Siemens 3WN6 Operating Instructions Manual page 4

! Attention
Tension électrique dangereuse!
Tension de ressort dangereuse!
Avant le début des travaux, mettre l'appareil hors
tension et le condamner dans cette position.
Le non-respect de ces mesures de sécurité peut
entraîner la mort, des blessures graves et montage
uniquement par des personnes qualifiées.
Installatión et montage uniquement par des personnes
qualifiées.
Vérification du contenu de l'emballage
Comprobar el contenido paquete
Quantité pour chaque pièce, voir tableau à la page 2
Para cantidad de unidades, véase tabla en página 2
Barrettes de raccordement avec schéma de perçages standard:
1 Barrettes de raccordement, taille I,
2 Barrettes de raccordement, taille I,
3 Barrettes de raccordement, taille II,
4 Barrettes de raccordement, taille II,
Barrettes de raccordement avec schéma de perçages DIN:
5 Barrettes de raccordement, taille I,
6 Barrettes de raccordement, taille I,
7 Barrettes de raccordement, taille II,
8 Barrettes de raccordement, taille II,
9 Plaquette intermédiaire
10 Entretoise
11 vis à tête hexagonale
12 vis à tête hexagonale
13 vis à tête cylindrique
14 vis à tête cylindrique
15 vis à tête cylindrique
16 vis à tête cylindrique
17 rodelle élastique
17 rodelle élastique
19 écrou six pans
4
<=1000 A
1250 à 1600 A
<=2000 A
2500 à 3200 A
<=1000 A
1250 à 1600 A
<=2000 A
2500 à 3200 A
DIN 931 - M 10 x 40 - 8
DIN 931 - M 10 x 55 - 8
DIN 912 - M 6 x 30 - 8
DIN 912 - M 6 x 40 - 8
DIN 912 - M 6 x 45 - 8
DIN 912 - M 6 x 55 - 8
DIN 6796 - 10 - St
DIN 6796 - 6 - St
DIN 934 - M 10 - 8
Tensión eléctrica peligrosa!
Peligro por resorte tensado!
Antes de iniciar cualquier trabajo, desconectar y aislar el
interruptor y asegurarlo contra la reconexión.
La inobervancia de ésta advertencia puede provocar
la muerte, graves lesiones personales o daños mate-
riales considerables.
El montaje y la instalación debe realizado solo por
personal cualificado.
1 2
5 6
9 10
13 14 15
Piezas de conexión con configuración de agujeros estándar :
1 Pieza de conexión tamaño I,
2 Pieza de conexión tamaño I,
3 Pieza de conexión tamaño II,
4 Pieza de conexión tamaño II,
Piezas de conexión con configuración de agujeros estándar :
5 Pieza de conexión tamaño I,
6 Pieza de conexión tamaño I,
7 Pieza de conexión tamaño II,
8 Pieza de conexión tamaño II,
9 Placa de presión
10 Distanciador
11 Tornillo hexagonal
12 Tornillo hexagonal
13 Tornillo cilindrico
14 Tornillo cilindrico
15 Tornillo cilindrico
16 Tornillo cilindrico
17 Arandela elástica cónica DIN 6796 - 10 - unidades
18 Arandela elástica cónica DIN 6796 - 6 - unidades
19 Tuerca hexagonal
Precaución!
3 4
7 8
11
16 17 18
<=1000 A
1250-1600 A
<=2000 A
2500-3200 A
<=1000 A
1250-1600 A
<=2000 A
2500-3200 A
DIN 931 - M 10 x 40 - 8
DIN 931 - M 10 x 55 - 8
DIN 912 - M 6 x 30 - 8
DIN 912 - M 6 x 40 - 8
DIN 912 - M 6 x 45 - 8
DIN 912 - M 6 x 55 - 8
DIN 934 - M 10 - 8
12
19