Philips Cucina HR1565 Manual page 35

¡ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ áÅкÃÔ ¡ ÒÃ
ËÒ¡¤Ø ³ ÁÕ » ’ ­ ËÒËÃ× Í µ‰ Í §¡Ò÷ÃÒº¢‰ Í ÁÙ Å â»Ã´à¢‰ Ò ªÁàÇç º 䫵Œ ¢ ͧ¿” Å Ô » üŒ ä ´‰ · Õ è www.philips.com
ËÃ× Í µÔ ´ µˆ Í ÈÙ ¹ ÂŒ º ÃÔ ¡ Òô٠á ÅÅÙ ¡ ¤‰ Ò ¢Í§ºÃÔ É Ñ · ¿” Å Ô » üŒ ã ¹»ÃÐà·È¢Í§¤Ø ³ (ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ ¾ ·Œ ¢ ͧÈÙ ¹ ÂŒ º ÃÔ ¡ ÒÃÏ
ÍÂÙ ˆ ã ¹àÍ¡üÒÃἈ ¹ ¾Ñ º à¡Õ è Â Ç¡Ñ º ¡ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ ·Ñ è Ç âÅ¡) ËÒ¡ã¹»ÃÐà·È¢Í§¤Ø ³ äÁˆ Á Õ È Ù ¹ ÂŒ º ÃÔ ¡ Òà â»Ã´µÔ ´ µˆ Í µÑ
Çá·¹¨Ó˹ˆ Ò Â¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±Œ ¢ ͧºÃÔ É Ñ · ¿” Å Ô » üŒ ã ¹»ÃÐà·È ËÃ× Í µÔ ´ µˆ Í á¼¹¡ºÃÔ ¡ ÒâͧºÃÔ É Ñ · Philips Domestic Appliances
and Personal Care BV
¼Å¡Ãзºµˆ Í üÔ è § áǴʼn Í Á
ˉ Ò Á·Ô é § à¤Ã× è Í §ÃÇÁ¡Ñ º ¢ÂÐ㹤ÃÑ Ç àÃ× Í ¹·Ñ è Ç ä» àÁ× è Í à¤Ã× è Í §ËÁ´ÍÒÂØ ¡ ÒÃ㪉 § Ò¹áʼn Ç ¤ÇÃ·Ô é § ŧ㹶Ñ
§¢ÂÐüÓËÃÑ º ¹Ó¡ÅÑ º ä»ãª‰ ã ËÁˆ ä ´‰ (ÃÕ ä «à¤Ô Å ) à¾× è Í ªˆ Ç ÂÃÑ ¡ ÉÒüÀÒÇÐüÔ è § áǴʼn Í Á·Õ è ´ Õ (ÃÙ » ·Õ è 11).
¿ÃØ Š µ उ ¡
㪉 Í Ø » ¡Ã³Œ µ Õ ¼ üÁª¹Ô ´ ẹ·Õ è Á ҾÉ Í Á¡Ñ º ¤Ù ˆ Á × Í ËÒ¡¤Ø ³ ä´‰ Í Ø » ¡Ã³Œ µ Õ ¼ üÁª¹Ô ´ ÅÇ´ÁÒá·¹ üÒÁÒöüÑ
è § ÍØ » ¡Ã³Œ ª ¹Ô ´ ẹ·Ò§µÑ Ç á·¹¢Í§¿” Å Ô » üŒ ä ´‰
üˆ Ç ¹¼üÁ:
- ÍÔ ¹ ·¼ÅÑ Á áˉ § (·Ñ é § ¼ÅáÅмˆ Ò ¤ÃÖ è § ) 150 ¡ÃÑ Á
- ÅÙ ¡ ¾ÃØ ¹ áˉ § (¼ˆ Ò ¤ÃÖ è § ) 420 ¡ÃÑ Á
- ÍÑ Å Á͹´Œ 50 ¡ÃÑ Á
- ÇÍÅÅŒ ¹ Ñ · 50 ¡ÃÑ Á
- ÅÙ ¡ à¡´üÕ ´ Ó 50 ¡ÃÑ Á
- ÅÙ ¡ à¡´üÕ · ͧ 50 ¡ÃÑ Á
- Ễ § äà 460 ¡ÃÑ Á
- Ễ § üÒÅÕ 100 ¡ÃÑ Á
- ¹í é Ò ¼Ö é § 300 ¡ÃÑ Á
- à¡Å× Í àÅç ¡ ¹‰ Í Â
- ¼§¿Ù 16 ¡ÃÑ Á
- à¹Âª¹Ô ´ àËÅÇ 500 ¡ÃÑ Á
B
ËÑ è ¹ ÍÔ ¹ ·¼ÅÑ Á , ÅÙ ¡ ¾ÃØ ¹ áˉ § , ÍÑ Å Á͹´Œ áÅÐÇÍÅ¹Ñ · Í͡໓ ¹ ªÔ é ¹ àÅç ¡ æ
B
ãüˆ Í Ô ¹ ·¼ÅÑ Á , ÅÙ ¡ ¾ÃØ ¹ , ÍÑ Å Á͹´Œ , ÇÍÅÅŒ ¹ Ñ · , ÅÙ ¡ à¡´üÕ ´ Ó, ÅÙ ¡ à¡´üÕ · ͧ, Ễ § üÒÅÕ 100 ¡ÃÑ Á áÅÐỄ § äà 260 ¡ÃÑ
Áŧ㹪ÒÁüÓËÃÑ º ¼üÁ ¨Ò¡¹Ñ é ¹ à·à¹Â¹Áŧ㹪ÒÁáʼn Ç ãª‰ Í Ø » ¡Ã³Œ µ Õ ¼ üÁª¹Ô ´ ẹµÕ ü ˆ Ç ¹¼üÁãˉ à ¢‰ Ò ¡Ñ ¹
B
»’ ˜ ¹ üˆ Ç ¹¼üÁ´‰ Ç Â¤ÇÒÁàÃç Ç üÙ § ¨¹¡ÃÐ·Ñ è § ໓ ¹ à¹× é Í à´Õ Â Ç¡Ñ ¹ (»ÃÐÁÒ³ 10 ÇÔ ¹ Ò·Õ ) ¤ˆ Í Âæ ãüˆ á »„ § äà 100 ¡ÃÑ Á
¼üÁãˉ à ¢‰ Ò ¡Ñ ¹ (»ÃÐÁÒ³ 10 ÇÔ ¹ Ò·Õ ) ãüˆ á »„ § äÃ·Õ è à ËÅ× Í ¼üÁãˉ à ¢‰ Ò ¡Ñ ¹ ÍÕ ¡ ¤ÃÑ é § â´Â㪉 ¤ ÇÒÁàÃç Ç ÃÐ´Ñ º à·ÍÃŒ â º»ÃÐÁÒ³
20 ÇÔ ¹ Ò·Õ àüÃç ¨ áʼn Ç ¾Ñ ¡ à¤Ã× è Í §¼üÁÍÒËÒÃãˉ à Âç ¹ ¡ˆ Í ¹ãª‰ § Ò¹µˆ Í ÍÕ ¡ ¤ÃÑ é §
B
ͺ¿ÃØ Š µ उ ¡ ¢¹Ò´ 30 «Á. 㪉 à ÇÅÒ 50-60 ¹Ò·Õ ⠴»ÃÐÁÒ³·Õ è 170cC
ÀÒÉÒä·Â
35