Panasonic MX-AC400 Operating Instructions Manual page 17

Hướng dẫn các chức năng
Remarks
Lưu ý
Use the Pulse when whipping cream and ensure that it is well chilled.
Take extra care not to overwhip cream or drinks containing cream, which causes cream to separate into
butter and whey.
A maximum of 5-6 egg whites are needed to whip up to a stiff consistency. Ensure that the Jar and
Blade are totally dry and free of greases or fat. Even a tiny of yolk prevents whites from whipping up
stiffly.
Avoid over blending fruits like grapes to prevent the seeds from getting crushed.
running Time duration: 30 seconds
Sử dụng nút Pulse khi khuấy kem và đảm bảo kem đủ lạnh.
Cần đặc biệt lưu ý để không khuấy kem hoặc đồ uống có kem quá kỹ, nếu không kem có thể bị tách
thành bơ và nước sữa.
Cần tối đa 5-6 lòng trắng trứng để khuấy thành một khối đặc. Đảm bảo rằng Bình và Lưỡi dao hoàn
toàn khô và không dính dầu mỡ. Thậm chí chỉ một chút lòng đỏ trứng cũng có thể khiến không thể đánh
đặc lòng trắng.
Tránh trộn quá kỹ những loại trái cây như nho để tránh hạt bị nghiền vỡ.
Thời gian xay: 30 giây
Avoid over blending fruits like grapes, sweet lime to prevent the seeds from getting crushed. For apple,
orange and sweet lime, 250g of ingredients and 375g of water and blend for 30 sec. For Carrot, use 250g
of ingredients and 375g of water and blend for 45 sec.
Tránh trộn quá kỹ những loại trái cây như nho, chanh ngọt để tránh hạt bị nghiền vỡ. Ví dụ, đối với cam
và chanh ngọt, 250g nguyên liệu và 375g nước và xay trong 30 giây. Đối với cà rốt, dùng 250g nguyên
liệu với 375g nước và xay trong 45 giây.
The ingredients should be free from moisture. Dry them in sunlight or roast before grinding.
Add harder ingredients like dried root turmeric and dals first to grind masala to a uniform blend.
For tough grinding, rest the appliance for short intervals while operating.
Break dried root turmeric into smaller than 1 cm before grinding. Always grind dried root turmeric with
other ingredients.
running Time duration: 30 seconds
Nguyên liệu không được để ẩm. Phơi khô dưới ánh nắng mặt trời hoặc rang trước khi xay.
Trước hết thêm những thành phần cứng như nghệ và dals để xay masala thành một hỗn hợp đồng
nhất.
Để xay mạnh, cho máy nghỉ thành những quãng ngắn trong thời gian vận hành.
Thái nghệ nhỏ thành những miếng 1cm trước khi xay. Luôn xay nghệ với các thành phần khác.
Thời gian xay: 30 giây
Use the Pulse or Speed 1 firstto crush the ingredients. Add water as required and grind at Speed 2. Stop the
appliance and scrape the paste with a Spatula in between grindings. Replace the Lid and grind till done.
running Time duration: 30 seconds
Trước tiên sử dụng nút Pulse hoặc Tốc độ 1 để nghiền các thành phần. Thêm nước theo yêu cầu và
xay ở Tốc độ 2. Dừng thiết bị và dùng thìa trộn để lấy sốt ra giữa các lần xay. Thay Nắp và xay cho tới
khi xong.
Thời gian xay: 30 giây
Use the Pulse button when meat mincing and ensure that it is well minced.
Hãy sử dụng dụng các nút Pulse khi thịt băm và đảm bảo rằng nó cũng được bằm.
running Time duration: 30 seconds
Thời gian xay: 30 giây
17