Italiano - Bosch Professional GLI 18V-1900 Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-2712-002.book Page 20 Tuesday, April 19, 2016 2:10 PM

20 | Italiano

Apenas países da União Europeia:
Conforme as Diretivas Europeias
2012/19/UE relativa aos resíduos de equi-
pamentos elétricos e eletrónicos
2006/66/CE é necessário recolher separa-
damente os acumuladores/as pilhas defei-
tuosas ou gastas e conduzi-las a uma reci-
clagem ecológica.
Acumuladores/pilhas:
Iões de lítio:
Observar as indicações no capítulo
"Transporte", página 19.
Sob reserva de alterações.
Italiano
Norme di sicurezza
Indicazioni di sicurezza per lampade a batteria
ricaricabile
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative. In caso di mancato ri-
spetto delle avvertenze di pericolo e delle
istruzioni operative si potrà creare il pericolo
di scosse elettriche, incendi e/o incidenti
gravi.
 Leggere ed osservare tutte le indicazioni di sicurezza e
le istruzioni operative che sono state allegate alla bat-
teria ricaricabile oppure all'elettroutensile con cui è
stata fornita la batteria.
 Utilizzare la lampada a batteria con cura. La lampada a
batteria genera elevato calore, aumentando di conseguen-
za il pericolo di incendio ed esplosione.
 Non lavorare con la lampada a batteria ricaricabile in
ambienti esplosivi.
 Dopo lo spegnimento automatico della lampada a bat-
teria ricaricabile non continuare a premere l'interrutto-
re di avvio/arresto. La batteria ricaricabile potrebbe ve-
nir danneggiata.
 Non puntare il raggio luminoso contro persone o anima-
li e non guardare nel raggio luminoso, anche da grande
distanza.
 Utilizzare esclusivamente accessori originali Bosch.
 Non coprire la testa della lampada mentre la lampada a
batteria è in funzione. Durante il funzionamento la testa
della lampada si riscalda e può causare ustioni se il calore
si accumula.
1 609 92A 1RE | (19.4.16)
 Non utilizzare la lampada a batteria ricaricabile nel
traffico stradale. La lampada a batteria ricaricabile non è
omologata per l'illuminazione del traffico stradale.
 Rimuovere la batteria ricaricabile dalla lampada a bat-
teria prima di qualsiasi intervento sulla lampada stessa
(p. es. montaggio, manutenzione ecc.) nonché durante
il trasporto e la conservazione.
 Non lasciare utilizzare la lampada a batteria ricaricabi-
le da bambini. La stessa è destinata ad uso professionale.
I bambini possono accecarsi o accecare altre persone invo-
lontariamente.
ATTENZIONE! Non guardare nel raggio lumi-
noso per lungo tempo. La radiazione ottica
può essere dannosa per gli occhi.
Mantenere la distanza minima fra la torcia a
batteria e tutte le superfici e gli oggetti illu-
minati. Se la distanza è inferiore al valore mi-
nimo, gli oggetti illuminati potrebbero surri-
scaldarsi.
 La presente torcia a batteria non è prevista per l'utiliz-
zo da parte di bambini, persone con limitate capacità fi-
siche, sensoriali o mentali o persone con scarsa cono-
scenza ed esperienza.
La presente torcia a batteria può essere utilizzata da
bambini a partire dagli 8 anni di età, da persone con li-
mitate capacità fisiche, sensoriali o mentali e da perso-
ne con scarsa conoscenza ed esperienza, purché siano
sorvegliati da una persona responsabile della loro sicu-
rezza o siano stati istruiti in merito all'impiego sicuro
della torcia a batteria e ai relativi pericoli. In caso con-
trario sussiste il pericolo di un impiego errato e di infortuni.
 Per trasportare e orientare la torcia a batteria, utilizza-
re esclusivamente l'apposita maniglia per il trasporto.
Durante il funzionamento, è possibile che il dissipatore di
calore si riscaldi.
 Non aprire la batteria. Vi è il pericolo di un corto circuito.
Proteggere la batteria ricaricabile dal calore,
p. es. anche dall'irradiamento solare continuo,
dal fuoco, dall'acqua e dall'umidità. Esiste peri-
colo di esplosione.
 Non avvicinare batterie non utilizzate a fermagli, mo-
nete, chiavi, chiodi, viti e neppure ad altri piccoli ogget-
ti metallici che potrebbero provocare un cavallotta-
mento dei contatti. Un eventuale corto circuito tra i
contatti dell'accumulatore potrà dare origine a bruciature
o ad incendi.
 In caso d'impiego errato si provoca il pericolo di fuori-
uscita di liquido dalla batteria ricaricabile. Evitarne as-
solutamente il contatto. In caso di contatto accidenta-
le, sciacquare accuratamente con acqua. Rivolgersi
immediatamente al medico, qualora il liquido dovesse
entrare in contatto con gli occhi. Il liquido fuoriuscito
dalla batteria ricaricabile potrà causare irritazioni cutanee
o ustioni.
Bosch Power Tools