Instrucciones De Uso - Philips RESPIRONICS Amara SE Instructions For Use Manual

Full face mask
Table of Contents

Advertisement

Instrucciones de uso

Mascarilla facial completa Amara SE
Uso previsto
La mascarilla facial completa Amara SE está diseñada para utilizarse como interfaz de paciente para
aplicación de ventilación no invasiva. La mascarilla está indicada como accesorio de ventiladores
que cuenten con las alarmas y los sistemas de seguridad por fallo de ventilación adecuados, y que
estén diseñados para administrar CPAP o ventilación con presión positiva para el tratamiento del paro
respiratorio, la insuficiencia respiratoria o la apnea obstructiva del sueño. La mascarilla está indicada solo
para su uso en múltiples pacientes en un entorno hospitalario o institucional. La mascarilla es para uso en
pacientes (>30 kg) que sean candidatos adecuados para ventilación no invasiva.
Nota: La mascarilla no cuenta con conector espiratorio incorporado. La mascarilla debe utilizarse con
un dispositivo espiratorio independiente.
Nota: Esta mascarilla no contiene látex de caucho natural ni DEHP.
símbolos
Advertencia
o precaución
advertencias:
Esta mascarilla no es adecuada para proporcionar soporte ventilatorio vital.
Lave a mano el dispositivo antes de usarlo. Inspeccione la mascarilla por si presenta daños o desgaste
(grietas, microfisuras, desgarros, etc.). Deseche y cambie los componentes según sea necesario.
Esta mascarilla requiere un dispositivo espiratorio independiente.
Esta mascarilla está diseñada para utilizarse con los sistemas CPAP o binivel que le recomiende su
profesional médico o terapeuta respiratorio. No lleve puesta esta mascarilla si el sistema CPAP o
binivel no está encendido y funcionando correctamente. No bloquee ni intente sellar el conector
espiratorio. Explicación de la advertencia: Los sistemas CPAP están diseñados para utilizarse con
mascarillas especiales que cuentan con conectores con orificios de ventilación que permiten la
salida de un flujo de aire continuo de la mascarilla. Cuando el aparato de CPAP está encendido y
funcionando correctamente, el aire fresco procedente del aparato de CPAP expulsa el aire espirado
por el conector espiratorio de la mascarilla conectada. Sin embargo, cuando el aparato de CPAP no
está en funcionamiento, no se suministrará suficiente aire fresco a través de la mascarilla, y puede que
se reinhale el aire espirado. La reinhalación de aire espirado durante más de unos minutos puede, en
algunas circunstancias, provocar asfixia. Esta advertencia es válida para la mayoría de los modelos de
sistemas CPAP.
Esta mascarilla no incluye una válvula antiasfixia que permitiría al paciente respirar en caso de fallo del
ventilador.
Si se utiliza oxígeno con el dispositivo, el flujo de oxígeno debe apagarse cuando el dispositivo
no esté funcionando. Explicación de la advertencia: Si el flujo de oxígeno se mantiene activado
cuando el dispositivo no se está utilizando, el oxígeno enviado al interior del tubo del ventilador
puede acumularse dentro de la carcasa del dispositivo. La acumulación de oxígeno en la carcasa del
dispositivo producirá riesgo de incendio.
A un flujo fijo de oxígeno suplementario, la concentración de oxígeno inhalado variará en función de
los ajustes de presión, el patrón respiratorio del paciente, la mascarilla seleccionada y la tasa de fuga.
Esta advertencia es válida para la mayoría de los tipos de aparatos de CPAP y binivel.
A presiones CPAP o EPAP bajas, el flujo a través del conector espiratorio puede ser inadecuado para
eliminar todo el gas espirado del tubo. Puede haber cierto grado de reinhalación.
Algunos usuarios pueden experimentar eritema, irritación o molestias. En dicho caso, deje de utilizar
el dispositivo y póngase en contacto con su profesional médico.
Consejo
Nota
E s pa ñ o l
No contiene
látex de caucho
natural
29

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents