Hide thumbs Also See for VAIO:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony VAIO

  • Page 2 Before using the Instant Mode ™ Read the end user software license agreement concerning the Corel InstantON Your use of the Instant Mode shall be considered that you agreed upon the information. Antes de usar Instant Mode ™ Lea el acuerdo de licencia para el usuario final con respecto a Corel InstantON El uso de Instant Mode se considerará...
  • Page 3: Table Of Contents

    Starting the Instant Mode ............... 5 Using the Main Menu ................6 List of Main Categories ..............7 Exiting the Instant Mode ................ 7 Playing AV Contents ................8 Supported File Formats ..............9 Operations during Playback............10 Using the Internet................. 12 Setting Up a Network to Access the Internet .........
  • Page 4 Lancement de Instant Mode..............31 Utilisation du menu principal ..............32 Liste des catégories principales ............. 33 Fermeture de Instant Mode..............33 Lecture de contenu audiovisuel ............34 Formats de fichiers pris en charge..........35 Fonctions disponibles durant la lecture.......... 36 Utilisation d'Internet................
  • Page 5: Starting The Instant Mode

    Starting the Instant Mode With the Instant Mode, you can play music and videos or access the Internet without launching the Windows operating system. Press the XMB (Xross Media Bar) button (1) while your computer is off or in Hibernate mode.
  • Page 6: Using The Main Menu

    Using the Main Menu Starting the Instant Mode displays the Main Menu as shown below. The Main Menu appears as a set of horizontal and vertical bars across the screen. Select a main category from the horizontal bar (1), and then a sub- category or folder from the vertical bar (2).
  • Page 7: List Of Main Categories

    List of Main Categories Category Description ❑ Power Off (User) Exits the Instant Mode and turns off the computer. ❑ Windows Start Exits the Instant Mode and starts Windows. Allows you to customize the Instant Mode (Settings) (page 13). Displays the photos stored in the (Photo) C:\Users\Public\Pictures folder or the one that you specified with...
  • Page 8: Playing Av Contents

    Playing AV Contents You can view photos or play music or videos stored in the C drive, the Memory Stick, the SD memory card, and the USB storage device. By default, you can only play AV contents stored in the C:\Users\Public folder or its sub-folders. If you want to play files that are not stored in those folders, you must change the folder settings with (System Settings) under the...
  • Page 9: Supported File Formats

    Supported File Formats The Instant Mode supports the following file formats: ❑ Photo ❑ ❑ JPEG ❑ ❑ Music ❑ Extension: .mp3 Bit rate: 64 kbps to 320 kbps Sampling frequency: 44.1 kHz and 48 kHz ❑ Extension: .wma Bit rate: 48 kbps to 192 kbps Sampling frequency: 44.1 kHz and 48 kHz Copyright-protected files are not available for playback.
  • Page 10: Operations During Playback

    Operations during Playback The following operations are available with controls on the operation panel or keys (shortcut keys) on the keyboard. To display the operation panel at the bottom of the screen, move the pointer during playback. Some of the operations are not available depending on the file being played.
  • Page 11 Control on the Description Operation Panel (Shortcut key) XMB button Displays the Main Menu. Application key, Displays an option menu. Ctrl+O — Power switch Exits the Instant Mode and turns off the computer. Ctrl+P Starts or pauses playback. Ctrl+S Stops playback. Shift+<...
  • Page 12: Using The Internet

    ❑ (System Settings) under the (Settings) category (page 14) ❑ Instant Mode in the VAIO Control Center on Windows Automatic bookmark import from the Internet Explorer is not available if multiple user accounts are created on Windows.
  • Page 13: Customizing The Instant Mode

    Customizing the Instant Mode Select (Settings) on the Main Menu to make the following settings: ❑ Network Settings Option Allows you to: Setting and View your network configuration and the current Connection status connection status. Internet Connection Enable/disable Internet connectivity. Internet Connection Set up a network configuration.
  • Page 14 ❑ Language Settings Option Allows you to: System Language Select a language on the Instant Mode. To use the Instant Mode in the selected language, follow the on-screen instructions to shut down the Instant Mode and then press the XMB button to restart the Instant Mode. Keyboard Type Specify the type of your keyboard.
  • Page 15: Troubleshooting

    To start the Instant Mode, turn off the computer or place it into Hibernate mode, and then press the XMB button. When your computer is on, pressing the XMB button starts the VAIO Media plus software by default. ❑ If the files required for the Instant Mode, which are stored with the hidden attribute in the C drive's InstantON folder, are compressed, the Instant Mode would not start.
  • Page 16 Why can’t I find or access my AV contents files? You can access data stored only in the C drive, the Memory Stick, the SD memory card, and the USB storage device. To access files that are not stored in the C:\Users\Public or its sub-folders, you must change (System Settings) under the...
  • Page 17: Iniciar Instant Mode

    Iniciar Instant Mode Con Instant Mode, puede reproducir música y videos o acceder a Internet sin iniciar el sistema operativo Windows. Pulse el botón XMB (Xross Media Bar) (1) mientras la computadora esté apagada o en modo de Hibernación.
  • Page 18: Uso Del Menú Principal

    Uso del menú principal Iniciar Instant Mode muestra el menú principal como se muestra a continuación. El menú principal aparece como un conjunto de barras horizontales y verticales a través de la pantalla. Seleccione una categoría principal en la barra horizontal (1) y una subcategoría o carpeta en la barra vertical (2).
  • Page 19: Lista De Categorías Principales

    Lista de categorías principales Categoría Descripción ❑ Apagado (Usuario) Sale de Instant Mode y apaga la computadora. ❑ Inicio de Windows Sale de Instant Mode e inicia Windows. Le permite personalizar Instant Mode (página 25). (Configuración) Muestra las fotos guardadas en la carpeta (Foto) C:\Usuarios\Acceso público\Imágenes o en la que especificó...
  • Page 20: Reproducción De Contenidos Av

    Reproducción de contenidos AV Puede ver fotos o reproducir música o videos guardados en la unidad C, el Memory Stick, la tarjeta de memoria SD y el dispositivo de almacenamiento USB. En forma predeterminada, sólo puede reproducir contenidos de de audio y video guardados en la carpeta C:\Usuarios\Acceso público o en sus subcarpetas.
  • Page 21: Formatos De Archivos Compatibles

    Formatos de archivos compatibles Instant Mode admite los siguientes formatos de archivos: ❑ Foto ❑ ❑ JPEG ❑ ❑ Música ❑ Extensión: .mp3 Velocidad de bits: 64 kbps a 320 kbps Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz y 48 kHz ❑ Extensión: .wma Velocidad de bits: 48 kbps a 192 kbps Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz y 48 kHz...
  • Page 22: Operaciones Durante La Reproducción

    Operaciones durante la reproducción Las siguientes operaciones están disponibles con los controles del panel de operación o con las teclas (teclas de acceso directo) del teclado. Para ver panel de operación en la parte inferior de la pantalla, mueva el puntero durante la reproducción.
  • Page 23 Control en el Tecla Descripción panel de (Tecla de acceso operación directo) Botón XMB Muestra el menú principal. Tecla de Aplicación, Muestra un menú de opciones. Ctrl+O — Interruptor de Sale de Instant Mode y apaga la encendido computadora. Ctrl+P Inicia o pone en pausa la reproducción.
  • Page 24: Uso De Internet

    ❑ (Configuración del sistema) en la categoría (Configuración) (página 27) ❑ Modo Inmediato en VAIO Control Center en Windows La importación automática de favoritos desde Internet Explorer no está disponible si se crean varias cuentas de usuario en Windows.
  • Page 25: Personalización De Instant Mode

    Personalización de Instant Mode Seleccione (Configuración) en el menú principal para realizar las siguientes configuraciones: ❑ Configuración de red Opción Le permite: Configuración y Ver la configuración de la red y estado actual de estado de la conexión conexión. Conexión a Internet Activar o desactivar la conectividad a Internet.
  • Page 26 ❑ Configuración de pantalla Opción Le permite: Retroiluminación Seleccionar entre nueve niveles de intensidad del brillo de la retroiluminación. Protector de pantalla Activar o desactivar el protector de pantalla. En forma predeterminada el protector de pantalla está desactivado. Si activa el protector de pantalla, puede especificar el periodo de tiempo que debe transcurrir antes de que se active el protector de pantalla.
  • Page 27 ❑ Configuración del sistema Opción Le permite: Restaurar Restaurar todas las configuraciones configuración predeterminadas. predeterminada Configuración de Especificar la carpeta que contiene los archivos de videoteca video que reproduce con Instant Mode. Configuración de Especificar la carpeta que contiene los archivos de fototeca fotos que ve con Instant Mode.
  • Page 28: Solución De Problemas

    ❑ Para iniciar Instant Mode, apague la computadora o póngala en el modo de Hibernación y luego pulse el botón XMB. Cuando la computadora está encendida, pulsar el botón XMB inicia el software VAIO Media plus en forma predeterminada. ❑...
  • Page 29 ¿Por qué no puedo encontrar ni acceder a mis archivos de contenido AV? Sólo puede acceder a los datos guardados en la unidad C, el Memory Stick, la tarjeta de memoria SD y el dispositivo de almacenamiento USB. Para acceder a los archivos que no están guardados en C:\Usuarios\Acceso público o en sus subcarpetas, debe cambiar (Configuración del sistema) en la categoría...
  • Page 30 ¿Por qué no puedo cargar un determinado archivo con el Explorador web? Sólo puede cargar los archivos guardados en la carpeta C:\Usuarios\Acceso público o en sus subcarpetas debido a restricciones del sistema.
  • Page 31: Lancement De Instant Mode

    Lancement de Instant Mode Instant Mode vous permet de lire des fichiers musicaux et vidéos ou d'accéder à Internet sans lancer le système d'exploitation Windows. Appuyez sur le bouton XMB (Xross Media Bar) (1) lorsque l'ordinateur est éteint ou en mode Veille prolongée.
  • Page 32: Utilisation Du Menu Principal

    Utilisation du menu principal Lorsque vous lancez Instant Mode, le menu principal ci-dessous s'affiche. Le menu principal apparaît à l'écran sous forme d'une barre horizontale croisant une barre verticale. Sélectionnez une catégorie principale dans la barre horizontale (1), puis une sous-catégorie ou un dossier dans la barre verticale (2). Pour naviguer dans le menu principal, suivez les étapes ci-dessous : Appuyez sur la touche <...
  • Page 33: Liste Des Catégories Principales

    Liste des catégories principales Catégorie Description ❑ Arrêter (Utilisateur) Fermeture de Instant Mode et mise hors tension de l'ordinateur. ❑ Démarrage de Windows Fermeture de Instant Mode et démarrage de Windows. Personnalisation de Instant Mode (page 39). (Configuration) Affichage des photos stockées dans le dossier (Photo) C:\Utilisateurs\Public\Images ou dans le dossier que vous avez indiqué...
  • Page 34: Lecture De Contenu Audiovisuel

    Lecture de contenu audiovisuel Vous pouvez regarder des photos ou lire des fichiers musicaux ou vidéos stockés sur le lecteur C, le support Memory Stick, la carte mémoire SD et le dispositif de stockage USB. Par défaut, vous ne pouvez lire que le contenu audiovisuel stocké dans le dossier C:\Utilisateurs\Public ou dans ses sous-dossiers.
  • Page 35: Formats De Fichiers Pris En Charge

    Formats de fichiers pris en charge Instant Mode prend en charge les formats de fichiers suivants : ❑ Photo ❑ ❑ JPEG ❑ ❑ Musique ❑ Extension : .mp3 Débit binaire : 64 kbit/s à 320 kbit/s Fréquence d'échantillonnage : 44,1 kHz et 48 kHz ❑...
  • Page 36: Fonctions Disponibles Durant La Lecture

    Fonctions disponibles durant la lecture Les fonctions suivantes sont disponibles soit par des commandes sur le panneau de fonctions, soit par des touches sur le clavier (raccourci-clavier). Pour afficher le panneau de fonctions au bas de l'écran, déplacez le pointeur pendant la lecture. Selon le fichier lu, certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles.
  • Page 37 Commande Touche Description sur le panneau (raccourci-clavier) de fonctions Bouton XMB Affichage du menu principal. Touche Application, Affichage d'un menu d'options. Ctrl+O — Interrupteur Fermeture de Instant Mode et d'alimentation mise hors tension de l'ordinateur. Ctrl+P Lancement de la lecture ou interruption momentanée.
  • Page 38: Utilisation D'internet

    éléments suivants : ❑ (Paramètres Système) dans la catégorie (Configuration) (page 41) ❑ Mode instantané dans le VAIO Control Center de Windows L'importation automatique de signets à partir d'Internet Explorer n'est pas disponible si plusieurs comptes d'utilisateur sont créés dans Windows.
  • Page 39: Personnalisation De Instant Mode

    Personnalisation de Instant Mode Sélectionnez (Configuration) dans le menu principal pour définir les paramètres suivants : ❑ Paramètres réseau Option Vous permet de : État des paramètres Voir la configuration de votre réseau et l'état actuel et des connexions de la connexion. Connexion Internet Activer/désactiver la connectivité...
  • Page 40 ❑ Paramètres Affichage Option Vous permet de : Rétroéclairage Choisir un des neuf niveaux d'intensité lumineuse du rétroéclairage. Écran de veille Activer/désactiver l'écran de veille. Par défaut, l'écran de veille est désactivé. Si vous l'activez, vous pouvez alors préciser le délai avant l'activation de l'écran de veille.
  • Page 41 ❑ Paramètres Système Option Vous permet de : Restaurer les Restaurer tous les paramètres par défaut. paramètres par défaut Configuration de la Préciser le dossier dans lequel seront stockés les bibliothèque vidéo fichiers vidéos que vous lirez avec Instant Mode. Configuration de la Préciser le dossier dans lequel seront stockés les bibliothèque photo...
  • Page 42: Dépannage

    Pour démarrer Instant Mode, éteignez l'ordinateur ou placez-le en mode Veille prolongée, puis appuyez sur le bouton XMB. Si l'ordinateur est sous tension et que vous appuyez sur le bouton XMB, alors le logiciel VAIO Media plus est lancé par défaut.
  • Page 43 Pourquoi ne puis-je pas trouver ou accéder à mes fichiers ayant du contenu audiovisuel? Vous pouvez accéder à des données stockées sur le lecteur C, le support Memory Stick, la carte mémoire SD et le dispositif de stockage USB. Pour accéder à...
  • Page 44 Pourquoi ne puis-je pas télécharger vers l'amont un certain fichier à l'aide du Navigateur Web? Vous pouvez télécharger vers l'amont uniquement les fichiers stockés dans le dossier C:\Utilisateurs\Public ou dans ses sous-dossiers en raisons des restrictions appliquées au système.
  • Page 45: Para Iniciar O Instant Mode

    Para iniciar o Instant Mode Com o Instant Mode, você pode reproduzir músicas e vídeos ou acessar a Internet sem iniciar o sistema operacional Windows. Pressione o botão XMB (Xross Media Bar) (1) com o computador desligado ou no modo de hibernação.
  • Page 46: Usando O Menu Principal

    Usando o menu principal Quando você inicia o Instant Mode, o menu principal é exibido, conforme mostrado abaixo. O menu principal é exibido na tela como um conjunto de barras horizontais e verticais. Selecione a categoria principal na barra horizontal (1) e a subcategoria ou a pasta na barra vertical (2).
  • Page 47: Lista De Categorias Principais

    Lista de categorias principais Categoria Descrição ❑ Power Off (User) Fecha o Instant Mode e desliga o computador. ❑ Windows Start Fecha o Instant Mode e inicia o Windows. Permite que você personalize o Instant Mode (Settings) (página 53). Exibe as fotos armazenadas na pasta (Photo) C:\Usuários\Público\Fotos ou naquela especificada (System Settings), na categoria...
  • Page 48: Reproduzindo Conteúdos Av

    Reproduzindo conteúdos AV Você pode exibir fotos ou reproduzir músicas ou vídeos armazenados na unidade C, na Memory Stick, no cartão de memória SD e no dispositivo de armazenamento USB. Por padrão, é possível reproduzir apenas conteúdos AV armazenados na pasta C:\Usuários\Público ou em suas subpastas.
  • Page 49: Formatos De Arquivo Com Suporte

    Formatos de arquivo com suporte O Instant Mode oferece suporte aos seguintes formatos de arquivo: ❑ Photo ❑ ❑ JPEG ❑ ❑ Music ❑ Extensão: .mp3 Taxa de bits: 64 kbps a 320 kbps Freqüência de amostragem: 44.1 kHz e 48 kHz ❑...
  • Page 50: Operações Durante A Reprodução

    Operações durante a reprodução É possível realizar as operações a seguir por meio dos controles no painel de operações ou das teclas (teclas de atalho) do teclado. Para exibir o painel de operações na parte inferior da tela, mova o ponteiro durante a exibição. Conforme o tipo de arquivo em reprodução, algumas operações não estão disponíveis.
  • Page 51 Controle no Tecla Descrição painel de (Tecla de atalho) operações Botão XMB Exibe o menu principal. Tecla Aplicativo, Exibe o menu de opções. Ctrl+O — Interruptor Fecha o Instant Mode e desliga o computador. Ctrl+P Inicia ou pausa a reprodução. Ctrl+S Interrompe a reprodução.
  • Page 52: Usando A Internet

    ❑ (System Settings) na categoria (Settings) (página 54) ❑ Instant Mode no VAIO Control Center no Windows A importação automática de indicadores do Internet Explorer não estará disponível se múltiplas contas de usuário forem criadas no Windows.
  • Page 53: Personalizando O Instant Mode

    Personalizando o Instant Mode No menu principal, selecione (Settings) para fazer as seguintes configurações: ❑ Network Settings Opção Permite que você: Setting and Exiba a configuração de rede e o status da conexão Connection status atual. Internet Connection Habilite/desabilite a conectividade com a Internet. Internet Connection Defina uma configuração de rede.
  • Page 54 ❑ Display Settings Opção Permite que você: Backlight Selecione a luminosidade da luz de fundo em 9 níveis. Screen Saver Habilite/desabilite a proteção de tela. A proteção de tela é desabilitada por padrão. Se habilitá-la, você pode especificar em quanto tempo deve ser ativada. Auto Power-Off Habilite/desabilite a função de desligamento automático.
  • Page 55: Solução De Problemas

    Para iniciar o Instant Mode, desligue o computador ou coloque-o no modo de hibernação e depois pressione o botão XMB. Quando o computador ligar, pressione o botão XMB para iniciar o software VAIO Media plus por padrão. ❑ Caso os arquivos necessários para executar o Instant Mode, armazenados com o atributo oculto na pasta InstantON da unidade C, estiverem compactados, o Instant Mode não iniciará.
  • Page 56 Por que não consigo localizar ou acessar os arquivos com conteúdos AV? É possível acessar os dados armazenados apenas na unidade C, na Memory Stick, no cartão de memória SD e no dispositivo de armazenamento USB. Para acessar os arquivos que não estão armazenados em C:\Usuários\Público ou suas subpastas, é...

Table of Contents