  • Page 27 ITALIANO l'apparecchiatura sotto un pensile. Per 3. Rimuovere le viti dalla cerniera consentire un perfetto livellamento inferiore della porta. dell'apparecchiatura sono disponibili uno 4. Smontare la porta o più piedini regolabili. dell'apparecchiatura, tirandola leggermente verso il basso. 5. Svitare il perno della cerniera 100 mm superiore della porta dell'apparecchiatura, quindi...
  • Page 28: Dati Tecnici

    8.5 Collegamento elettrico ATTENZIONE! Riposizionare • Prima di inserire la spina, verificare l'apparecchiatura, livellarla, che la tensione e la frequenza attendere almeno quattro riportate sulla targhetta dei dati ore e inserire la spina nella corrispondano a quelle dell'impianto presa.
  • Page 29 ITALIANO 10. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE apparecchiature che riportano il simbolo Riciclare i materiali con il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici. Buttare l'imballaggio negli appositi Portare il prodotto al punto di riciclaggio contenitori per il riciclaggio. Aiutare a più vicino o contattare il comune di proteggere l’ambiente e la salute umana residenza.
  • Page 30 www.aeg.com...
  • Page 31 ITALIANO...
  • Page 32 www.aeg.com/shop...

Table of Contents