Download Print this page
Makita DJR143 Instruction Manual

Makita DJR143 Instruction Manual

Cordless recipro saw
Hide thumbs Also See for DJR143:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB Cordless Recipro Saw
ID
Gergaji Bolak-Balik Nirkabel
VI
Maù y Cöa Kieá m Caà m Tay
Hoaï t Ñoä n g Baè n g Pin
TH
DJR143
DJR183
DJR185
F F
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
Taø i lieä u höôù n g daã n
F
F
014043

Advertisement

loading

Summary of Contents for Makita DJR143

  • Page 1 GB Cordless Recipro Saw Instruction manual Gergaji Bolak-Balik Nirkabel Petunjuk penggunaan Maù y Cöa Kieá m Caà m Tay Taø i lieä u höôù n g daã n Hoaï t Ñoä n g Baè n g Pin DJR143 DJR183 DJR185 014043...
  • Page 2 000114 014044 012128 015659 014050 014053 014201 014058...
  • Page 3 014059 014045 014048...
  • Page 4 014047 014086 014202 014054 014056...
  • Page 5 014055...
  • Page 6: Specifications

    Check button 14. Loosen 15. Recipro saw blade 23. Protrusion Lock-off button Lock-off lever 16. Blade clamp sleeve SPECIFICATIONS Model DJR143 DJR183 DJR185 Length of stroke 13 mm Strokes per minute (min 0 - 3,000 Pipe 50 mm Max. cutting capacities...
  • Page 7 tool safety principles. A careless action can cause adapter plugs with earthed (grounded) power severe injury within a fraction of a second. tools. Unmodified plugs and matching outlets will 9. Always wear protective goggles to protect your reduce risk of electric shock. 2.
  • Page 8 2. Use power tools only with specifically designated 9. Keep hands away from moving parts. battery packs. Use of any other battery packs may 10. Do not leave the tool running. Operate the tool only when hand-held. create a risk of injury and fire. 3.
  • Page 9: Functional Description

    It will also void the tool and stop the application that caused the tool the Makita warranty for the Makita tool and charger. to become overloaded. Then pull the switch lever/ trigger again to restart.
  • Page 10: Operation

    CAUTION: NOTE: • Before installing the battery cartridge into the tool, • You can not use the jig saw blade with DJR143 or always check to see that the switch lever/trigger DJR183. (Fig. 9) actuates properly and returns to the “OFF” position To remove the saw blade, rotate the blade clamp sleeve in when released.
  • Page 11: Maintenance

    OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.
  • Page 12 21. Klem bilah 15. Bilah gergaji bolak-balik 22. Lubang untuk bilah gergaji ukir Tombol kunci-mati Tuas kunci-mati 16. Selongsong klem bilah 23. Tonjolan SPESIFIKASI Model DJR143 DJR183 DJR185 Panjang langkah 13 mm Strokes per minute (min 0 - 3.000 Pipa 50 mm Kemampuan pemotongan maks.
  • Page 13 mesin listrik yang sakelarnya hidup (on) akan menimbulkan bunga api yang dapat menyalakan debu mengundang kecelakaan. atau uap tersebut. 4. Lepaskan kunci-kunci penyetel sebelum 3. Jauhkan anak-anak dan orang lain saat menggunakan mesin listrik. Bila perhatian terpecah, menghidupkan mesin listrik. Kunci-kunci yang anda dapat kehilangan kendali.
  • Page 14 Servis kondisi lain yang dapat memengaruhi 1. Berikan mesin listrik untuk diperbaiki hanya pengoperasian mesin listrik. Jika rusak, perbaiki kepada oleh teknisi yang berkualifikasi dengan mesin listrik terlebih dahulu sebelum digunakan. Banyak kecelakaan disebabkan oleh kurangnya menggunakan hanya suku cadang pengganti yang pemeliharaan mesin listrik.
  • Page 15 SIMPAN PETUNJUK INI. keselamatan yang tertera dalam petunjuk ini dapat menyebabkan cedera badan serius. PERHATIAN: Gunakan baterai asli Makita. Penggunaan baterai Makita yang tidak asli, atau baterai PETUNJUK KESELAMATAN yang sudah diubah, akan mengakibatkan baterai mudah PENTING UNTUK KARTRID BATERAI terbakar, cedera dan kerusakan.
  • Page 16 menyebabkan cedera pada Anda atau orang lain di CATATAN: sekitar Anda. • Tergantung pada kondisi penggunaan dan suhu udara • Jangan memasang kartrid baterai secara paksa. Jika sekitar, tampilan indikasi dapat sedikit berbeda dengan kartrid tidak dapat meluncur masuk dengan mudah, kapasitas sesungguhnya.
  • Page 17 Untuk menjaga KEAMANAN dan KEHANDALAN, perbaikan, perawatan atau penyetelan lain harus Untuk Model DJR185 (Gb. 10 & 11) dilakukan oleh Pusat Servis Resmi Makita dan gunakan Untuk memasang bilah gergaji, kendurkan bautnya selalu suku cadang Makita. dengan kunci hex.
  • Page 18 23. Phaà n nhoâ ra Laã y khoaù 16. OÁ n g keï p löôõ i cöa THOÂ N G SOÁ KYÕ THUAÄ T Kieå u maù y DJR143 DJR183 DJR185 Chieà u daø i haø n h trình 13 mm Soá...
  • Page 19 vaã n coø n gaé n vaø o boä phaä n quay cuû a duï n g cuï maù y duï n g cuï maù y taï o tia löû a ñieä n coù theå laø m buï i hoaë c coù...
  • Page 20 Caû n h baù o an toaø n daø n h cho maù y 6. Luoâ n giöõ cho duï n g cuï caé t ñöôï c saé c beù n vaø saï c h seõ . Nhöõ n g duï n g cuï caé t ñöôï c baû o quaû n toá t coù meù p cöa kieá...
  • Page 21 Trong tröôø n g hôï p naø y , haõ y nhaû caà n /boä khôû i ñoä n g khoâ n g ñöôï c nhaä n baû o haø n h cuû a Makita daø n h cho duï n g coâ...
  • Page 22 /boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c coù khôû i ñoä n g ñuù n g CHUÙ YÙ : • Baï n khoâ n g theå söû duï n g löôõ i cöa loï n g vôù i DJR143 vaø trôû veà vò trí “OFF” (TAÉ T ) khi ñöôï c nhaû ra hay khoâ...
  • Page 23 Neá u baï n caà n baá t kyø söï hoã trôï naø o ñeå bieá t theâ m chi tieá t veà caù c phuï tuø n g naø y , haõ y hoû i Trung taâ m Baû o trì Makita taï...
  • Page 24 20. F 22. F 23. F DJR143 DJR183 DJR185 0 - 3,000 392 - 397 392 - 398 1.5 - 1.7 . 1.5 - 1.9 . 1.5 - 1.8 . 14.4 EPTA 01/2014 F D.C.14.4 V BL1415N/BL1430/BL1430B/BL1440/BL1450/BL1460B F D.C.18 V...
  • Page 25 ENE020-1 (RCD) F RCD (EMF) GEA013-2 F F F F F " " F F F F F F...
  • Page 26 ANSI Z87.1 , EN 166 AS/NZS 1336 F F F F F F F F F °...
  • Page 27 GEB188-1 ENC007-12 1. F F (1) F F F F F F F 50 C (122 ° ° 12. F 14. F F...
  • Page 28 12. F F Makita : F F Makita F Makita Makita F 10 C - 40 ° ° F - 104 ° ° F F F...
  • Page 29 "B" 10-15 100% F F F F F F 015658 F F F F F "OFF" F DJR143, DJR183 ( F F F DJR143 DJR183...
  • Page 30 F DJR185 ( F F F F F F Makita F F F Makita F F F F F F F Makita F F F F Makita F DJR185) Makita...
  • Page 32 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com 885229E374...

This manual is also suitable for:

Djr183Djr185