Craftsman 57999 Quick Start Manual page 7

MODELO 57999
CONTROL REMOTO MULTIMARCA
Este control remoto puede programarse para activar
hasta dos productos, tales como abre-puertas de
garaje, operador de portones u operador de puertas
comerciales. Cada botón en el control remoto
funciona independientemente del otro y debe
programarse por separado. Las imágenes en este
manual se usan solamente como referencia. El
producto comprado podría tener un aspecto diferente.
ALTO
puertas fabricados después de 1993, que usan
sensores fotoeléctricos. Los sensores fotoeléctricos
siempre están ubicados sobre o cerca de la parte
inferior del carril de la puerta.
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Para evitar la posibilidad de una LESIÓN
GRAVE O INCLUSO LA MUERTE causada por la
puerta en movimiento:
• S IEMPRE conserve los controles remotos
alejados del alcance de los niños. NUNCA
permita que los niños usen o jueguen con
un control remoto.
• A ctive la puerta ÚNICAMENTE cuando
pueda verla claramente, cuando esté
correctamente ajustada y no hubiera
obstrucciones en su recorrido.
• T enga SIEMPRE la puerta del garaje a la
vista hasta que esté completamente cerrada.
NUNCA permita que alguien cruce la
trayectoria de un portón o una puerta en
movimiento.
Leer las instrucciones ANTES de
comenzar. Si usa el control remoto
multimarca con los abre-puertas de
garaje residenciales, el control remoto
solamente se debe usar con los abre-
®