Advertisement
Napomena: Ovaj aparat može da se koristi za kreiranje prirodnog
izgleda i za brzo doterivanje. Za odevne predmete sa velikim
naborima i za formalniji izgled, preporučuje se da upotrebite peglu.
TR
Gömlek, ceket ve pantolon gibi düğmeli giysilerde birinci
düğmeyi ilikleyerek kumaşın düzleşmesini sağlayın.
Gömlek kollarına buharlama yaparken buhar üretici başlığını
omuz bölgesinden başlayıp aşağı doğru hareket ettirin. Gömlek
kolunu diğer elinizle çaprazlamasına aşağı doğru çekerek
buharlama işlemini gerçekleştirin.
İşlemi gömlek ceplerine uygularken buhar üretici başlığını
kumaşa bastırıp yukarı doğru hareket ettirin.
Not: Cihaz, doğal bir görünüm oluşturmak ve hızlı rötuşlar yapmak
için kullanılabilir. Zorlu kırışıklıklara sahip kıyafetler ve daha resmi
bir görünüm için buhar üretici yerine ütü kullanmanız önerilir.
UK
Щоб обробити парою одяг із ґудзиками (наприклад,
сорочки, піджаки та штани), застебніть перший ґудзик для
випрямлення тканини.
Щоб обробити парою рукави, почніть з області плеча та
ведіть головкою відпарювача донизу. Обробляйте рукав
парою, тягнучи його донизу по діагоналі іншою рукою.
Щоб обробити парою кишені сорочки, ведіть головкою
відпарювача догори, притискаючи її до тканини.
Примітка. За допомогою цього пристрою можна швидко
надати одягу природного та свіжого вигляду. Для
розпрасування дуже зім'ятого одягу, а також для надання
одягу більш офіційного вигляду, рекомендується натомість
використовувати праску.
МК За облека со копчиња како што се кошулите, јакните и
панталоните, закопчајте го првото копче за да се израмни
ткаенината.
Кога применувате пареа на ракавите, почнете од пределот
на рамената и движете ја главата на апаратот за пареа
надолу. Применувајте пареа додека со другата рака го
влечете ракавот дијагонално надолу.
За џебовите на кошулите, движете ја главата на апаратот за
пареа нагоре и држете ја притисната на ткаенината.
Забелешка: апаратот може да се користи за создавање
природен изглед и за брзо дотерување. За облека
со тврдокорни набори и за поформален изглед се
препорачува употреба на пегла.
37
Advertisement
