Общи Указания; Utilizare Conform Destinaţiei; Instrucţiuni De Siguranţă - Siemens VSZ2 SERIES Instruction Manual

Общи указания
„ Toрба за прах
При вашия уред става въпрос за високоефикасна
прахосмукачка, която
си резултати при
оригинални торби за прах. Само при използване
на висококачествени
оригиналните торби за прах на Bosch, се постигат
посочените в енергийния етикет за ЕС стойности
относно класа на
засмукването на
задържане на прах. При използване на торби за
прах с по-ниско качество (например хартиени
торби) освен това значително могат да се
повлияят продължителността на полезния живот
и ефективността на вашия уред.
Гаранционни искове са възможни само при
използването на оригинални торби за прах.
За повече информация и възможност за поръчка
на оригинални торби за прах посетете
www.bosch-home.com/dust-bag
„ Принадлежности
Външният вид на вашите принадлежности (дюза,
смукателна тръба и др.) може въпреки същия
начин на функциониране да се различава от
фигурите в това ръководство за експлоатация.
„ Символи
За изсмукване на тапицирани мебели,
възглавници и пердета.
За изсмукване на килими и мокети
За изсмукване на твърди подове
Указания за енергийното обозначение
При тази прахосмукачка
прахосмукачка с
постигане на декларираната енергийна ефективност
и на класа на ефективност на почистване върху
килими, използвайте
универсална дюза. За постигане на декларираната
енергийна ефективност и на класа на ефективност
на почистване на прах върху твърди подове с фуги и
пролуки, използвайте приложената дюза за твърди
подове.
Посочените стойности за енергийното обозначение
са установени според предписаната процедура за
измерване (съгласно EN60312-1).
постига най-добрите
почистването само
торби за прах,
енергийна ефективност,
прах и възможността
става дума
общо предназначение.
превключващата
ro
Vă rugăm să păstraţi instrucţiunile de utilizare. În cazul
predării aspiratorului unei terţe persoane vă rugăm să
с
înmânaţi totodată şi instrucţiunile de utilizare.
като
Utilizare conform destinaţiei
Acest aspirator este destinat utilizării în gospodărie,
nu şi în scopuri profesionale. Utilizaţi aspiratorul
за
numai conform indicaţiilor din aceste instrucţiuni
de utilizare. Producătorul nu e responsabil pt even-
tualele deteriorări intervenite ca urmare a utilizării
necorespunzătoare sau a operării greşite.
De aceea vă rugăm să respectaţi următoarele indicaţii!
Aspiratorul poate fi utilizat numai cu:
„ piese de schimb originale, -accesorii sau -accesorii
speciale
„ Pentru a nu compromite garanţia, recomandăm folosi-
rea aparatului numai cu saci de praf originali.
Pentru a evita accidentele sau daunele, aspiratorul nu
trebuie folosit pentru:
„ aspirarea oamenilor sau animalelor.
„ aspirare următoarelor:
− vietăţi mici (de ex. muşte, păianjeni, ...).
− substanţe vătămătoare pentru sănătate, contonden-
te, fierbinţi sau incandescente.
− substanţe umede sau lichide.
− substanţe şi gaze uşor inflamabile sau explozive.
− Cenuşă, funingine din sobe de teracotă şi instalaţii
de încălzire centrală.
− toner din imprimatoare şi copiatoare.
Instrucţiuni de siguranţă
Acest aspirator corespunde regulamentelor
за recunoscute ale tehnicii şi dispoziţiilor de
За
securitate în vigoare.
„ Aparatul poate fi folosit de copii începând
се
cu vârste de 8 ani şi de persoane cu
dizabilităţi fizice, senzoriale sau mentale
sau fără experienţă şi / sau cunoştinţe,
dacă acestea sunt supravegheate sau au
fost instruite asupra folosirii în siguranţă
a aparatului şi pericolelor care pot rezul-
ta.
„ Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.
„ Curăţarea
efectuată de utilizator nu sunt permise
copiilor fără supraveghere.
„ Pungile de plastic şi foliile trebuie să nu
fie la îndemâna copiilor şi trebuie evacua-
te ca deşeu.
= Pericol de asfixiere! =>
şi întreţinerea curentă
25