Adjusting The Parking Brake; Réglage Du Frein De Stationnement - Yamaha YXR66FAV Assembly Manual

Hide thumbs Also See for YXR66FAV:
Table of Contents

Advertisement

EBA00129
L. ADJUSTING THE BRAKE LIGHT
SWITCH
NOTE:
_
The brake light switch is operated by
G
movement of the brake pedal.
The brake light switch is properly
G
adjusted when the brake light comes
on just before the braking effect starts.
1. Check:
brake light operation timing
G
Incorrect → Adjust.
2. Adjust:
brake light operation timing
G
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
a. Hold the main body (1) of the brake
light switch so that it does not rotate
and turn the adjusting nut (2) in direc-
tion (a) or (b) until the brake light
comes on at the proper time.
Direction
Brake light comes on
(a)
sooner.
Direction
Brake light comes on
(b)
later.
EBA00130
M. ADJUSTING THE PARKING
BRAKE
1. Shift the drive select lever into low gear
"L".
2. Remove:
driver seat
G
passenger seat
G
console
G
3. Check:
parking brake lever free play (a)
G
The maximum free play is equal to one
click of the parking brake lever. If nec-
essary, adjust the free play as follows.
NOTE:
The parking brake lever must be released
when checking and adjusting the parking
brake lever free play.
4. Adjust:
parking brake cable free play
G
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
a. Pull back the adjuster cover.
b. Loosen the locknut (1).
c. Turn the adjusting nut (2) in direction
(b) or (c) until the correct free play is
obtained.
Direction
Free play is increased.
(b)
Direction
Free play is decreased.
(c)
d. Tighten the locknut.
e. Slide the adjuster cover to its original
position.
–17–
FBA00129
L. RÉGLAGE DU CONTACTEUR
DE FEU STOP
N.B.:
_
Le contacteur du feu stop est actionné par
G
le mouvement de la pédale de frein.
Le réglage est correct si le feu stop
G
s'allume juste avant que le frein n'entre en
action.
1. Contrôler:
synchronisation de l'allumage du feu stop
G
Incorrecte → Régler.
2. Régler:
synchronisation de l'allumage du feu stop
G
M MMM
M
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Maintenir le corps (1) du contacteur de feu
stop pour l'empêcher de tourner et tourner
l'écrou de réglage (2) dans le sens (a) ou
(b) jusqu'à ce que la synchronisation du feu
stop soit correcte.
Sens (a)
Sens (b)
FBA00130
M. RÉGLAGE DU FREIN DE
STATIONNEMENT
1. Mettre le sélecteur de marche au rapport
bas "L".
2. Déposer:
siège du conducteur
G
siège du passager
G
console
G
3. Contrôler:
garde du levier de frein de stationnement
G
(a)
La garde maximale correspond à un cran
du levier du frein de stationnement. Lors-
que nécessaire, régler la garde comme suit.
N.B.:
Le contrôle et le réglage de la garde du frein de
stationnement se fait le levier de frein de sta-
tionnement relâché.
4. Régler:
jeu du câble de frein de stationnement
M MMM
M
G
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Tirer le cache du dispositif de réglage vers
l'arrière.
b. Desserrer le contre-écrou (1).
c. Tourner l'écrou de réglage (2) dans le sens
(b) ou (c) jusqu'à obtention du jeu correct.
Sens (b)
Sens (c)
d. Serrer le contre-écrou.
e. Remettre le cache du dispositif de réglage
en place.
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
Le feu stop s'allume plus
tôt.
Le feu stop s'allume plus
tard.
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
La garde augmente.
La garde diminue.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents