Epson SC-F6300 Series Setup Manual page 16

組み立て
JA EN Assembly TC
組裝
廃インクボトル
Waste Ink Bottle
廢墨桶
[ 1 ]
E 2
[ 3 ]
16
図のネジを 2 ～ 3 回転させて仮止めの状態にして
ください。ネジを締めすぎると、以降の手順で正し
く装着できなくなります。
Give the screws shown in the illustration a couple
c
of turns to hold them in place temporarily. Over-
tightening the screws could prevent parts fitting
correctly in later steps.
2 ~ 3
請將圖中所示的螺絲旋轉 圈，將它們暫時
固定。過度旋緊螺絲可能會妨礙在後續步驟中正
確安裝配件。
作業の際は、廃インクチューブは強く引っ張らないでください。
c
Do not forcibly tug or pull the waste ink tube while installing
the waste ink bottle.
安裝廢墨桶時，請勿強行拉扯廢墨管。
[ 2 ]
仮止めにしていた 2 本のネジを締めてしっかり固定します。
Fully tighten the two screws that you provisionally tightened.
完全鎖緊您之前暫時旋緊的 2 個螺絲。